-
Premier week'end pour de nouveaux BL
Hello les petits loups,Je vous renouvelle mes voeux et j'espère que le calendrier de l'avent de décembre vous a bien plu.
Je viens d'apprendre que 2020 sera l'année des challenges sur la AsianDrama.
Merci à notre Emi d'avoir tout géré de A à Z car moi je vais dire "je suis une quiche"
elle a du tout m'expliquer et pas sur que je ne fasse pas d'erreur.
Il y a longtemps j'avais jouer un jeu et j'ai continué la partie sans savoir que j'avais gagné et donc comme je l'ai pas dis que j'avais fini et ben j'avais perdu ma place de premier. Fallait finir le challenge et dire que l'on avait fini pour valider le challenge.
Donc si vous avez besoin de plus d'informations, demander mais je pense que notre Emi va tout bien expliquer.
C'est l'occasion de découvrir plein de nouveaux et anciens projets qui prennent la poussière et aussi de nous connaitre un peu sur nos préférences.
Aujourd'hui, je vous propose l'épisode 12 de "With Love", plus nous avançons dans l'histoire plus nous apprenons des choses sur les personnages.
Dans celui-ci, nous apprenons que les douleurs du passé ne partent pas sans souffrance et comme je dis souvent
"Après la pluie, le beau temps"
Je voulais aussi vous dire que je vais replacer les ost dans la partie BONUS.
Salut les dreamers, comment vous allez ?
Alors aujourd'hui je reviens avec la suite de I am your king S2, ep 3 et l'épisode 3 de Ossan's Love.
Grand merci à semeuse pour sa correction ;)
Allez jeter un coup d'oeil au poste d'Emisfritish quand vous pouvez,
ce nouveau concept est super je trouve, de plus ça peut aider beaucoup
pour ceux qui n'arrive pas à se décider sur quel projet voir xD
Je compte aussi y participer à la fin de mes examens *-*
Je vous préviens aussi que cette année vous aurez une V2 pour Love Sick S2 et
MIR S1, j'avais traduit ces séries en 2016, au tout début de la team, sans correctrice
du coup les trad c'est une catastrophe mdr
Je ne donne pas de date pour l'instant ;)
Coucou Dreamers et BLvores !
Prêts à affronter le raz-de-marée BL 2020 ?
Je vous réitère tous mes vœux de réussite, de bonheur et de santé pour la nouvelle année !
Je suis content de commencer cette nouvelle décennie en compagnie de toute la team Asian Drama.
Je suis content aussi de retrouver chacun et chacune d'entre vous au fil des commentaires.
C'est vraiment génial de pouvoir échanger sur nos loisirs et passions communs.
A ce propos, lisez bien la super news de Dame Emisfritish. Son idée est formidable.
J'ai hâte de relever tous les défis, dans la joie et la bonne humeur.
Vous avez peut-être remarqué que j'ai changé d'icône de profil. Un besoin de renouveau à l'aube de l'année nouvelle.
Je tenais aussi à rendre hommage à Ohm Pawat, que j'estime sincèrement.
Aujourd'hui, je vous offre l'épisode 13 d'Addicted. Pour ceux qui veulent compléter leur collection...
Profitons ensemble des super sorties de la semaine et du défi made in Emi !
Bisous et bon week-end à tous !
Bonjour à tous, c'est Anna.
Comment vous allez ? Je suis malade depuis le 31 décembre, alors autant vous dire que je suis à l'article de la mort...
Bref, je voulais vous dire que j'avais ajouté une nouvelle version de l'épisode 7 de until we meet again car j'ai modifié une traduction où je m'étais trompée, que j'ai zappé : J'ai modifié "médaillon de chien" par "pendentif, plaque d'identité militaire". J'en ai profité aussi pour modifier "petite-fille" par "nièce", même si ce n'est pas ce qui est écrit en anglais. Quoi qu'il en soit, c'est fait ! Cette version nouvelle de l'épisode 7 est clean. Merci de votre compréhension.
Je vous offre aussi l'épisode 8 de until we meet again, en espérant que la traduction soit moins chaotique que l'épisode 7. Normalement, cela devrait être bon. Je dois avouer que je m'y prends toujours au dernier moment pour traduire les épisodes (c'est mon défaut) alors je suis assez rapide. Je ne passe que 3/4 heures dessus. Cela me rappelle mes années étudiantes où je révisais toujours le jour d'avant. Bref ! À la semaine prochaine !
Nǐ hǎo!!!
(Bonjour en Chinois « simplifié »)
Et nous voilà déjà en 2020 entourés de nos BL préférés, nouveaux et à venir !!!!
Je vous renouvelle mes bons vœux pour cette nouvelle année 2020 !
Et par cette belle journée,
Je vous présente le dernier épisode de la petite série :
We are gamily - 伪婚男女
Une belle série touchante qui prend fin ^^.
Ps : Mise à jour des liens pour 2moons2.
En espérant faire des heureux/heureuses !!!!! ^^
Profitez-bien et très bon dramatage !!!!!
A bientôt pour la suite de nos découvertes ^^
Bisouxxxxxxxxxxxxxxx :-)
Votre Intrépide Eilowy !
BONJOUR TOUT LE MONDE !
Je sors de ma tanière où je prends un peu de repos.
J'ai remis des serveurs sur des films qui n'en avaient plus, donc auxquels vous ne pouviez plus accéder.
Il y en a trois, avec des fiches rafraichies, et vos serveurs habituels.
Le premier " YOU ARE NOT ALONE " du Danemark.
Le deuxième " AMPHÉTAMINE " de Hong Kong.
Et le troisième " EL TERCERO " d'Argentine.
Voilà ! J'espère que ça vous fera plaisir, et je vous dis à la semaine prochaine.
BISOUS !!!
J'AVAIS PAS PERCUTÉ QU'AVEC LES AFFICHES ÇA FAISAIT 1-2-3 AVEC LES PERSONNAGES !
Hello boys and girls !
Tout d'abord et avant toute chose... HAPPY NEW YEAR à vous tous ! J'espère que vous avez bien profité des fêtes, et que l'année 2020 commence
en beauté pour vous =) Pour moi, elle a commencé au fond de mon lit puisque comme Anna, je suis malade depuis le 31 décembre (je vous promets
que j'attendais avec impatience qu'on atteigne 00h00 le 31 pour pouvoir souhaiter la bonne année à ma famille, et me coucher directement ^^).
Mais bon, passons. Je vous souhaite à tous et à toutes une très bonne année, et beaucoup de bonnes choses pour les mois à venir.
L'année s'annonce déjà riche en BL, alors ça ne présage que du bon ;)
Aujourd'hui, je viens pour vous parler d'un nouveau concept que nous avons mis en place sur le blog pour cette année 2020, et auquel tous ceux qui
le souhaitent peuvent participer, vous les dreamers, tout comme nous les traducteurs et correcteurs ! Vous vous êtes peut être rendus compte qu'une
nouvelle section vient de faire son apparence en haut dans le menu, la section "Challenge 2020". Je vous explique sans plus attendre !
Nous avons réfléchi à une façon ludique et sympa de pouvoir tous échanger davantage entre nous, et de nous challenger à regarder et découvrir
toujours plus de dramas/films/bonus, etc. Pour ce faire, on vous a concocté une liste de défis à relever au fur et à mesure de l'année et d'échelons
à gravir pour nous permettre de nous amuser, tout en découvrant de nouveaux projets et en échangeant avec d'autres passionnés.
Je vous laisse vous rendre sur la page du challenge pour en savoir un peu plus, et j'espère que certains se joindront à nous dans cette aventure.
Nous sommes déjà plusieurs membres de l'équipe à vouloir relever le défi, mais je pense que ça ne sera pas pareil si nous n'avons pas nos dreamers
avec nous, alors on espère vous voir nombreux à participer avec nous, et rendez-vous sur la page ci-dessous !
-
Commentaires
Bonjour toute l'équipe.
La fin de "Tharn & Type" approchant, j'ai voulu revoir "love by chance" qui constitue la suite de Tharn & type (bon l'ordre de sortie était visiblement inversé).
A l'époque, vous aviez, il me semble fait une coproduction avec la "Asia fansub" et "yaoi zone". En reprenant les tous premiers épisodes, je me suis aperçu qu'il y avait quelques problèmes de coupures son sur les épisode 2, 3 et 4.
Je sais que vos agenda sont bien chargés et que vous avez pleins de projets délicieux pour 2020 donc je me fais tout petit pour avoir l'audace de demander si des éventuelles re-uploads à partir d'un original avec le son complet pourraient voir le jour.
Merci en tout cas pour tous les beaux projets prévus en 2020. Bon courage.
-
Vendredi 10 Janvier 2020 à 15:09
Bonjour et merci pour ta réponse. Les coupures sont à certains endroits précis. Parfois cela ne couvre que la musique de transition mais parfois cela couvre aussi des paroles qui sont malgré tout traduites. Avant de mettre ce message dans les liens morts je vais re-télécharger les épisodes à partir des liens concernés (pour vérifier que ma version est bien la dernière) puis peut-être indiquer les coupures son. Merci bon courage à tous.
-
Vendredi 10 Janvier 2020 à 14:45
Hello !
C'est une bonne remarque, et c'est vrai qu'on ne s'en était pas forcément rendu compte.
Est-ce que tu penses que tu pourrais mettre ce commentaire dans la section 'lien mort' ? (Tu peux préciser dans ce commentaire que c'est moi qui t'ai indiqué de le mettre là ;)).
J'ai peur qu'on oublie de traiter ton commentaire s'il est ici, et on va essayer de re-uploader des V2 de ces épisodes de LBC avant la sortie de LBC2 !
Si ce n'est pas trop demandé, les coupures de son étaient pendant tout l'épisode ou à un endroit précis ?
Merci beaucoup d'avance, et bonne journée !
-
66yu9Mercredi 8 Janvier 2020 à 14:55Bonne année à toute la team !!
merci beaucoup pour tout ce que vous faites et de le partager avec nous
merci pour ces sorties
bon courage pour la suite de vos projets =)
amis du soir bonsoir ,,,, merci pour toutes ses sorties ,,,, nous commencons l année en fanfare par ici ,,, j aime ca ,,, toute mon équipe se joint à moi pour vous souhaiter le meilleur du BL ,, la santé ,,, le bonheur ,,, et de l argent ca peut aider aussi ,,, mon équipe ,, mon coeur d amour pour ces si sympatiques couples ,,, mon cerveau analystique(!) mais que vont il faire pour s unir ces 2 la ,,,, bonne soirée ou journée comme il vous plaira ,,, la bise ,, ^^
Bonjour, Tout en vous remerciant pour toutes ces merveilleuses sorties, je vous renouvelle tous mes vœux pour cette nouvelle année. Bonne continuation.
Bonne année 2020 à toute la team !!! Plein de bonnes choses pour vous !!!
Merci beaucoup pour toutes ces sorties (c'est encore Noël ?! je trouve qu'il y en a plus que d'habitude ^^ ou c'est pour bien commencer l'année ^^). Je pense que je vais me laisser tenter par We are gamily (ce sera ma première série vietnamienne !).
Je suis curieuse de cette idée de challenge, je vais de ce pas aller jeter un coup d'oeil.
Bonne continuation !
Bonne et heureuse année à toute l équipe !!!!
merci encore pour tout votre travail car sans vous, on ne pourrait pas les découvrir !!! j 'adore l idée du challenge !!!!comme toutes vos idées d 'ailleurs 
J’espère que vous avez passé de très bonnes fêtes malgré la santé pas trop top pour certains.
Je vous souhaite une très bonne année à venir qu'elle soit professionnelle et personnelle, pleines de réussites et de bonne humeur.
Merci infiniment pour toutes les années passées en votre compagnie.
Par votre travail acharné, merci de nous régaler de supers bonnes séries.
Merci pour ces nouvelles sorties, et notamment pour cet idée de chalenge 2020 ! Je suis totalement embalée par l'idée !!! *_* MERCI <3
merci pour toutes ces sortie et bonne année. je vous souhaite pleins de bonne choses pour cette nouvelle année 2020.
passer une bonne semaine.
Merci pour ces sorties encore une fois , super le petite challenge j'aime bien et encore bonne année a vous ,bonne semaine
Bonjour,
Merci beaucoup pour les sorties et pour votre travail extraordinaire
Bonne et Heureuse année 2020 !! Et bon dimanche
Un immense merci à vous pour ces merveilleuses sorties et ce challenge !!!
Fighting pour tout et une belle journée à tous ^_^
Merci encore et une nouvelle fois bonne année 2020 à cette team d'enfer que vous faites :)
meilleurs voeux à tous!!!!!
nous retrouvons le rythme normal des samedis soirs :)
hâte qu'une série se termine et encore un grand merci pour nous offrir tous ces BL qui sinon nous seraient inconnus
bises à la team
Encore une très bonne année 2020 à la Team et une bonne année pleine de BL !!!!!! Et merci merci merci pour votre super travail !!!!
Bonsoir ^-^ Tout d'abord j'espère que vous avez tous passé de bonnes fêtes :) Vivement la galette des rois j'adore trop c'est trop bon ♡ Wow ça en fait des sorties, j'aime beaucoup la saison 2 de i m your king c'est dommage quand même que c'est pas la suite de la saison 1 :'( Ossan's love me fait trop marrer j'adore vraiment ces acteurs et l'histoire ♡♡♡ Ah et pour until we meet again j'ai pas de mots, c'est génial mais je passe par trop d'émotions :p Dark blue kiss me manque déjà :'( J'ai adorée la mini série we are gamily, c'est une belle leçon et une magnifique histoire ^-^ Ah Amphétamine chaque fois que je le regarde ça me fait pleurer et en même temps je me pose beaucoup de questions ;) J'adore le jeu que vous proposez même si je comprends pas tout des règles faut dire vue l'heure qu'il est je suis à moitié endormie ^-^ Je relirai mieux demain :p Mille merci pour tout votre travail et bon courage à vous pour la suite :) Bonne nuit :)
@Blu, j'attends que With Love se termine et il faudra que j'aille voir ça, j'ai hâte de voir ce que ça donne !
@Aika: A force, tu vas me donner envie avec I am Your King... Malgré les discussions qu'on a eu ! Et Ossan's Love, c'est sûr qu'à un moment je vais me les faire d'une traite.
@Greg: Hello ! On ne t'avait pas vu dans une sortie depuis un moment, welcome back :D Malgré tout ça vu que je te harcèle par message pour ce cher challenge, c'est comme si je ne t'avais jamais quitté ;p Est-ce que tu as déjà lu le livre sur lequel est basé ce drama ? Puisqu'il devait normalement y avoir une saison 2 (Il me semble à la base), je me dit que peut être que le livre va plus loin que la série =) ?
@Eilowy: Tu m'inpressionnes toujours avec la vitesse à laquelle tu arrives à enchaîner et terminer les projets ! Encore une petite série sympa que j'ai hâte de découvrir :)
@Jayl, c'est super drôle que tes affiches fassent de 1 à 3 personnes dans l'autre haha ! On voit qu'il y en a pour tous les goûts ;) Plus sérieusement, je ne regarde vraiment pas suffisamment de films, alors attends toi à un petit message de ma part bientôt te demandant des recommandations sur les meilleurs que je dois voir.
33ElfiraDimanche 5 Janvier 2020 à 00:30Merci pour toutes ces sorties
Aika tu me donnes envie de revoir I am your king avec ta saison 2
Jayl Amphétamine est un de mes films préféré merci je vais le rematter.
Toutes ces sorties sont alléchantes.
Merci pour toutes ces sorties.
Vous travaillez toujours comme des chefs (normal, vous êtes des chefs)
Je vous présente mes vœux pour 2020, santé, bonheur, succès et beaucoup, beaucoup de dramas et de films.
PS : désolé, je n'ai jamais été joueur, et je ne pense pas m'y mettre sur mes vieux jours. De tout cœur avec vous.
29SylvanilleSamedi 4 Janvier 2020 à 21:09Salut je suis nouvelle et j adore votre page et je vous remercie pour votre travail et votre temps merci de faire plaisir au gens et bonne annéeAlors déjà bonne année 2020!!! , vous nous avez fait un super calendrier de l'avant , merci pour toutes ses sorties !!!!Bonsoir la team,
Merci pour ces sorties et toujours surprenantes
Ah! les petits maux et tracas de l'après fête
Soupe, légumes, fruits ...et Challenge seront de bonne résolution de l'annéePasser un bon week end
Bonjour chère team, encore tous mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année !
Quelle vous apporte tout ce dont vous aurez besoin ! 
Merci pour toutes vos sorties, vous êtes en forme,lol !
Dans quelques jours, j'aurais peut-être moins de temps , pour moi, je ne vais donc pas pouvoir participer au challenge mais je souhaite bonne chance à tous ceux et celles qui le pourront
Régalez-vous !!! 
Bon week-end et bonne semaine
merci beaucoup pour toutes les sorties, vous faites toujours un travail génial, même si comme vous dites des fois il se glisse de petites, toutes petites erreurs bah perso si vous ne le dites pas alors je ne le saurais pas, si quelqu'un ose critiquer vos traductions, c'est que la personne comprends la langue donc n'en a pas besoin, moi j'ai besoin de vos traductions pour comprendre les dramas et les films, courage à vous pour cette année qui commence, bises.............
coucou tout le monde
Merci beaucoup pour les nouvelles sorties.
le concepte que emi parle à l'air super, je sais pas trop si j'aurais le temps d'y participer j'espère xd
contente d'avoir de tes nouvelles tonton greg :) à toi aussi
bon courage pour la suite plein de bizouu
( je recherche un appart pas trop cher vers la belgique donc si vous en voyez un pensez à moi s'il vous plait )
Coucou la team ❤️❤️❤️
Merci pour les sorties de la semaine ❤️❤️❤️Le challenge est une super bonne idée ❤️❤️❤️
Bon week-end à tous ❤️❤️❤️
Bonne année à toute l'équipe et merci encore pour toutes ces sorties. J'ai hâte de voir toutes les surprises qui nous attendent tout au long de l'année.
Bonsoir, merci pour ces sorti. Le challenge a l air super je vais essayer. bon week end a tous :)
Hello,
Merci pour ces nouvelles sorties, et je trouve votre idée du challenge plutôt intéressante et fun, alors je me lance!!!
Avant de vous laisser avec des kissoux, je vous remercie à nouveau pour votre travail et votre partage
Bon week end
kisses
Bonsoir! Un grand merci pour tout votre travail et surtout de nous le partager!! Vous nous faites découvrir de sacrées pépites. Bonne année à toute l'équipe :)
tout d'abord, encore tous mes meileurs voeux pour cette nouvelle année et bon courage à tous ceux qui sont malades!Merci pour toutes ces sorties qui sont toujours aussi bien comme d'habitude!!!!Quant à l'idée du challenge ça a l'air très sympa comme idée, j'espère qu'elle aura du succès!!!
Bonne soirée et encore merci pour tout, BONNE ANNEE encore!
Merci à vous pour toutes ces nouvelles sorties!!!!
Et aussi pour toutes vos idées qui donnent du baume au coeur et qui nous permettent de nous exprimer merci encore pour tout votre travail et votre bonne humeur
A bientôt
Bonsoir, merci beaucoup pour tous. Bonne soirée. Quand j'aurais la tête et l'envie je regarderais mieux ce challenge.
Merci pour c'est nouvelle sortie encore bonne année 2020
bon courage a toute la team pour la suite et pour cette année 2020
Merci merci merci !!! MERCI beaucoup pour toute ses nouvel sorties !!! :) Merci pour votre travail !!
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Traduction De Films & Séries BL Asiatique & International
-
Ce mois ci nous fêtons les anniversaires de :
Aika : 10 décembre
Sew : 18 décembre
Aliotis : 23 décembre
Blu : 30 décembre
Vite, vite les cadeaux et les gâteaux :)
-
-
Épisode : 01 disponible
02-16 en attente
Épisodes : 1-3 Dispo/13
Let Free the Curse of Taekwondo
Episodes 1-3 : Disponibles
Episode 4 : En correction
Episode 5 : En time
Episodes 6-8 : En attente de traduction
Episodes 1-3: Disponible
Episodes : 4-13: En Traduction
Épisodes : 1-6 Dispo/12
The Trainee
Episodes 1-4 : Disponibles
Episode 5 : En time
Episodes 6-12 : En attente de traduction
Love is Like a Cat
Episodes 1-10 : Disponibles
Episodes 11-12 : En attente
23.5 the series
Épisodes 1-5 : Disponibles
Épisode 6 : En encodage
Épisodes 7-12 : En attente de traduction
Peaceful property on sale
Série Terminée !
You Are Mine
SERIE TERMINEE
ÉPISODE SPÉCIAL en cours de correction
Law of Attraction
Épisodes : 1-6 V2 Dispo/8
Épisodes 7-8 en cours de correction
Our Skyy 2
Épisodes 1-16 : En traduction
Épisodes : 3 à 8 + 11-12 : Disponibles
Never Let Me Go
Épisodes 1-9 : Disponibles
Épisode 10 : En correction
Épisode 11-12 : En traduction
VIP Only
Épisode 1-7 : Disponible
Épisodes 8-10 : En correction
EP spécial :
en correction
Perfect Propose
Episode 1-2 : Disponibles
Episode 3 - 6 : A venir
-
-
Créer mon blog
bonsoir et merci pour toutes ces nouvelles sorties
bravo et continuer comme ça
bonne nuit