• Oooh Ouuuiiii !! + EDIT Trapped et Theory of Love

    Oh ! C'est chaud, même un peu trop chaud. 

    EDIT 1 : le problème technique n'est pas résolu mais j'ai réussi après 12 h d'incruste à vous sortir en baissant la résolution de l'épisode 10 de Trapped, cette série m'en fait bavé de A à Z.

    Bonne nuit à tous et à toutes et bonne Pentecôte !

    EDIT 2 : Sortie de l'épisode 1 de Theory of Love par notre partenaire.

    Note : N'oubliez pas le concours de bannière !

    Avancement 

     

     Hello les petits loups,

    Alors comment ça va ? Meilleur que moi j'espère, une migraine infernale m'a handicapé pendant presque toute une semaine. Rien à faire même après avoir avalé une multitude de médoc, un enfer pour moi car ma tolérance est 3 jours et là après 5 jours, même mon nouveau traitement ne fonctionne pas et mon médecin qui fait l'école buissonnière. Et là, je suis devenue mauvaise contre moi-même.

    Imaginez-vous quelqu'un qui vous donne des coups en continue en bas du crâne et tous mouvements ou pensée vous donne envie d'hurler.

    Comme cela m'empêche de dormir, j'ai quand même eu une fois une accalmie de quelques heures où j'ai pu mettre en ordre des petites choses.

    Alors Dimanche dernier avant de tomber en enfer, je vous ai écrit ma news, quelle chance pour moi de tout faire en avance quand j'ai le temps, ça évite les imprévus.

    J'ai déjà commencé à refaire une mise en beauté de certaines fiches, j'y vais doucement.

    Je ne sais pas encore comment je vais gérer, si j’intègre toutes mes recherches dans la fiche critique ou dans une fiche projet, ça dépendra aussi si je fais une critique. 

    Petit info, nous n'allons pas refaire toutes les fiches et toutes les vidéos de 2016 à 2018, je parle uniquement des fiches qui ont peu d'informations.

    Et en même temps, je fais ou pas ma partie Critique ça dépend si j'ai des choses à vous dire ou pas.

     

    juinDonc voilà, beaucoup d'annonces dans cette sorite, l'une d'elle est que je vous sors bientôt un superbe film pour moi qui a mis 9 mois à mûrir. Il était temps de la délivrance mais avant de vous le sortir je vais sortir son miaousse bébé. Pour moi c'est un exploit de faire un film de plus de 60 min.

     

    Je pose l'intrigue Aam est un jeune étudiant en audiovisuel en Thaïlande, en dernière année, il a un TP " réaliser un court métrage et le faire diffuser dans un festival" et voilà comment PRESENT PERFECT est né, la version de 2012 (30 min). Puis il réalisé d'autres projets et ensuite en 2017, le Japon est intéressé par une adaptation de PRESENT PERFECT 2012 mais en version longue 1h46 réalisée en collaboration Thaïlande / Japon.

    Et voilà comment commence la nouvelle aventure donc vous allez en voir 2 films du même auteur avec 5 ans d'intervalle mais sur le même thème mais tourné différemment. Vous me suiviez.

     

    Les fiches sont sorties. Merciiiiii de lire les instructions car je vous demande de l'aide parce que après mûre réflexion Commetive Pro le diffuseur souhaite faire la suite tant demandé mais ils veulent des LIKES pour voir si ça nous intéresse. Donc si vous aimez ou que vous voulez voir la suite parce que cela vous intrigue VOTEZZZZ. 

    Je vous en dis pas plus car j'ai adoré la version 2017 mais celle-ci est tout aussi bien avec peu de moyen il nous raconte une belle rencontre et une jolie histoire, comme d'habitude pour les projets d'auteurs.

     

     

    Some 2014 Court Métrage

    Je vous ressors une V2 pour le projet SOME 2014. Un petit bijoux, il était perdu mais il est revenu,

    un nouveau lifting, une nouvelle traduction et de nouveaux liens que je vous laisse découvrir.

     

     En même temps, vous avez la partie critique qui y est incluse comme je ne me suis pas encore décidé pour la suite.

     

     

    Passons aux fiches critiques :  SOME juin    

     

    Et voilà, je ne sais plus si j'ai d'autres choses qui vont sortir, on va dire que c'est la surprise.

     

    PS : Mardi jours noir pour tous traducteurs et fans qui suivaient Adam Uni, toutes ces pages et blog ont fermés dans l'après midi.

    Nous n'avons pas d'informations. Personne ne comprend si la situation est grave ou si le groupe en a ras le bol.

    Ce midi je me suis connecté et les gens demandaient l'épisode de Trap cependant cet épisode n'avait pas encore diffusé en Chine et le plus fort c'est que certains exigeaient les sous-titres en anglais. Comment faire comprendre qu'un épisode qui n'a pas été diffusé en national ne peut pas être uploder et sous-titrés et des demandes comme celle là j'en ai lu 10 après j'ai abandonné.

    J'avais envie de dire "Au faites vous savez que les traducteurs ne sont pas des machines", j'avais envie aussi envie de dire "Ils ne sont pas attaché par des chaines à leurs ordi, leurs machines ne sont pas branché à leurs corps", mais en anglais c'est compliqué.

    Jeudi midi, nouveau rebondissement suite à la diffusion de l'épisode 17 et 18, la série a reçu des menaces de morts des fans chinois demandant l'arrêt de la série Trap. Malgré les excuses de la production, ils ont fermé tous les comptes de la série ainsi que ceux de la production et leur compte prof et perso mais là aussi rien a faire. Les chinois et chinoises sont tous choqué par le contenu de la série. 

    Et les acteurs s'y mettent aussi mais là je suis largué. Là mon pauvre anglais m'a lâché donc pour cette partie je ne développerais pas. La situation est déjà assez tendu, il nous reste 2 épisodes.

    Vendredi soir Adam Uni est de retout depuis 24h et nous informe de la situation et qu'un petit malin fait payer les traductions de Adam Uni et le soir que les liens du blog commencent à circuler sur les réseaux sociaux.

    Mais dans quel monde on vie !

    Donc voilà nous avons perdu beaucoup de choses, ne se sait pas ce que cherche vraiment les fans/les gens, mais moi ils m'ont complètement largué.

    Sur ce je vous abandonne. Je laisse la place à mes collègues.

    Bienvenu à Paris Aika. Et profite de ton week'end. Miaousse.

    Avancement

    Modèle de news : photo

     

    EDIT : 

    Voici l'épisode 1 de votre série Theory of love !

     

    Sortie 8 Juin + EDIT

     

    -------------- 

    Salut les dreamers, comment vous allez ?

    Perso ça va, encore 1 examen et cette torture sera enfin terminé xD

    Et puis je suis super heureuse lol, à l'heure qu'il est je suis déjà sur Paris en train d'attendre 

    le début du concert des BTS.

    J'ai hyper hâte !

     

    Alors niveau des projets, Theory of Love comme vous le savez est en co-prrod avec la AsianFansub,

    c'est MissHely qui s'occupe gentiment des 2 premiers épisodes, je commence donc la trad à partir du 3e.

    J'annonce aussi un nouveau projet, un nouveau film qui sortira le 23 Août, c'est Ossan's Love,

    on a toujours pas de date pour la série S2 mais le film, c'est pour bientôt *_*

     

     - Episode 10 History 3 - Trapped  -->  disponible 

    - Futur projet film : Ossan’s Love: Love or Dead - 23 Août 2019

    Le trailer n'est pas traduit car il n'y a pas encore d'eng dispo

     

    Sortie 8 Juin  Sortie 8 Juin

        

     

     

     

    Avancement

     

    De plus en plus grand <3

     

    Nǐ hǎo!!!

     

    (Bonjour en Chinois « simplifié) 

      

    Cette semaine, je vous présente un mini court métrage qui me rappelle …. MOIIIIIIII mdrrrrrrr

     

    Nous rentrons dans la tête d’une jeune Fujoshi … et bah … je vous laisse le découvrir ^^

    Moi perso, j’adhère direct XD

    Mais que c’est court !!!!! Trop court XD

     

    Bref, voici donc :

     

    Fujoshi Fantasy

    Sortie 15 Juin

     

    Et je continue avec un mimi, tout beau petit drama ^^

     

    Je vous présente donc :

     

    THE SOUTH CITY 

     

    Sortie 15 Juin

     

    Un film à découvrir ou à redécouvrir.

     

     En espérant faire des heureux/heureuses !!!!! ^^   

      

    Profitez-bien et très bon dramatage !!!!!  

     

     

    A bientôt pour la suite de nos découvertes ^^  

    Bisouxxxxxxxxxxxxxxx :-)  

    Votre Intrépide Eilowy !

     

    Avancement

    Sortie du 13 avril

     SALUT MES P'TITS LOUPS

    Mont a ra mat ? ( Ça va bien ? en breton ! happy )

    Semaine un peu spéciale, entre les projets, le nettoyage de printemps,

    les RDV, les courses, le toilettage du chien, eh bien je suis KO !

    Du coup j'ai été fouiller dans mes tiroirs pour vous trouver un os à ronger. sarcasticyeshappy

    C'est une curiosité, un film unique (le seul de l'acteur réalisateur).

    JUSTIN LO a tout fait sur ce film a seulement 24 ans.

    Ce fut mes débuts dans la trad avant de rentrer dans la team AsianDrama.

    La semaine prochaine, retour en Europe dans un univers que je n'ai pas encore abordé.

    SUSPENSE !!!!!!

    BISOUS À TOUTES ET À TOUS

    Sortie 8 Juin

     

     

     

    Oh ! C'est chaud, même un peu trop chaud.

    « Present Perfect (2012) - Short Film BL ThaïlandaisWhat Did You Eat Yesterday? »
    Partager via Gmail Yahoo!

  • Commentaires

    91
    Mercredi 26 Juin à 04:57

    Merci pour les sorties et bonne semaine 

    90
    Mercredi 19 Juin à 18:35

    Merci pour les court-métrages et pour les autres sorties :)

    89
    Samedi 15 Juin à 00:30

    oh trop genial une nouvelle serie merci je sais pas comment vous faite pour trouver toutes ces petites merveilles vous etes trop genial merci beaucoup

    88
    Jeudi 13 Juin à 18:49

    Merci pour ces sorties

    87
    Jeudi 13 Juin à 11:51

    Merci pour ces sorties ^^ un peu en retard certe mais je suis rentrée de vacances

    86
    Mardi 11 Juin à 19:43
    Merci beaucoup pour les nouvelles sorties^^
    85
    Mardi 11 Juin à 17:09

    Coucou la team merci d'être toujours présent et pour tous vos efforts. 

    84
    Mardi 11 Juin à 16:48

    bonjour et merci pour toutes ces nouvelles sorties

    bravo et continuer comme ça

    bonne fin de journée à tous

    83
    Mardi 11 Juin à 07:53

    Merci pour toutes ces sorties !!!

     

    82
    Mardi 11 Juin à 00:33

    merci énormément pour tout votre travail! 

    81
    Lundi 10 Juin à 20:25

    Merci beaucoup :)

    80
    Lundi 10 Juin à 15:41

    Coucou ,

    Merci pour toutes ses belles sorties. PLein de bisous, j'espère que la migraine est passée.

    Ewi

    79
    Lundi 10 Juin à 14:49

    Bonjour *w*

    Merci pour ces sorties

    Bonne journée

    78
    Lundi 10 Juin à 14:17

    Merci beaucoup pour ses traductions ^^

    Bonne journée à vous ^^

    77
    Lundi 10 Juin à 12:27

    Merci pour ces nouvelles sorties. Bonne journée

    76
    Lundi 10 Juin à 10:19

    merci beaucoup pour ces sorties

    bonne semaine a tous

    75
    Lundi 10 Juin à 10:09

    Coucou !

    Merci pour vos sorties !

    Bon week end !

    74
    Lundi 10 Juin à 09:37

    Merci pour les sorties bonne semaines à tous ;)

    73
    Lundi 10 Juin à 08:36

    Merci encore pour tous ce que vous faite, vous êtes géniales de nous accorder autant de temps pour toutes ces traductions. 

    J'espère vraiment que ca va allez pour adam et l'équipe de Trapped. Cette histoire prend des proportions assez invraisemblable alors que ce n'est que de la fiction….. 

    Oh merci beaucoup pour present perfect!!! J'avais vu la bande annonce y'a longtemps mais j'ai pas réussi a le trouver, même en anglais, alors je suis trop heureuse que vous ayez pris ce projet!!

     

      • Mardi 11 Juin à 11:17

        j'espère que cette version te plaira. il y a 2 versions : 2012 et 2017.

    72
    Lundi 10 Juin à 08:22

    Merci beaucoup :D

    71
    Lundi 10 Juin à 00:30

    merci pour les traductions vous partagez avec nous, je trouve trappe est très bien, dommage que cela tourne au vinaigre.

    bonne continuation  et remercie adam pour son travail , 

    70
    Dimanche 9 Juin à 23:46

    Oh my God tout ces sorties !!! Merci à toutes l'équipe pour le travail que vous faites chaque semaine. Des gros poutou 

    69
    Dimanche 9 Juin à 23:37

    Merci beaucoup pour votre travail !

    68
    Dimanche 9 Juin à 23:27

    Merci pour vos sorties :)

    67
    Dimanche 9 Juin à 22:48

    Merci la team ^^

    66
    Dimanche 9 Juin à 22:19

    Merci pour toutes ces sorties ;) 

    Bon courage pour la suite à toute la Team !

    Ps: J'adore History 3 !

    65
    Dimanche 9 Juin à 22:07

    Salut à vous,

     

    Merci beaucoup pour tout le temps ue vous passez à traduire ces séries.

    J'espère que cela ira mieux pour Adam Uni et en tout cas je le soutiens totalement. On ne devrait pas avoir à utiliser le travail des autres sans leur autorisation et sans le signifier quelques parts.

    Concernant Trapped ou même Adam Uni, ce qui est différent dérange donc malheureusement on en voit le conséquences mais il ne faut jamais, jamais abandonnée

    Pour Trapped, je n'ai pas trop suivie la polémique donc je ne peux commenter mais j'espère que sa ira mieux pour les acteurs et la réalisatrice.

     

    Bonne soirée à tous.

    64
    Dimanche 9 Juin à 20:25

    Merci pour toutes ces sorties **

    63
    Dimanche 9 Juin à 20:19

    merci beaucoup pour ses infos et  ses sorties

    62
    Dimanche 9 Juin à 20:09

    Bonsoir merci beaucoup la team pour toutes ces sorties et suites de projets merci beaucoup  je vais me faire un plaisir de les découvrir merci encore pour votre travail 

    61
    Dimanche 9 Juin à 20:00

    bonsoir le team merci pour toutes ses sorties.bonne soirée bisous

    60
    Dimanche 9 Juin à 19:55

    Merci pour tout votre travail <3

    59
    Dimanche 9 Juin à 19:16

    Merci pour les sortie ,J'y crois pas pour trapped mais c'est terrible c'est censure à chaque fois il nous gâche notre plaisir .Bonne semaine à tous .

    58
    Dimanche 9 Juin à 19:10

    Un immense merci à vous pour toutes ces sorties !!!!

    Whaou, c'est énorme et aussi je suis trop contente de votre nouveau projet de film Ossan's Love.

    Fighting pour tout et une belle soirée à tous ^_^

    57
    Dimanche 9 Juin à 18:37

    Merci pour ces sorties! J'avais hâte de découvrir Theory of love!!

    56
    Dimanche 9 Juin à 16:56

    coucou par ici

    alors commet vous allez tous ?

    ça va pas trop mal(mal.....) , juste c'est mon mois féminin lol je dis ça de cette façon pour y'a que les femmes qui puissent comprendre ^^

    Blu :ahhhhhhhhhhhhhhh bon rétablissement à toi la migraine c'est un supplice quand on en à :/

    malheureusement beaucoup de pays ne sont pas ouvert d'esprit et il peut y'avoir un tas de raison à ça, ses raison je ne vais pas les cités mais on les connait un peut tous... Je pense que ça risque d'être ainsi durant encore un petit moment , d'ailleurs c'est pour ça qu'on dit vivons caché vivions heureux car il y'a beaucoup de jaloux.

    Souvent on veut avoir la même chose que notre voisins ou même mieux que lui.... si seulement tout le monde pouvais être reconnaissait et pas toujours vouloir plus.

    Comme on dit tu donne la mains, on te prend le bras. Oui vous n'étais pas des robots mais des êtres appart entière, des êtres humains et vous faite comme vous pouvez^^

    Certains sont avec des Œillère par ce qu'il le veule bien , ils savent mais font la sourde oreilles xp 

    merci beaucoup pour présent perfect et  tes critiques de film 

    Aika: fighting plus que un après y'a le stresse pour avoir les résultats, j'espère que tu réussira :)

    ahhhhhhhh les Bts, je ne sais pas les connaître je suis sur un discord ou y'a beaucoup de fanes d'eux et y'a un chanel chansons du moment et la parfois je découvre des nouvelles musiques de Kpop mais y'a aussi de la jpop , tpop enfin de tout quoi héhéhhé si nan je suis pas vraiment une fane de musique j'aime en écouter de temps en temps

    En tout cas profite bien de leur concert et bon séjour à paris ;) hahhahahah tu m'as rien demander et je t'en parle oops

    merci beaucoup pour l'épisode 10 de trapped je vais commencer la série , je suis sur que ça vas passer comme une barre de chocolat que je mange lol

    ahhhh trop cool de prendre le film Ossan's love : Love or dead comme projet xoxo

    Eilowy : ça fait toujours plaisir d'avoir une sortie de ta part merci beaucoup :* pour ses courts métrage.

    Jayl : hier justement en game ( un fps ) je parlais avec un breton ou je lui disais que le pays est super beau d'après ce que j'ai vue à la tv ( c'est un peux hors contexte lol , je l'ai marquer j'assume xd ) mat et toi?  merci beaucoup pour la destination de l’Amérique j'ai toujours voulu y aller mais je pense pas que Donald Trump me laisserais :/

    Il est de quel race ton chien? le notre on à du le donner, il y'avait personne pour s'en occuper :/

    Déjà dimanche mais demain c'est un jours férié plus de jours pour ce reposer xp 

    ( tonton greg : j'espère que tu vas bien et pas trop pris par le boulot que tu peux te reposer xp , cam's j'espère que tu te porte bien ;) )

    Merci énormément à tout le monde pour ses sorties chaque weekend d'y mettre de votre temps et de votre ardeur, vous ne nous devez rien et j'espère que vous y prenez beaucoup de plaisir. Bon courage pour les moments d'usure et de fatigue et pour la suite bizouuuuuuuuuuu 

     

      • Dimanche 9 Juin à 19:29

        ah comme en belgique en ce moment il fait pas très chaud ^^

        hahahaha j'ai vue une photo sur google c'est un beau chien :)

        c'est ça quoi.... je pense que beaucoup de monde on été choquer...

        ah qui sait , c'est possible, on verra bien xp

      • Dimanche 9 Juin à 17:17

        je confirme miamaatsu! c'est très beau ! mais question chaleur en ce moment ça laisse à désirer.

        mon chien c'est un lhassa apso ! j'ai du me mettre au tibétain pour lui parler !  happyhappyhappy

        pour les USA, quand je pense qu'ils ont été assez cons pour élire cette merde molle (m'en fout, je suis grossier mais ça soulage) !

        attends qu'ils le virent ! sait-on jamais un ou une président(e) musulmane là bas un jour !

    55
    Dimanche 9 Juin à 16:51

    Merci à toute l'équipe pour cette très belle sortie du weekend.

    54
    Dimanche 9 Juin à 16:19

    Merci beaucoup ^^

    53
    Dimanche 9 Juin à 16:11

    Coucou !

    Merci pour les infos et les sorties. J'ai comme l'impression que cette histoire avec Adam Uni prend de très grandes proportions. Entre les fans qui exigent la traduction, le site qui lui fait des crasses et ceux qui participent à l'attaque des pages et comptes, redistribuent sans respect ses travaux, ya de quoi s'inquiéter pour lui :/

    A cela, est rajouter ces histoires de menace sur la série History 3, ça devient n'importe quoi. A croire qu'ils ont reçu un coup sur la tête... Que ce soit pour ou contre BL, es-ce qu'ils ont réfléchi au fait que depuis la saisons 1, ce n'est que du BL où sont présentes des scènes plus ou moins BL et plus ou moins explicite  ? En ont-ils conscience ? Est-ce qu'il savent qu'ils sont en plein dans le non-sens ?  :/ C'est vraiment étrange.

      • Dimanche 9 Juin à 18:43

        Coucou :)

        Oui enfin et j'ai validé !!!!! *o*

        Non toujours pas ! Même pas une vidéo sur youtube ! J'ai dû être Vercingétorix dans une vie antérieure xD

        Bon weekend à toi aussi.

      • Dimanche 9 Juin à 16:35

        Bonjour Angellink.

        Ça y est, tu as fini tes examens ? 

        Toujours pas jeté un coup d’œil à un épisode de Trapped, même un tout petit peu ?

        Es tu comme le petit peuple gaulois qui résiste malgré tout à l’envahisseur (Taïwanais) ;-)

        Bon weekend.

    52
    Dimanche 9 Juin à 16:06

    Merciiii pour toute ces sorties ^-^

    51
    Dimanche 9 Juin à 15:03

    MERCI pour toutes ces sorties et surtout de nous tenir informé de tout ce qui se passe en dehors de la fansub

    Je suis comme tout le monde et ne comprends pas vraiment les chinois et leur gouvernement ( mais bon, on avait déjà eu un aperçu avec ADDICTED).

    Les chinois devraient regarder un peu autour d'eux et milité pour des choses bien plus grave que la sortie d'un BL.

    Pour ce qui est des fans anglais toujours trop pressés et qui se croient tout permis, ce n'est malheureusement pas les seuls. Par le passé de nombreuses problématiques de ce genre ont déjà eu lieu.

    Des personnes indélicates qui ne pensent qu'à elles, il y en a partout dans le monde.

    Pour ce qui est de Adam Uni, je ne peux dire qu'une chose : Pour vivre heureux, vivons caché.

    Il y aura toujours des personnes malveillantes pour s'approprier le travail de quelqu'un d'autre (cela ne se passe pas que dans le monde du fansub).

    Donc je pense que s'il veut éviter ce genre de désagréments, il faut malheureusement qu'il protège son travail et donner accès qu'à une poignée de personnes de confiance.

    Enfin, j'espère que nous aurons tout de même les 2 derniers épisodes de TRAPPED et que la seconde série verra le jour.

    Merci encore et à bientôt pour de meilleures nouvelles, je l'espère.

    50
    Dimanche 9 Juin à 13:45

    Coucou la team ❤️❤️❤️

    Merci pour les sorties ❤️❤️❤️

    Bon week-end ❤️❤️❤️

    49
    Dimanche 9 Juin à 13:25

    merci pour toutes ces sorties happy

    48
    Dimanche 9 Juin à 12:03

    Merci de nous avoir tenu informer sur tout ce qui touche Adam Uni et la série Trapped.

    Je suis horrifié de voir qu'il y a  autant de personnes aussi mal intentionné. Il y a de quoi en perdre la tête.

    Il faudrait pouvoir mieux protéger tous les traducteurs de séries qui dans l'ombre nous donnent de leurs précieux temps et les chérir comme des trésors proportionnellement aux bonheur qu'ils nous apportent.

    Merci encore pour les sorties.

    Bon weekend.

      • Dimanche 9 Juin à 16:23

        Merci pour l'épisode 10 de Trapped.

        Trop heureuse, je suis sur un petit nuage malgré la polémique qu'engendre la série.

    47
    Dimanche 9 Juin à 11:18
    Merci pour les sorties j'espère au moins et mm plus que tous que les producteurs de Trape diffuseront les deux derniers épisodes je vois pas ce qui choque dans cette serie ce sont des réalités de la vie de tous les jours les assassinats les gangs et autres pourquoi tant de restrictions pour cette serie le gouvernement chinois abuse pourtant il ya plein d'autres qui traître sur ces sujets et plus sanglants mm mais quand c'est en version BL tous le monde est choqué ! C'est de la vrai merde on l'attendait avec tellement de patience ce drama
    46
    Dimanche 9 Juin à 10:07

    Merci pour ces sorties.

     

    45
    Dimanche 9 Juin à 09:53

    bonjour a toute la team merci beaucoup pour toute ces sorties et pour tout le travail que vous faites je vous souhaite un bon dimanche moi ca sera avec la pluie^^

    44
    Dimanche 9 Juin à 09:38

    Bonjour, merci pour ces sorties bon week end à vous 

    43
    Dimanche 9 Juin à 09:36

    Hello la Team.

    Merci pour ces sorties!

    42
    Dimanche 9 Juin à 09:05

    Bonjour, Merci beaucoup pour les sorties. Bonne continuation et bon courage. Merci encore pour tout ce que vous faîtes pour nous.

    41
    Dimanche 9 Juin à 08:51
    Merci pour toutes ces sorties, pour une fois je ne vais pas les regarder comme tout les dimanche mais les réservé pour Mardi car je vais assister au concert de Mylene Farmer donc pendant l'attente je vais pouvoir profiter de ces nouvelles sortie
      • Dimanche 9 Juin à 22:55

        Passe un très bon concert, profite bien et ne pas oublier, c'est sympas de filmer mais encore mieux de voir se ses propres yeux *_*

    40
    Dimanche 9 Juin à 07:56

    Bonjour, merci pour ces sorties et futur nouveauté. bon week end.

    39
    Dimanche 9 Juin à 01:18

    Hey, Mont a ra mat ? ^^ 

    Juste pour préciser les menaces de mort reçues par la production n'ont pas été envoyées parce que les Chinois voulaient l'arrêt de la série mais plutôt contre un hypothétique découpage de la série. Ils sont déçus de ne pas y avoir trouvé 'une scène au lit' entre les deux acteurs, 'scène' qui aurait été coupée au montage... preuve en est selon eux, l'épisode très court... ( je ne sais plus lequel)...
    Il faut savoir que sur weibo, History3 est souvent dans le top 3 des sujets les plus commentés alors qu'ils n'ont pas directement accès à la série (restriction du pays, ils doivent utiliser un vpn, il est diffusé à Taïwan et non en Chine) . Les Chinois ne sont pas aussi 'arriérés', c'est le gouvernement qu'il l'est et qui tente de contrôler sa population. (Récente polémique en Chine: les boucles d'oreille des hommes sont floutées à la télévision... cela ne ferait pas 'viril'). 

    La réalisatrice s'est excusée mais les retours toujours négatifs l'ont décidée à supprimer son compte. Les acteurs ont tenté d'expliquer aux fans que rien n'avait été modifié, mais bon...

    Je crois qu'ils devraient plutôt s'en prendre à leur gouvernement, c'est à cause de lui qu'on a pas de suite à Addicted !!! :(

    Pour ce qui est des vidéos payantes ce n'est pas vraiment le cas. En fait, c'est le site Gc.... qui se fait de l'argent sur le dos de Adam en s'appropriant ses vidéos que le site fait ensuite monétiser grâce à la pub. ( c'est l'une des raisons pour laquelle je ne vais plus sur ce site) . D'après les commentaires, ce serait ce même site qui serait à l'origine de toutes les suppressions de blogs, de facebook de Adam.

    Pour ce qui est des demandes oppressantes pour la traduction, je ne sais pas comment les traducteurs font. Offrir de son temps pour traduire et recevoir des tonnes de messages exigeant une traduction illico sans la moindre reconnaissance envers le travail fourni ne doit pas être facile. Surtout si c'est pour finir par retrouver 'son travail partager ailleurs. J'imagine que les fans ont tellement 'faim' qu'ils ne se rendent même pas compte que ce qu'ils demandent nécessite des heures et des heures de travail.

     

    Truc qui n'a rien à voir: pourquoi Shao Fei a toujours une mèche qui rebique !?

      • Dimanche 9 Juin à 16:13

        merci pour les précisions LoveIsBlind !
        flouter les boucles d'oreilles....Non mais où va le monde....

      • Dimanche 9 Juin à 15:58

        @cnblu 

        ahah ça ne m'étonne pas qu'il y ait une ligue anti-bl. J'aurais toujours du mal à comprendre ces crétins gens! S'en prendre à des acteurs et réalisateur juste parce qu'ils offrent une histoire qui n'est pas dans le carcan des dramas diffusés à la TV. Heureusement qu'internet existe et qu'il y a des personnes qui osent braver ces personnes ! En tout cas, j'espère que c'est une infime partie et que ça n'entravera pas la sortie de la deuxième série ! 

        @MyaEria : Elle me stresse cette mèche, je reste focalisé sur ça oh! On dirait un petit diablotin :). 

        @Yurita972 : Ahah on ne sait jamais! Le gouvernement pourrait s'en rendre compte et considérer ça comme une déviance... Je me demande pourquoi il n'est pas allé jusqu'à flouter les cheveux teintés des garçons.

      • Dimanche 9 Juin à 11:44

        Merci pour tes explications, je pense aussi.

        Mais si tu veux j'ai trouver un édito de 12 pages en chinois et traduit en anglais et vraiment après la page 3 j'ai un peu laché prise et lu en diagonal ce qui n'est pas bien puisque tu prend que des mots clefs et bref mais il y a aussi un groupe anti-BL dans l'histoire. La productrice a du s'excuser de suivre le script et a dit qu'elle ne pouvait rien faire. les anti bl on dit que c'était une honte que les acteurs face ça. et les acteurs se sont excusé mais ils ne savent pas trop pour quoi "à oui de ne pas être assez bon" ou "de ne pas trop s'exposer". Les acteurs ont pris partie et on s'excuse mais on sait pas à quel sujet.

        Tout s'embrouille dans cette histoire, on espère la fin et que adam uni ou un autre groupe puisse nous faire des sous-titres.

        Ensuiste pour le 2è de history 3, les fans chinois on déjà menacé 'si c'est BL" menace ou "si c'est pas BL" menace.

        Pour adam uni il n'a pas voulu dire qui le pirate, lui ferme son compte et commercialise son travail.

        GC oui ils volent le travail des autres (je dis pas à 100%), preuve j'ai envoyé un message facebook à un producteur pour son travail et le staf m'a gentiment dit que le projet était traduit par eux. Je récupère les vidéos à la source et pas ailleurs si je peux.

        Merci pour ton commentaire.

      • Dimanche 9 Juin à 09:47

        Je suis tout à fait d'accord avec toi.

        Certains fans se veulent des réalisateurs. S'ils veulent des scènes de sexe ya des sites spécialisés pour ça.

        Et pour ce qui concerne la p'tite mèche rebelle de Shao Fei, il est tellement mignon avec. Ça le rend virile. Voilà pourquoi il est pas flouté

      • Dimanche 9 Juin à 01:48

        happyhappyhappy      cool

      • Dimanche 9 Juin à 01:41

        @LovelsBlind : 

        Ha ! Ben, on ne remercie pas le Gouvernement Chinois dans ce cas-là... 

        - Les boucles d'oreilles chez les hommes, ça ne fait par viril.... (À méditer....) Purée. Je pense que j'ai pas fini de lire des trucs débiles.

        En tout cas, merci pour les éclaircissements.

        Je trouvais ça étrange en un sens si les "Chinois" en général n'étaient pas ouverts, alors qu'ils viennent d'autoriser le mariage gay à Taiwan. Bref.

         

        Pour ta dernière phrase... Je dirais : pour le rendre mignon. Je trouve que ça va bien avec le personnage. ^^ Genre, le gars un peu maladroit, mais qui veut bien faire. Ça transparaît même dans son apparence. smile

    38
    samysja
    Dimanche 9 Juin à 01:08
    Merci pour tous ses formation je ne comprendrait jamais les chinois et je crois dommage pour les acteurs et pour la série
    Merci merci merci merci merci merci merci merci vous faite de bon travail
    37
    Samedi 8 Juin à 23:07

    Merci pour ces nouvelles et ces sorties.

    Bonne rétablissement et un bon week-end de Pentecôtes à tous ! ;)

    36
    Samedi 8 Juin à 21:48

    Merci pour toutes ses sorties, j'adore Trapped, merci pour vos heures de travail et votre gentil partage cool

    35
    Samedi 8 Juin à 21:38

    merci pour ces sorties et je croise les doigts pour trapped ..cette série est tellement géniale !! c'est décevant tous ces pbs !!

    34
    Samedi 8 Juin à 21:34

    Même moi ça m'a donné mal a la tête les commentaires de certains qui demandaient la traduction alors que l'épisode était a peine diffusé. Ils ont trop cru que c'était un dû. Concernant l'affaire Adam Uni ça devient un truc de fou. Certains que je n'appelle pas des fans en ont fait une affaire d'état. De là a insulter et menacer des gens de mort. Mais où allons nous? Je ne vois pas ce que ce Bl a de spécial pour un tel engouement nauséabond. C'est bien triste.

    Après tout ca, merci a l'équipe pour toutes les sorties de la semaine.

    33
    Samedi 8 Juin à 20:50
    merci pour l traduction et bon courage
    32
    Samedi 8 Juin à 20:46
    Je me demandé aussi pourquoi la page fcb de Adam Uni n'étais plus disponible..Les fans Chinois sont si peu ouvert,se serait vraiment débile d'arrêter la série à deux épisode de la fin,puis aussi les fans Anglais ils abusent clairement. Faut qu'ils prennent en compte que les traducteurs/traductrices ne sont pas des machines et qu'ils ont une vie privé,si l'épisode n'est pas sorti en international,ils ne peuvent pas traduire un épisode non diffusée pff bref. Merci pour les sorties la team,bon week-end et merci aussi pour votre très bon travail ! Bon courage pour les examens :D
    31
    Samedi 8 Juin à 20:39

    Bonsoir,

    Les fans Chinois sont choqués ? Il n'y a rien de choquant dans cette série. Je vous remercie pour toutes ces sorties et vous souhaite une bonne fin de week-end !

    30
    Samedi 8 Juin à 20:34

    mrci pour toute ces sorties !! yescool

    Attends avec impatience la suite de HIStory3 !! J'aime trooooop =)

    29
    Samedi 8 Juin à 20:22

    Hello.

    Un grand merci pour vos sorties de la semaine  cool

    28
    Samedi 8 Juin à 20:17

    ami(e)s du jour ,,, bonjour ,,, 

    merci a toute la team pour tout le boulot,, encore une fois pour notre plaisir plein de belles choses a voir ,,, MERCI 

    27
    Samedi 8 Juin à 19:37

    Bonsoir à tous :) Je savais pas qu'il y avait deux version de present perfect, avant que vous le disiez, je me demande c'est laquelle que j'ai regarder mais de tout façon je l'ai vraiment bien aimée alors je suis contente de pouvoir de revoir en vostfr les deux versions :p C'est vrai que le short film Some est vraiment bien ;) Uncontrolled Love est vraiment un petit bijou de BL, je l'ai regarder je ne sais plus combien de fois, je l'adore vraiment mais seulement la version happy end ^-^ Pour la situation de Adam Uni, franchement je suis perdue aussi, et la chine commence vraiment par me courir par le haricot pour être polie ! Faire des scènes pour history 3 alors que franchement il n'y a pas grand chose, j'espère qu'on aura la fin quand même :/ Oh j'adore Ossan's Love, j'ai trop hâte de voir la suite :) Le court métrage Fujoshi Fantasy m'a fait vraiment trop rire, c'est trop moi ;p Oh youpi encore un film que je ne connaissais pas :) Merci beaucoup pour tout votre travail et bonne continuation à tous :) Bonne soirée à vous :)

    26
    Samedi 8 Juin à 19:30

    Merci énormément pour les sorties :D 

    Les nouveaux films disponibles me donne super envie :D J'ai déjà une idée par lequel je vais commencer ma soirée hihi

    25
    Samedi 8 Juin à 19:23

    Le gouvernement chinois vraiment ils abusent madmad ils devraient changer un peu et être plus ouverts d’esprit. Enfin bref si non merciii la team et bon week-end kiss

     

    24
    Samedi 8 Juin à 18:58

    Woah ! Les Chinois sont si peu ouverts ? C'est pas sympa si ils coupent tout 2 épisodes avant la fin. Par contre, là, les Anglais, ils sont pas mal exigeants à vouloir les engsub quand c'est même pas encore diffusé seulement... 

    En tout cas, espérons que ça s'arrangera au moins. Et pour au moins terminer cette série-là, même s'ils ne veulent pas diffuser la seconde. C'est tellement pas sympa de ne pas avoir de fin.

    Bref. Merci pour les sympathiques sorties de cette semaine.

    Je pense que ces temps-ci, on est tous plus ou moins occupés. Genre, même moi, qui ne travail pas pour raisons de santé et autres, je suis pas mal occupée. Entre promener les chiens 3 fois par jour minimum, faire le ménage, aller à l'épicerie etc..., encore heureuse, je ne suis pas blindée de RDV dans les hôpitaux ou des lieux où l'attente est infernale. ^^

    Donc, je vous souhaite une autre très bonne semaine. Le soleil est au rendez-vous au Québec ces jours-ci. J'espère que vous en avez aussi par chez vous. smile

    23
    Samedi 8 Juin à 18:57

    Merci à toute la team pour votre travail. smile

     

    22
    Samedi 8 Juin à 18:55

    Bonsoir,

    Merci beaucoup pour les sorties et pour votre travail smile

     

    21
    Samedi 8 Juin à 18:44

    merci pour toutes les sorties.

    Pour Trap je suis dég des chinois , C'est quoi ça des mencaces de mort bon sang on est au 21è siècle faut un peu grandir menacer de mort car ça nous plait pas c'est pathétique. Ca me tue de voir ce qui se passe. j'ai vu qu'on pouvait envoyer un mot d'encouragement à l'équipe de la série alors je l'ai fait, bon en français car je suis pas top en anglais mais le geste est là j'espère que de voir que y'a des personnes qui aiment leur travail leur remontera le moral!j'espère qua la situation va s'arranger pour eux en tous cas.

    Bonne fin d'après midi à tous!

    20
    Samedi 8 Juin à 18:40

    Coucou la team, merci pour tout le dure travail que vous faites pour nous. J'ai parfaitement conscience du boulot que représente la traduction et tout le reste. Je suis de tout cœur avec vous et les autres teams. 

    19
    Mia0
    Samedi 8 Juin à 18:27

    Merci à vous, bon week-end.

    18
    Samedi 8 Juin à 18:24

    Merci pour toutes ces sorties et pour Adam uni je suis sur les fesses pour rester polie j espère que tout ira bien pour eux. 

    17
    Samedi 8 Juin à 18:17

    Pour Trapped j'ai pas tout suivis, les acteurs aussi étaient choqués ? XD on connait la censure chinoise malheureusement =/ j'espère tout de même arriver au bout de la série ><
    Merci beaucoup pour les sorties et hâte de voir le film de  Ossan’s Love

    16
    Samedi 8 Juin à 18:16
    Merci pour toutes ces sorties. J’espere que tout ce qui se passe avec Trapped va se calmer et que les gens vont laisser tranquille Adam uni
    15
    Samedi 8 Juin à 18:14

    Merci beaucoup pour toutes ces sorties :)

    14
    Samedi 8 Juin à 18:13

    Merci pour toute c'est nouvel sortie, bon courage pour la suite

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :