-
Night Time
Pays : Thaïlande
Titre original : พี่ไทม์คนเดิมเพิ่มเติมน้องนักเรียน - NightTime
Genre : Romance, BL, Gay
Producteurs : Wayufilm Production
Diffusion : Episode 1 (23 août 2019), Episode 2 (29 août 2019) et Episode 3 (9 septembre 2019)
Chaîne de retransmission : You Tube
Oak Puwanart dans le rôle de Night
Film Worawit dans le rôle de Time
Time et ses amis forment un gang peu recommandable. Un jour qu'ils poursuivent un rival, Time use de son arme à feu.
Il blesse par mégarde un étudiant qui passait sur les lieux.
Il apprend que ce jeune garçon, Night, est pauvre et vit seul, sans soutien, dans une chambre vétuste.
Poussé par ses amis, Time décide de se présenter à Night pour lui faire ses excuses.
C'est le début d'une belle histoire...
Retrouvez la collection Wayufilm sur AsianDrama :
My Bromance
(2014)
Key Love
(2019)
Night Time
(2019)
My Friendship
(2020)
My Bromance 2
(2020-2021)
Country Boy I & II
(2021-2022)
Rainbow Lagoon
(2022)
-
Commentaires
Bonsoir :)
Je viens de finir voir cette petite série (comment ça 2 ans après ? C'est tout moi ça... en retard sur tout)
En effet, la bande son est sublime, rien que pour ça, ça vaut le détour. Les regards innocents valent clairement le détour aussi.
Je me suis laissé porter sans voir le temps passer sur ces 3 épisodes, par contre... même si ça ne m'étonnait pas vraiment, j'ai un souci :Attention spoiler :
Je ne sais pas si j'ai regardé les deux seuls projets de la collection WayuFilm avec une fin qui me brise le cœur parce que je n'ai vraiment pas de bol, ou alors s'ils sont tous comme ça, mais j'aurai besoin pour ma propre survie, d'avoir un minimum de préparation psychologique (évidemment que j'en fais trop).
Quelqu'un pourrait-il me dire si je peux regarder les autres projets de cette collection sans crainte ? Surtout My Bromance, il faut que je m'arrange pour finir la saison 2 un matin si ça tourne mal. J'aimerai dormir la nuit (oui, j'en fais encore trop :p).
Merci pour cette découverte en tous cas, j'ai encore la mélodie au piano dans la tête ♥Bonsoir, merci pour la traduction de cette mini série mignonne. Mais c'est quoi cette fin à la mord moi le nœud?
Je vais finir par porter plainte contre les fins qui en fait ne n'en sont pas. Ok ça n'a aucun sens mais je m'en fiche je suis tellement frustré que j'en perds mes mots.
Mais ça n'enlève rien à la qualité de la traduction est au boulot qui a été fait merci beaucoup pour tout.
-
Samedi 6 Novembre 2021 à 21:11
-
Coucou la team!
Merci pour cette mini série toute mignonne mais...
C'EST QUOI CETTE FIN!!!!!
Spoilers....
Au début je n'étais pas vraiment emballé, puis on se laisse prendre au fil des minutes, et finalement on s'attache plutôt rapidement à ces petits bouts d'hommes. Bien que ça fasse un peu syndrome de Stockholm - tomber amoureux de la personne qui vous a tirer dessus n'est pas banale - je conçois le faite et on se laisse facilement prendre par l'histoire.
Mais non d'un Franklin, je ne m'attendais pas à ce retournement...
Moi, je regarde l'épisode 3, tranquille, je me dis " c'est chou, ils finissent ensemble " et tout et là, PATATRA... Time est embarqué par la police comme ça Night est laissez au bord de la route sans explications, et le petit mot de la fin " souhaitons leur bonne chance " ( ah bah ça c'est sûr! )...
Mais j'ai passé un bon moment et je vous dis merci pour ça et le travail derrière.
A bientôt pour de nouvelles aventures BL!
52LisaVendredi 9 Avril 2021 à 19:33Merci pour la traduction (・∀・)
Alors c'est pas la meilleure série, le meilleur scénario ni même les meilleurs acteurs mais bon sang qu'est-ce qu'elle est touchante cette série, très réaliste... La bande son au piano est juste magnifique... Et la dernière scène... (ᗒᗩᗕ) Merci encore46Meli42170Mardi 26 Janvier 2021 à 13:40Alors j'attendais d'avoir vu les trois pour venir laisser mon commentaire et comme toujours, merci Greg pour ton excellant travail.
Ce qui m'a le plus touché c'est ce dernier épisode et la musique qui accompagné les trois épisodes par moment et je savais déjà comment l'histoire aller finir avec cette mélodie.
J'ai eu envie de pleurer dès les premières notes de piano. Et le fait que le jeu des acteurs ne soit pas gâché par trop de dialogue ni une musique intempestive m'a beaucoup touché.
Les silences sont aussi une façon de faire passer les émotions et j'en ai encore plus apprécié les dialogues.
Ps: Merci pour ta petite phrase sur ma fanfic, je ne savais pas que tu en avais pris connaissance.
Merci beaucoup, tes projets savent m'émouvoir comme personne.
Je te souhaite une bonne soirée et j'espère que tu passeras une bonne semaine.
Bonjour
Ce volet 3 est très bouleversant. Même si ce n'est pas toujours bien joué les acteurs principaux sont attachants. Je ne sais pas s'il est tourné de sorte à faire une suite ais j'aimerai bien savoir comment leurs histoires ce termine.... j'espère bien!!!!
Merci la team encore une petite pépite
29Kika01Samedi 5 Octobre 2019 à 18:47Merci pour ce dernier épisode je l'attendais avec impatience bonne soiréeMerci pour ce dernier épisode :)Bonjour la team
Merci pour la traduction de ces 2 épisodes
Trop court, des émotions trop concentrées, qu'on à vite fait de spoiler.
Pour résumé, je ne sais pas de quoi sera fait le 3ieme épisode, en attendant samedi, il repose sur l'imagination
Hello la team, merci pour cette mini série je ne connaissais pas mais les 2 premier épisode sont super :D
Oh OUI ! j'ai regardé cette série sur YouTube ! J'ai adoré ! Merci pour la traduction parce que j'ai beau regarder en Engsub, moi et l'anglais ca fait deux… Merci !
3Kika01Dimanche 22 Septembre 2019 à 13:45Merci pour ce mini drama bon dimanche
Ajouter un commentaire
merci pour cette traduction