-
Golden Blood
Pays :
ThaïlandeTitre original : รักมันมหาศาล - Je l'aime énormément
Titre international : Golden Blood
Genre : Romance BL, Action
Réalisateur : Mike Phontharis Chotkijsadarsopon
Chaînes de retransmission : Channel 3, WeTV
Diffusion : Du mercredi 23 juin 2021 au mercredi 11 août 2021
Nombre d'épisodes : 8 épisodes de 55 minutes environ
Sky est le fils d'un parrain de la mafia thaïlandaise.
Son père, M. Wayha, le maintient loin du milieu dangereux dans lequel il évolue.
Cependant, après être entré en conflit avec Sakkhee, un mafieux local, qui voudrait développer le marché de la drogue sur son territoire,
M. Wayha décide de redoubler de vigilance et d'offrir à son fils une protection rapprochée.
Il engage Sun, un de ses hommes, comme garde du corps.
Sky et Sun sont dès lors obligés de vivre ensemble.
Ils vont progressivement apprendre à se connaître et à s'aimer.
Avant ou après votre téléchargement d'un épisode,
n'oubliez pas de faire un tour sur les liens officiels afin de gratifier l'équipe de production de votre soutien.
-
Commentaires
Merci beaucoup pour la traduction et le partage de cette série :)
Elle est sympa à voir mais j'étais un peu déçue :/ J'ai l'impression qu'ils l'ont bâclé surtout la fin :/ J'aurais aimé voir un peu plus de développement pour le second couple qui semblait plus intéressant que le couple principal ^^
je n'ai finalement pas pu depassé le premier ,je ne fus pas emballé plus,merci pour la traduction et partage
Bonsoir Greg,
Tout d'abord, un grand merci pour le travail et le partage. Comme toujours, c'est super agréable de suivre tes projets
. En ce qui concerne la série, et bien que dire.... c'est sympa, mais pas vraiment original, il y a des éléments intéressants et d'autres qui le sont moins.
Pour ma part, j'ai craqué sur le couple secondaire, Tenon et Sugus ont une très jolie alchimie et leur scènes sont souvent très drôles et mignonnes
. Pour le couple principal, j'ai eu un souci avec Gun : si dans les premiers épisodes il semble à l'aise dans ses interactions avec Boat, ce n'est plus vraiment le cas par la suite. Et surtout dans les derniers épisodes, pendant les scènes romantiques, il finit toujours par regarder la caméra au lieu de se concentrer sur son partenaire. Cela m'a un brin perturbé
! Je sais, il ne m'en faut pas beaucoup pour me déconcentrer 
...Dans tous les cas, merci encore pour le partage.
Bonne soirée.
Je n'ai pas encore laisser de commentaire sur ce BL!
Pour commencer, merci beaucoup pour la traduction. J'avais vu pas mal d'extrait sur Instagram, et il m'intéressait vraiment et encore une fois, grâce à vous, j'ai pu le voir!
J'ai beaucoup aimer cette série, beaucoup d'émotion!
Merci ❤️
Bonjour,
Cette série thaïlandaise montre les évolutions des rapports émotionnels et affectifs entre le fils d'un gangster, Sky, et son garde du corps, Sun.
ATTENTION : dévoilement partiel
-----------------------------------------------
J'ai trouvé des similitudes avec cette situation et celle de la série sud-coréenne "Where Your Eyes Linger" : interdépendance pas toujours facile à vivre (sic) entre les deux principaux protagonistes et, surtout, empêchement pour le garde du corps d'avoir une vie un tant soit peu libre.
Mais, "Golden Blood" se déroule dans une ambiance qui m'a semblé un peu moins pesante que "Where Your Eyes Linger".
Côté scénario et narration, c'est plutôt réussi. J'ai juste trouvé que le dernier épisode traînait quelque peu en longueur, mais rien de vraiment prohibitif.
Les divers personnages sont convaincants et les deux jeunes femmes ne sont pas trop caricaturales dans leurs attentes déçues.
Pour la défense de leurs personnages, il faut reconnaître qu'il y aura des flottements dans la capacité du fils de gangster à se positionner clairement sur le plan affectif.
Comme dans un certain nombre d'autres séries thaïlandaises se déroulant en milieu scolaire, nous avons droit à un court séjour à la campagne.
L'avantage en terme de scénario/narration consiste, outre le changement de lieu, à créer un changement d'ambiance, notamment une intimité certaine, liée au fait de coucher sous la tente. Ce qui autorisera, au final, certains doux aveux au niveau du couple principal et l'agréable survenue d'un second couple.
Ce second couple est aussi bien sympathique avec, notamment, l'un des amis du fils du gangster qui est tout mignon avec ses réactions pleine de fougue et de fraîcheur.
Ce qui s'explique aisément car il n'a pas, lui, à composer avec les volontés à vocation protectrice d'un père gangster et toutes les ambiguïtés relationnelles qui en découlent...
FIN du dévoilement partiel
-------------------------------------
A noter que, malgré que l'un des deux principaux protagoniste soit fils de gangster, l'intrigue se comprend aisément.
La preuve, j'ai réussi sans problème, alors qu'il m'est arrivé d'échouer lamentablement avec certaines séries BL (ou pas d'ailleurs) japonaises se déroulant en milieu maffieux, là où la multiplicité des personnages et des groupes intervenants (policiers et membres de plusieurs groupes maffieux) m'a assez vite rendu l'intrigue incompréhensible.
Bref, à mes yeux, c'est une série qui mérite pleinement le détour.
Un très grand merci, donc, pour le travail de traduction de cette série.
Bien cordialement.58DuoMercredi 25 Mai 2022 à 12:36Merci énormément pour cette série. C'est bien la première fois où je surkiffe le couple principal. J'adore, ils sont tous trop trop mignons <3 on en voudrait limite plus.
Un grand bravo à toute la team pour le travail effectué.
Merci pour les 4 derniers épisodes de Golden Blood :)
Et félicitations pour ce nouveau projet terminé <3
Merci pour cette série qui peut paraître moins bien que d'autres productions, mais qui mérite vraiment d'être vue. Je ne sais pas si elle était prévue pour n'avoir que 8 épisodes ou si elle devait en compter plus. Toujours est il que si j'ai détesté le personnage du père de Sky (ses attitudes sont absolument inqualifiables !!!), j'ai adoré Sun, Bank et Pitch. L'une des filles est insupportable et l'autre trop mimi.
Merci pour cette traduction que j'ai pris plaisir a visionner.
Je pense que, comme la plupart des séries, il y a du bon et du moins bon...
Après... Il faudra qu'on m'explique POURQUOI je préfère dans 99 % des cas le couple secondaire ?!! XD
Encore merci. Je crois que sans ta traduction je serais passé à côté de cette série, ma foi sympatique !
-
Courtney AcklesLundi 9 Mai 2022 à 00:05Moi aussi souvent je préfère le couple secondaire
-
Une série dont la fin du scénario se laisse connaitre mais on y apprend des choses et cette particularité fait qu'elle se démarque un peu des autres.
Merci pour ce partage, c'est un genre de série d'action qu'on aime voir
42Courtney AcklesLundi 4 Avril 2022 à 18:16Un Bl que j'ai vu il y a quelques temps. J'ai Gunn beaucoup plus convaincant dans ce rôle que celui de Techno dans Love by Chance. J'ai beaucoup évolution de la relation entre les deux. Mais mon couple préféré fut comme bien souvent le couple secondaire, je les ai trouvés très mignons
Un petit mot pour Beam Papangkorn Lerkchaleampote. Que c'est triste si jeune. Je pense sincèrement qu'il aurait pu avoir une très belle carrière. C'était un très bon acteur. J'avais adoré Spike et The Stranded. Qui est d'ailleurs sur Netflix.
Reposes en paix Beam Papangkorn Lerkchaleampote. Mes condoléances à la famille.
Je te remercie pour cette série, cela fait du bien de passer de bons moments grâce à la Team. Vous faites un super boulot. J'adore !!!!!
Merci beaucoup pour les 4premiers épisodes de cette nouvelle série. ça a l'air prometteur <3
Merci pour la découverte :D
10Alex050422Dimanche 27 Février 2022 à 18:25Coucou merci de le prendre en projet :)))Bonjour cher Greg et merci de proposer ce projet à ceux et celles qui ne l'ont pas encore vus
J'étais emballée, lors de sa sortie mais ça a été ensuite un peu cmmme une "douche froide".
Ceci dit, dans l'ensemble, c'est un BL sympathique, à voir avec un 2e couple très "choupi" et un "bodygard", miam
Aussi bizzare que cela puisse sembler je n'ai pas encore regardé cette série XD.
Voici pour moi l'occasion de m'y attaquer.
Merci :D
Bonsoir Greg !
Merci beaucoup de prendre ce projet et traduire les trois premiers épisodes
et bon courage :)
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Traduction De Films & Séries BL Asiatique & International
-
Ce mois ci nous fêtons les anniversaires de :
Aika : 10 décembre
Sew : 18 décembre
Aliotis : 23 décembre
Blu : 30 décembre
Vite, vite les cadeaux et les gâteaux :)
-
-
Épisode : 01 disponible
02-16 en attente
Épisodes : 1-4 Dispo/13
Let Free the Curse of Taekwondo
Episodes 1-3 : Disponibles
Episodes 4-5 : En correction
Episode 6 : En traduction
Episodes 7-8 : En attente de traduction
Episodes 1-3: Disponible
Episodes : 4-13: En Traduction
Épisodes : 1-6 Dispo/12
The Trainee
Episodes 1-4 : Disponibles
Episode 5 : En time
Episodes 6-12 : En attente de traduction
Love is Like a Cat
Episodes 1-10 : Disponibles
Episodes 11-12 : En attente
23.5 the series
Épisodes 1-5 : Disponibles
Épisode 6 : En encodage
Épisodes 7-12 : En attente de traduction
Peaceful property on sale
Série Terminée !
You Are Mine
SERIE TERMINEE
ÉPISODE SPÉCIAL en cours de correction
Law of Attraction
Épisodes : 1-6 V2 Dispo/8
Épisodes 7-8 en cours de correction
Our Skyy 2
Épisodes 1-16 : En traduction
Épisodes : 3 à 8 + 11-12 : Disponibles
Never Let Me Go
Épisodes 1-9 : Disponibles
Épisode 10 : En correction
Épisode 11-12 : En traduction
VIP Only
Épisode 1-7 : Disponible
Épisodes 8-10 : En correction
EP spécial :
en correction
Perfect Propose
Episode 1-2 : Disponibles
Episode 3 - 6 : A venir
-
-
Créer mon blog
Merci pour la traduction et pour avoir réactualisés les liens :)