-
Par #Aika le 1 Octobre 2022 à 18:00
ÉDITION SPÉCIALE DIMANCHE
- Once Again - Episodes 3 & 4
- My Only 12% Episode 7 - Disponible !
Hello à toutes et tous,
Je suis finalement de retour, non pas pour vous jouer un mauvais tour, bien au contraire.
Je vous présente (tataaam) l'épisode 6 de 180 degree longitude passes through us !
Et vous savez quoi, l'épisode 7 va pouvoir sortir, même si je suis partie un mois pour le boulot, je suis en train de le traduire. Je vous suis toute dévouée (bon je dois l'avouer, j'adore la traduction ...). Merci encore à Maya pour ses vocaux que j'adore et ses précieuses corrections.
Et j'en profite aussi pour vous conseiller d'aller faire un tour sur la page des recommandations de livres, parce que je vous conseille UNE MERVEILLE (oui en majuscules, vous saisirez le paradoxe en lisant l'article). Zou, foncez voir !
Merci à vous pour vos commentaires et merci à Hedwen pour sa superbe bannière.
Bonne semaine à tout le monde,
Sew
Hello boys and girls !
Comment allez-vous ? J'espère que tout le monde passe un bon week-end.
Par chez moi c'est vraiment la folie au travail cette semaine, et c'était la même chose pour Chris, alors je vous laisse imaginer un peu
le joyeux bazar pour la traduction des épisodes de cette semaine !
Heureusement, Once Again est une série qu'on vous propose en co-pro avec Sati de la AsiaFansub donc cette semaine,
nous arriverons quand même à vous offrir l'épisode 3 qui sera traduit par Sati, et l'épisode 4 traduit/corrigé par Chris et moi-même.
Nous espérons que cette petite série vous plaît, personellement elle m'intrigue beaucoup et je n'ai aucune idée de comment elle
va finir, ce qui est plutôt un sentiment sympa... Je suis curieuse de lire vos avis pour ceux qui visionnent la série, alors n'hésitez pas à partager :)
Comme d'habitude, un grand merci à Chris pour la correction, et à Sati pour l'épisode 3.
Je vous laisse donc avec les deux épisodes que vous pourrez voir dès demain midi, et je vous souhaite un très bon week-end.
OUI, je sais vous vous sentez abandonnés parce que vous n'avez pas pu voir ce qui vous intéressait, mais vous inquiétez pas, les hivers sont rudes et il va y avoir beaucoup de moments cocooning donc pensez à acheter votre prochain plaid qui vous tiendra chaud et compagnie pendant tous ces moments de joie, de bonheur et de tristesse et que dis-je encore de blattitude...
Bon pas grand chose à dire, non beaucoup de choses à dire car je vois pointer des projets en pleines face et ça va faire mal, je suis déjà noyée par ceux que je fais en ce moment, et ceux que je vais peut-être mettre dans ma hotte du Père Noel (ne vous attendez pas à beaucoup de choses car je suis déja éreintée en ce début de rentrée).
PS : je réponds à une question récurrente dans la "ChatBox" et dans les "Vos idées" :
OUI mais je suis overbookée mais c'est le prochain sur la liste.
PAR ICI les sorties :
Unforgotten night épisode 7 et 8
Dans cet épisode, nous découvrons un Kamol jaloux d'une femme et qu'être un mafieux n'est pas toujours tout blanc ou tout noir mais aussi qu'il faut toujours écouter son mafieux de compagnon quand il nous donne des conseils sinon c'est la cata.
Qui aime le suive !
PS : Dans cette série mon chouchou, non mes chouchous sont Kim et Day mais ce n'est pas un couple. Même si Kamol et Kom me font bien rire, des mafieux très cool quand il le faut et très hot quand il le faut.
Star in my mind épisode 7 et 8
Nous découvrons notre petite bande après le concours, qui a gagné, qui a perdu, qui s'est amusé et qui s'est ennuyé, on le saura dans ces 2 derniers épisodes de la première partie de Star & Sky.
Dao et Kluen vont-ils enfin se parler en face à face, ou l'histoire est enfin finie ?
Fin de cette première partie
Qui aime le suive !
PS : un grand merci à Soraya-Sun pour ses corrections.
Je vais aller reprendre des forces, je suis épuisée par tout ça !!
J'ai fait pas mal de nuits blanches cette semaine.
Bon weekend à vous.
Xoxo
Blu
56 commentaires
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique