-
Naked Dining
Traductrice : #Aika
Correctrice : Chlouïe
Titre original : 全ラ飯
Titre alternatif : Zenra Meshi, Naked Dinner, Naked Dining ~Love, Life and Liberation~
Genre : Romance, Gay, Comédie, Cuisine
Diffusion : 14 avril 2023 - 30 juin 2023
Nombre d'épisodes : 12
Durée : 25 min
Suivez l'histoire de Souta Ichijo, qui aime manger nu afin d'évacuer le stress
après ses heures supplémentaires au bureau dans le service financier.
Il tombe amoureux de Mahiro Miki, qui découvre accidentellement
le secret d'Ichijo et qui tient un magasin de fruits et légumes dans la ville.
Tags : Aika, Chlouïe, 2023, BL, Romance, Comédie, Cuisine, Nudité, Campagne, KTV, Yutaro, Kondo Shori
-
Commentaires
Bonjour,
Je tiens à vous remercier pour votre travail qui à chaque fois et génial ! Mais je rencontre un petit problème, je ne peut pas télécharger l’épisode 10 ! Serait-il possible de remettre des liens de téléchargement s’il vous plaît ?
je vous remercie et bon courage pour les autre projet !
Bonsoir et merci de nous avoir offert cette sympathiue série.
Je ne mets que mon avis, et passez-le si vous ne souhaitez pas en savoir plus, merci !
Au début, je sentais le nouveau coup de coeur du Japon. Car il nous est conté une histoire qui change des sempiternelles sujets sur les pré-ados et adolescents, à croire, qu'en Asie, y a qu'eux qui s'éclatent, lol
Je trouvais drôle, aussi, le concept du "diner nu". Or, pas de développement à ce sujet, mais il semble que ça aide "Souta" à évacuer la pression qu'il se met, dans sa vie professionnelle, et certainement aussi, celle enfouie dans son inconscient, par rapport à sa vie perso. Cela aurait mérité développement. On peut aussi y voir un message sur l'acceptation de soi, ainsi que de l'autre, via ses travers. Car, qui connait le vrai sens de l'Amour sait qu'il n'y a aucun jugement et tout est ok, du moment que le "contrat moral" est clair dès le début
Bref, mon emballement est donc un peu retombé, car la romance est hyper prude. Ok, "Souta" vit la "gay panic", mais les personnages ont quand même vers la trentaine, et comme celui de "Mirato", dans l'autre série, très sympathique aussi, sur une Laverie, y a un moment, faut grandir
Je ne demande pas "la fête du slip" mais là, fallait y aller à fond sur les 5 sens, car c'est de ça qu'il est aussi sujet. Et que ceux qui écrivent ce genre d'histoires, avec des personnages jeunes adultes, arrêtent de les décrire presque comme des vierges effarouchées, lol
A nouveau, c'est plus crédible ! 
Et c'est bien dommage car, sinon, les acteurs sont super. J'ai même apprécié le jeu un peu plus "mature" de l'acteur qui interpète "Mahiro". Mais j'ai l'impression que, dès qu'il joue une romance, il ne se lâche pas. Je porte peut-être un jugement, alors que les productions du japon n'ont pas les mêmes pressions que d'autre pays moins "libres", mais faut arrêter le bisou "niveau maternelle"
Ceci dit, j'en retiendrai le super voyage culinaire, qu'ils nous partagent, et la nostalgie des bons petits plats de nos grands-mères. Ainsi que la très bonne idée de promouvoir une petite ville à l'internationale, tout en lui permettant de conserver son authenticité, et d'accueillir des habitants qui veulent la préserver, en apportant leur touche de modernité
Encore merci pour le rendu, toujours de qualité
je suis totalement in love des BL Japonais, un grand merci pour cette série trop trop bien, merci
merci pour le dernier épisodes met surtout pour ce jolie et sublime découverte. Bon Week-End
Belle surprise cette série. Je ne m'attandais à rien et puis wow. Merci pour la découverte. Aïka et Chlouïe.
134MiaVendredi 7 Juillet 2023 à 00:15Merci pour cet épisode finalMerci pour la traduction de l épisode 10
Ils me mettent en appétit avec leur recette.
Le poulet est bien appétissant.
Bon courage à l'équipe
Bonjour et merci pour l'épiosde 9
J'ai failli affrêter une fusée pour renvoyer la jeune femme mais, finalement, je pense que je vais y mettre Sota
Même si je peux penser que ce n'est pas facile pour lui, de sortir de son contrôle, ce garçon est désespérant, lol
Vivement la suite
Bonsoir et merci pour l'ep 8
Quels rebondissements, ça sent pas aussi bon que la cuisine, lol
Bonjour et merci pour l'ep 7
C'est pas la fondue , qui m'a faite fondre, lol
Mais, c'est vite devenue une douche froide cause coupage de montage, arf Comme pour "Step by Step", cest pas gagné
Remarque, ça évite les empoules....ok, je sors ! J'adore cette série pleine de bonnes choses humaines et épicuriennes
Bon, sur ce, je vais manger, lol
Merci de nous offrir cette autre super série, du Japon, qui va être un autre coeur avec "our diner table" , pour moi
66MiaVendredi 19 Mai 2023 à 08:28Merci pour le 5 eme épisode ♡Je trouve cette série vraiment palpitante, j’ai hâte de voir la suite!
Merci beaucoup pour tout votre travail!
Bonjour, décidément, il n'y a pas de limite dans le monde des scénaristes, ils ont vraiment beaucoup d'imagination, manger nu pour soulager le stress. Je reconnais Goto Yutaro, il a joué Minato dans Cherry Magic.
Merci pour ce projet, je suis curieuse de découvrir la série et également de voir une autre facette de Goto Yutaro dans ce BL.
Je vous souhaite une agréable semaine
A bientôt
Hana
waw ! je l'attendais justement ^^ merci beaucoup ! je ne dis jamais non à un BL japonais haha
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
Ce mois ci nous fêtons les anniversaires de :
Cam's : 2 octobre
Hikôki-Gumo: 17 octobre
Yatta : 29 octobre
Vite, vite les cadeaux et les gâteaux :)
-
-
Épisode : 0 Dispo/4
Épisodes : 1-2 Dispo/12
My Stand-In V. Blu
Épisodes : 1-9 Dispo/12
First Note of Love
Épisodes 1-8 : Disponibles
Épisode 9-10 : En correction
Épisodes 11-12 : En attente de diffusion
Century of Love
Épisodes 1-9 : Disponibles
Épisode 10 : en attente
My Stand-In V. Aliotis
Épisodes 1-7 : Disponibles
Épisodes 8-12 : en attente
The Rebound
Épisodes 1-10: Disponibles
Épisodes 10-12 : En attente de traduction
The Trainee
Episodes 1-3 : Disponibles
Episode 4-5 : En time
Episodes 6-12 : En attente de traduction
Love is Like a Cat
Episodes 1-10 : Disponibles
Episodes 11-12 : En attente
23.5 the series
Épisodes 1-5 : Disponibles
Épisode 6 : En traduction / time
Épisodes 7-12 : En attente de traduction
Peaceful property on sale
Épisodes 1-5 : Disponibles
Épisode 6 : En Traduction
Épisodes 7-12 : En attente de diffusion /traduction
You Are Mine
Épisodes : 1-9 Dispo/11
Law of Attraction
Épisodes : 1-6 V2 Dispo/8
Our Skyy 2
Épisodes 1-16 : En traduction
Épisodes : 3 à 8 + 11-12 : Disponibles
Never Let Me Go
Épisodes 1-9 : Disponibles
Épisode 10 : En correction
Épisode 11-12 : En traduction
VIP Only
Épisode 1-4 : Disponible
Épisodes 5-6 : En correction
Épisodes 7-10 : En traduction
Perfect Propose
Episode 1-2 : Disponibles
Episode 3 - 6 : A venir
-
-
Créer mon blog
Bonjour merci pour la traduction de ce drama