•   

    ÉDITION SPÉCIALE DIMANCHE

    - Starstruck - Épisode 6 : Disponible

    - Naked dining Episode 7 : Disponible

    Modèle de news : photo 

    INFOS RECRUTEMENTS : 
    Hello, quelques-uns d'entre vous sont venus me parler par messages privés pour me demander comment se passer les recrutements chez nous. 

    Je fais donc ce petit aparté pour vous expliquer :) 

    Pour commencer nous ne faisons pas à proprement dire de "recrutements" si vous voulez mettre la main à la patte et faire de la traduction/correction avec nous il suffit d'envoyer un message privé à #Aika, Emisfritish ou CamsAsian, en expliquant quel poste vous intéresse (Traduction/Correction). 

    Une fois votre message pris en compte nous allons parler tous ensemble (oui toute la team) de votre profil. 

    Nous allons ensuite vous faire passer un "test" pour voir comment vous traduisez ou faites une correction et aussi savoir comment vous vous en sortez avec les logiciels, si vous ne les avez jamais utilisés, pas d'inquiétude, nous vous faisons des tutos pour vous en expliquer le fonctionnement :)

    Une fois ce "test" effectué, vous restez dans l'ombre quelques temps, puis vous êtes présenté à la team et ajouté à notre conversation de groupe (Attention, nous pouvons atteindre à votre santé mentale, on est tous fous ici ^^) 

    Une fois intégré(e) à la team vous vous présentez à nos abonnés sur le blog et c'est à ce moment que commence
    une grande et belle aventure avec nous (du moins on l'espère !).

    Une fois dans la team : Quand vous entrez dans notre team, vous faites désormais partie de la famille, donc votre avis est pris en compte pour chaque décision concernant le blog (concours de bannières, jeux, propositions de nouveautés). 

    En ce qui concerne les projets, vous pouvez choisir ce que vous traduisez/corrigez, si un projet vous intéresse, vous prévenez la team sur la conversation de groupe, si un autre membre est aussi intéressé par ce projet, soit vous décidez entre vous de qui le fera, soit vous le faites à deux ;) 

    Pour les co-prod avec d'autres teams, c'est également vous qui choisissez si vous êtes partant pour une co-prod
    ou si vous préférez faire le projet seul(e). 

    Et pour finir : vous allez à votre rythme ! Nous sommes tous des humains, pas des machines à traduire. Ça peut arriver à tout le monde d'être malade/fatigué(e) ou simplement de ne pas avoir envie, donc vous allez au rythme qui vous convient. Si vous avez besoin de faire une pause de plusieurs jours/semaines, c'est aussi votre droit.

    Voilà, j'espère que mes explications sont assez claires, si vous avez d'autres  questions n'hésitez pas à nous envoyer un message, nous y répondrons le plus vite et le plus clairement possible :)  

    Bonne soirée à tous :D 

    PS : Si vous souhaitez postuler chez nous, nous prenons des gens motivés et qui veulent rester avec nous sur du long terme ^^. 

    C'est possible pour vous de faire une petite période "dans l'ombre" avant si vous voulez tester si cela vous intéresse, mais notre but

    est d'avoir une équipe assez stable et solide, alors s'il vous plaît voyez si c'est quelque chose qui vous intéresse sur du long terme avant

    de songer à nous rejoindre ;)

     

    Modèle de news : photo

     

    Concours de Bannières : Vive les beaux jours d'ÉTÉ !

     

     Vive les beaux jours d'Été est sur le point de se terminer, petit rappel :

    Date limite d'envoi :   06 juin à 23h

    Vote de la team : sélection des bannières qui suivent les instructions dans la semaine 

    Vote : vous aurez jusqu'au  16 juin à 17 h   pour faire votre choix.

    Vous aurez une semaine pour voter.

    Vous pouvez envoyer votre œuvre à l'adresse suivante : 

    cnbblu@gmail.com

    Avancement

    Modèle de news : photo

     Hello boys and girls !

    Comment allez-vous en ce week-end ensoleillé (ou pas d'ailleurs pour certains ?!). 

    De mon côté tout va plutôt bien, j'essaie d'avancer dans tous mes projets (boulot, travaux, traduction), 

    j'essaie de passer du temps avec ma famille et mes amis,

    il m'arrive des petits tracas du quotidien (petite anecdote : j'ai mal refermé mon congélateur et ai donc dû dire au revoir et jeter plein

    de plats cette semaine (et mes glaces XD).. on était sur une bonne vibe !).

    Enfin, la vie quoi ;p !

    Je viens tout de même cette semaine vous offrir quelques projets, entre toutes ces petites mésaventures ;)

    Tout d'abord, Chris et moi vous présentons les épisodes 5 et 6 de la série Starstruck !

    Maintenant qu'on arrive aux 3/4 de la série ? Qu'en pensez-vous ?

    Je suis ultra curieuse de lire vos avis et de voir si c'est celui que je partage.

    De mon côté comme je le disais la semaine dernière : tout est loin d'être parfait dans cette série, mais je la trouve toujours très prenante

    et chaque semaine je suis impatiente de voir les épisodes. Je trouve qu'il est assez facile de s'identifier à nos deux personnages

    et de comprendre leurs émotions, alors j'ai hâte de connaître le dénouement de leur histoire.

    L'épisode 5 sera en ligne à 18h15 grand max, et l'épisode 6 est encore en correction donc il sera en ligne dès que possible.

    En attendant le 6, cela vous laisse le temps de visionner l'épisode 5... et de venir me laisser votre avis ha ha ;p !

    (Mettre la pression moi ?Jamais ;)).

    Et comme d'habitude, un énorme merci à Chris pour la correction :)

    Starstruck - Episode 5 (VOSTFR)  Starstruck - Episode 6 (VOSTFR)

     

    Ensuite, après une loooooongue attente (mea culpa !) :

    Chris, Aika et moi vous offrons l'épisode 5 de A Shoulder to Cry On !

    Vous allez très prochainement pouvoir découvrir la suite et fin de cette série sur le blog,

    alors vous pourrez nous en dire des nouvelles à ce moment là ! :) 

    En attendant, je vous laisse découvrir cet épisode 5 (et peut-être plus si affinités ;p). 

    A Shoulder to Cry On - Episode 5 (VOSTFR)

    Un très bon samedi soir à tous, et à la semaine prochaine !

    PS : Joyeuse pride à nous, et à vous tous qui célébrez ce mois <3

    The symbol of Pride | CMHR

    Avancement

    "Avertissement : Je vais t'embrasser dans une minute"

    Salut les dreamers, comment allez-vous ?

     

    Alors je viens vous annoncer quelque chose.... j'ai trouvé un travail !

    Je commence donc le 7 juin :D

    Je voulais donc vous prévenir qu'il est possible que je prenne du retard sur certains projets

    ce mois-ci. En effet, il va sûrement me falloir un temps d'adaptation et c'est donc fini les journées

    traductions pour moi lol. Je ne peux pas garantir de sortir les projets avant le samedi ;)

     

    Passons donc aux sorties :

     

    * Step by Step Épisode 6 traduit par Shaïly de PBLEA *

    Un tout grand merci à elle ! N'oubliez pas d'aller voir son site ;)

    Je voulais aussi vous prévenir que l'épisode 7 de Step by Step sort le 6 juin.

    J'ai vu que ça avait été décalé suite à une émission qui devait être diffusée.

    - L'épisode 7 de Step by Step sort le 6 juin donc pas d'épisode sorti cette semaine.

     

    * Naked Dining Episode 7 *

    Je n'ai qu'une chose à dire "Oh lord qu'est-ce que tu nous fais Souta" (face-palm)

     

    Our Dining Table Episode 8 *

    Préparez les mouchoirs, cet épisode va vous faire verser une petite larme...

    Quand on comprend la personnalité de Yutaka, on comprend fortement

    sa réaction même si c'est pas celle qu'on espérait... vite la suite !

     

    * A shoulder to cry on episode 6 *

    Chris et moi vous offrons l'épisode 6 de A Shoulder to Cry On pour accompagner le 5 d'Emi.... bon visionnage à tous et un grand merci à Chris ;) !

     

    3 juin 3 juin 3 juin  A Shoulder to Cry On - Episode 6 (VOSTFR)

    Avancement

    COPIE DE LA SORTIE   Hello les petits loups,

     

     

    Je profite du beau temps pour faire des petits travaux de peinture.

    Mais aussi parce que je me prépare à prendre un grand souffle d'air sans internet "enfin presque".

     

    Maintenant, je dirais ceci... PAR ICI les sorties :

    En avril, ne te découvre pas, prends un BL.

    Chains of Heart épisode 9

    Ken fonce dans le danger sans se retourner, il veut avoir des réponses à ses questions.

    Pourquoi tout ça est arrivé ?

    Le piège se referme sur Ken. Lue va-t-il réussir dans sa mission ?

    Lue va-t-il réussir de faire de son rêve avec Ken, une réalité ?

    Qui aime le suive !

    Avant dernier épisode, la semaine prochaine snif snif...

     Chains of Heart ► ! - 15 ans !
    20 mai

    Double savage épisode 3

    Beng a mis son fils, Korn, à la rue. Korn demande à son frère Win de prendre soin de sa mère et de sa soeur. Le désespoir amène Korn vers Ahlan, le trafiquant de drogue qu'il a accidentellement aidé lors de cette agression.

    Comment et qui prendra soin de Korn ?

    La fratrie va-t-elle réussir à se réunir ?

    Qui aime le suive !

     

     Double Savage ► ! - 15 ans !

     

    Bon wk à tous... ♥

    XOXO

    Blu

    Avancement

    *Jour 13*

    Coucou les Dreamers !

    Comment allez-vous cette semaine ? 

    Moi ça va si on oublie tous les orages et toute la flotte qui tombe dans ma région, j'en ai marre ! xD 

    Et ensuite, orage + pluie, j'adore ! 

    Bref, bravo à ceux qui ont trouvés " A Tales Of Thousand Stars" dans le titre de la semaine dernière, j'avoue que celui-là n'était pas facile.

    Est-ce que celui de cette semaine vous parle ? 

    Sinon j'ai pas grand chose à dire donc, la sortie : 

     

    -Be My Favorite EP02 

     

    J'aime tellement cette série, j'ai déjà hâte d'être à vendredi prochain pour avoir la suite ! 

    C'est drôle, c'est mignon, je trouve que Krist et Gawin ont une super alchimie, donc j'ai vraiment hâte de voir la suite et j'espère qu'elle sera à la hauteur des 2 premiers épisodes ^^

    Merci à Toccata et Ryu de la AsiaFansub pour la correction et l'édit :) 

    A la semaine prochaine. 

    Enjoy !

    3 juin

     

    Avancement

     

     Bonjour mes p'tits chats,

    J'espère que vous allez bien en ce mois où on fête les fiertés.

    Pour ma part, le moral fait des hauts et des bas mais je bosse dur pour que ça aille mieux.

    Cette semaine, je vous offre l'épisode 8 de My secret Love

    Et toujours sur le blog de Petits BL Entre Amis,

    je vous parle de la série Tin Tem Jai

    Passez une bonne semaine toutes et tous

    Avancement

    Sortie du 13 avril

     HI GUYS !!!

    ET ÇA CONTINUE !!!

    Une série coréenne KISSABLE LIPS, un film vietnamien LOST IN PARADISE,

    et 2 films avec pour toile de fond le football, MARIO et LAND OF STORMS.

    Ne laisse jamais personne s'approcher de toi aussi près que moiNe laisse jamais personne s'approcher de toi aussi près que moiNe laisse jamais personne s'approcher de toi aussi près que moiNe laisse jamais personne s'approcher de toi aussi près que moi

     Après le foot le rugby, histoire de se marrer un peu ! he

    Ne laisse jamais personne s'approcher de toi aussi près que moi

     THAT'S ALL FOLKS ! BON WEEKEND ET BONNE SEMAINE ! BISOUS !

    Aika félicitations pour ton job ! Aliotis courage pour ton moral ! Blu nettoie bien tes poumons ! happy

     

    Avancement

    Oh ! C'est chaud, même un peu trop chaud.

    Partager via Gmail Yahoo!

    52 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique