On est presque tous rentré et vous ?

 Hello les petits loups,

Comment allez-vous ? Moi, j'ai décidé de profiter de ne pas pouvoir partir en vacances pour faire des travaux en tout genre (réparation, nettoyage, changement de décors, peinture, rénovation...) cet été et bien d'autres choses que je devais faire depuis des années parce que j'avais jamais le temps et le courage (essayer de déplacer un meuble ou de réparer un meuble toute seule, j'ai essayé impossible de le faire, j'ai testé, je me suis retrouvé à l'Hosto pour un problème de santé). J'ai trouvé quelqu'un pour m'aider car j'avoue je suis un peu nulle avec des outils "je me retrouve toujours dans un endroit qu'il ne faut surtout pas être en ce moment si on peut l'éviter".

Entre repos, carton et travail personnel, j'en ai profité pour être un peu moins connecté et pour cela a moins fansubbé.

Car j'avais besoin d'en faire moins, je suis pas reposé mais j'ai avancé sur pas mal de chose et j'en suis contente "grand sourire". -:)

Alors passons à la suite.

C'est la fin des vacances pour beaucoup d'entre nous.

Pour septembre, je vous annonce les prochains projets que vous allez découvrir pour ma part.

Enfin non, je vais en garder encore quelques uns secrets !

Ensuite, je vais vous sortir des films, ce qui prend énormément de temps, donc des poses s'imposent...

XOXO 

Votre Blu

PS 1 : Je m'amuse de plus en plus à personnaliser mes photos !

PS 2 : J'ai vu dans la partie liens morts que certains de mes projets n'étaient plus trop accessibles. Voilà, je pense que maintenant tout le monde à maintenant un lien accessibles.

PS 3 : On ne le dira jamais assez mais les liens morts doivent être annoncés dans l'onglet : LIENS MORTS, 

j'ai encore des messages sur mes pages de projets et dans la shootbox.

Nous ne procédons à la création d'un lien multiup que dans la condition où il ne reste que 2 liens valides et non pas parce que votre hébergeur favoris n'est pas disponible.

Merci pour votre compréhension.

PS 4  : Merci à Emisfritish et à Jayl pour avoir gardé le blog en vie ! 

Coucou Amis Dreamers !

Plus que quelques jours et je vais devoir reprendre le travail !

Le compte à rebours a commencé... Tic... Tac...

J'ai la boule au ventre rien que d'y penser et je ne sais pas où la caser pour qu'elle me fiche la paix.

 Petit schéma anatomique de mon ventre, de son nœud et de sa boule angoissante :

Je souhaite une bonne reprise aux dépités qui reprennent le cercle vicieux du boulot

et surtout de bonnes vacances à ceux qui ouvrent enfin cette caverne d'Ali Baba.

 Pour fêter cette rentrée en fanfare, j'ai choisi de traduire pour vous l'épisode 0 du projet Check Out.

Il s'agit de l'épisode pilote d'une série thaïlandaise prévue pour 2022.

Que le drama aboutisse ou non d'ici-là, vous pourrez regarder cet épisode sans souci car il a sa propre fin, mignonne tout plein.

Et puis, je ne vous mentirai pas, j'ai eu quelques suées de traducteur devant les torses dénudés de nos deux acteurs.

Alors, j'ai fait semblant d'être tatillon sur la traduction pour me repasser les extraits. C'est une astuce bien connue... hi hi...

N'oubliez pas de cliquer sur les liens officiels disponibles sur la fiche projet.

Petit défi aux fans de BL thaïs : une des chansons qui apparaît dans l'épisode a été entendue dans une autre série thaïe récente.

Saurez-vous deviner laquelle ?

Profitez de tous les travaux de la team et des liens rafraîchis par nos amis.

Jayl a un don que je lui envie : il est capable de rafraîchir les liens de projets très chauds. Chapeau bas, Chef !

Bisous à tous et toutes !

Hikôki-Gumo

 HI GUYS !!!

Comme vous pouvez le constater, il y a beaucoup de vignettes, chacune pour un clip de musique,

un court-métrage ou un épisode de série !

Cela va être ainsi chaque fois qu'il y aura des liens à réactualiser !

Ne pas signaler le travail fait c'est comme si j'avais fait tout ça pour rien. Et ça prend un temps fou.

Alors tant que ça ne sera pas fini, eh bien je continuerai avec ma kyrielle de vignettes et ce n'est pas fini !

ACTUALISATIONS DE LIENS, UN NOUVEAU COURT-MÉTRAGE ET WHY LOVE WHY 2 !

Vous l'avez trouvé comment le mini-mini maillot de bain d'Emil ? Sexy, hein ?

Comme les autres semaines, dès que le nouvel épisode sera en ligne (le 9) je me mettrai à la traduction

pour que vous l'ayez le plus vite possible. Je remercie Erostar pour son gentil commentaire !

L'épisode 9 est disponible, avec un jour de retard par rapport à d'habitude. 2 raisons à cela.

D'une part, tout les lignes de dialogue étaient à retimer, ce qui me prend beaucoup de temps.

D'autre part, un manque de motivation dû au fait que vous avez carrément zappé l'épisode 8 ce weekend.

Ce n'est franchement pas cool, et ne donne pas envie de faire des efforts, puisque ceux-ci ne sont pas récompensés !

Semaine philippine avec un court-métrage " LOVE WHILE YOU CAN ", avec Migs Villasis de " STIGMA ".

Entre la série et le film, il a dû être souvent dans les salons de tatouage ! 

Voilà ! Semaine bien chargée, et encore je ne vous ai pas tout dit ! Une autre personne s'en chargera.

THAT'S ALL FOLKS ! BON WEEKEND ET BONNE RENTRÉE ! BISOUS !!!

 Hello boys and girls !

Comment allez-vous ? J'espère que tout le monde profite de cette fin d'été, et que tout se déroule bien pour vous. 

Aujourd'hui je ne vais pas la faire longue (promis cette fois !), je viens simplement pour vous offrir l'épisode 6 de Merlí. 

Lord Jayl a gentiment proposé de m'accompagner sur ce projet pour la relecture et la correction, donc un grand merci à lui de

me sauver la mise et me permettre de vous proposer un épisode de qualité :D 

Sans plus attendre, voici l'épisode 6, j'espère que celui-ci vous plaira ! 

PS : Je n'ai absolument pas eu le temps de comptabiliser pour le challenge, donc vous allez devoir attendre une semaine supplémentaire ;) 

Sur ce, je vous souhaite un très bon week-end, et je vous dit à très bientôt :D