Un grand  plaisir  de revoir ce très beau  film merci beaucoup

Bonsoir.

Au début je me suis dit après mon visionnage «dommage que ce ne soit pas une mini-série». Et puis finalement non!

C'est un superbe court métrages qui se suffit à lui tout seul. C'est beau, poétique, sans chichi avec un beau message. Un mini-série aurait apporté des longueur pas nécessaire. Le court métrage ne dure qu'un peu plus de 30 minutes, pourtant on s'embarque très facilement dans cette histoire, et même si c'est court, on parvient à nous faire accepter la force de cette amitié, sans précipitation.

La fin est assez évidente puisque l'on ne voit pas son visage, malgré tout, le pourquoi il a choisit de faire comme cela est tout à fait acceptable et honorable. Un choix prévisible pour nous mais nécessaire pour le porteur du sutra.

Beau film, fort en émotion sans tomber dans le pathos ou la tragédie pur. Des évènement dure et douloureux qui nous permettent d'accepter l'histoire, les enjeux, les choix des personnages et leur histoire de façon cru sans tomber dans le voyeurisme ou comme dit plus tôt le pathos.

Un grand merci pour ce court métrage que je pourrais revoir plus tard avec énormément de plaisir.

Merci un million de fois ♥

Pour l'avoir vu en mandarin sous-titré en coréen j'avais adorée sans comprendre la langue. Là c'est vraiment génial !

merci pour ce projet :)

Merci beaucoup pour cette traduction

Courte mais intense 

ღ

Merci beaucoup pour votre travail sur ce projet, et la découverte de ce moyen métrage. 

C'est une pépite également dans son genre, j'ai vraiment passer un très bon moment à le regarder. Tout un univers avec lequel je ne suis pas spécialement familiariser de base. 

Même si, /!\ spoil, c'est même pas vrai que le chien reviens, c'est un menteur x) Mais contente qu'il jouait la comédie, hahahaha 

Merci, c'est superbe. Très beau et émouvant. 

Merci pour ce court métrage! J'ai l'impression d'avoir regardé un drama chinois de 50 épisodes en 37 minutes, tout y est! lol Le seul soucis, c'est l'attachement des 2 protagonistes qui n'est pas très plausible tellement c'est court mais sinon l'histoire était magnifique et méritait plusieurs épisodes ^^

Merci pour la traduction de ce court métrage.

Wuliang se regarde comme dans un rêve, pour les rebondissements de l'enjeu , et on termine ce CM par (ou comme ) une douce sourire matinale.

J'ai regardé ce petit film pour un peu passer le temps et j'ai été bien étonnée !

Le petit film était vraiment incroyable et tout en intensité. Le jeu d'acteur est juste parfait.

Merci de m'avoir fait découvert se petit bijoux, en série ce serait tellement bien *_*

Magnifique j'ai adoré !!!! merci beaucoup

Merci pour la traduction de ce projet. J'ai trouvé que c'était une très belle réalisation avec de fortes émotions et de bons acteurs !

Bonjour,

Un grand merci pour ce court-métrage avec de beaux personnages très "stylisés" et la description d'un concept original concernant les supports de transmission de sutra.

De plus, je ne connaissais nullement l'effet "encre sympathique" appliqué aux tatouages.

Comme quoi, il me reste vraiment beaucoup à apprendre sur les moyens de communications de contrées lointaines dans l'espace et dans le temps...

Bonne continuation et merci pour ce travail de traduction.

Bonjour

Merci pour ce film!!

merci beaucoup pour ce film bonne continuation bisous

j'ai adore ce film. je suis toujours emerveillée par le fantastique historique chinois. De belles musiques, une mise en scène fabuleuse et de bons acteurs. 

Grand merci pour votre travail.

merci pour le film

Merci beaucoup pour ce projet qui m'intrigue ! Je vais regarder ça de plus près !

Merci beaucoup pour votre travail à tous, Bon courage pour la suite ! ;D

Joli film, merci beaucoup !

Merci pour ce film.

Kikoo merci beaucoup 

Je suis adepte de ce genre de film  I LOVER IT !!

Merci beaucoup  pour  ce très  beau film Bonne semaine

Merci pour la traduction de ce film , c'est vraiment chinois !  Merci 

Merci pour la découverte

bonsoir la team;

 enAh génial, je vous avais parlé dans le charbox, c'est bien, pas vraiment un BL, mais super bien mis en scène.

Cet auteur, devenu réalisateur, a sorti un autre moyen-métrage, j'avais mentionné aussi celui-ci, qui reprend la légende chinoise, adaptée mille fois en drama ou film, Painted Skin, sa réalisation est très belle, tjrs avec les mêmes acteurs.

Les réalisations de ce garçon sont très esthétiques et excellente  mise en scène.

Merci bcp :)

• Nom / Pseudo :
  
  E-mail (facultatif) :
  
  Site Web (facultatif) :
  
  Commentaire :
  
  Me prévenir par mail en cas de réponse
  

Merci pour le film 

Bonsoir

j'ai bien aimé ce film, il change un peu. L'ambiance y est sombre et prenante, les acteurs jouent plutôt bien.

Merci de l'avoir traduit

Merci pour ce film 

Bonsoir Eilowy, j'ai essayé de trouvé la signification de votre prénom mais sans succès. 

Y a toujours il une histoire derrière ce prénom ? 

Je vous remercie de nous avoir averti à l'avance.

Merci également pour la traduction du film.

Je vous souhaite un bon week-end