• The Blue Hour 2015 VOSTFR (+16 ans)

    The Blue Hour 2015 VOSTFR

     

    Information :

    • Titre alternatif : อนธการ (Onthakan) / L'heure bleue
    • Genre : Romance, Drame, Horreur, Gay
    • Diffusion : 6 Août 2015
    • Durée : 97 min.
    • Casting : Oabnithi WiwattanawarangAtthaphan Poonsawas
    • Synopsis : 
    • Tam (Atthaphan Poonsawas) est un jeune garçon homosexuel, intimidé sans relâche à l’école et, plus sournoisement, à la maison. Il rencontre le mystérieux Phum (Oabnithi Wiwattanawarang) sur Internet et les deux se donnent rendez-vous à une piscine abandonnée en périphérie de la ville. Les rumeurs veulent que celle-ci soit hantée et que des fantômes soient visibles dans la céramique craquelée des parois de la pataugeoire, y poussant comme du lichen. Le bâtiment délabré devient le parfait théâtre d’une rencontre d’un soir. Cependant, leur relation se développe bien au-delà du sexe occasionnel et Phum devient en quelque sorte le sombre mentor de Tam.
    • Lien Multi : The Blue Hour

     

     

    « The Raccoon Till Death Tear Us Apart 15/15 »
    Partager via Gmail Yahoo!

  • Commentaires

    27
    Mercredi 8 Janvier à 19:32

    Bonsoir,

     Ce film est cool avec des acteurs sympas auxquels on tient.

    Ce film est totalement WTF et possède un petit quelque chose angoissant!

    Merci pour la traduction~!

    26
    Samedi 26 Octobre 2019 à 14:48

    Merci pour cette traduction :) même si comme la plupart d'entre vous j'ai pas tout compris  au film :v :) 

      • Lundi 28 Octobre 2019 à 21:16

        Moi non plus ! Mais j'ai trouvé que les acteurs jouaient très bien et que la fin nous laisse plusieurs possibilité selon notre imagination smilewink2

    25
    Vendredi 30 Août 2019 à 17:47

    merci beaucoup 

     

    24
    Lundi 12 Août 2019 à 18:10

    Film déroutant mais la fin est sympa qui nous laisse imaginer merci pour la traduction

    23
    Dimanche 7 Juillet 2019 à 20:45

    merci pour ce film hâter de le voir yes

    22
    Jeudi 21 Février 2019 à 23:39

    Je m'attendais à du Bl (à vrai dire il y en avait un peu) mais j'avais pas compris que quand il était question de 16+ c'était pour me prévenir que j'allais certainement pas dormir cette nuit ...

    21
    Samedi 8 Décembre 2018 à 15:42

    j'ai vue se film 2 fois j'ai toujours rien compris et le mal aise est present est ce que c'est ce qu'ont appelle un "film d'auteur" ?
    je vénère la personne qui à travaillé sur ce film car il est assez dérangeant merci d'avoir traduit même si je suit pas sur que ce soit un bien .

      • Lundi 11 Février 2019 à 17:43

        ça me rassure de voir que je suis pas la seule a ne pas avoir compris ce film

      • Dimanche 30 Décembre 2018 à 22:15

        Ahaha ça fait tellement longtemps que je l'avais traduit celui là...si tu m'avais demandé y a 2 ans j'aurai été capable de bien t'expliquer le film mais je suis pas sûr de vouloir me le refaire xD

    20
    Mercredi 26 Septembre 2018 à 01:04

    Bonsoir,

    Alors comment dire... J'ai regardé ce film à cause de la présence de Gun que j'adore. 

    Malheureusement, je n'ai pas aimé peut être parce que je n'ai rien compris à l'histoire ou parce que c'est trop compliqué pour moi.

    La fin est déroutante.

    Ceci dit, cela n'enlève rien à votre travail de traduction remarquable encore une fois.

    Merci pour ce film quand même.

    Bisous

      • MyDay6
        Mercredi 22 Janvier à 17:34

        j'avais même pas reconnu Gun ptdrrr cry

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :