• 2gether The Series

    2gether The Series 

    2gether The Series     2gether The Series

    2gether The Series

    Pays :   Thaïlande

    Titre original : เพราะเราคู่กัน - Parce que nous sommes ensemble

    Titre international : 2gether The Series

    Genre : Romance, BL, Comédie

    Producteurs : GMMTV

    Réalisateur : Weerachit Thongjila

    Diffusion : du vendredi 21 février 2020 au vendredi 15 mai 2020

    Chaînes de retransmission : GMM25 - Line TV - You Tube

    Nombre d'épisodes : 13
     
    Durée moyenne : 50 minutes par épisode.
     
     

    2gether The Series

    2gether The Series

    2gether The Series2gether The Series 

    2gether The Series 2gether The Series

    2gether The Series

    Tine est le plus beau cheerleader de l'université. 

    Sarawat est le garçon le plus populaire du campus : il est un membre émérite du club de musique et un excellent joueur de football.

    Le quotidien de Tine vacille le jour où Green, un étudiant très démonstratif et amoureux de lui, lui déclare sa flamme et le presse de sortir avec lui.

    Excédé, Tine élabore un plan pour éloigner "l'indésirable" : convaincre Sarawat de jouer son petit ami.

    Mais l'orgueil viril de Sarawat n'entend pas participer à ce mensonge.

    De provocations en taquineries, le jeu de l'amour et du hasard va peu à peu entraîner les deux hommes.

    Et ce qui n'aurait jamais dû être, arriva...

    2gether The Series

    2gether The Series     2gether The Series

    2gether The Series

    2gether The Series     2gether The Series

    2gether The Series

    2gether The Series   2gether The Series   2gether The Series   2gether The Series

    2gether The Series   2gether The Series   2gether The Series   2gether The Series

    2gether The Series   2gether The Series   2gether The Series   2gether The Series

    2gether The Series - Privée

    « Chapitre 22 : Toutes les choses qu'on peut faireOssan's Love Saison 2 »
    Partager via Gmail Yahoo!

  • Commentaires

    595
    Mercredi 6 Septembre 2023 à 17:29

    C'est la deuxième fois que je visionne ce projet, encore merci à la team pour ce travail acharné et tous ce que vous nous proposez chaque semaine. 

    J'ai revisionné ce projet car, j'étais censé regardé still 2gether, et que ce ne fus jamais le cas pour x raisons. Du coup, je me suis dis que j'allais revisionner la série entière, lire la traduction du roman en parallèle et puis me lancer sur still 2gether et le film.

    Et honnêtement, j'ai eu du mal à me lancer dans ce projet le mettant de coté car in fine, j'en n'avais pas retenu un très bon souvenir et en même temps oui. Genre, je comprenais pas la hype tout en étant hyper moi même ? Sentiments fort contradictoire, et au premier visionnage, j'avais regardé des épisodes à la suite car je ne savais pas m'arrêter, puis par saccade ... pour au final regarder le dernier épisode avec une guerre de retard.

    Je suis passé de "Fan" à "Pas si top cette série" à "Punaise, j'ai toujours pas fini de la regarder".

    Cette fois ci, je l'ai visionné avec plus de neutralité (sans avoir un oeil critique non plus), ... Disons que je l'ai regardé quasiment d'une traite, mais sans faire des bonds émotionnel. Je passais un bon moment, mais si je devais m'arrêter ... aucun problème. Et je dois dire, j'ai franchement mieux apprécier ce visionnage ci, du moins jusqu'à l'épisode 11 je dirais après, ça part en couille ... et ça devient à mon sens vraiment n'importe quoi et encore plus qu'on a lu le roman ... (Bon, en vrai j'ai pas encore lu les épisodes spéciaux mais voilà). 

    Je pense que mon regard à changer dû à deux phénomènes 

    1) si on connait déjà l'histoire, je suppose qu'on aborde certaine scène différemment et qu'on voit des choses ou qu'on apprécie le jeu des acteurs différemment. Des choses qui ne passaient pas commence à passer et une affection nouvelle pour le personnage se développe. 

    2) Avoir lu le roman 

    Autant, le coté prude de la série, personnellement ne me dérange pas plus que ça, et j'ai pas vraiment tiqué comme d'autre et à juste titre sur les high five et les pat pat (Ouais, pour moi caresser la tête de quelqu'un comme ça, c'est faire du pat et pat, et perso, mon compagnon me le fait tout le temps en guise de marque d'affection ... donc, je suppose que par habitude, j'associe ça à quelque chose de positif, désolé pour ceux qui ne comprennent pas ce geste comme un geste intime x))) Après, c'est peut-être une marque d'affection culturel ... je ne sais pas). Mais clairement, ça manque d'intimité et c'est clairement occulté dans la série. Après, dans le roman ... c'est pas non plus si présent ça malgré Wat qui pense qu'à ça entre " ", et j'ai pas envie de parler de la scène olé olé vu comment elle m'a déçue dans le roman, je préfère ne pas la voir à l'écran XD Ca aurait été une horreur. 

    Les jeux des acteurs, clairement c'est le premier rôle de Win, mais en réalité ... ça m'a pas dérangé outre mesure à part que je trouve ses expressions vraiment difficile à lire au début. On sait pas ce qu'on est censé comprendre. Autant Bright, c'est plus compréhensible même si il tire les mêmes expressions tout le temps et que son range d'acting est pas très large encore, son personnage reste hyper attachant. 

    Les couples secondaires, j'en parle pas encore ici parce que plus secondaire que ça, tu meurs. Malgré, que j'adore Disathat ... je sais pas pourquoi ... j'ai pas de raison, c'est devenu un de mes personnage préféré avec Fong X)) Et en parlant de Fong, tout le monde devrait avoir un ami comme Fong. 

    Au niveau de la construction de la série, j'aime bien les allers retours dans le temps qui amène de plus en plus de contexte à ce qui se passe. Niveau scénaristique, la première partie de la série est pour moi une réussite, ça suit le bouquin, ça adapte ce qui a adapté et ça le fait vraiment pas trop mal. Comme par exemple, je trouve que ça apporte beaucoup plus de crédit à Tine qu'il gagne sa place dans le club de musique plutôt que ce soit juste Sarawat qui demande à P'Dim de l'accepter. On apprécie les deux œuvres malgré la présentation différente, les éléments sont là mais pas toujours au même endroit ou dit/fait de la même façon. PAR CONTRE, la deuxième partie ... mais WTF, autant j'appréciait au début que les "drames" duraient pas trop longtemps, que ça prenait que 20 minutes pour dissiper un malentendu, etc ... MAIS CEST QUOI CETTE FIN ET CETTE ADAPTION ? C'est nuuuuuuuuul. Qu'est ce qu'on t'a fait Pam, tu méritais pas ça x))) Et franchement, autant j'aime pas P'Mil autant il est quand même vachement plus classe dans le BQ que la représentation qu'on a fait de lui dans la série ... Je changerais peut-être d'avis après avoir lu les chapitres bonus ... mais franchement, on lui fait pas honneur non plus dans la série. J'ai pas compris cette décision scénaristique de tourner ça au mélodrame avec rupture, sur un malentendu sans laisser l'autre s'expliquer, le mec qui joue au chevalier servant et l'autre qui espère dissipé ce malentendu via le concours ... pour un "Je serais pas là si je te faisais pas confiance" et mon cul c'est du poulet ? Ca a décrédibilisé toute la construction du personnage de Tine, avec ses inquiétudes, ses insécurités, et les films qu'ils se créent dans sa tête tout seul mais qu'il fini toujours par éclaircir avec Sarawat et le soutien de ses amis. 

    Bon, au final ... j'ai écrit un pâté pour pas dire grand chose d'intéressant ... 

    En résumé, j'ai préféré le 2ème visionnage, et l'œuvre remonte pas mal dans ma notation, en partie grâce au bouquin. Et c'est les derniers épisodes qui rendent cette série nul à mes yeux, car pour moi, ils ont complètement dénaturé l'œuvre et les personnages avec ces derniers choix scénaristiques. Et le bouquin n'est pas parfait non plus, qu'on se le dise ... mais a eu le mérite de quand même me faire passer des émotions x))). Après, j'ai décidé de garder le positif, et ce visionnage m'a quand même apporter de la joie. 

    Voilà voilà, encore merci pour ce projet en co-production avec la Asia-Fansub :) 

      • Samedi 9 Septembre 2023 à 07:08

        Coucou PuxleyD,

        Un grand merci pour ce nouveau commentaire constructif dont tu as le secret. ^_^

        Je l'ai lu attentivement de la première à la dernière ligne.

        Je suis ABSOLUMENT d'accord avec toi sur l'ensemble de tes analyses, à ceci près que je n'ai pas lu le roman.

        J'ai été happé par la série et j'en ai beaucoup attendu pendant son visionnage hebdomadaire lors de sa sortie en 2020 mais la fin de l'épisode 10 et les épisodes suivants m'ont tellement énervé, irrité, démonté que mon rejet de 2gether a été violent. Emisfritish pourrait en témoigner sans peine. Elle a lu ma déception dévastatrice progressive à travers nos échanges.

        Tout a été fait pour détruire les moments d'intimité entre Tine et Wat, saccageant l'alchimie qui aurait dû être cultivée. Mais le pire, pour moi, reste le mépris scénaristique manifeste pour les personnages de Mil et Phukong. Ils auraient pu être tellement romantiques tous les deux. Pourtant, ils ont été délaissés, ridiculisés, bafoués. Quelle tristesse ! Quel échec !

        Les épisodes spéciaux apportent de bons moments et des chansons agréables. N'hésite pas à les découvrir.

        Merci pour ta confiance,

        A bientôt,

        Greg

    594
    Jeudi 10 Août 2023 à 19:27

    Merci pour ce superbe projet. 

    J'ai adoré du début à la fin. 

    593
    Dimanche 11 Décembre 2022 à 18:46

    Bonsoir merci pour la traduction de ce bl que j'aime beaucoup

    592
    Jeudi 29 Septembre 2022 à 21:55

    Merci à vous pour les traductions grâce à vous la frustration de devoir tout regarder en anglais disparaît 

    fan de BL je vous dis un grand merci

    591
    Army_14
    Mercredi 31 Août 2022 à 00:33

    C'est la 1er fois que je commente pour un de vos projets et je me devais de le faire tout d'abord je veux vous remerciez pour tout votre travail que vous nous fournissez vous m'avez permis de voire ce magnifique BL que je voulais absolument voire depuis longtemps et je l'ai enfin vue grâce à vous et c'est pour moi mon BL préférée j'en ai vue des nombres mais celui-ci à quelque chose de spéciale il va tellement me manquer maintenant plus qu'à voire le film mais je l'ai trouver nul part sur votre site ou ailleurs j'espère qu'à l'avenir vous pourrez le traduire je me ferais une immense joie de le voire. kiss

    590
    clem
    Mercredi 29 Juin 2022 à 16:32

    Bonjour merci pour ce que vous faites. Petit problème pour moi en revanche car je n’arrive pas à télécharger l’épisode 9 et 12 ! Pourriez vous faire quelques choses?

    589
    Jeudi 19 Mai 2022 à 22:09

    Merci beaucoup pour vos traduction , je ne sais pas ce que je ferai sans la asiandrama fansub , c'est ici que je trouve toutes mais vraiment toutes mes séries !

    Donc encore une fois , merci wink2

    588
    mandy
    Lundi 2 Mai 2022 à 18:49

    Merci beaucoup pour cette traduction!

    je ne me lasse pas de le regarder, c'est l'un de mes BL préféré !!!

    encore merciiii !!

    587
    Lundi 21 Mars 2022 à 10:07
    Je viens de commencer ce BL et verrai plus tard, j'en attends beaucoup car chaudement conseillé
    586
    Mardi 4 Janvier 2022 à 23:12

    Bonsoir,  

    3ème jour clouée au lit, tous les symptômes d’une très bonne grippe. 

    Pase temps lorsque j'arrive à me réveiller c'est  2GETHER sur Asiandrama.

     Je ne pourrais pas dire à combien de reprises j'ai vu cette série. 

    Tous les liens fonctionnent toutefois l'épisode dix se ralenti puis reste figé. Je vais voir s'il y a un autre lien qui fonctionne. 

    Merci pour la traduction et les informations complémentaires.  

    Je vous souhaite une excellente journée de mercredi. 

    Prenez bien soin de vous et des êtres qui vous sont chers au cœur. 

    Hana

     

    585
    Dimanche 2 Janvier 2022 à 18:21

    Et voila me repartie pour la regarder une 4e fois.. Aussi bizarre soit-il, malgré de nombreux points négatifs que nous ne pouvons pas masquer, 2gether est mon BL favori. Je ne sais si c'est pour l'alchimie des deux acteurs que je réussi à apercevoir à travers leur regards, le fait que je suive les deux en dehors de leur rôle d'acteur ou si c'est parce que Bright est mon chouchou depuis SDV. J'aime énormément le couple qu'ils forment, les voir ensemble me réchauffe le coeur (depuis la sortie d'f4 thailand ou leur interactions sont rares je suis un peu grognon). Evidemment, il y'a nombreux points à améliorer sur ce BL, d'un point de vue objectif il est loin d'être le meilleur (ayant visualisé un bon nombre de bl) mais que voulez-vous, ils ont séduit mon coeur par leur douceur..... Mes bébés, je les aime tellement ! Je suis très fière de ce qu'ils sont devenus et de la montée incroyable qu'ils sont entrain de faire ensemble. Je leur souhaite le meilleur et j'espère un jour pouvoir être capable de leur dire tout ce que je pense et à quel point je suis fière de ce qu'ils deviennent mes fils !! :( Bon, je me suis un peu emballée ahah mais merci à vous l'équipe de traduction. Je vous souhaite meilleurs voeux pour cette nouvelle année !!!

    584
    Dimanche 26 Décembre 2021 à 16:09

    Merci à l'équipe pour la traduction

    583
    Vendredi 24 Décembre 2021 à 14:09

    Merci à l'équipe pour la traduction

    582
    Jeudi 18 Novembre 2021 à 18:44

    Merci beaucoup pour ce projet.

    Une fois le drama lançait, je n'ai pas pu m'arrêter.

    J'ai eu un petit coup de coeur pour leur bande de copain.

    581
    Lyli
    Samedi 6 Novembre 2021 à 20:04

    Oooh j'avais adoré cette série vue en anglais la 1ère fois, trop heureuse de voir que vous l'avez traduite !

    Merci beaucoup pour votre travail !!

    580
    Lundi 25 Octobre 2021 à 16:47

    Coucou ASIANDRAMA ! :) 

    C'était pour vous remercier d'avoir traduit cette série. C'est un vrai coup de Coeur pour moi. 

    J'ai adoré du début à la fin. Le COUPLE TINE & SARAWAT est l'un de mes préférés maintenant ! :D <3 

    Je voulais remercier tous ceux qui ont travailler durement sur cette série. ET Continuez comme ça car je doute que se ne soit pas facile. 

    Alors merci de nous laissez la chance de pouvoir voir des BL aussi magnifique l'est un que les autres. 

    MERCI ! <3 

    579
    Samedi 16 Octobre 2021 à 00:42

    super encore merci pour les traductions

    578
    Mardi 21 Septembre 2021 à 09:29

    Merci beaucoup aux 2 teams pour ce projet.

    577
    Samedi 11 Septembre 2021 à 16:22

    Merci pour le partage.

    J ai beaucoup aimé cette série même si j ai trouvé qu il manquait un petit quelque-chose.... Très peu de bisous bisous

    576
    Oceane9345
    Samedi 31 Juillet 2021 à 02:22
    Oceane9345
    Bonjour, je vous écris ce commentaire pour vous demander de l'aide car je n'arrive pas à télécharger les épisodes pouvez-vous m'aider s'il vous plaît. J'attendrai votre réponse avec impatience
    575
    pao966
    Mercredi 28 Juillet 2021 à 12:16

    Bonjour, 

    j'ai beau me creuser la tête, je ne trouve pas le mot de passe ....cry 

    je découvre ce drama alors je ne connais pas les détails de l'histoire. On pourrait me donner un indice s'il vous plait ? 

      • yannGK
        Mercredi 28 Juillet 2021 à 13:03

        C'est juste dans le présentation sur le site des personnage ! 

        gros indice ^^ 

        "Tine est le plus beau  ............ de l'université " c'est facile a trouvé ;)

    574
    Vendredi 2 Juillet 2021 à 21:25

    Bonjour ! :) Merci infiniment d'avoir traduit ce BL, vous faites un travail incroyable. 

    573
    Mercredi 23 Juin 2021 à 18:22

    Coucou tout le monde ! Merci la team pour ce travail formidable comme d'hab !! Ce BL est sympa, les personnages principaux sont bg (surtout Wat <3), j'ai adoré Man aussi. Petit big up a Khaotung et Drake que j'ai découvert il y a quelques mois dans " A tale of thousand stars". Le scénario n'est pas des plus poussés, honnêtement il y a mieux sur le fond... Mais ca n'en reste pas moins un petit BL mignon qui se regarde tout seul et qui nous met de la bonne humeur dans le coeur !! 


    D'ailleurs j'ai vu qu'il y avait un film qui fait suite à still 2gether qui est sorti en thailande quelqu'un à des infos sur la potentielle sortie en France ? 


    La biiiise 

    572
    Lundi 21 Juin 2021 à 21:16

    Coucou la team!


    Merci pour ce projet, je l'avais déjà vu quand il est sorti mais un vostfr c'est toujours plus agréable pour s'immerger dans l'histoire.


    J'aime beaucoup cette série, suivre le développement de Tine et Wat au fil des épisodes, ils sont vraiment chou!!!^^


    C'est une série que je ne me lasse pas de regarder bien que le roman soit plus détaillé dans les partie "olé-olé"!!!he


    A bientôt pour de nouvelles aventures BL!

    571
    Lundi 5 Avril 2021 à 15:25

    bonjour, je reviens ici après une énorme absence mais je suis ravi de revoir cette team qui boss super dur pour nous faire découvrir de magnifique BL.

    J'ai adoré regarder 2gether, je l'ai trouver assez rafraîchissant, à certain moment assez marrant, le seul petit hic je pense c'est qu'il n'y a pas assez de bisous mais c'est juste ça qui m'a un peu chiffonné sinon le couple Sarawat et Tine sont trop mignons et  musique n'en parlons j'adore.

    merci pour cette traduction coolcool

    570
    Tharntype
    Mercredi 24 Mars 2021 à 03:37
    C quoi le code
      • Dimanche 20 Juin 2021 à 12:53

        Bonjourle  but est de le trouver tout seul sinon tu peut t’aider de Google bonne journée 

    569
    Dimanche 7 Mars 2021 à 14:15

    Merci pour la traduction. J'ai adoré, je l'ai regarder d'une traite. Magnifique travail :)

    568
    Dimanche 28 Février 2021 à 20:55

    Merci pour la traduction.

    J'ai vue ce BL en une journée. Les persos sont trop chou et tout innocent ce qui rend les moment entre eux trop mignon.

    567
    Samedi 27 Février 2021 à 07:49

    merci pour ce travail et ce drama et sa saison 2 il est pour moi un des meilleurs avec de personnages attachant  :)

    566
    Mercredi 17 Février 2021 à 13:16

    Merci pour la traduction de  cette série une de mes préférée money

    565
    Jeudi 11 Février 2021 à 22:01

    Merci pour la traduction de ce Bl !

    J'ai bien aimé l'histoire sans prise de tête (pas de parents tyrannique ce qui est un gros point dans les Bl). Le couple est doux, ils sont à croquer ensemble (leur sourire oops) mais c'est vrai que ça manque de bisous ou de gestes tendre !!! C'est un couple, pas des meilleurs amis no

    J'ai nettement préféré leur jeu de drague, la façon dont Sarawat à draguer Tine, à mourir de rire. Surtout les "je peux toucher tes seins" sont épiques !!!

    Les deux derniers épisodes sont à mourir d'ennui, je comprends pas pourquoi ils sont partis dans le "drame" arf Sarawat a prouvé à Tine des tonnes et des tonnes de fois son amour pour lui mais qu'est ce qu'il voulait de plus sérieux. Ca m'a vraiment soulé. J'aurai préféré qu'ils concentrent ce dernier épisode sur Man et Type je les adore tous les deux, ils devraient avoir une série à eux !!!

    Je n'ai pas aimé Mil (bien que Drake soit encore plus beau dans cette série  oops), c'est trop un forceur et j'aime pas ce genre de personnage. Son couple avec le frère de Sarawat est vraiment bidon et inutile no.

    J'ai trouvé les actrices super belles, Air (je crois, la sous leader du club de musique), Earn, Pam et la leader du club de cheerleader avec les cheveux court.

     

    A regarder pour l'histoire simple et de bons rires.

     

    Un gros merci à la Team pour la traduction et le partage de cette série.

      • Jeudi 11 Février 2021 à 23:49

        Merci beaucoup, Liliiy, pour ton commentaire que je rejoins en tous points.

        Tu le sais sans doute mais tu peux regarder les épisodes spéciaux de (Still) 2gether pour clôturer la série.

        Tu les trouveras aussi sur le blog. ^_^

    564
    Vendredi 22 Janvier 2021 à 12:01

    Merci beaucoup pour la traduction ♥

    563
    Jeudi 10 Décembre 2020 à 00:11
    Merci pour tout ce travail.
    562
    Mardi 17 Novembre 2020 à 11:57

    J'ai terminé la série il y a quelques jours et on ne peut pas dire qu'elle m'ait laissé un souvenir extraordinaire.

    Je voulais aller jusqu'au bout parce que d'1: je n'aime pas laisser une série en plan et de 2: malgré tout on s'attache à l'histoire et aux personnages donc je voulais voir leur évolution.

    Je n'avais pas accroché à l'épisode 1 mais j'avais continué et la suite était bien passée.

    On apprécie l'évolution de leur relation. Mais tout s'arrête au moment où ils emménagent ensemble.

    Déjà, côté câlinerie, intimité et romantisme, on est à -200. On a davantage l'impression de voir 2 inconnus devenir amis et colocataires mais surtout pas 2 amis devenir un couple et amants. Et lorsqu'ils officialisent leur union, on a juste droit à un sourire (craquant j'avoue) et c'est terminé !!!! Le reste des épisodes ne sert pas  grand chose.

    Et, il faut le dire, ce que l'on attend depuis le début (un simple baiser) n'arrive même pas !!!!!!! Se caresser la tête n'est PAS, pour moi, un geste intime. On attend autre chose, un contenu plus profond, mais RIEN, c'est frustrant.

    Et même les personnages secondaires ne relèvent pas la série.

    Certes ils nous font bien rire dans leurs théories et leurs relations personnelles (Green et Dim, Man et Type) mais c'est tout.

    Et si certains ont beaucoup apprécié Mile (je ne critique pas c'est mon avis personnel) et bien perso je l'ai détesté. Il ne se rend même pas compte qu'il a devant lui la personne qui lui convient. Il se focalise sur un mec déjà pris avec qui il n'a quasiment pas de contact.

    D'ailleurs je n'ai pas compris pourquoi les scénaristes avaient intégré un "triangle amoureux". Dès le début on se rend compte que ce n'est pas utile. C'est Tine et Sarawat et non Tine Sarawat et Mile. Ce dernier arrive dans la série d'une façon incongrue.

    Je tiens quand même à préciser pour ceux qui hésitent c'est une série très mignonne à regarder. C'est gentillet et chaque personnage a son happy end.

    Quand on veut du mielleux et de la guimauve, on est servi !! Manque juste les baisers et les gestes tendres frown

    Cette série ne révolutionne pas le genre et il y a peu d'alchimie dans le couple, mais les 2 acteurs sont beaux à regarder (et à croquer) et on ne se prend pas la tête.

    Ne vous attendez pas à une série de la qualité de LBC ou TWM, mais elle se regarde.

    A la fin de la saison 1, même si on n'a pas trop accroché, on se doit de regarder les épisodes spéciaux de la saison 2. Ca ne redresse pas le niveau mais c'est assez loufoque.

    Par contre les pubs et le placement de produits dans chaque épisode : à mourir de rire !!!!biggrin

      • Lola.li
        Mardi 2 Mars 2021 à 23:06
        J’arrête pas de chercher ça fait une heure mais je trouve pas le mot de passe aidez svp
    561
    Dimanche 15 Novembre 2020 à 15:00

    vraiment merci pour la traduction, j'ai trop aimée cette série 

    560
    Samedi 14 Novembre 2020 à 19:56

    Merci beaucoup pour la traductions  et pour votre travaille acharnais.

    j'ai adoré ce bl.coolwink2

    559
    Flea36
    Samedi 14 Novembre 2020 à 15:57

    Merci pour cette série elle est génial :)

    558
    Ewi
    Mardi 10 Novembre 2020 à 16:33

    Purée je me rends compte que je n'ai même pas laissé d'avis sur ce drama alors qu'il aura quand même eu le mérite de me faire décrocher des BL astatiques tant il m'a gonflé ! Alors avant de rédiger mon avis, je tiens à remercier ceux qui ont pris le temps de le traduire, bien entendu, mon ressentiment à l'égard de cette série ne doit pas être perçue comme une attaque contre les personnes qui ont bossé sur ce projet, absolument pas !

    Lorsque que cette série est sortie j'étais à fond sur une autre, WHY R U qui n'a pas pu être traduite ici pour plusieurs raisons que j'ai parfaitement comprise, d'ailleurs je la regardais de toute façon en vosta sur leur chaine pour les soutenir (puis avec le COVID les pauvres ont pas mal galéré dans la diffusion des épisodes...). Et j'ai eu une p*tain de coup de fondre pour le couple Fighter/Tutor (même si le second couple était trognon aussi), qui mélangeait rivalité, malice, tendresse, sensualité, amour, désir, doutes, remise en question et j'en passe. Je sais que ce couple n'a pas fait l’unanimité mais moi je l'ai aimé autant que j'ai aimé AePete et ce n'est pas peu dire ! (voire même plus... je l'avoue...).

    Bref je m'égare dans mes digressions là ! Tout ça pour dire que je lisais partout que 2GETHER était ouf, que le couple avait une alchimie de malade, qu'il ne fallait absolument pas manquer ça. Et je l'ai regardé. Et j'ai pas accroché. Bon après il ne faut pas toujours se fier au premier épisode alors j'ai persisté, encore et encore jusqu'à finalement abandonner à je ne sais plus quel épisode tant je ne sentais absolument AUCUN amour entre eux. Je veux bien que ça prenne du temps et tout le tralala, pour comparer encore avec Fighter/Tutor (je compare parce que je regardais les deux séries en même temps), ils semblent se détester au début avant qu'on comprenne qu'ils s'aimaient certainement depuis deux ans.

    Mais dans 2GETHER, désolée, je ne ressentais rien, même de de Sarawat (plisser des yeux ne suffit pas à témoigner un sentiment amoureux, navré...) et je ne parle même pas de Tine ! Honnêtement, je voyais deux potes ensemble, rien d'autre. C'était aussi le cas pour SOTUS mais au moins les premiers épisodes sont sympas, il se passe des trucs même si à aucun moment je n'ai cru en leur couple (je préférais carrément voir une bromance tant il n'y avait pas d'alchimie) mais là c'est pire vu que quasiment toute l'histoire repose sur le couple. Désolée aussi, je n'ai absolument pas accroché aux persos secondaires, à tel point que je ne m'en souviens même plus là.

    Et quand j'ai vu les réactions du dernier épisode j'ai été curieuse d'aller voir pourquoi tout le monde était à ce point remonté et... tu m'étonnes ! La blague ! En même temps je le sentais venir, quand le seul truc censé être "sensuel" dans la série c'est quand le gars veut toucher les "seins" (lol) de l'autre mec, fallait pas s'attendre à une histoire d'amour passionnée et passionnelle. Donc un high-five pour finir... D'accord... Au moins dans SOTUS ils avaient lâché un baiser du bout de leurs lèvres pincées (MDR) ! Pardon je m'égare encore mais ça me fait rire franchement de voir ça. Beaucoup ont critiqué le côté trop "sexuel" de la relation entre Fighter/Tutor dans WHY R U mais je trouve ça plus logique que deux jeunes hommes qui s'aiment depuis deux ans sans oser se l'avouer et découvrent ensemble les premiers émois de l'amour et de la passion veuillent s'embrasser, s'enlacer, se toucher plutôt qu'à peine oser se frôler du bout des doigts alors qu'ils sont censés vivre ensemble si je comprends bien (j'avoue je ne suis pas allée jusque là).

    Ce drama m'a vraiment poussé à stopper les BL asiatiques pour le moment, puis il y avait aussi une certaine lassitude avec cette impression de voir un peu toujours la même chose et surtout la déception de ne plus réussir à craquer pour un couple comme j'ai pu craquer pour FighterTutor que j'aime tellement qu’aujourd’hui encore je lis une super fanfiction sur eux en Français, qui retranscrit hyper bien leur amour à la fois passionnel et tendre, tant j'arrive pas à décrocher de ce couple, même des mois plus tard !

    Voilà voilà... Comme dit ce n'est que mon avis (pas très lisible je l'avoue) mais j'ai rarement été à ce point déçue et en rogne contre un drama (hormis la fin d'un History mais je ne dirais pas lequel...). Mais au moins ça m'a poussé à découvrir des BL Internationaux et au moins là, même dans les plus pudiques, on y voit de l'amour et de l'alchimie !

      • Mardi 10 Novembre 2020 à 22:02

        Je me suis à nouveau régalé en lisant ce beau pavé de ta fabrication.

        Je crois que nous avons des goûts, ou plutôt des "bêtes noires" en commun. Comme toi, je n'aime pas beaucoup Theory of Love ou Sotus.

        Néanmoins, je reste mordu de séries BL asiatiques, quels que soient leurs différences avec les oeuvres occidentales. 

        Un LBC 1 m'a nettement moins séduit que LBC 2, Pete m'excédant sur tous les points à cause de ses "Khrap" à déclencher des crises d'épilepsie. ^_^

        J'en avais les doigts crispés à cause de sa mitrailleuse à politesses. Bon, j'exagère un peu... mais comme on dit, des goûts, des couleurs.

        En tout cas, si tu te consacres aux films occidentaux, Jayl se fera un plaisir de lire tes commentaires, lui qui met tant de cœur à nous faire voyager, comme tu le sais.

        Peut-être te lirai-je à l'occasion d'un de ces films, si je l'ai vu.

        Bonne soirée, Ewi, et à bientôt sur la planète Asian Drama.

        Greg

      • Ewi
        Mardi 10 Novembre 2020 à 21:04

        Hello !

        Alors je me permets de te répondre après avoir lu ta réponse mais aussi vos commentaires à toi et à Benzen et je plussoie absolument tout ce que vous avez écrit, je dirais même que je suis encore plus intransigeante que vous vu que je n'ai même pas vraiment apprécié les premiers épisodes. Et clairement non, je ne compte pas regarder Still 2gether, impossible ^^' Mais je suis d'accord avec ton agacement concernant sa tirade sur "le sexe importe peu", je pense que j'aurais ressenti la même chose quand on les voit ensemble et qu'on peut presque ressentir le malaise entre eux, comme pour Sotus quoi (sauf que je me répète, dans Sotus l'histoire autour des épreuves était cool ainsi que les persos secondaires ce qui n'était pas le cas pour 2gether).

        Quand on me lit on pourrait penser que je ne suis qu'une perverse qui cherche absolument des scènes un peu hot mais en fait pas du tout, je cherche de l'alchimie et du réalisme et c'est ce qui manquait dans 2gether. Par exemple, le film Jongens justement, on ne peut pas dire que ça regorge de scène osées parce que justement ils sont jeunes et se cherchent, néanmoins il y a vraiment quelque chose qui se passe entre eux, je crois que la scène qui m'a le plus touché c'est celle où, tous deux dans l'eau face à face, leurs mains se frôlent naturellement et se posent l'une sur l'autre. Puis après il y juste deux petits bisous qu'on ne voit même pas et ce n'est pas important car tout reposait sur ce contact à la fois très chaste mais très beau, car ça représentait des sentiments naissants et nouveaux. Idem pour Au premier regard, théoriquement il ne se passe "rien" en terme de contact physique entre les deux héros jusqu'à la toute fin mais on peut sentir l'attraction qui gravite autour d'eux, et comme ils sont jeunes, ça reste pudique et touchant. Donc oui c'est possible de pas faire quelque chose d'hyper sexualisé mais faut ajouter d'autres choses pour rendre l'histoire d'amour crédible !

        Je veux dire... Il y a une façon de caresser les cheveux de la personne qu'on aime et comme tu l'as si justement écrit, ça ne ressemble pas à cet espèce de caresse canine que Sarawat fait à Tin, définitivement pas. Puis même la notion de flirt est peu crédible, entre Ae et Pete ils y avaient les regards échangés discrètement et naïvement, la maladresse partagée, les non-dits attendrissants. Bien avant même les baisers fiévreux, on ressentait l'attirance entre eux, comme par exemple la scène au cinéma où il lui prend la main, c'était juste adorable et parfait.

        Je m'acharne un peu sur cette série pourtant il y en a d'autres que je n'ai pas aimé non plus comme Theory of love dont j'avais laissé un commentaire il y a plusieurs mois, mais c'était plus parce que je n'accrochais pas avec les acteurs alors que pour 2gether, j'ai vraiment l'impression que c'est l'écriture de l'histoire qui ne va pas du tout, je pense que les acteurs auraient pu faire quelque chose de bien avec plus de liberté !

        Concernant Why R U... Olalala je ne suis pas du tout objective sur ce drama qui pourtant contient aussi des défauts (dont beaucoup sont liés au covid il faut tout de même le souligner) tant j'ai tellement mais tellement adoré FighterTutor. J'ai tellement vibré chaque vendredi à chaque diffusion que forcément ça ne m'a pas aidé à me faire apprécier 2gether c'est certain. Heureusement d'ailleurs pour ce site qu'il n'y a pas de page dédiée à Why R U parce que là tu verrais ce que c'est qu'un long commentaire, je pourrais en parler pendant des heures !! Mais franchement tu as encore une fois tout dit quand tu parles de se subjuguer mutuellement, c'est tellement ça ! Chacun de leur baiser est chargé en émotion, quelle qu'elle soit : la frustration, l'envie, l'amour, la tendresse, etc. Puis le baiser sur le toit après le décompte et leur aveu mutuel concernant l'amour qu'ils se portent depuis longtemps... Mamamama.... Sublime ! Comment je pourrais me contenter d'un "je veux te toucher les seins" après une scène comme celle-ci ?!! xD (ouais j'abuse je sais).

        Je suis ravie que tu aies apprécié mon commentaire, j'adore pouvoir partager sur ce que j'aime ou non, hélas tu risques plutôt de me retrouver du côté des films internationaux pendant un petit moment parce que côté BL asiatique, grosse pause ! (peut-être une fois que tous les épisodes de TharnType S2 seront sortis qui sait ! J'en suis à un stade où je n'ai même pas envie de regarder LBC S2 parce que sans AePete... Voilà quoi...).

         

      • Mardi 10 Novembre 2020 à 20:03

        Coucou Ewi !

        Je suis hyper content que tu aies laissé un commentaire sur la page de 2gether pour partager ton point de vue.

        Je dois avouer que j'avais repéré hier ta prose, riche et intéressante, sur le film Jongens. C'est donc un réel plaisir pour moi de te retrouver sur un de mes projets.

        Et je dois dire que je suis ABSOLUMENT d'accord avec toi sur tous les points. 2gether m'a plu jusqu'à l'épisode 9 malgré des rapprochements physiques rares mais la suite s'est révélée catastrophique voire cataclysmique. L'absence totale de démonstrations affectives, l'hypocrisie et l'ironie ambiantes m'ont définitivement fait décrocher. Les producteurs et auteurs de la série se sont ouvertement moqués des téléspectateurs. La relation de Tine et Sarawat perd toute crédibilité. Un échec...

        J'ai exposé mon avis plus complet en réponse à notre ami Benzen dans le commentaire 541 (ci-dessous).

        J'approuve aussi ta description du couple Fighter/Tutor. Je ne suis pas un fan de Saint, je l'avoue, mais son jeu dans Why R U était parfaitement juste et se rapprochait de la réalité. Qu'on le veuille ou non, le désir sexuel fait partie d'une relation amoureuse. Mettre en scène des personnages qui éprouvent ce type d'attraction physique est beau et authentique. 

        Dans Why R U, dont j'ai d'ailleurs revu une scène "hot" hier, Fighter et Tutor semblent fascinés l'un par l'autre et se subjuguer mutuellement. Leur amour se ressent par leurs désirs sans cesse éveillés. Il émane de leur union un parfum délicieux, c'est certain. A contrario, l'équilibre Tine / Sarawat ne peut tenir, il est voué à s'écrouler comme un château de cartes : high five et autre ébouriffage de cheveux ne peuvent être des gages d'amour.

        Je ne sais pas si tu regarderas un jour les cinq épisodes spéciaux de (Still) 2gether mais une phrase m'a horripilé : celle de Sarawat qui dit à une amie que l'amour n'a pas de genre alors qu'il ose à peine toucher les cheveux de Tine. Quelle hypocrisie !

        Je m'arrête là pour ne pas ressasser les mauvais souvenirs de la série. 

        Ravi de t'ajouter à la liste des auteurs aux commentaires les plus longs. Hé hé ! ^_^

        Merci beaucoup pour ce moment de partage !

        Greg

    557
    Mercredi 4 Novembre 2020 à 15:23

    J'ai le coeur en miettes crycrycry (et je continue de sangloter encore maintenant, ouinnnnhhhhhhhhh !!!!)

    Hier soir en plein visionnage de l'épisode 3 de 2gether mon disque dur externe a planté !!!!! Et j'ai perdu TOUTES mes séries BL.

    C'est une énorme tragédie car j'ai beau tenter toute réparation possible et inimaginable RIEN ne fonctionne.

    Gros choc parce que l'histoire commençait à me plaire. 

    Je n'ai pas accroché au 1er épisode mais la suite s'est annoncée plus prometteuse.

    Alors qu'ai je fait ? Et bien pour sauver ma soirée j'ai vite re-téléchargé un épisode.

    C'est assez mignon dans l'ensemble. Je trouve Tine un peu idiot mais attachant. Sarawat est un peu hautain mais le regard qu'il pose sur Tine, trop intense !!! oops J'adore .

    Je voudrais bien qu'un mec me regarde comme ça. C'est sûr je fonds yesyes

    Donc la suite me dira si je dois mettre la série dans mon top 5

    Et puis encore merci pour votre travail

    556
    Mercredi 28 Octobre 2020 à 18:29

    Merci beaucoup pour votre partage !

    555
    jir
    Dimanche 18 Octobre 2020 à 18:38

    merci beaucoup pour tout ces épisode :))

     

    554
    Dimanche 4 Octobre 2020 à 18:29

    Coucou, excellente série une fois de plus. J'ai beaucoup aimé, ils sont trop mignons...

    Bravo encore pour votre boulot.

    Bon dimanche a tous. 

    553
    Mardi 15 Septembre 2020 à 06:19
    Mercii pour la traduction j'adore cette série !!
      • ttifanyf
        Dimanche 4 Octobre 2020 à 17:03

        c'est quoi le mot de passe?

    552
    Dimanche 13 Septembre 2020 à 21:23

    Merci pour ce projet!

    J'ai beaucoup aimé cette série, même si je n'ai pas que des éloges à son égard. Tout d'abord j'ai adoré le personnage de Sarawat et le jeu de l'acteur que je trouvais très juste, on ressentais vraiment la tendresse qu'il avait pour Tine à travers son jeu. Mais au final j'ai été un peu déçu par le développement de leur relation, car la tendresse ne passait que par des regard doux et des caresses sur la tête... Je trouve ça vraiment dommage cette relation presque platonique impacte vraiment sur la vraisemblance de leur histoire.

    Sinon j'ai trouvé dommage de ne pas plus faire évoluer les relations secondaires entre Man et Type, et entre Phukong et Mil, et qu'au final leur histoires ce règle à la va vite sur les 3 derniers épisodes.

    J'ai malgré tout passé d'agréables moments à regarder cette série, et même j'ai ris et pleurer avec les personnages (petit coeur d'artichaud...). Donc merci mille fois d'avoir traduit cette série!

    551
    Deb25
    Dimanche 13 Septembre 2020 à 15:47
    Juste pour vous dire un grand merci ça fait vraiment plaisir de regarder des bl
    550
    Jeudi 3 Septembre 2020 à 16:56

    Salut Greg,

    Je vais commencer par te remercier pour avoir pris en charge la traduction de cette série en collaboration avec Sati. J'aime bien regardé tooooouuuuussss les épisodes à la suite, en quelques jours certes, mais à la suite, comme ça je reste bien dans le sujet. Du coup j'arrive toujours après la vague, un peu à la bourre, mais présent quand même. Et en plus récemment j'ai eu une petite période d'activité de visionnage légèrement plus faible comme tu le sais... Mais je me reprends. Donc comme j'ai fini 2gether y'a 2 jours je me suis dit qu'il est temps d'écrire un petit commentaire, succinct comme d'habitude...winktongue

    Alors pour commencer, cette série me faisait à la fois envie depuis longtemps, mais hésiter aussi. En fait comme je t'ai dit l'autre jour, c'est les affiches qui me faisaient bloquer sur Tine. Je trouvais qu'il avait un petit sourire suffisant (je sais pas pourquoi, oui c'est bizarre) qui faisait que je pensais ne pas l'aimer, a priori. Bon dans la série il est un peu arrogant au début, mais le fait que les autres ne l’idolâtrent pas gomme complètement cette image, et finalement je l'aime bien. Il est mignon et assez fragile. Après je vais pas dire qu'il joue bien... Autant je trouve que Sarawat (oui je sais je donne toujours le nom du perso c'est plus simple pour les poissons rouges) joue bien, qu'il est assez juste, autant je trouve souvent Tine un peu léger sur son jeu d'acteur. Le seul moment qui m'a fait réaliser le potentiel qu'il a c'est quand il pleure, et là je l'ai trouvé meilleur...

    Par contre quelle tristesse que cette série soit aussi peu passionnée... Non mais sérieux. Je sais, je sais je râle toujours pour ça, tu commences à le voir venir d'avance je pense, mais bon les gars sortent ensemble, emménagent ensemble, et... bin non pas de ET. Un frottage de tête, youhou c'est l'excitation. Mais quand même, ils dorment dans le même pieux!!!! Je demande pas qu'on les espionne la nuit non plus (quoi que...), mais on pourrait nous lâcher quelques bisous. Faut vraiment faire des efforts là-dessus. On sait bien qu'on va pas nous donner grand chose, on ne s'attend pas à du Together With Me, même si on espère toujours, mais quand même, y'a un minimum... Du coup frustré... encore... Et attention, la période confinement va arriver. Je pense que ça a été tourné avant (non?), mais alors quand les trucs confinés vont sortir ça va être le pompon, avec frottage de tête avec des gants non? Bon allez j'arrête de râler, il faut passer à autre chose... Y'a quand même quelque chose que j'ai bien aimé sur ce couple (bien entendu en plus de leur physique...), c'est le fait de découvrir les flash backs montrant que l'histoire a débuté bien avant le début de la 1ère scène, ça c'était sympa, et ça donne un Sarawat encore plus profond, touchant et intéressant.

    Sinon, j'étais aussi heureux de retrouver tellement d'acteurs qu'on avait vus ailleurs. En particulier le couple de My Tee que tu as aussi traduit. Mais là aussi un peu déçu. Non pas parce qu'il ne se passe pas grand chose, mais plus par le traitement réservé à ce pauvre Phukong. Il passe son temps à courir après Mil, même quand il est rejeté. Et finalement Mil revient vers lui, sans enthousiasme, pour avoir son lot de consolation. J'ai pas trouvé ça heureux mais vraiment triste...

    Concernant Man et Type, finalement c'est peut être le couple qui est le plus intéressant car il y a une poursuite dans un sens, puis dans l'autre, et enfin le couple. C'est juste dommage que là aussi il ne se passe rien du tout...

    J'ai aussi trouvé assez sympa cette méga pub pour le groupe Scrubb, même si la voix du chanteur est un peu particulière. J'ai l'impression qu'il chante faux tout le temps même si les mélodies sont cool. Ça me le fait aussi sur un ou deux openning d'animés Japonais où je trouve la voix vraiment pas mélodieuse, mais je sais pas si c'est culturel... Wat non plus n'est pas un chanteur extraordinaire alors qu'il est considéré comme un dieu. Bon c'est aussi le coup classique BL... Mais je pense qu'ils auraient pu trouver un gars qui joue et chante juste, avec un peu plus qu'un filet de voix, mais bon c'était pas non plus le point le plus important le l'histoire. Et quand il joue au foot, il me semble pas aussi nul que tous ces autres acteurs qui sont censés être super bons et sont même pire que moi (et pourtant...) donc il pouvait pas tout faire.

    Ensuite pour finir de "râlouter succinctement" je dois dire qu'il y a des transitions de scène qui m'ont un peu posé problème. On saute d'une scène à l'autre de façon rapide et je sais pas, parfois j'étais un peu perdu, je comprenais pas qu'on puisse arriver aussi vite sur autre chose, sans aucun lissage. Ou bien ça faisait 2 mois que j'avais pas vu de séries Thaï et j'ai peut-être perdu l'habitude, je sais pas...

    Bref, pour conclure je peux pas dire que j'ai pas aimé cette série, l'histoire m'a quand même plu, et je vais attendre la fin des épisodes spéciaux pour tous les dévorer. J'espère aussi qu'il y aura une saison 2 plus élaborée, mais je dois dire que je reste un peu sur ma faim. Après les 2/3 de la série on s'attendrait à une évolution qui n'arrive pas et ça me reste un peu en travers. Donc on va dire que c'est mignon mais pas non plus passionnant. Je sais que ça doit être frustrant pour toi qui t'investis en plus dans la traduction, mais on peut pas gagner à chaque fois hahaha.

    Merci encore Hikôki-Gumo kun !!!

    Ben

     

      • Lundi 7 Septembre 2020 à 09:24

        Salut Greg !!

        Je sais je promets à chaque fois de faire court et je fais long, mais là ça faisait longtemps que j'avais pas regardé et commenté de projet alors c'est sorti tout seul... hahaha.

        Tu commences à bien me connaître, et je dois dire que j'aurais préféré qu'on soit tous les deux d'accord pour dire que c'est un super projet qui nous a captivés, mais ça sera pour la prochaine fois j'espère... Là on aime bien les même choses et on est désespérés par les mêmes, ça rassure de pas râler tout seul (où es-tu Molly ?)... C'est marrant l’ébouriffage de tête n'est pas passé pour toi non plus, bizarre... hahaha.

        Comme toujours tes messages sont en plus super bien écrits avec une jolie prose, c'est agréable à lire mais ça fait presque culpabiliser de pas écrire aussi bien. Je suis même content quand je trouve 2-3 fautes dans un épisode, je me dis que tu as quelques loupés de temps en temps  he. J'espère que j'aurais pas trop de fautes dans cette réponse haha.

        Merci encore à toi pour le projet et nos échanges.

        A très bientôt,

        Ben

      • Samedi 5 Septembre 2020 à 04:37

        Salut Maître Ben,

        Je te remercie pour ce commentaire élastique dont tu as le secret. Je me suis délecté à sa lecture. Plus c'est long, plus c'est bon. Euh, ouais, je débloque...

        J'aurais aimé jouer les tragédiens offensés par ton analyse, blessés par ta critique acerbe d'une série pour laquelle Sati et moi avons tant trimé mais force est de reconnaître que je suis absolument d'accord avec toi. Aïe ! Le ciel s'obscurcit, le nuage Emi vient de couvrir l'horizon... Je crains que sa foudre ne s'abatte sur moi... Je ne sais pas si je vais pouvoir te parler bien longtemps... Bon, j'exagère, j'épopéïse... Emi peut attaquer mais elle n'a que des cœurs pour seule arme... (Coucou ma Yin, si tu nous lis !)

        Remontons à plus de six mois. Lorsque j'ai découvert pour la première fois la bande-annonce de 2gether, j'ai tout de suite été séduit. Il y a deux explications à mon enthousiasme d'alors. Le charme des deux acteurs principaux me faisait frissonner d'avance et le retour de Drake et Frank éveillait en moi la nostalgie de My Tee. J'ai donc abordé la série très sereinement, même si j'étais convaincu que le point de départ (Tine cherchant un faux petit ami pour fuir Green) était plutôt kitsch. 

        Je me suis passionné pour 2gether dès son premier épisode et j'ai suivi avidement la série, attendant impatiemment chaque vendredi. L'histoire allait crescendo et j'aimais aussi bien l'évolution amoureuse de Tine que la découverte progressive des véritables motivations de Sarawat. Pour moi, l'univers de 2gether repose avant tout sur un coup de foudre, celui de Wat, et il raconte la stratégie de ce dernier pour conduire lentement mais sûrement Tine à l'aimer. Les retournements de situation, les révélations et le doux glissement de Tine qui passe de petit dragueur sympathique à amoureux transi me plaisaient sincèrement.

        La joyeuse bande d'acteurs de GMM a d'abord illuminé mes semaines. Drake, Frank, Toptap, Mike avaient leurs petits échos en moi. Contrairement à toi, j'ai très vite adopté le jeu nonchalant et charmant de Bright mais aussi l'interprétation spontanée de Win pour qui Tine était le premier rôle. Mon cœur l'a choisi définitivement lorsqu'il s'est mis à pleurer dans l'épisode 10. Je l'ai trouvé très émouvant, à la fois naïf, jeune, puéril mais tellement naturel.

        Pourtant, ce beau rêve à la façon 2gether s'est fissuré d'un coup, c'est du moins ainsi que je l'ai vécu. Cette fêlure aujourd'hui irréparable est apparu à l'épisode 10. J'ai compris alors que la série venait de s'autodétruire, de voler en éclats. En cause, la politique de GMM, en inadéquation totale avec ma vision d'un bon BL. Et, même si je n'ai pas pris le risque de m'avancer, je savais que ton verdict se rapprocherait du mien. Cette boîte de production s'est engagée à créer des séries sentimentales, tendres et légères mais elle a banni toute effusion d'intimité. Or, comment faire ressentir l'amour de deux êtres en occultant tout geste de tendresse physique entre eux ? Il y a là une hypocrisie que je déteste vraiment. Les SOTUS S, Theory of Love et autres Dark Blue Kiss sont les ambassadeurs de ses pratiques commerciales mais peu sincères. J'avoue que je préfère les histoires passionnées, dans lesquelles les personnages assument leur amour et bravent les obstacles pour l'imposer au monde. A ce titre, Addicted et Together With Me sont des modèles, chacun à leur manière. Dans Together With Me, l'intimité et l'amour de Korn et Knock ne se jouent pas qu'à quelques torses nus ou à quelques baisers fougueux. Mais, au contraire, dans 2gether, l'affection passe par deux gestes intolérables : 1) le tristement célèbre high five final, un cataclysme visuel et scénaristique jamais égalé ; 2) la pseudo-caresse de Sarawat tapotant la tête de Tine. Ce dernier geste est inacceptable amoureusement parlant. C'est une action que l'on peut à la rigueur exercer sur un enfant ou sur... un chien !Toutou Tine... Après la friend-zone, la brother-zone, découvrez la dog-zone. Dans l'épisode 11, Sarawat fait des révélations à Tine et il ne trouve rien de mieux à faire que de lui ébouriffer les cheveux ? Ô rage, ô désespoir ! Wat devait caresser le visage de Tine, leurs yeux devaient se croiser et la magie opérer. Na !

        La série a implosé, selon moi, à l'épisode 10, au moment où les deux amoureux emménagent ensemble. Les scènes d'intimité auraient dû être le centre de ce chapitre. Par intimité, je ne parle pas seulement de manifestations chaleureuses au lit mais aussi de tout ce qui relève de la vie à deux : le partage des tâches, les repas, le fameux brossage des dents, la douche, les mots tendres du matin ou du soir,... Or, - horreur ! - tout ceci est évincé en une minute et très vite intervient Type, le frère jusque-là discret. Pratique de transformer un personnage afin de créer des péripéties inutiles dont le seul but est d'empêcher tout rapprochement amoureux. Quand j'ai compris qu'on se f****** de nous, que GMM nous avait encore baladés, le voile de ma naïveté s'est brisé. 2gether a disparu dans les limbes, elle a même perdu sa place dans mon top 50.  

        Quant aux épisodes 12 et 13, ils ne sont qu'une suite digne de la débâcle amorcée. L'ex-petite amie de Sarawat, la relou, la maîtresse des incohérences a pointé le bout de son nez. Une actrice d'He's Coming To Me que j'aimais bien a été humiliée sur l'autel de la médiocrité. Les personnages de Mil, l'entêté, et Phukong ont été complètement délaissés. Man et Type ont perdu tout intérêt à mes yeux dès lors que Type a choisi la voiture de son patron au lieu de la moto de Man. Type méprise Man et c'est pourtant lui qui s'excuse ensuite. My God ! Mais que c'est moche ! S'il s'agissait d'une fable, je l'aurais nommée Le Naïf et l'Opportuniste.

        J'aurais complètement refait cette fin dénaturée !

        Merci de m'avoir lu, Ben-kun, et surtout merci d'avoir écrit un si beau commentaire,

        Je me devais de tout te donner aussi.

        A bientôt ! ^_^

    549
    Vendredi 28 Août 2020 à 00:12

    Ce projet a été un régal à suivre, même si j'ai eu un peu de mal au début. Mais bon, les deux bandes de potes m'ont bien fait marrer et j'ai beaucoup aimé le couple Sarawat/Tine : les diverses déclarations qu'a pu faire Sarawat étaient tout simplement belles (ça c'est mon côté fleur-bleue qui parle). Merci pour votre travail et bonne continuation pour vos différents projets.

    548
    Dongpyo
    Vendredi 14 Août 2020 à 19:22
    Je n’arrive pas à télécharger l’épisode 12 ça me mets des pubs quand je clique sur télécharger et sur YouTube c’est le seul épisode pas traduis en français je sais pas comment faire pour voir la suite
    547
    Mercredi 5 Août 2020 à 21:03

    Juste fantastique, merci beaucoup à la team d'avoir choisi ce projet et d'avoir fourni autant d'effort à sa réalisation. Je pense qu'on ne vous dira jamais assez à quel point vous êtes géniaux et incroyables. Merci encore pour ce projet et pour tout les autres passés et futurs. ^^ 

    546
    Lola3423
    Mercredi 5 Août 2020 à 19:46
    Wow Sarawat et Tine sont trop mignon merci pour la série je l'ai adoré !!!! Vous traduirez la saison 2 ?
      • Lola3423
        Jeudi 6 Août 2020 à 19:45
        Merci pour les infos bonus j'attends les épisodes avec impatience
      • Mercredi 5 Août 2020 à 19:53

        Coucou Lola,

        Merci pour ton commentaire. Je suis content que tu aies apprécié le projet.

        Les cinq épisodes spéciaux de (Still) 2gether seront bien sûr traduits sur le blog.

        Je collaborerai avec Sati de la Asia Fansub comme pour la série initiale. ^_^

        Bonne soirée et à bientôt !

    545
    Fifi250
    Mercredi 5 Août 2020 à 07:52
    Merci la tradition de cette series❤❤❤❤
    544
    Hafibiacrono
    Samedi 1er Août 2020 à 08:55
    Merci encore pour cette série, Sarawat et Tine sont si attachants
    543
    Vendredi 31 Juillet 2020 à 22:02

    Bonsoir, merci d'avoir traduit 2gether grâce à vous j'ai pu le découvrir et j'ai adoré :D j'ai vu que la diffusion de la saison 2 still 2gether aller bientôt être diffusé je crois à partir du 14 aout ^^

    Je voulais donc savoir si vous comptiez le prendre en projet *_* 

    Merci d'avance pour votre réponse et bon courage pour la suite des projets merci pour votre travail :D

      • Samedi 1er Août 2020 à 10:41

        Avec plaisir :D

         

        Oh super qu'elle bonne nouvelle vraiment merci beaucoup encore !!!!

        J'ai hâte de voir ça ^_^ Bon courage !!!

         

        Et bonne journée :D

      • Vendredi 31 Juillet 2020 à 22:50

        Coucou Lexi-D,

        Merci pour ton commentaire. Je suis content que tu aies apprécié le projet.

        Les cinq épisodes spéciaux de (Still) 2gether seront bien sûr traduits sur le blog.

        Je collaborerai avec Sati de la Asia Fansub comme pour la série initiale. ^_^

        Bonne soirée et à bientôt !

    542
    Jeudi 30 Juillet 2020 à 11:25

     Cela fait un moment que je n'ai pas pu me connecter. Les projets que je suivais avant, dont celui-ci sont maintenant terminés, alors un grand merci à l'équipe pour leur travail et profitez bien de l'été ;)

    541
    Lundi 6 Juillet 2020 à 15:20

    Merci beaucoup pour la traduction de cette série. J'aime beaucoup. 

    540
    Mercredi 1er Juillet 2020 à 02:45

    bonjour je pense que j'ai un probleme car je ne trouve pas le mot de passe pour regarder le drama 2gether the serie est-il possible que vous m'aidiez ?

      • Samedi 4 Juillet 2020 à 21:11

        jsp si c'est moi qui est stupide mais je ne trouve pas le mdp aussi qlq peut me le dire en pv? 1 ETERNITY LATER...

        JAI TROUVERR MDRR EN GROS FO JUSTE DIRE KESKE FAIS TINE A LUNIVERSITE VOILAA

         

      • Mercredi 1er Juillet 2020 à 03:44

        La réponse à la question est dans le synopsis.

    539
    Mercredi 24 Juin 2020 à 20:22

    Merci pour la traduction de cette série ! 

    538
    Dimanche 21 Juin 2020 à 12:21

    Bonjour, j'ai une question,

    Suis-je la seule qui ne parvient pas à télécharger l'ost 2 ? Est-il trouvable ailleurs ? Merci d'avance.

      • Dimanche 21 Juin 2020 à 16:26

        Normalement, Gonzale, il y a deux OST différents. C'est Sati de la AsiaFansub qui les a vaillamment traduits. ^_^

      • Dimanche 21 Juin 2020 à 15:36

        J'ai re essayé et effectivement ça fonctionne, merci beaucoup ! Mais alors, il n'y a qu'un seul ost ? Puisque que les deux images mènent au même lien ? 

      • Dimanche 21 Juin 2020 à 12:51

        Bonjour,

        Les liens 1fichier et DLfree sont toujours disponibles. ^_^

    537
    Mercredi 17 Juin 2020 à 20:56

    merci pour ce projet j'ai adore le regarder 

    536
    Lundi 15 Juin 2020 à 12:09

    Hello , je viens de finir cette série est comment dire J'ADORE un vrai coup de coeur c'est officiellement mon BL favori ! Le fait qu'ils soit assez pudiques ne m'a pas dérangé du tout, Tine et Sarawat vont vraiment me manquer ;) je vais vivre un deuil post série ;( 

    Mille mercis de nous avoir fait découvrir ce formidable BL vous êtes géniaux :)

    535
    Dimanche 14 Juin 2020 à 21:13

    Bonsoir !

    Merci pour la traduction de ce très bon BL !!!

    J'ai vraiment adoré ce projet ainsi que Tine & Sarawat ^^

    Un énorme merci à vous, très bonne soirée ^^

    534
    Dimanche 14 Juin 2020 à 17:25

    Bonjour à toute l'équipe,

    Merci beaucoup pour tous vos travaux de traduction et en particuliers pour cette série que j'ai trouvé très attachante.


    J'ai un petit faible pour Sarawat et sa détermination liée à une pseudo désinvolture, son physique très agréable contribuant au plaisir de le voir jouer, mais pas que, loin s'en faut.

    Tine me semble aussi attachant mais un peu trop pudique, cela frise parfois la pudibonderie (refus de bisous, pourtant fort pudiques pour des amoureux).


    Dommage cependant, et c'est valable pour d'autres séries, que l'image donnée des jeunes filles ou jeunes femmes soient aussi caricaturale (enfin, c'est à espérer vis-à-vis de la réalité).

    Elles sont majoritairement représentées comme des êtres essentiellement en désir sexuel quasi hystérique et d'une minauderie dépassant ce que j'imagine pouvoir être réel (enfin pour les références "culturelles" d'un vieux comme moi, mais je peux me planter...).

    Mais ces aspects, qui m'ont agacé un peu sur le moment, sont probablement la règle du genre et ne m'ont pas empêché, au final, d'avoir passé de très agréables moments, grâce à vous.

    Merci infiniment pour la traduction, mais aussi pour les compléments culturels en "sur-titres".

    Bonne continuation à toute l'équipe.

    533
    Jeudi 11 Juin 2020 à 17:19

    Bonsoir la team,

    Je souhaite vous dire merci d'avoir traduit ce projet.

    J'ai adoré.

    Bonne continuation

    532
    Jeudi 11 Juin 2020 à 15:52

    Merci beaucoup cette série est génial <3

    un gros merci et bon courage pour tout ce que vous faites!!!

    531
    Dimanche 7 Juin 2020 à 20:31

    Merci à toute la team et à la team Asiafansub pour la traduction de la série.

    J'ai adoré tous les personnages même si certains peuvent être pénibles ou lourds ^^.

    Merci beaucoup.

    530
    Dimanche 7 Juin 2020 à 19:37

    Merci pour cette série, hâte de commencer !

    529
    Dimanche 7 Juin 2020 à 11:09

    Merci pour la série ^^

    528
    Mercredi 3 Juin 2020 à 10:39

    Merci à vous ! Depuis le temps que j'attendais pour le voir !

    527
    Mardi 2 Juin 2020 à 21:33

    Merci beaucoup pour ce formidable projet, ça promet une nuit blanche. Bon couragecool

    526
    Mardi 2 Juin 2020 à 12:17

     Merci beaucoup pour votre travail. Comme d'autre, j'ai également trouvé le début plus intéressant, j'ai trouvé que les derniers épisodes traîné un peu. Malgré ça, ça reste une bonne série surtout dû au couplé principal. 

    525
    Lundi 1er Juin 2020 à 13:29

    Bonjour,

    Merci pour la traduction de cette série smile

    J'ai terminer cette série sans grandes espérance. J'ai bien aimer mais voilà ça reste du basique, mais ça reste une série qui a du charme 

    524
    Lundi 1er Juin 2020 à 08:57

    J'ai passé un très bon moment grâce à vous ! Merci pour votre boulot ! 

    523
    Lundi 1er Juin 2020 à 03:03

    Bonjour tout le monde !!!

    Grâce à vous je viens de finir 2gether The Series et j’ai passé de bons moments … je suis une fan inconditionnelle de TharnType The Series alors j’ai du mal à trouver les autres BL à la hauteur en comparaison, du coup j’ai été un petit peu déçue sur certians points mais bon ce n’est que mon avis personnel ;) Il n’empêche que ça reste une bonne serie ! Merci à la team d’Asiandrama et d’Asianfansub pour les super traductions et de nous permettre de partager avec vous cette passion du BL !

    J’ai hate de voir les prochains projets à venir et je vous souhaite bon courage ! 

    522
    Dimanche 31 Mai 2020 à 18:20

    Un énorme merci pour ce dernier épisode et surtout bonne continuation !!^^!!

    521
    Dimanche 31 Mai 2020 à 09:44

    bonjour

     

    je viens de visionner 2gether et j'ai trouvé ça... bof!! par contre les deux acteurs principaux c'était... wouah!! beau gosses et tout et tout mais comme d'habitude le scénario casse pas les pattes d'un canard alors qu'il y avait de quoi faire avec l'idée de base.

    je pense qu'ils tournent ces séries pour la publicité et que le fond de l'histoire n'a pas de réelle importance sinon comment expliquer qu'un réalisateur puisse bâclé à ce point, par contre je ne parle que pour moi et je comprends bien que d'autres aient des avis différents.

    en espérant que" my enginer" sera d'un autre acabits du genre "together with me" "love by chance" et quelques autres heureusement.

     

    bises

    520
    Dimanche 31 Mai 2020 à 09:44

    merci aux deux teams pour avoir proposé cette série. Je l'avais trouvée très prometteuse au début avec des personnages attachants et haut en couleur mais j'avoue avoir été assez déçue par la suite, l'histoire est devenue assez précipitée et quelque peu bâclée. Il n'empêche que cela reste plaisant à regarder mais je ne m'empêcher  de penser qu'elle aurait pu être mieux exploitée avec plus de temps et un meilleur scénario. Malgré tout, je suis contente de l'avoir découverte grâce à vous, merci encore pour votre travail et pour le partage :)

    519
    Dimanche 31 Mai 2020 à 00:20

    Coucou :)

    Voilà, j'ai enfin regardé cette série. Merci énormément de la traduction (de qualité pour les deux teams). J'ai vraiment aimé cette série. Bien entendue, comme beaucoup, j'aurais aimé plus de démonstration affective. Surtout pour la fin x) Mais, ils sont adorables ensembles et le scénario est bien construit. L'alchimie des deux acteurs principaux est vraiment bonne et ça joue beaucoup sur l’appréciation de la série.

    Et puis, en lisant certains messages (pas tous pour ne pas me spoiler), je croyais qu'il n'y avait aucuns bisous. Surtout quand certains disaient "on a l'impression de voir 2 colloc' ", j'ai eu peur de ce que ça allait donner... Donc malgré tous, je suis plutôt contente. C'est mieux que ce que j'espérais xD

    Donc voilà, merci beaucoup pour cette traduction parfaite, pour cette série très agréable. J'espère qu'il y aura une saison 2 :3

    Bon courage pour la suite !

    518
    Samedi 30 Mai 2020 à 15:53

    Merci ^^

    517
    Samedi 30 Mai 2020 à 04:39

    hiiiii l'ultime épisode merci et courage pour cette crise que nous vivons tous 

    516
    Samedi 30 Mai 2020 à 02:26

    Bonsoir,

    Merci pour la traduction de cette série ! 

    J'ai beaucoup aimé ! 

    C'est une série que je reverrai très certainement merci à vous !

    Bonne soirée !

    515
    Vendredi 29 Mai 2020 à 20:39

     je viens de le terminer,j'ai adorée merci beaucoup pour tous le travail que vous faites

    514
    Vendredi 29 Mai 2020 à 10:53

    Bravo pour cette série ! Merci pour la trad' ! Bon boulot ♥

    513
    Jeudi 28 Mai 2020 à 14:45

    Merci infiniment pour votre travail toujours aussi qualitatif ! Merci, vraiment !

    512
    Jeudi 28 Mai 2020 à 04:20

    Je viens de finir la série et franchement je la recommande fortement. J'ai adoré l'histoire et tous les couples de la série que ce soit Tine/Sarawat, Man/Type ou Green/Dim.

    Merci à la Team pour cette traduction et bonne chance pour la suite ! smile

    511
    Mercredi 27 Mai 2020 à 23:54

    Je viens de finir! D'abord merci pour cette série et pour la trad, c'était sympa mais sans plus surtout les derniers épisodes ou j'ai été déçue... Ils sont mignons tous plein mais ça manque de passion et de baisers... On est en 2020 quoi! Il ne devrait plus y avoir de problème quand deux garçons s'embrasse sinon tu fais pas du BL! J'ai commencé les BL récemment parce que j'en avais marre des dramas ou il se passait rien ou très peu (physiquement) et ou se tenir la main ça prend 150 épisodes!! Les premiers BL, je suis tombée sur des bons ou c'était moins hypocrite y'avait du sexe et des baisers mais là je commence vraiment à déchanter! En plus c'est thaïlandais, le pays des Ladyboys faut arrêter l'hypocrisie à un moment donné!! Voilà mon petit coup de gueule mais ça va pas m'empêcher de continuer à consommer intello 

    Encore Merci la team et bon courage pour la suite cool

      • Jeudi 28 Mai 2020 à 11:10

        ohhh mais que je te rejoins complètement, lol ! he N'oublions pas la phase de séduction, importante quand même et que nous avons un peu oubliée dans les pays dits "latins" mais, effectivement,  un couple ne vit pas qu'en se regardant dans le blanc des yeux ou alors il est très très très vieux !  intellowink2

        Ceci dit, il y a de bons, voir très bons, BL asiatiques et si tu consultes tous les travaux de cette super team, je pense que tu vas y trouver ton bonheur , que se soit en séries ou en film ! smile

    510
    Mercredi 27 Mai 2020 à 23:45

    Merci pour la traduction !!

    509
    Mercredi 27 Mai 2020 à 21:57

    Merci beaucoup d'avoir traduit cette série! J'ai bien aimé ^^ Ca manquait un peu de sensualité et de piquant... Mais une série très sympa quand même. 

    C'était light et finalement, pourquoi pas? 

     

    Merci en tout cas! 

    508
    Mercredi 27 Mai 2020 à 13:55

    Merci pour l'épisode 13

    507
    Mercredi 27 Mai 2020 à 13:27

    Bonjour, Merci beaucoup pour les 2 derniers épisodes. Voici ce moment tant redouté la fin de cette série. J'étais impatiente de connaître l'histoire de Sarawat et de Tine depuis que j'avais visionné les 2 bandes annonces l'année dernière. Ces 13 épisodes sont passés très vite, trop vite. Pour ma part, il n'est pas facile de dire au revoir à tous les personnages de 2gether the séries.  Mention spécial pour Win, quel acteur incroyable. Revoir Drake et Franck jouaient de nouveau ensemble était fantastique. Grâce à cette série, j'ai découvert le groupe Scrubb et je vous en remercie. Pour tous ceux qui les ont tant aimés, cela serait un sacré cadeau pour les fans, si pour finir l'année, la GMMTV décidait de refaire un nouveau Our Skyy  avec tous les couples de cette série. De nouveau un grand merci pour tout ce travail accomplit. Bonne continuation.

    506
    Mercredi 27 Mai 2020 à 13:11

    Merci pour votre travail, 2gether est vraiment génial.

    Tine et Sarawat, leur histoire est magnifique.

    Ce qui m'a vraiment émue, c'est l'épisode où on voit que Sarawat aime Tine depuis longtemps mais ne s'est jamais rapprocher de lui.

    C'est vrai que les les derniers épisodes sont assez bâclé, j'aurais aimée avoir une scène ou deux de baisers, je demande pas des scènes aussi hot que Tharn Type mais au moins un vrai baiser.

    Je trouve que l'acteur qui joue Man est super bon et j'aimerais qu'il ait un vrai premier rôle.  

    Encore merci et à très bientôt.

     

    505
    Anne
    Mercredi 27 Mai 2020 à 11:50

    Merci encore pour ce travail de traduction vous êtes vraiment excellents. 

    Petit commentaire pour cette serie, un début très addictif mais l histoire devient très vite puérile dommage car les acteurs sont mignons et ont un bon potentiel leur alchimie n 'est pas du tout développée j espere que nous les reverront dans une autre serie moins bâclée. Contente d avoir pu la regarder merci .

     

     

    504
    Mardi 26 Mai 2020 à 21:18

    Merci pour la traduction 

    503
    Lundi 25 Mai 2020 à 23:06

    bon alors c'est une série que j'ai regardé à demi-teinte comme la plupart au début je la trouvais génial mais arriver vers l'épisode 8 ce n'était plus pareil assez déçue certes ça manque de bisous mais il y a des séries comme until we meet again ou il y a quelques bisous vite fait qui malgré tous est prenante ce qui était le cas avec cette série au début mais à partir de l'épisode 8 trop de flashback scénario est parti en n'importe quoi vite fait et emballé pas assez de développement sur les personnages secondaires c'est bien dommage mais j'étais contente de retrouver quelques acteurs de dark blue Kiss c'est une série à voir mais pas à revoir elle ne détrône pas ma série préférée love by chance malgré tout ça milles merci à la team pour avoir pris le temps de la traduire et la faire partager un million de merci et plein de courage vous êtes les meilleurs

    502
    Lundi 25 Mai 2020 à 17:49

    Snif voilà c'est fini, j'espère que le vote sera largement dépasser pour une saison 2. Votez tous.

    501
    Lundi 25 Mai 2020 à 05:06

    Voilà voilà je viens de terminer la série et que dire :

    (désolé pour les fautes par avance)

    J'ai adoré beaucoup de points positifs et quelques négatif

    On va commencé par le positifs :

    -Les acteurs sont super ils jouent très bien leurs rôles que ce soit les principaux ou les secondaires.

    -Les regards sont super malgré que les scènes de bisous manquent ça ne ma pas dérouté pour autant vu les jeux de regards surtout venant de Sarawat cet acteur à une sacrée prestance pourtant ce n'est pas mon style d'acteur préféré mais il a un sacré talent je vais essayé de voir ses autres série.

    -Tine est un personnage très drôle en lui même j'ai adoré surtout ses amis le côté décalé et tolérant envers les sentiments qu'il éprouve pour son faux copain ^^.

    -L'intrigue est bien du début à la fin désolé pour ceux qui n'ont pas aimer moi j'ai trouvé que l épisode 12 devait avoir lieu car le couple était trop plan plan un peut de jalousie et puis on voit comment les personnages s'aiment vraiment. (mais y a un coté négatifs je reviendrais dessus après ^^).

    -Sinon j'ai passé trois jours a me tordre de rire et à pleurer pour le dernier épisode.

    Les points négatifs ^^ (il en faut toujours)

    -Mon dieu la série est trop trop trop courte à partir de l'épisode 10 ils sont allés trop vite à mon gout j'aurais fait plus d épisodes sur la jalousie de Tine et son mal être et surtout étoffé plus la rencontre avec le frère car au final on sait qu'ils s aiment mais un peut plus de rebondissement aurait été top.

    -Les personnages secondaires sont arrivés trop tard dans la série enfin les deux couples pareil trop rapide et dommage en tout cas j'ai bien aimer le petit frère qui fait semblant de pas connaitre Sarawat mais qui prend sa défense après sur le terrain de foot.

    -Pas assez de bisous même si ça me choque pas mais après avoir regarder les séries comme love by chance ou encore Tharntype ça m'a fait bizarre

    Sinon je retiens que du positif quand même mais j'espère une saison 2 peut être centré plus sur les personnages secondaires on sait jamais mais avec quand même Sarawat et Time ^^

    En tout cas je le recommande à voir je me fais toujours une idée avec les commentaires des personnes et une idée par moi même je regrette pas de l'avoir regarder

    Bonne fin de soirée et un grand merci à vous pour ce que vous faite les traductions les encodages et j'en passe bravo et merci

    500
    Lundi 25 Mai 2020 à 01:59

    merci pour les traduction :)

    499
    Lundi 25 Mai 2020 à 01:18

    Je commencerai par dire un grand merci à la Team qui a pris en charge ce projet. J'ai bien apprécié de revoir à chaque fois 2gether avec des sous-titres en français.

    Je vais quand même en profiter pour pousser un coup de gueule. Pour ma part, cette série était partie pour figurer parmi les légendaires BL (dans ma liste, il s'agit de Sotus, Together with me, Tharntype yes) mais honnêtement, j'ai commencé à déchanter après que Tine et Sarawat aient emménagé ensemble. L'épisode 11 nous a servi un Tine insécure qui a perdu de son punch. Le 12 a introduit une histoire de jalousie dont on se serait bien passé, sans oublier Sarawat qui ne cadrait pas trop avec son profil. Le dernier épisode m'a achevé. Je me suis demandé si je regardais un couple ou des potes un peu spéciaux.

    Pour les couple secondaires, cela a clairement été bâclé. Les intrigues n'ont pas été développées. La comparaison ne tient pas avec My Engineer qui jongle brillamment avec quatre couples.

    Je fais partie de ceux qui attendaient des échanges de baisers entre Tine et Sarawat. Certains ont pu se satisfaire de cet aspect ridiculement pudique de la série mais je trouve que cela l'a desservie. Trop de choupitudes tue la choupitude. A un moment donné, il faut passer à un niveau supérieur sinon ce n'est plus réaliste.

    Je vais revoir Sotus pour me remettre de cette déconvenue. 

      • Lundi 25 Mai 2020 à 18:41

        Je suis d'accord avec tout ce que vous venez de dire ! 

    498
    Lundi 25 Mai 2020 à 00:00

    Merci pour votre travail ^^

    Je vais me faire une soirée 2gether du 10 au 13 pour une fin qui j'espère va être top top

    Dommage pas de saison 2 pas grave on espère peut être plus tard

    (Par contre je remet ma petite question quelqu un sait dans lépi 02 vers la 37 ème min qui chante la chanson ^^)

    497
    Dimanche 24 Mai 2020 à 21:59

    merci beaucoup pour la fin de cette serie

      • Elper
        Dimanche 24 Mai 2020 à 22:13
        Mais y’a que moi qui trouve pas les mots de passe
    496
    Dimanche 24 Mai 2020 à 19:42

    Bonsoir, merci pour ces 2 derniers épisodes :)

    495
    Dimanche 24 Mai 2020 à 19:39

    Bonsoir la team

    Merci de ce dernier épisode, il est difficile de donner un ressentie après avoir vu les officiels. Pourtant, ici j'ai trouvé l'épisode plus agréable à regarder et à lire.

    Je ne sais pas si ça compte mais merci pour la série 2gethercool

    494
    Dimanche 24 Mai 2020 à 19:33

    Merci beaucoup pour ce 13e et denier épisode ^w^

    493
    Dimanche 24 Mai 2020 à 19:31

    Bonjour, merci d avoir traduit cette série. Je l ai beaucoup apprécié.

    492
    nam8
    Dimanche 24 Mai 2020 à 19:12

    Merci pour l'épisode 13 !!

    491
    Dimanche 24 Mai 2020 à 18:34

    Merci beaucoup d'avoir traduit cette série .

    490
    Dimanche 24 Mai 2020 à 17:47

    merci beaucoup pour le dernier épisode <3

    489
    Dimanche 24 Mai 2020 à 16:25

    merci beaucoup pour cette serie

    488
    kina
    Dimanche 24 Mai 2020 à 15:26

    greg , merci pour ton travail sur cette serie , toutes ces semaines à attendre avec impatience ta traduction . MERCI 

    une serie términée , vive la prochaine . de tout coeur avec toi .

      • Dimanche 24 Mai 2020 à 19:45

        Merci infiniment, Kina, pour ton adorable message plein d'attention !

        Tu peux aussi remercier Sati de la AsiaFansub qui a beaucoup œuvré sur la série.

        Bonne semaine !

    487
    Dimanche 24 Mai 2020 à 15:21

    Mercii pour la traduction de cette série 

    j'ai vraiment adorer. Bon courage pour la suite !

    486
    Dimanche 24 Mai 2020 à 15:06

    merci beaucoup pour cette supers série biggrin 

    485
    Dimanche 24 Mai 2020 à 14:19

    merci beaucoup pour ce superbe travail de traduction pour cette série que j'adore!!

    484
    Dimanche 24 Mai 2020 à 13:11

    Merci pour vos projets qui m'ont permis de tenir pendant le confinement et après , bien entendu ...

    483
    Dimanche 24 Mai 2020 à 13:06

    Merci pour le dernier épisode =D

    482
    Dimanche 24 Mai 2020 à 12:59

    Merci beaucoup pour avoir traduit cette série, vous avez fait un travail énorme avec la AsiaFansub, Bravo!

    Votre traduction est vraiment tip top Bravo !

    481
    Dimanche 24 Mai 2020 à 12:36

    Merci beaucoup pour le dernier épisode! J'adore cette série! J'éspère qu'il y aura une saison 2!

    Bon week-end

    480
    Dimanche 24 Mai 2020 à 12:27

    Merci beaucoup pour ce nouvel et dernier episode !!! J'ai vraiment adoré cette serie !! :) :)

    479
    Dimanche 24 Mai 2020 à 12:22

    Merci pour ce dernier épisode et votre travail. Super série happy

    478
    Nini.kpop
    Dimanche 24 Mai 2020 à 00:20
    Alors déjà merci pour cette traduction comme d'habitude elle est au top, vous êtes vraiment les meilleurs niveau traduction. Mais j'ai un petit problème je n'arrive pas à ouvrir l'épisode 13 donc si quelqu'un pouvez m'aider ça serait super j'aimerais vraiment pouvoir terminé ce drama qui est l'un de mes coup de coeur 2020
      • Nini.kpop
        Dimanche 24 Mai 2020 à 22:23
        Oui désolé je l'ai remarqué après avoir posté mon commentaire. Encore désolé
      • Dimanche 24 Mai 2020 à 03:12

        Coucou, 

        L'épisode sort ce dimanche à midi, comme indiqué en page d'accueil.

        Il va falloir patienter.

    477
    Samedi 23 Mai 2020 à 21:29

    Merci pour cette super séries... je l'adore !!!

    Vous faites toujours du excellent travail... merci de toujours nous donner de bon projet, j'apprécie énormément 

    Bonne Journée !!

    476
    Samedi 23 Mai 2020 à 19:51

    Merci beaucoup pour ce nouvel épisode !!^^!!

    475
    Vendredi 22 Mai 2020 à 13:26

    Bonjour à la team.
    Tout d'abord je voulais vous remercier pour tout le super travail que vous faîtes et toutes ces merveilleuses séries que vous me permettez de voir. Je ne suis jamais déçue de vos traductions et votre vitesse à nous proposer celles-ci. Vous êtes ma team favorite et j'attends toujours avec impatience les projets que vous prenez en traduction.

    Alors merci à vous !!!

     

    Pour ce qui est de cette série, j'avais énormément d'attente. J'ai regardé je ne sais combien de fois les deux teasers qui donnent juste trop envie ! Et il faut dire que depuis TharnType je n'ai pas trouvé de série BL coup de coeur. Donc j'avais encore plus d'attente et d'espoir pour 2gether. Et puis je suis le genre de personne qui préfère regarder tous les épisodes à la suite plutôt qu'un part semaine. Donc autant vous dire que l'attente depuis la diffusion du premier épisode a été TREEEEES longue.

    Etant abonnée à beaucoup de comptes IG, twitter, facebook... de séries BL, j'ai eu quelques "spoils" concernant 2gether, notamment la déception de beaucoup sur la fin de cette série...

    Alors est-ce que je partage cet avis ?

    Mon avis :

    Déjà, comme je l'espérais j'ai trouvé MON COUP DE COEUR DE CETTE ANNEE 2020 !!! 

    2gether ne m'a pas déçue :

    - les personnages principaux sont totalement différents de ce que l'on a l'habitude de trouver dans les autres séries, et les acteurs interprètent parfaitement leur rôle. Grande découverte pour Bright et Win que je ne connaissais pas <3 envie de les voir ailleurs (peut être saison 2 ...)

    - leur relation est tellement rafraîchissante, belle et juste trop mims !!! franchement j'ai eu le sourire du début à la fin <3 

    Alors oui, certains diront qu'il manquait de câlins, bisous et autre ... je ne suis pas d'accord, justement je trouve ça beaucoup plus "réel" que dans d'autres séries, et les quelques scènes sweets (parce qu'il y en a quand même) suffisent à nous faire comprendre et ressentir l'amour entre Sarawat et Tine, et même les implicites ... parce qu'il y en a plein !!!

    - l'histoire / scénario m'a totalement conquise, là encore c'était réaliste et bien amené. Puis les flashbacks et révélations au fur et à mesure de la série sont juste super bien pensés et j'ai adoré les découvrir. Ca a ajouté encore plus de mignonnerie à leur relation. Gros plus pour Sarawat qui est juste trop mims tout au long de cette relation et ce depuis le début <3

    - les musiques sont plutôt plaisantes à entendre, et ajoutent de la tendresse à la série. 

    - les personnages secondaires sont attachants et jouent très bien leur rôle. Coup de coeur pour Green et P'Dim (je m'y attendais pas du tout à celle là XD). Autre coup de coeur pour Man, l'ami parfait pour Sarawat, il était là pour lui du début à la fin et j'ai beaucoup apprécié ce personnage. 

    - seul petit bémol (oui il en faut bien) pour moi, reste les couples secondaires ... je n'ai pas eu le temps d'accrocher à Man et Type, leur relation méritait plus de détails et de temps d'écran pour qu'elle soit naturelle et réaliste. Pour ma part un peu trop précipitée et baclée, c'est dommage ils avaient une bonne alchimie.

    Et alors grosse déception pour le couple (enfin je cois qu'ils le sont ^^') Mil et Phukong. Je n'ai pas réussi à accrocher, je trouve qu'il manquait quelque chose et clairement pour moi à la fin j'ai eu l'impression que Phukong était la roue de secours de Mil.Je dis pas que c'est le cas je dis que c'est ce que la série m'a fait ressentir .... Dommage.

    En conclusion, 2gether est mon coup de coeur de cette moitié d'année 2020. Elle a su me faire passer un moment super agréable, drôle, mignon !!! Et je suis contente de l'avoir regardée sans me fier aux avis des autres, car je ne l'ai que plus appréciée. Cette série a tout ce que j'aime et dieu que j'aimerai qu'il y ait une saison 2 ou au moins un épisode spécial pour revoir mon couple Sarawat x Tine <3 

    Je pourrai parler de cette série pendant encore longtemps mais le gros est dit. FONCEZ REGARDER 2GETHER !!!<3<3

    En attendant go la regarder encore et encore, ainsi que tous les interviews que je pourrai trouver de Bright et Win XD <3 

    MODE SHIP ACTIVE !!!!

     

    HIGH FIVE à vous ;)

     

     

     

     

      • Dimanche 24 Mai 2020 à 21:03

        c'est exactement ce que je pense de 2Gether , que ce soit pour Tine Srawat ou  les couple secondaire smile

        mon ÉNORME  coup de coeur de  2020yes

    474
    Auceane
    Vendredi 22 Mai 2020 à 01:32

    Petite question

    Dans l'épisode deux vers les 37mins quand ils sortent du placard la musique j'adore mais je trouve pas le nom

    Qui chante vous savez ? j'ai regardé dans les osts mais j'ai pas trouvé

    merci merci si quelqu'un connait la musique

    473
    Noemie
    Vendredi 22 Mai 2020 à 01:01
    Bonjour je vous envoie ce petit message car je voulais savoir si c’était normale que tout les liens pour ep 12 ne sont pas valides voilà encore merci continuez comme ça
    472
    Vendredi 22 Mai 2020 à 00:46

    Malgré les déceptions de certains, je vais me faire mon propre avis et le regarder :)

    471
    Jeudi 21 Mai 2020 à 14:02

    Tout d'abord, je vous remercie encore pour les épisodes, c'est vraiment super de les partager. Ayant vu jusqu'au 11 ème épisodes, je me suis dit que c'était peut-être le moment de partager mon avis. Au début, personnellement j'ai apprécié comment l'histoire a été amenée, ce qui a fait que les personnages principaux se sont réunis. Tine(le gars qui est mignon quand il sourit) et Sarawat(le gars bg qui fait genre j'suis indifférent) vont plutôt bien ensemble, on y sent une certaine alchimie entre eux. C'est plaisant de suivre leur évolution, avec en fond les histoires des personnages secondaires. Mais je rejoins l'avis de certains, quand ils sont en couple, j'ai plus l'impression qu'ils sont amis(en tout cas Tine donne cette impression). Ils ne montrent pas réellement qu'ils s'aiment, il n'y a pas de bisou, pas trop de rapprochement, pas de moment romantique. En somme, il manque ce petit je ne sais quoi, qui peut décevoir. Certes ça change des autres histoires, ça se concentre sur autre chose, ça reste mignon et rafraîchissant. Et puisque c'était plaisant au début, j'attends peut-être un retournement de situation ainsi que l'avancement des autres couples. Notamment Man et Type, c'est trop intriguant !

    470
    auceane
    Jeudi 21 Mai 2020 à 02:32

    Je viens de terminer le premier épisode j'adore

    Franchement j'ai passé 40min a me tordre de rire et voir les acteurs de Dark Kiss dans un nouveau rôle au top mais toujours aussi attachant

    Courage pour le dernier épisode en tout cas j'espère comme dans tout ce que je regarde un happy and je suis trop romantique j'aime pas les fins triste ^^

    469
    setsuko
    Mercredi 20 Mai 2020 à 10:21

    Je vois que je ne suis pas la seule à être restée sur ma faim.

    Personnellement la début je l'ai trouvé pas mal mais pour finir ont a juste l'impression qu'ils sont meilleur amis que en couple...il y a un manque d'alchimie terrible. Un peu plus de tendresse ça n'aurait pas fait de mal et je parle pas obligatoirement de galoches à tout va mais un câlin de temps à autre ça n'aurait pas fait de mal.

    Après le reste des couples ...

    Type et Man c'est bâclé alors que je les aime bien ensemble.

    Et les deux autres je sais même plus leurs noms...Mil et ???...XD C'est n'importe quoi. Enfin, ils finissent bien ensemble non ? je suis sûre de rien avec eux deux

    468
    Mardi 19 Mai 2020 à 14:55

    merci bcp pour cet épisode, je dois dire que j'aimais bien la série au début puis ça s'étiole au fur et à mesure ..vraiment dommage car c'était un beau projet je trouve que les derniers épisodes ne sont pas à la hauteur, mais bon on passe un bon moment et ça c'est super cool!!!

    467
    Dansteal007
    Mardi 19 Mai 2020 à 11:49

    Pour l'avoir suivi tous les vendredi dont le dernier épisode en anglais sur la chaîne de GMMTV je dois dire que je tire mon chapeau aux acteurs et à toute la production. Depuis SOTUS je n'ai plus eu de coup de coeur jusqu'à cette magnifique série. Bright et Tine sont des personnages ayant une alchimie parfaite. Un vrai coup de coeur intersidéral. J'ai hâte de regarder à nouveau cette série entièrement traduite par vos soins. Un vrai déchirement de ne plus les revoir même si j'ai espoir qu'une saison 2 se profile un jour. Un BL qui respire la fraîcheur, et pour la 1ère fois pas besoin d'avoir des bisous à outrance, les sous-entendus, les petits gestes affectueux suffisent à tout comprendre, même si j'aurai voulu en avoir un tout petit peu plus. De toutes les séries actuelles, celle-ci remporte la palme d'or, à un point qu'il est devenu viral dans le monde.

    Mention spéciale à Win Metawin (Tine) pour sa 1ère série et pourtant il fait mieux que la plupart des pro voire tellement mieux que c'est inné chez lui, il me fait rire comme il me fait pleurer si naturellement...une belle carrière d'acteur s'ouvre à lui!! J'espère le revoir dans une nouvelle série pour approfondir ses différentes facettes. A VOIR ET A REVOIR SANS MODÉRATION !!!

    466
    Dimanche 17 Mai 2020 à 23:39
    merci pour l'épisode
    465
    nam8
    Dimanche 17 Mai 2020 à 21:53

    Merci pour l'épisode 12 !!

    464
    Dimanche 17 Mai 2020 à 20:48

    Merci pour ce 12e épisode :)

    Bon courage pour le dernier ^w^

    463
    Dimanche 17 Mai 2020 à 19:37
    Merci pour les épisodes 11 et 12
    462
    Dimanche 17 Mai 2020 à 19:29

    Coucou , je voulais vous remerciez pour avoir traduit 2gether et d’être toujours là quand des nouveaux BL sont de sortis !! Quelques mots sur 2gether, et bien jusqu’à l'épisode 8 , a peut après , c'était génial mais ensuite j'ai été fortement déçue. Je ne trouvais même plus d’intérêt a regarder la suite. Cette fin était assez prévisible mais ce n'est pas ce qui m'a dérangé le plus c'est la tournure et le manque de passion/alchimie qui s'est perdu au fils des épisodes (attention cela est mon ressentie). Je ne vais pas trop détailler car je ne souhaite pas spoiler les autres :) 

    UN GRAND SOUTIENT POUR LE RESTE DE VOS PROJETS BISOUS 

      • Dimanche 17 Mai 2020 à 20:43

        Coucou Superanaisbang !

        Merci d'avoir laissé ton avis sur la série.

        Je te rassure, tu n'es pas la seule à être sceptique face à l'évolution de l'histoire.

        Moi-même j'ai perdu foi en cette série que j'adorais pour les mêmes raisons que tu décris.

        Je reste convaincu que l'oeuvre de base était très bien mais qu'elle a été intentionnellement gâchée. 

        Mais, voyons le positif, les 8 ou 9 premiers épisodes nous ont quand même bien passionnés.

        Bonne semaine à toi,

        Greg

    461
    Dimanche 17 Mai 2020 à 16:14

    Merci pour la traduction des épisodes 11&12!

    Bon week.end

     

    460
    Dimanche 17 Mai 2020 à 15:16

    Merci pour les épisodes 11 et 12 cool

    459
    Dimanche 17 Mai 2020 à 15:08

    Merci pour cet épisode. 

    bon courage pour la suite !

     

    458
    Dimanche 17 Mai 2020 à 14:59

    Merci pour l ep 12 :) épisode riche en émotion .... alors saison 2 ou pas ?? 

    457
    Dimanche 17 Mai 2020 à 14:43

    merci pour cet avant dernier épisode snif.

    456
    Dimanche 17 Mai 2020 à 13:33

    merci pour l'épisode 12 =D

    455
    Dimanche 17 Mai 2020 à 13:24

    Merci pour l'avant dernier épisode =D

    454
    Dimanche 17 Mai 2020 à 13:16

    Merci pour ce douzième épiosde.

     

    Bon courage pour la suite !

    453
    Dimanche 17 Mai 2020 à 12:51

    Bonjour Monsieur Greg !

    Première chose : Je n'étais pas venue sur la page de la série depuis le tout début de celle-ci, et j'avais oublié à quel point ta page était une oeuvre d'art ! Pour toi ce n'est rien, mais pour moi qui n'ai pas un bout de talent pour tout ce qui touche au design, je la trouve magnifique à chaque fois que je reviens dessus. Alors vraiment félicitations pour cela !

    Alors je vais essayer de ne pas faire trop long (quoi que tu me connais... Ce n'est pas mon fort ;p), parce que nous avons déjà énormément discuté de cette série ensemble, et tu sais ce que j'en pense. Même si les deux derniers épisodes sont à mon point de vue, d'une qualité moindre par rapport au reste de la série, celle-ci garde tout de même une place importante dans mon classement. Tine/Sarawat m'ont fait voir de toutes les couleurs à travers ces épisodes, je me suis retrouvée à mettre pause en plein milieu d'épisodes de par mon trop plein d'émotions, à avoir des petites larmes, et à lâcher des 'Awww' toute seule devant mon écran. Rien que pour tout cela, cette série est une réussite à mes yeux ! 

    J'aime beaucoup le couple que forme Sarawat et Tine, et je trouve que leurs acteurs respectifs ont réussi à leur donner vie parfaitement. Comme toi, j'aime beaucoup Win et je suis bluffée par sa prestation pour son premier rôle, alors je suis impatiente de voir ce qu'il va faire ensuite ! Quant à Bright, tout d'abord sur un point de vue tout à fait superficiel, je dois avouer que je le trouve très beau, alors soyons honnête, pour ça aussi j'ai hâte de le revoir ;p ! Mais j'aime également beaucoup cet acteur, je trouve qu'il a réussi dans certains épisodes à nous faire comprendre toutes les émotions de Sarawat sans que celui-ci n'ai à parler, et j'ai hâte de voir ce qu'il va faire par la suite également. Il chante/joue également très bien (et quel dommage que la chanson du dernier épisode n'ai pas réussi à nous montrer le talent qu'à vraiment cet acteur dans ce domaine, car ses prestations sur Instagram sont d'un tout autre niveau !)

    Cette série n'était pas parfaite et je peux comprendre les problèmes (très justifiés) que certaines personnes ont avec GMMTV. On adhère à leurs séries ou non, je comprend cela parfaitement. De mon côté, je trouve que c'était une comédie romantique réussie qui va au delà du sexe des protagonistes, et ça me rend du coup très heureuse de voir ce type de projets : c'est une comédie romantique comme les autres, il se trouve juste que les personnages principaux sont deux hommes. En ça, c'est rafraîchissant par rapport à d'autres séries et un sacré progrès pour la société !

    Malgré ces deux derniers épisodes qui n'étaient pas à la hauteur du reste de la série, 2gether restera dans mon top 5 BL de par la qualité de la série dans son ensemble, et je croise les doigts pour qu'on ai une saison 2 (te connaissant Greg, toi tu dois moins espérer cela haha !)

    Je terminerai ce message par le plus important : Merci, merci, merci. Merci d'avoir pris le temps de traduire la série avec autant d'attention jusqu'au bout, même quand je sais que certains épisodes étaient loin d'être ta tasse de thé. Merci d'avoir lu mes mails/mes avis à rallonge et de m'avoir écoutée, même lorsque nos avis divergeaient. Merci pour la qualité de tes sous-titres et de ta traduction, c'est un plaisir de voir des projets lorsqu'ils sont d'une aussi bonne qualité et je sais le temps que traduire prendre ! Merci d'avoir rendue cette série accessible à beaucoup de gens !

    Alors un grand merci Maître Hikôki, pour ce projet, qui aura au moins eu le mérite de faire en sorte que je puisse apprendre à te connaître davantage !

    A très bientôt pour un nouveau projet =) 

    PS : Comme tu peux le constater, j'ai tout à fait réussi mon challenge de garder cet avis court.... XD Nous ne pourrons pas dire que je sois connue pour mon esprit de synthèse, mais bon, tu commences à avoir l'habitude maintenant haha !

      • Lundi 18 Mai 2020 à 11:30

        Hello à tous les deux !

        La voilà ma team #Onécritdesromans. Il ne manque plus que MyaEria et le compte est bon haha. 

        Merci effectivement pour le partage de la réflexion dans cet article, c'est intéressant ! Je pense qu'on pourra tous être d'accord pour dire qu'on ne peut certainement pas reprocher à 2gether d'être passé trop vite à l'acte xD

        Je choisis de garder le positif de cette série et la grande majorité des épisodes que j'ai adoré plutôt que cette fin un peu décevante, effectivement, et j'espère qu'avec le temps vous pourrez aussi la revoir et passer des bons moments plutôt que de subir les frustrations à cause de GMMTV ^^ En tout cas, ce projet aura fait parler de lui, on ne pourra pas lui enlever ça!

        Je te rejoins Claire, j'aimerais une saison 2 de 2gether quand même, mais je voudrais également voir Bright et Win dans des séries (ensembles ou individuellement) où ils peuvent nous montrer un peu plus leur jeu d'acteur, car je pense qu'ils en ont vraiment les capacités !

        Une très bonne journée à tous les deux !

      • Lundi 18 Mai 2020 à 10:48

        Coucou Claire,

        Je trouve ton commentaire très juste de bout en bout.

        Je suis moi-même un peu latin dans ma tête, je crois. Mais les séries asiatiques sont super en ce sens qu'elles nous apprennent que de simples gestes peuvent aussi être émotionnellement forts et touchants. Elles nous aident à apprécier la subtilité. Il y a quelques siècles ce genre de choses existaient davantage chez nous. Ce qui n'empêchait pas non plus la luxure. smile

        Merci pour la réflexion que tu as engagée.

        Bises et bonne journée,

        Greg

      • Lundi 18 Mai 2020 à 10:39

        Hello Greg et "Mother" Emisfritish he , perso, il va me falloir pas mal de semaines avant de revoir éventuellement la série tellement je suis déçue par les tournures de sa fin sarcastic

        Puis, avec quelques jours de recule, je prends de la hauteur sur les choix de la production et j'essaie de me reconnecter aux bons moments , lorsque les personages de Tine et Sarawat étaient encore dans la séduction puis nous donnaient des aperçus de leur intimité, de façons bien cachées, lors de l'épisode 10 yes 

        J'ai ri, ce matin, car je suis tombée sur un article d'un psy qui expliquait que notre société avait oublié le charme de la séduction (il faisait un peu référence au mythe de Don Juan) et passait souvent trop vite à l'acte, ne prenant même plus le temps des préliminaires. J'avoue que çà m'a interpellée car je trouve que, effectivement, sur certains continents, nous avons pu, parfois, oublier cette importance et depuis que j'ai renoué avec le cinéma asiatique (BL ou autres), je m'en rend compte même si mon côté "latin" a encore un peu de mal à trouver les démonstrations d'intimité de  "niveau maternelle",  affriolantes....ou mon "grand âge", peut-être, lol ! intelloclown

        Ceci dit, joli "couple" d'acteurs prometteurs et je leur souhaite une bonne continuation, dans ce métier de paillettes, avec des rôles qui nous permettraient d'en voir encore plus sur leurs performances à jouer la comédie ou le drame.glasses

         

      • Dimanche 17 Mai 2020 à 22:11

        Greg, tu me connais ! Raisonnable, mesurée, concise... C'est tout moi ;p Fort heureusement, ce n'est pas toujours toi non plus, c'est pour ça que malgré nos avis parfois divergents, on s'entend bien haha. 

        Plus sérieusement, avec grand plaisir pour échanger des romans sur un prochain projet ! 

        PS : Pour la photo de profil, je n'ai aucun mérite ! C'est Blu qui a pris pitié de moi et de mon talent inexistant pour le design et m'a designé cette petite photo pour que je puisse avoir mon Tay ET un pseudo lisible haha. 

         

      • Dimanche 17 Mai 2020 à 21:36

        Bonjour Dame Emi !

        J'ai effectivement constaté que tu as écrit un texte raisonnable, mesuré et particulièrement concis. Ha ha ha ha !

        Je tiens d'abord à te remercier pour ton compliment (renouvelé) sur le design de la page. J'ai passé du temps à la faire parce que j'étais très heureux de me lancer dans ce nouveau projet.

        C'est très gentil à toi d'avoir symbolisé nos échanges sur la série en postant ce message-bilan. Cette série nous a permis de nous connaître davantage autour d'un de nos centres d'intérêt communs. Grâce à elle, on a déversé un flot inédit de phrases, on a tissé des toiles de mots extraordinaires et extériorisé toutes les émotions que nous ressentions à l'abri de nos écrans.

        Je me souviens du plaisir que j'ai eu, jusqu'à l'épisode 9, à parler avec toi de la relation de Tine et Sarawat, des scènes magiques qui nous ont transcendés et des phrases touchantes qui nous ont transportés (le souvenir de ces moments suffit à faire virevolter des papillons dans mon ventre). La série me faisait croire au miracle à ce moment-là et j'ai adoré exprimer mon enthousiasme en ta compagnie. Je n'oublie pas que j'ai vraiment aimé certains passages de l'oeuvre et que j'ai souvent accordé mon cœur à Win Metawin. Rien que d'y penser...

        A la base, je tenais à traduire cette série pour deux raisons :

        1) Win et Bright m'avaient plu tout de suite dans les bandes-annonces : je les avais trouvés beaux et plutôt sensuels, critère qui me fait toujours fondre ;

        2) Drake et Frank étaient de retour ensemble et, comme j'avais traduit My Tee, je rêvais de les recroiser. Jayl, MyaEria et moi-même (et d'autres) savons que Drake est d'une beauté envoûtante... C'est un peu notre Tay Tawan à nous... (Tu as perfectionné ton icône de profil d'ailleurs... Rien ne m'échappe...).

        Mais, malgré mon envie de plonger dans ce nouvel univers, je craignais GMM. Dès le début, une petite voix me disait : "Greg, n'oublie pas que c'est GMM. Il n'y aura ni bisou, ni excès de tendresse, juste une histoire mignonnette, un zeste de fantasme. Les couples secondaires ne seront que des gagne-temps sans aucune conclusion comme dans Sotus S, Waterboyy, Theory of Love,...". Cependant, l'histoire de 2gether et ses personnages étaient tellement fascinants que j'ai oublié ma méfiance initiale. Ce fut mon erreur, hélas, d'où ma déception quand ce que je redoutais s'est avéré vrai.

        Si une saison 2 devait voir le jour, je serais content de renouer avec la série et peut être alors pourrais-tu t'unir à moi et Sati pour traduire la série. ^_^

        Mais si une suite naissait, je refuse qu'elle ressemble à un Sotus S. Il faut qu'elle atteigne directement le stade Our Skyy, plus démonstratif !

        2gether m'a tout de même laissé de beaux souvenirs et je succombe à la seule pensée du visage et des larmes d'un certain acteur/personnage.

        J'attends avec impatience la prochaine série passionnante pour échanger à nouveau avec toi. 

        Merci, Emi, et à très vite sur AsianDrama !

        PS : J'ai fait court aussi... désolé... wink2

    452
    Dimanche 17 Mai 2020 à 12:51

    Merci pour le nouveau épisode 

    451
    Dimanche 17 Mai 2020 à 11:51

    Merci pour la réponse bonne journée

     

    450
    Dimanche 17 Mai 2020 à 11:01

    Bonjour je n'arrive pas à entrer dans le liens pour l'épisode 12 tous les autres  je peut mais pas ceux lui la

      • Dimanche 17 Mai 2020 à 11:44

        Il ne sera disponible qu'à midi. ^_^

    449
    Samedi 16 Mai 2020 à 22:07

    bonsoir

    merci pour votre travail 

    vivement des nouvelles séries

    448
    Samedi 16 Mai 2020 à 21:53

    Merci beaucoup pour ce nouvel episode

    447
    Samedi 16 Mai 2020 à 18:36

    Merci pour ce nouvel et 12ème episode

    446
    Vendredi 15 Mai 2020 à 23:12

    Merci beaucoup pour cet épisode! Très hâte de voir la suite.. Continuer votre super boulot! :)

    445
    Vendredi 15 Mai 2020 à 20:59

    Bonsoir, Merci beaucoup pour ce nouvel épisode. Tous les personnages sont interprétés par des acteurs de grands talents. Mais celui qui joue le rôle de Tine est vraiment fantastique. Au fur et à mesure de l'histoire, Win nous montre qu'il est un acteur incroyable. Bonne continuation. Prenez soin de vous.

    444
    Mercredi 13 Mai 2020 à 21:27

    merci beaucoup pour ce nouvel episode

    443
    Mercredi 13 Mai 2020 à 11:40

    Il ne reste plus que deux épisodes et après c'est fini. Merci pour la traduction.

    442
    Mardi 12 Mai 2020 à 19:44

    Bonjour à tous !!! merci pour ce projet j'ia hâte de le voir tout le monde en parle j'espère qu'il est vraiment bien !!! merci !

    441
    Mardi 12 Mai 2020 à 10:28

    merci pour la traction des épisodes 10 et 11 bonne semaine et fait attention a vous.

    440
    Evil_deval
    Lundi 11 Mai 2020 à 13:41
    Vraiment j’ai beau chercher, je trouve pas ... le mot de passe est composé de combien de lettre ..aide moi s’il e plaît
      • Mardi 12 Mai 2020 à 02:39

        Je suis content que tu es trouvée la réponse, AuceaneBj. 

        Il faut bien lire la page pour trouver le mot de passe et accéder aux épisodes.

        C'est juste un exercice de lecture sans piège. ^_^

      • AuceaneBj
        Mardi 12 Mai 2020 à 02:26

        Bj j'ai eu du mal avant de trouver car la question n'était pas compréhensible pour ma part en faite il faudrait juste répondre à cette question " Qu est ce Tine pratique à l'université ?"

        Je suis pas top top en compréhension voilà pk j'ai eu du mal a trouver la réponse sorry ^^

      • Lundi 11 Mai 2020 à 13:49

        Le mot de passe est la réponse à cette question écrite sur la fiche : "A quelle autre activité Tine s'adonne-t-il en dehors de ses études universitaires ?"

        La réponse est sur la feuille. Vérifie quand même que tu es bien connectée à ton compte Eklablog.

    439
    Evil_deval
    Lundi 11 Mai 2020 à 13:22
    Je trouve pas le code , je crois que j’en susi trop stupide pour comprendre
      • Lundi 11 Mai 2020 à 13:29

        La réponse est sur la fiche de la série. Elle n'est composée que d'un mot à recopier sans majuscule et sans faute d'orthographe. ^_^

    438
    Lundi 11 Mai 2020 à 07:59

    Merci pour se nouvel épisode !! On approche de la fin , ses épisodes sont vraiment un vent de fraîcheur!!

    437
    nam8
    Lundi 11 Mai 2020 à 00:01

    Merci pour l'épisode 11 !!

    436
    Dimanche 10 Mai 2020 à 20:50

    Merci pour le nouvel épisode !

    435
    Dimanche 10 Mai 2020 à 19:48
    Merci pour ce 11e épisode :)
    434
    Dimanche 10 Mai 2020 à 16:00
    Merci pour l'épisode 11 :)
    433
    Dimanche 10 Mai 2020 à 15:52

    merci beaucoup pour l'épisode 11 =3

    432
    Dimanche 10 Mai 2020 à 15:19

    Merci pour l'épisode 11

    Bientôt  fini...frown

    431
    Dimanche 10 Mai 2020 à 14:55

    Merci, très chère team , pour les ep 10 et 11 cool

    Je pense avoir comprises quelques subtilités de cette série dans laquelle nous ne verrons ni bisous, ni « fête du slip » et ce, grâce à son épisode 10 et début épisode 11 ! glasses

    En effet, quand vous regardez certaines scènes, les bisous sont changés en tentatives et en "sniffages" (c'est culturel en Asie) et les scènes intimes sont cachées derrière les scènes alimentaires, comme voir la taille de l'oeuf si çà rentre (oui, il parait que c'est un oeuf ! ^^) , ou dans le rangement du "nid d'amour", avec des bousculades d'objets ou de corps, mais aussi de gentilles claques bien placées, ou encore dans la salle de bain, avec des tentatives de se "brosser" par une bonne hygiène buccale et enfin, en début d'épisode 11, avec Tine/Win qui s'en donne à coeur joie, en secouant son partenaire Sarawat/Bright, jusqu'à ce que ce dernier lui enlève sa main afin de lui faire comprendre qu'il commence sérieusement à lui faire de l'effet, si il continue ! intello

    Bon, je sais pas si c'est le confinement qui me fait imaginer des choses eekoops mais je trouve que, finalement, ils s'éclatent bien , lol !  he

    430
    Dimanche 10 Mai 2020 à 13:56

    Sniff elle est bientôt finie..................

    429
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:59

    Merci pour les épisodes 10 et 11 :)

    428
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:49

    Merci beaucoup pour la traduction du onzième épisode !!

     

    Bonne continuation !

    427
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:44

    Merci pour l'épisode 11

    426
    Dimanche 10 Mai 2020 à 12:07

    Merci beaucoup pour ce nouvel episode !! :)

    425
    Samedi 9 Mai 2020 à 21:12

    merci beaucoup pour cette sortie

    424
    Samedi 9 Mai 2020 à 20:40

    Bonsoir. Il fait écrit que l'épisode doit être disponible aujourd'hui et cela depuis 12h mais je n'y ai pas accès... est-ce normal ? 

      • Dimanche 10 Mai 2020 à 15:37

        Je suis désolée, je n'ai pas lu le texte de sortie ^^'... Mais maintenant je le sais ! Encore désolée et bonne journée. 

         

      • Samedi 9 Mai 2020 à 21:18

        Je viens de me rendre compte qu'une étourderie avait été faite sur la date de sortie dans la barre d'avancement. Si tu as cru que la sortie se faisait aujourd'hui à cause de cela, tu es 100 fois excusé(e) ! Et je m'excuse au nom de la team, même si j'avais bien précisé "dimanche" dans mon texte de sortie. ^_^

      • Samedi 9 Mai 2020 à 20:46

        Kim Mae-Gu,

        Je vais te tirer gentiment les oreilles. Il est écrit que l'épisode sortira ce dimanche midi et non samedi midi.

        L'épisode est déjà traduit mais je ne le sortirai que demain car le travail s'effectue en partenariat avec la AsiaFansub, dont les sorties se font le dimanche.

        Bon, je te taquine mais tu le sauras pour la prochaine fois. ^_^

        Bonne soirée.

    423
    Samedi 9 Mai 2020 à 20:15

    Un énorme merci pour ces nouvelles sorties !!^^!!

    422
    Samedi 9 Mai 2020 à 19:53
    Merci pour ce nouvel et 11ème episode
    421
    Samedi 9 Mai 2020 à 19:37

    merci pour la traduction

    420
    nilly
    Jeudi 7 Mai 2020 à 21:15

    C'est quoi le mot de passe HELP ME

      • Jeudi 7 Mai 2020 à 21:34

        La réponse est sur la fiche de la série. Elle n'est composée que d'un mot à recopier sans majuscule et sans faute d'orthographe. ^_^

    419
    Mercredi 6 Mai 2020 à 15:12

    Bonjour j'ai essayé toutes les réponses possibles  pour voir les épisodes mais je trouve toujours pas la réponse depuis deux jours.quelqu'un peut m’aider sil vous plais.

      • nilly
        Jeudi 7 Mai 2020 à 21:12

        Bonjour, j'aimerais énormément voir cette série malheureusement? je ne trouve pas le mot de passe, quelqu'un peut m'aider ?

      • Jeudi 7 Mai 2020 à 00:22

        La réponse est sur la fiche de la série. Elle n'est composée que d'un mot à recopier sans majuscule et sans faute d'orthographe. ^_^

      • Mercredi 6 Mai 2020 à 23:38

        Bonsoir, je suis dans le même cas que toi, je ne trouve pas de réponses... Quelqu'un peut m'aider aussi?

      • Mercredi 6 Mai 2020 à 17:25

        Je t'ai répondu en message privé.

    418
    nam8
    Mardi 5 Mai 2020 à 23:27

    Merci pour l'épisode 10 !

    417
    Mardi 5 Mai 2020 à 09:27

    merci pour ce nouveau épisode bonne semaine

    416
    Lundi 4 Mai 2020 à 22:08

    Merci beaucoup !!!!!

    415
    Lundi 4 Mai 2020 à 20:57

    merci pour ces derniers épisodes ! Sarawat et Tine sont adorables. Sauf qu'on attend encore le vrai baiser. Quoi que pas sûr qu'il y en est vraiment. La série est presque finie, dommage elle aurait mérité deux épisodes supplémentaires. Sinon, j'adore l'interaction entre Man et le frère de Tine : ) ils me font délirer ces deux là. J'espère juste que Man arrivera à ses fins mais je n'en doute pas car il est vraiment très persistant et que pour lui, cela est une évidence. Merci encore pour votre travail et surtout pour le partage happy

    414
    Lundi 4 Mai 2020 à 15:35

    Je suis fan de cette série!!

    Merci pour les traductions !

    413
    Lundi 4 Mai 2020 à 13:15

    merci beaucoup pour cette sortie

    412
    Lundi 4 Mai 2020 à 09:17

    Bonjour, Merci beaucoup pour ce nouvel épisode. Parfait pour continuer  la matinée. Bonne continuation. Prenez soin de vous.

    411
    Dimanche 3 Mai 2020 à 19:27
    Merci beaucoup pour ce 10e épisode :)
    410
    Dimanche 3 Mai 2020 à 18:01

    Merci beaucoup pour l'épisode 10!

    Bon week-end

     

    409
    Dimanche 3 Mai 2020 à 15:48

    Merci pour l'épisode 9 et 10

    408
    Dimanche 3 Mai 2020 à 15:02

    Merci pour la traduction de cette épisode

    Bon courage pour la suite

    407
    Dimanche 3 Mai 2020 à 14:50

    Un énorme merci pour ce dixième épisode et surtout bonne continuation !!^^!!

    406
    Dimanche 3 Mai 2020 à 14:02

    merci beaucoup pour l'épisode 10

    405
    Dimanche 3 Mai 2020 à 13:28

    Merci beaucoup pour la traduction du dixième épisode !

     

    Bon continuation et bon courage !

    404
    yu9
    Dimanche 3 Mai 2020 à 13:00

    Bonjour

    J'adore cette série, merci beaucoup pour ce nouvel épisode =)

    bon courage pour la suite

    403
    Dimanche 3 Mai 2020 à 12:46

    ENCORE MERCI POUR VOTRE TRAVAILLE AVEC CE NOUVEL EPISODE J'AIME BEAUCOUP CETTE SERIE . BON DIMANCHE ^^

    402
    Dimanche 3 Mai 2020 à 12:31

    Merci pour cet épisode, c est une série  que j adore malgré tt,  les personnages sont attachant , mais .... (AAHH!!!! GMMTV vous m énerver.....  )

    401
    Dimanche 3 Mai 2020 à 12:21

    Merci pour se nouvel épisode, c'est toujours un agréable moment de regarder sarawat et tine c'est léger et c'est juste se qu'il faut pour rendre accro à ses personnages !!!

    400
    Dimanche 3 Mai 2020 à 12:13

    Merci beaucoup pour la traduction de ce dixième epsiode !!!!!! ^_^

    399
    Dimanche 3 Mai 2020 à 12:11

    Merci pour l'épisode 10 !!!

    398
    Dimanche 3 Mai 2020 à 10:52

    j'ai trop aimer merci à la team pour le travail effectuécool

    397
    Samedi 2 Mai 2020 à 13:13

    Merci beaucoup pour tous les épisodes ainsi que la traduction, c'est un gros travail mine de rien ! J'ai hâte de les visionner.

    J'espère aussi que vous allez bien en temps de confinement. Je vous souhaite une agréable journée et un bon courage également happy 

    396
    Samedi 2 Mai 2020 à 10:16

    Bonjour, merci pour ce 9e épisode :)

    395
    Samedi 2 Mai 2020 à 00:38

    super projet bravo !!!

    394
    Jeudi 30 Avril 2020 à 20:38

    Cette série est superbe ! J'adore la regarder et j'ai hâte d'avoir la suite !

    Merciii pour l'avoir prit pour projet et de votre dévouement smile

    Bonne soirée à tous money 

    393
    Jeudi 30 Avril 2020 à 17:48
    J'ai trop hâte de découvrir les prochains episodes
    392
    Jeudi 30 Avril 2020 à 00:39

    Hey je voulais juste vous dire un grand merci !

    Vraiment pour tous les projets et autres choses que j'ai à chaque fois hâte de suivre....

    Bon je pense que je le dirais jamais assez mais vraiment merci!

    (Hâte de voir l'épisode 11 *^*)

    391
    Mardi 28 Avril 2020 à 20:24
    Merci pour ce projet!! :D
    390
    Mardi 28 Avril 2020 à 19:58

    cette série me rend folle !! mercii pour la traduction

    389
    kyokoren
    Mardi 28 Avril 2020 à 18:27

    merci beaucoup pour tout le travail effectuer, merci de nous le faire decouvrir.

    toujours hate de voir et d attendre les nouveaux épisodes, bon courage pour la suite

    merci bcp pour tout

    388
    Mardi 28 Avril 2020 à 16:55

    Merci pour ce nouvel épisode yes

    Bon courage pour la suite happy

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    387
    Mardi 28 Avril 2020 à 16:44

    Bonjour,

    Merci beaucoup pour ce nouvel épisode.

    Depuis le 1er épisode, une magnifique alchimie entre Bright et Win.  C'est toujours un plaisir de voir Franck et Drake ensemble dans une série.

    Bonne continuation et prenez soin de vous.

    386
    Mardi 28 Avril 2020 à 16:09

    COUCOU?merci pour l'épisode 9 bon courage pour la suite ^^

    385
    Mardi 28 Avril 2020 à 14:08

    Merci beaucoup !!!!

    384
    Mardi 28 Avril 2020 à 00:43

    Merci beaucoup pour ce projet. Cette série est vraiment un gros coups de cœur <3

    383
    Lundi 27 Avril 2020 à 22:13

    merci pour ce nouvel episode

    382
    Lundi 27 Avril 2020 à 19:36

    merci pour la traduction de cette série, gros coup de coeur 

    381
    Lundi 27 Avril 2020 à 19:06

    Un énorme merci pour ce nouvel épisode !!^^!!

    380
    nam8
    Lundi 27 Avril 2020 à 00:01

    Merci pour l'épisode 9 !

    379
    Dimanche 26 Avril 2020 à 20:40

    Merci aux deux team d'avoir pris cette série en projet et de nous fournir chaque semaine ce nouvel épisode tant attendu.

    Pour moi, c'est vraiment la meilleure série du moment et par comparaison, je l'estime autant que Tharn & Type. Sarawat et Tine jouent justes, le scénario tient la route (quelques invraisemblances mais seulement sur les couples secondaires). Au risque de me répéter, j'aime tout particulièrement le rôle de sarawat, tout en nuance et en intelligence romantique. Au fil des épisodes, je trouve que celui de Tine s'étoffe, devient plus complexe et finalement la romance annoncée coule presque de source.

    ATTENTION MINI-SPOIL

    La phrase suivante tirée de l'épisode 9 est particulièrement belle et me fait penser à certaines autres du petit prince de Saint-Exupéry qui relie les toutes petites choses du quotidien aux grandes valeurs humaines.

    En parlant d'un verre renversé (et de l'engagement): "Si tu le voulais vraiment, pourquoi ne l'as-tu pas tenu plus fermement. Si tu ne veux pas avoir de regret plus tard, fais en sorte de garder ce qui te tient à coeur".

    Merci, hâte d'être à la semaine prochaine.

      • Lundi 27 Avril 2020 à 18:23

        Ce petit moment de philosophie parti d'un verre renversé a été une belle surprise en effet. Merci de l'avoir noté. 

    378
    Dimanche 26 Avril 2020 à 19:57
    merci pour la sortie du 9 épisode. Bonne seamine
    377
    Dimanche 26 Avril 2020 à 19:09
    Merci pour ce 9e épisode :)
    376
    Dimanche 26 Avril 2020 à 17:53

    Bonjour, merci pour ces épisodes.

    Super série.

    Merci pour le partage.

    375
    Dimanche 26 Avril 2020 à 17:35
    Merci pour l'épisode 9 courage pour la suite
    374
    Dimanche 26 Avril 2020 à 17:05

    merci pour l'épisode 9 =)

    373
    Dimanche 26 Avril 2020 à 17:01

    Merci beaucoup pour l épisode 9!

    Bon week-end

    372
    Dimanche 26 Avril 2020 à 16:55

    Merci pour l'épisode 9

    371
    Dimanche 26 Avril 2020 à 15:49

    Merci pour l'épisode 9 ! Ces deux là sont de plus en plus mignons sérieux, je craque ❤ ;)

    370
    Dimanche 26 Avril 2020 à 15:19

    Merci pour l'épisode 9 =D

    369
    Dimanche 26 Avril 2020 à 15:12

    merci pour l'épisode 9 hâte de voir la suite

    368
    Dimanche 26 Avril 2020 à 14:41

    merci beaucoup pour ce nouveau épisode je viens juste  de le regarder et c 'est un régale ils sont trop kawaii !!!!!!! 

    367
    Dimanche 26 Avril 2020 à 14:33

    Merci beaucoup.

    366
    Dimanche 26 Avril 2020 à 14:30
    Merci pour ce nouvel épisode bon dimanche
    365
    Dimanche 26 Avril 2020 à 14:16

    Merci pour ce nouvel Episode!!!  

    A quand un bisous les gars oooohhh!!!  il serais peut être temps de passer la 3 eme aller ..... mad

      • Lundi 27 Avril 2020 à 18:25

        Ah mais sur ce point, ils nous font saliver! 

      • Dimanche 26 Avril 2020 à 14:31

        Il me font bien sué GMMTV mad  ont veux du BISOUS c est pas dur comme même ....

        je demande pas des scènes a la Why Ru,  je suis pas perverse a ce point ..... si ? hihihi 

         

      • Dimanche 26 Avril 2020 à 14:22

        Hé hé hé, tu as bien raison, Yumi. Mais GMMTV est avare en bisous. Je continue à prier ! ^_^

    364
    Dimanche 26 Avril 2020 à 13:46

    Super, merci beaucoup pour ce neuvième épisode !

     

    Bon courage tout le monde 

    363
    Dimanche 26 Avril 2020 à 11:03

    Bonjour merci pour ce 8eme épisode :)

    362
    Samedi 25 Avril 2020 à 19:02

    Trop impatiente d'être demain 12h pour pouvoir voir la suite de cette serie que j'adore

    361
    Samedi 25 Avril 2020 à 02:21

    J'adore ce drama, merciiiiiiiiii

    360
    Jeudi 23 Avril 2020 à 17:26

    Bonjour, Merci pour ce fantastique nouveau épisode. Un vrai coup de coup cette série. Bonne continuation. Prenez soin de vous.

      • Jeudi 23 Avril 2020 à 17:27

        un vrai coup de cœur cette série.

    359
    Jeudi 23 Avril 2020 à 14:35

    Merci de l'avoir traduit c'est vraiment un super drama j'adore les acteurs et SARAWAT il est si beau <3 <3 <3

    358
    Mercredi 22 Avril 2020 à 17:24

    J'adore cette série !! Merci beaucoup pour votre travail :) Tine et Sarawat sont vraiment mignon à regarder :) 

    357
    Mardi 21 Avril 2020 à 20:49

    J'aime trop!!!

    356
    Mardi 21 Avril 2020 à 17:35

    Merci beaucoup pour la traduction de cette série <3

    C'est une première rencontre avec ces acteurs (sublimes il faut le dire XD) et l'histoire est addictive et trop chou comme on aime alors merci pour votre travail! sans vous on ne pourrait pas en profiter

    <3<3<3

    355
    Mardi 21 Avril 2020 à 01:58

    Merci pour ce nouveau épisode. :) 

    354
    Mardi 21 Avril 2020 à 00:49

    merci pour cet épisode

    353
    Lundi 20 Avril 2020 à 18:22

    Merci pour l'épisode 8

    352
    Lundi 20 Avril 2020 à 13:52

    Un grand merci pour cette nouvelle sortie !!^^!!

    351
    Lundi 20 Avril 2020 à 09:27

    Merci pour le 8e épisode !

    350
    nam8
    Dimanche 19 Avril 2020 à 22:25

    Merci pour les épisodes 5 à 8 !!!!

    349
    Dimanche 19 Avril 2020 à 20:59

    merci beaucoup pour ce nouvel episode

    348
    Dimanche 19 Avril 2020 à 19:59
    Merci pour ce 8e épisode :)
    347
    Dimanche 19 Avril 2020 à 19:58

    merci pour ce 8ème épisode happy

    346
    Dimanche 19 Avril 2020 à 18:10

    cet episode, captivant, on attend le deroulement.  Merci pour votre travail .

    LES ACTEURS SONT SUPERS.

     

    345
    Dimanche 19 Avril 2020 à 17:30

    Merci bien pour l'épisode 8!

    Bon week-end

     

    344
    Dimanche 19 Avril 2020 à 14:20
    Merci beaucoup pour cette sortie, bon dimanche
    343
    Dimanche 19 Avril 2020 à 14:07

    Trop contente de découvrir ce projet. <3 <3 

    Merci beaucoup 

    342
    Dimanche 19 Avril 2020 à 13:24

    Merci pour l'épisode 8 =D

    341
    Dimanche 19 Avril 2020 à 12:51

    Merci pour ce nouvel épisode !

    340
    Dimanche 19 Avril 2020 à 12:42

    merci pour cet épisode 8

    339
    Dimanche 19 Avril 2020 à 12:21

    Merci pour ce nouveau Ep sa chauffe.... sa chauffe .... yes

    338
    Dimanche 19 Avril 2020 à 12:17
    Merci beaucoup !! J'adore cette série :)
    337
    Dimanche 19 Avril 2020 à 10:14

    Bonjour,

    Gros coup de coeur pour cette série que j'ai découvert sur IG. Du coup, je me suis enfilée tous les épisodes sur Youtube avant de percuter que vous l'aviez pris dans vos filets. Merci à vous pour ce travail. C'est avec plaisir que je vais re-regarder ces épisodes en français. Gros coup de coeur pour Green qui me fait trop rire. Et bien évident pour notre couple vedette qui sont vraiment mignons et attachants. 

     

    336
    Dimanche 19 Avril 2020 à 02:22

    Salut la team 

    Ce projet s'est une merveille. Je l'adore.

    Merci énormément la team d'avoir traduit cette merveille.

    335
    Samedi 18 Avril 2020 à 22:42

    j'ai hâte de le commencer!

    334
    Samedi 18 Avril 2020 à 20:21

    Hello la team ! Merci encore pour la traduction ! Je suis vraiment a fond sur cette Série ! Merci beaucoup et pleins de courage ♥

    333
    Samedi 18 Avril 2020 à 19:02

    merci pour l'épisode 8

    332
    Samedi 18 Avril 2020 à 18:24

    Merci pour ce nouvel et 8ème episode

    331
    Samedi 18 Avril 2020 à 12:14

    Bonjour la team, 

    Merci pour ce projet très sympa. J'espère que le confinement se passe bien et que tout le monde se porte bien. 

    Bon Week end.

    330
    Samedi 18 Avril 2020 à 00:01

    bonsoir la TEAM, happy j’espère que vous bien et que confinement se passe bien pour vous et vos famille .  Je suis devenue une fan de cette série j'adore tous les acteurs ( surtout bright ) MERCI BEAUCOUP POUR VOTRE SUPER TRAVAIL  . Faites attention a vous  

    329
    Mercredi 15 Avril 2020 à 11:35

    Bonjour,

    Merci beaucoup pour ce nouvel épisode.

    Bright et Win sont parfaits  dans cette épisode et leur alchimie est incroyable.

    Quel plaisir de revoir Drake et Franck ensemble dans une même série. Ils forment toujours un duo fantastique.

    Bonne continuation et prenez-soin de vous.

    328
    Mardi 14 Avril 2020 à 10:05

    Merci pour ce nouvel épisode ! bisous

    327
    Mardi 14 Avril 2020 à 04:38

    Merci beaucoup pour ce projet ,hâte de voir la suite ^^

    326
    Mardi 14 Avril 2020 à 00:26

    merci beaucoup pour ce nouvel episode

    325
    kookid
    Lundi 13 Avril 2020 à 16:14

    Bonjour, quand je mets le mots de passe ca me mets mots de passe incorect alors que hier le mots de passe marcher ?

    324
    Lundi 13 Avril 2020 à 12:31

    Merci beaucoup pour l épisode 7!

    Bonne journée

     

    323
    Lundi 13 Avril 2020 à 08:56

    Merci pour cette épisode. J'adore de plus en plus.

    322
    Lundi 13 Avril 2020 à 01:36

    Merci pour cette nouvelle traduction, cette semaine ça a pas mal avancé, vivement la semaine prochaine.

    321
    Dimanche 12 Avril 2020 à 21:38

    Merci pour votre travail de traduction !

    C'est une série que j'attends de voir avec impatience !!

    320
    Dimanche 12 Avril 2020 à 20:11

    merci pour l'épisode 7, j'adore !!!

    bonne continuation !!!!

    319
    Dimanche 12 Avril 2020 à 19:43

    Un énorme merci pour l'épisode 7 et surtout bonne continuation !!^^!!

    318
    Dimanche 12 Avril 2020 à 18:44

    Merci beaucoup pour ce 7e épisode :)

    317
    Dimanche 12 Avril 2020 à 18:05

    Grand merci pour l'épisode 7 cela faisait longtemps que je n'attendais plus une serie comme ça à chaque épisode qui sort je suis complétement FAN :) merci pour votre super boulot !

    316
    Dimanche 12 Avril 2020 à 17:24

    Merci pour l'épisode 7

    315
    Dimanche 12 Avril 2020 à 16:08

    merci pour l'épisode 7

    314
    Dimanche 12 Avril 2020 à 15:25

    Merci pour se nouvel épisode 

    J’adore cette série, merci votre travail  ^^

    313
    Dimanche 12 Avril 2020 à 15:11

    Merci beaucoup pour le septième épisode 

    Bon courage tout le monde !

    312
    Dimanche 12 Avril 2020 à 14:57

    Bonjour merci pour ce nouvel épisode.

    311
    Dimanche 12 Avril 2020 à 14:50
    Merci beaucoup pour l'épisode 7. Trop hâte de voir la suite de la série car ces deux là deviennent de plus en plus mignons au fil des épisodes. Mon petit coeur ne va pas tenir avec eux ;)
    310
    Dimanche 12 Avril 2020 à 14:46

    Merci pour l'épisode 7 =D

    309
    Dimanche 12 Avril 2020 à 14:44
    Merci pour ce nouvel et 7ème episode
    308
    Dimanche 12 Avril 2020 à 14:37

    Merci pour se nouvel épisode , je me régale à regarder ses épisodes !! Bright bel découverte !! Bon courage pour la  suite.

    307
    Dimanche 12 Avril 2020 à 14:21

    merci pour ce nouveau episode

    306
    Dimanche 12 Avril 2020 à 13:13

    merci pour ce nouvel épisode.

    305
    Dimanche 12 Avril 2020 à 13:05

    Merci pour le suite j'aime beaucoup cette série yes

    304
    Dimanche 12 Avril 2020 à 12:14

    Merci beaucoup pour ce nouvelle episode !!!! ^_^

    303
    Dimanche 12 Avril 2020 à 12:12

    J'adore trop ce couple, me tarde de voir la suite des épisodes.  Merci pour votre travail. 

    302
    Samedi 11 Avril 2020 à 21:45

    Bon je voulais attendre qu'il soit fini pour le regarder, mais je crois que ma curiosité prend le dessus xD

    Merci à vous pour la traduction.

    301
    Samedi 11 Avril 2020 à 19:30

    bonsoir 

    ce drama et mignon 

    merci de le traduire

    300
    Jeudi 9 Avril 2020 à 10:07

    Bonjour,

    Merci beaucoup pour ce nouvel épisode. Un véritable coup de cœur cette série. Tout est parfait. L'histoire, les personnages.

    Grâce à cette série comme beaucoup,  j'ai découvert les chansons du groupe Scrubb et c'est vraiment sympa à écouter.

    Merci encore de nous avoir proposé cette incroyable série.

    Bonne continuation et bon courage pour la suite.

    299
    Mercredi 8 Avril 2020 à 20:01

    Merci beaucoup pour ce nouvel épisode et surtout bonne continuation !!^^!!

    298
    Mercredi 8 Avril 2020 à 15:49

    Coucou la team,

     

    Un énorme merci pour ce projet, franchement c'est une vraie pépite cette série happy  j'adore tellement le jeu d'acteur de Bright <3 .

    297
    Mercredi 8 Avril 2020 à 10:54

    Bonjour la team, merci pour ce 6eme épisode :)

    296
    Mercredi 8 Avril 2020 à 02:40

    merci beaucoup pour ce nouvel episode

    295
    Mardi 7 Avril 2020 à 19:35

    merci pour ce 6 épisode passer une bonne semaine

    294
    Mardi 7 Avril 2020 à 18:40

    merci pour ce nouvel épisode yes

    293
    Lundi 6 Avril 2020 à 23:13

    Merci beaucoup pour ce projet, gros coup de coeur pour l'instant. Merciiii

    Des bisous,

    Ewi

    292
    Lundi 6 Avril 2020 à 22:43

    Bonjour j'ai essayer toutes les possibilités de réponses pour voir les épisodes et impossible de trouver la bonne. J'ai tous essayer alors d'habitude je trouve mais la sa ne fonctionne pas. Je suis vraiment triste, tant pis je ne pourrai pas le visionner...frown Merci quand même pour votre travail, je tenais à vous le dire.

      • Jeudi 9 Avril 2020 à 19:46

        Bonjour, à tu réussi à le trouver ?

      • Mardi 7 Avril 2020 à 15:45

        D'accord merci

      • Mardi 7 Avril 2020 à 03:00

        Salut, pour t'aider lis la question et par la suite lis le résumé du projet. Je ne peut pas en dire plus à cause du règlement du blog :)

    291
    Lundi 6 Avril 2020 à 12:18

    Merci beaucoup pour la traduction de l épisode 6!

    Bonne journée

     

     

     

    290
    Dimanche 5 Avril 2020 à 21:53

    Merci pour votre travail sur ce nouvel épisode :)

    289
    Dimanche 5 Avril 2020 à 19:43

    Merci pour ce 6e épisode :)

    288
    Dimanche 5 Avril 2020 à 17:30

    Gros coup de coeur pour cet série, je la dévore depuis le 1er épisode  je suis accro....  biggrin

    287
    Dimanche 5 Avril 2020 à 16:49

    Merci pour ce projet ... Merci pour cet episode ... Big Kisss

    286
    Dimanche 5 Avril 2020 à 14:28

    merci pour l'episode 6, bon courage pour la suite

    285
    Dimanche 5 Avril 2020 à 13:23

    bonjour merci pour ce nouvel épisode, hate de voir la suite bisous bon courage pour la suite^^

    284
    Dimanche 5 Avril 2020 à 13:05

    Merci pour l'épisode 6 =D

    283
    Dimanche 5 Avril 2020 à 12:15

    Merci pour l'épisode 6 franchement je pense que c'est une de mes series préférée de 2020

    282
    Samedi 4 Avril 2020 à 22:04

    merci pour l'épisode 5 :3

    281
    Samedi 4 Avril 2020 à 22:04

    merci pour l'épisode 5 :3

    280
    Samedi 4 Avril 2020 à 19:37

    Merci pour la traduction des épisodes 4 et 5 :)

    Beau travail, merci de le partager avec nous :D

    279
    Samedi 4 Avril 2020 à 19:18

    Merci de traduire les épisodes, les acteurs win et bright j'aime beaucoup!!!!! C'est un bonheur de regarder ses épisodes surtout en cette période de confinement !!! Bon courage pour la  suite!

    278
    Samedi 4 Avril 2020 à 08:58

    Coucou la Team ! Merci pour vos épisodes ! Surtout restez en bonne santé, bon courage...

    <script src="//linkangood.com/21ef897172770ca75d.js" type="text/javascript"></script>
    277
    Samedi 4 Avril 2020 à 01:27

    jaimerai beaucoup voir ce drama mais je ne trouve pas le mots de passe 

     

      • Samedi 11 Avril 2020 à 21:46

        Bonjour j'ai essayer toutes les réponses possible  pour voir les épisodes et impossible de trouver. J'ai tous essayer d'habitude je trouve mais la sa ne fonctionne pas. tant pis 

        Merci quand même pour votre travail

         

      • Samedi 4 Avril 2020 à 01:56

        La réponse est sur la page. Un seul mot, sans faute, sans majuscule. ^_^

    276
    Samedi 4 Avril 2020 à 00:43

    Merci beaucoup pour la traduction de ce projet que j'adore!

    275
    Vendredi 3 Avril 2020 à 23:17

    Je kiffe troop cette série merci de l'avoir traduite

    274
    Jeudi 2 Avril 2020 à 09:13

    Quel bonheur de découvrir ce nouveau drama qui fait tellement de bien en ces temps difficile, je suis completement Fan du couple Tine et Sarawat comme ils sont trop beaux :) encore merci pour cette nouveauté vous faite un boulot de dingue cool

    273
    Mercredi 1er Avril 2020 à 17:56

    Merci pour la traduction de cette de cette histoire. Je suis un fan absolu de Sarawat (talentueux, beau et bien fait, sensible, intelligent, mature et si touchant dans son amour secret). Si je trouve l'adresse du club de ses fans, je fais comme Tine, je m'y inscrits tout de suite. J'ai vraiment beaucoup de plaisir à regarder cette série. Merci beaucoup.

    272
    Mardi 31 Mars 2020 à 08:22

    Merci pour les 5 premier épisode.

    271
    Lundi 30 Mars 2020 à 18:27

    merci beaucoups pour votre travail ... Merci pour ce drama ... Big Kisss

    270
    Lundi 30 Mars 2020 à 18:27

    Bonsoir, Merci beaucoup pour cet fantastique nouvel épisode. Pour un 1er rôle, je trouve que Win est un acteur avec beaucoup de talent. Bonne continuation.

    269
    Lundi 30 Mars 2020 à 18:07

    merci pour cette série, les épisodes sont de mieux en mieux

    268
    Lundi 30 Mars 2020 à 17:54

    Merci pour ce nouvel épisode

     

    267
    Lundi 30 Mars 2020 à 15:08

    Merci pour l'épisode 5

     

    266
    Lundi 30 Mars 2020 à 14:46

    Un énorme merci pour ce nouvel épisode et bonne continuation !!^^!!

    265
    Dimanche 29 Mars 2020 à 23:10

    Merci pour cet épisode

    264
    Dimanche 29 Mars 2020 à 20:26

    Merci infiniment pour ce 5e épisode :)

    263
    Debbyboo
    Dimanche 29 Mars 2020 à 20:18
    Merci beaucoup pour cet épisode
    262
    Dimanche 29 Mars 2020 à 18:39

    Bonsoir

    Merci beaucoup pour cet épisode.

    Super série.

    Bon courage pour tout votre travail.

    261
    Dimanche 29 Mars 2020 à 17:58

    Merci beaucoup pour ce projet ! Je n'aurais pas du le commencer alors que toute la série n'a pas été encore diffusé. Je m'étais dit, "oh juste le premier pour voir, y a des cheerleaders" et BAM !  J'ai regardé les 5 épisodes.  Oups. 

    Bon travail pour la suite ! 

    260
    Dimanche 29 Mars 2020 à 17:00

    Merci pour l'episode j'aime de plus en plus cet series

    259
    Dimanche 29 Mars 2020 à 16:58

    Merci pour ce nouvel épisode, j'aime beaucoup cette série et sarawat jador et tine jador son sourire mon dieu !!! Bon courage pour la suite!!!

    258
    Dimanche 29 Mars 2020 à 16:45

    J'aime beaucoup cette série et j'ai hâte de voir comment leur relation va évoluer...parce qu'avec Tine, c'est pas gagné.

     

    Mais justement, Tine...J'ai un peu de la peine avec lui parce que c'est pas qu'une histoire d'être un peu idiot ... Il ment comme il respire et c'est un profiteur. J'ai une envie de me mettre au catch pour tester mes plus belles prises sur lui XD J'espère vraiment que son comportement va vite évoluer car c'est peut-être une des choses qui pourrait me faire décrocher.

     

    Mais en tout cas pour le moment, j'attends vivement la suite.

    257
    kina
    Dimanche 29 Mars 2020 à 15:56

    Merci , merci , merci , Sarawat est tout simplement magifique , Win par rapport au livre beaucoup de ses  regards expriment un changement en lui , il se rend compte mais il ne veut pas l'admettre , voyons voire l'évolution.   

    256
    Dimanche 29 Mars 2020 à 15:30

    Merciiii pour ce nouveau épisode que je dévore littéralement un gros coup de coeur cette série ♥♥♥

    255
    Dimanche 29 Mars 2020 à 15:14

    Merci beaucoup pour la traduction des épisodes 4&5!

    J'adore cette série!

    Bon week-end

    254
    Dimanche 29 Mars 2020 à 15:11

    merci pour l'épisode 5.

    courage pour la suite

    253
    Dimanche 29 Mars 2020 à 14:54

    Bonjour à vous ! J'espère que vous allez bien, tout d'abord merci à vous pour le travail que vous faites. Grâce à vous, j'ai ma dose de bonheur BL pendant mes temps de repos <3 J'adore ce BL, les deux acteurs principaux sont d'une part supers canons mais aussi ils jouent bien ! J'avais entendu que pour celui qui joue le rôle de Tine, que c'était la première fois qu'il jouait ou du moins qu'il avait un premier rôle. Franchement, il s'en sort grave bien le gars ! Bref, merci encore pour vos efforts _bisou_ 

    <script src="//pingclock.net/21db1c5c8b372aecca.js" type="text/javascript"></script>
    252
    yu9
    Dimanche 29 Mars 2020 à 14:41

    Bonjour

    Merci pour ce 5ème épisode, ils sont trop mignons tous les 2, hâte de voir comment cela va évoluer

    bon courage pour la suite =)

    251
    Dimanche 29 Mars 2020 à 14:37

    Bonjour, merci pour ce nouvel épisode !
    Bon courage pour la suite !

    250
    Dimanche 29 Mars 2020 à 14:17

    un grand merci a vous pour cette série.

    Sarawat a un charisme fou. On se demande pourquoi les producteurs ne l'ont pas remarqué avant. il est magnifique.

    pour le rôle de Win je suis d'accord, il est un peu long sur la détente.

    le groupe de copains, amusants,  j'adore leurs analyses. 

    ce drama est enjoué, attrayant.

    249
    Dimanche 29 Mars 2020 à 13:56

    Bonjour la Team!

    Merci beaucoup pour tous les épisodes ! 

    Bon courage pour la suite de la traduction!

    Bonne après-midi et bon dimanche 

     

    248
    Dimanche 29 Mars 2020 à 13:47

    merci beaucoup pour ce nouvel épisode j'adore tout les personnages !!! pauvre Sarawat j 'ai peur pour lui car Tine n 'est pas simple !!! 

    247
    Dimanche 29 Mars 2020 à 12:50

    Merci pour l'épisode 5 =D

    246
    Dimanche 29 Mars 2020 à 12:34

    Bonjour, merci pour ce 5eme épisode ;)

    245
    Dimanche 29 Mars 2020 à 12:30

    coucou merci pour l'épisode 5smile

    244
    Dimanche 29 Mars 2020 à 12:11

    Merci beaucoup pour la traduction de ce nouvel episode !! ^_^

    243
    Dimanche 29 Mars 2020 à 10:22

    Je viens de regarder les 4 épisodes et franchement cette série est particulièrement drôle he

    Tine est quand même un crétin, il est un peu débile sans le vouloir (surtout la scène avec le vidéoprojecteur lors de son exposé cool), le pauvre il ne se rend compte de rien du tout et quand il va sens rendre compte, il va se sentir vraiment idiot he

    Sarawat a une patience du tonnerre, il assure vraiment. J'aimerais vraiment avoir son assurance !! Fighting !!

    (c'est compliqué de commenter sans spoiler sarcastic

    Merci beaucoup à toi, Hikôki-Gumo et Saki de l' Asiafansub pour votre travail yes

    Je suis impatiente de regarder le 5ème épisode à 12h !! oops

      • Dimanche 29 Mars 2020 à 12:56

        Ah oui !! Pardon erf

        Je suis entrain de télécharger l'épisode, je vais pouvoir le regarder ce soir (j'ai des devoirs cry ) !!

      • Dimanche 29 Mars 2020 à 11:23

        Coucou Clarisse_Banshee,

        Merci beaucoup pour ton adorable commentaire.

        Effectivement, cette série est captivante et donne des frissons. Les regards et les sourires que s'échangent Tine et Sarawat ont un pouvoir électrique.

        Plus que 40 minutes avant l'épisode 5. ^_^

        Bon visionnage et bonne journée !

        PS : Ma binôme sur ce projet est SATI, tu as fait une petite faute de frappe.

        Je voulais juste lui rendre tous les honneurs qui lui sont dus, en te corrigeant. ^_^

    242
    Samedi 28 Mars 2020 à 17:42

    bien le bonjour, en premier je voudrai vous remerciez pour votre magnifique travail.

    j'ai une toute petite question, voilà, l'épisode 5 est prêt comme j'ai pu le constaté.

    Mais je n'arrive pas à accéder au téléchargement de cette épisode car le bouton d'accès est suis je puis dire verrouillé, par le petit bonhomme de neige.

    Savez vous m'éclairé sur ce petit soucis?

    bien à vous

      • Samedi 28 Mars 2020 à 18:26

        super génial, merci beaucoup de votre réponse.

      • Samedi 28 Mars 2020 à 18:15

        Bonjour Jenny0530,

        Comme je l'ai plus ou moins bien dit dans la sortie de ce samedi, l'épisode 5 de 2gether sortira ce dimanche à 12H00.

        En effet, la traduction se fait en co-production avec la Asia Fansub et leurs sorties se font le dimanche midi.

        Il te faudra donc patienter un peu. 

        Mais l'épisode est bel et bien prêt.

        Bonne soirée !

    241
    Samedi 28 Mars 2020 à 14:37

    Hey la team j'espère que vous allez tous bien, merci beaucoup d'avoir pris ce projet .

    Bon courage à vous pour la suite, vous êtes les meilleures !cool

    Prenez soin de vous !

     

    240
    Samedi 28 Mars 2020 à 13:28

    Hello la team j'espere que vous vous portez bien

    Voici un Drama pour lequel j'ai bien acroché et c'est avec beaucoup de plaisir que je vais le reregarder en FR grace à votre travail. 

    Merci d'avoir pris cette série

    Bon courage pour la suite et prenez soin de vous en ces temps de confinement.

    239
    DramaBLthaï
    Jeudi 26 Mars 2020 à 16:07
    C'est quand que l'épisode 6 et les autres vont sortir. Mon coeur basur trop vite...Je suis trop presser de voir la suite
    238
    Jeudi 26 Mars 2020 à 16:03

    Merci pour ces épisodes et bon courage pour la suite vous faites du super boulot!!!

    237
    Mercredi 25 Mars 2020 à 04:49

    Merci pour ce nouvel épisode (ça m'a bien changé les idées), ça avance, me tarde le prochain épisode.

    236
    Mardi 24 Mars 2020 à 23:49

    Merci pour cette série je l'adore, j'ai adoré dès les premières minutes ! Un énorme coup de coeur pour Sarawat, waouh ce mec dégage un truc unique, j'adore son personnage également, sa personnalité, franchement je suis jalouse de Tine ! Hâte de voir la suite, trop fan !

    235
    Mardi 24 Mars 2020 à 18:29

    Merci pour ce 4e épisode j'attends la suite avec impatience. Bon courage à vous tous. 

    234
    Mardi 24 Mars 2020 à 12:16

    Merci pour ce nouvel épisode :), 

    233
    Lundi 23 Mars 2020 à 20:56

    un énorme merci pour ce quatrième épisode et bonne continuation !!^^!!

    232
    Lundi 23 Mars 2020 à 14:58

    Merci pour ces épisode 

    231
    Lundi 23 Mars 2020 à 10:53

    Merci pour ce 4e épisode

    230
    nam8
    Lundi 23 Mars 2020 à 00:51

    Merci pour les épisodes 3 et 4 !!

    229
    Dimanche 22 Mars 2020 à 21:41

    Merci pour ces épisodes , et oui la fille a du retard et mon dieu pourquoi je l es pas regarder plutôt tôt je suis accro au 1 er épisode :) 

    228
    Dimanche 22 Mars 2020 à 21:26

    Merci pour ce 4e épisode :)

    227
    Dimanche 22 Mars 2020 à 19:00

    Merci pour ce nouvel et 4ème episode

    Hâte de voir la suite

    226
    Dimanche 22 Mars 2020 à 18:50

    merci beaucoup  pour le nouvel episode

    225
    Dimanche 22 Mars 2020 à 17:43

    mercii pour l'épisode 4  bon courage et merci pour tout le travail que vous faite 

    224
    Anaïs
    Dimanche 22 Mars 2020 à 15:28
    Bonjour, j'aimerais faire partit du fan club mais je ces pas comment on fais pouvais m'aider s'il vous plaît se serais vraiment bien.
    223
    Dimanche 22 Mars 2020 à 15:00

    merci de traduire cette série. je ne voulais pas commencer une nouvelle série car trop déjà commencé mais je suis tombé sur une vidéo youtube et je me suis laissé tenté. je ne regrette pas du tout. je trouvé la série super travaillé et j'ai hâte de voir la suie. 

    222
    Dimanche 22 Mars 2020 à 14:58

    Merci beaucoup pour le quatrième épisode ! Bon courage tous le monde.

    221
    Dimanche 22 Mars 2020 à 14:38

    Merci pour ce nouvel épisode. Ça y est, je suis fan absolu de Sarawat, vite l'adresse du club de ses femmes (ou fans) que je puisse m'y inscrire. Beau, musicien, sensible et indifférent à la flatterie, l'amoureux idéal.

      • Dimanche 22 Mars 2020 à 14:58

        Je ne pourrais pas dire mieux ! Merci, Spyves, pour ton commentaire et ton soutien !

    220
    Dimanche 22 Mars 2020 à 14:07

    merci pour ce nouvel épisode ,hate de decouvrir la suite ^^

    219
    Dimanche 22 Mars 2020 à 14:05

    Bonjour, Merci infiniment pour ce nouvel épisode. Curieuse de voir la suite. Bonne continuation.

    218
    Dimanche 22 Mars 2020 à 12:54

    coucou merci pour l'épisode 4

    217
    Dimanche 22 Mars 2020 à 12:48

    Merci pour l'épisode 4 !!

    216
    Dimanche 22 Mars 2020 à 12:44

    Merci pour l'épisode 4

    215
    Samedi 21 Mars 2020 à 19:00

    Je l'attendais depuis le premier trailer hâte de voir la suite :(

      • Samedi 21 Mars 2020 à 19:01

        ah et merci ! ^^

    214
    Samedi 21 Mars 2020 à 18:56

    Mci beaucoup de traduire cette série, elle est grave mimi et ça fait du bien un peu de douceur en ce moment :)

    213
    Samedi 21 Mars 2020 à 18:07

    Merci pour l'épisode 4 ^-^

    212
    Samedi 21 Mars 2020 à 17:51

    Bonsoir, merci pour cette épisode.

    Bon courage pour la suite.

    Super série.

    211
    Samedi 21 Mars 2020 à 09:15

    Merci beaucoup pour votre investissement quotidien, beaucoup de courage à vous 

    210
    Jeudi 19 Mars 2020 à 16:40

    Merci bien pour la traduction des épisodes 6&7!

    Ca occupe bien de regarder ces BL pendant le confinement! Merci!

    Bonne continuation

    209
    Jeudi 19 Mars 2020 à 16:36

    Merci beaucoup pour la traduction des épisodes 2&3!

    Bonne soirée

    208
    Jeudi 19 Mars 2020 à 11:56

    Bonjour, Merci beaucoup pour ce nouvel épisode. J'aime de plus en plus cette série. Bonne continuation.

    207
    Mercredi 18 Mars 2020 à 23:58

    C'est vraiment le meilleur BL de l'année! L'acteur qui interprète Sarawat est incroyable, il est parfait pour les séries BL. Un énorme merci a la team de nous traduire le drama et bon courage pour la suite :)

    206
    Mercredi 18 Mars 2020 à 23:16

    P Dim et p Green on déjà tourner ensemble dans sotus s  je suis en train de revoir la séries 

    205
    Mercredi 18 Mars 2020 à 20:28

    J'adore cette série, Tine et Sarawat sont vraiment mignon à regarder et contente de retrouver thanatsaran Samthonglai et sattuabut laedeke de nouveau ensemble !!! :)

    204
    Mercredi 18 Mars 2020 à 20:24

    bon ben je crois que j aime bien cette série ,,,,, oh my Good ,,,, je crois que j aime bien les séries avec universités ,,,, comme sotus ,, lbc,,, eek

    203
    Lovexdramas
    Mercredi 18 Mars 2020 à 17:06

    merci beaucoup pour les traductions happy

    202
    Mercredi 18 Mars 2020 à 12:09

    Merci beaucoup pour la traduction de ce drama, une amie me l'a conseillé , j'espère que je vais aimer =)
    Bon courage pour la suite.

    201
    Mardi 17 Mars 2020 à 15:04

    Merci, merci !!!!!

    200
    Mardi 17 Mars 2020 à 11:02

    merci pour l'épisode 3

    199
    Sayi
    Lundi 16 Mars 2020 à 23:00
    Merci pour l'épisode
    198
    Lundi 16 Mars 2020 à 21:26

    Bonsoir, merci pour ce 3eme épisode :)

    197
    Lundi 16 Mars 2020 à 19:41

    Un énorme merci pour ce troisième épisode !!^^!!

    196
    Lundi 16 Mars 2020 à 19:34

    merci pour  l épisode 3!! J'attend la suite avec impatience 

    195
    Lundi 16 Mars 2020 à 18:54

    merci beaucoup pour l épisode 2 et 3

    194
    Lundi 16 Mars 2020 à 17:59

    Pas mal du tout comme série,  je veux toujours savoir la suite. Merci pour votre travail.

    193
    kina
    Lundi 16 Mars 2020 à 16:59

    merci pour l'épisode 3 tout commence à se préciser !!!!

    192
    Lundi 16 Mars 2020 à 14:19

    Merci beaucoup pour ce nouvel épisode !!! :)

    191
    Lundi 16 Mars 2020 à 11:04

    Merci pour l'épisode 3 très bonne série 

    190
    Lundi 16 Mars 2020 à 02:36

    Hâte de pouvoir tout regarder ! Merci :)

    189
    Lundi 16 Mars 2020 à 02:15

    Merci bcp pour l'épisode 3 et pour tout votre travail en général!!

    188
    Dimanche 15 Mars 2020 à 23:02
    Merci pour l'épisode 3 =)
    187
    Alex
    Dimanche 15 Mars 2020 à 22:45
    Merci ça marche le mot de passe , mais le lien pour télécharger me fonctionne pas peut être que c’ Un bug de mon téléphone mais d’habitude Ça marche
    sans problème mais l’ep 3 j’arr Vraiment pas ça fait 2h
      • Alex
        Dimanche 15 Mars 2020 à 22:55
        D’ Accord marche je vais essayer cela
        encore merci bcp désolé pour le dérangement
      • Dimanche 15 Mars 2020 à 22:46

        Le lien est pourtant bon...

        Essaie peut-être sur un ordinateur...

    186
    Dimanche 15 Mars 2020 à 22:17

    Merci beaucoup pour ce 3e épisode :)

    185
    Alex
    Dimanche 15 Mars 2020 à 22:09
    Bonjour j’ai besoin d’ai J’arrive pas à ouvrir le lien pour regarder je sais pas pk ?
      • Dimanche 15 Mars 2020 à 22:13

        Coucou Alex,

        Veille à bien écrire le mot de passe SANS majuscule et avec la bonne orthographe.

        Bonne soirée ! ^_^

    184
    Dimanche 15 Mars 2020 à 21:11

    merci pour cette sortie qui met en joie avant de reprendre demain!!!

    Bonne soirée à tous! 

    183
    Dimanche 15 Mars 2020 à 18:50
    Merci pour tous ce que vous faites
    182
    Dimanche 15 Mars 2020 à 18:33

    merci pour l'épisode 3 smile

      • Dimanche 15 Mars 2020 à 18:50

        D'accord, me voilà rassuré !

        Je me disais mince, pourquoi moi j'ai rien alors que les autres oui !

      • Dimanche 15 Mars 2020 à 18:46

        j'ai pas encore vue l'épisode mais j'ai dit merci car je voulais les remercie pour leur travailler chaque semaine.

        l'épisode va arriver yes

      • Dimanche 15 Mars 2020 à 18:38

        Comment avez-vous fait ? Je n'y ai toujours pas accès de mon côté !

    181
    Dimanche 15 Mars 2020 à 18:32

    merci pour l'épisode 3 smile

    180
    Dimanche 15 Mars 2020 à 18:22

    j'ai vu le trailer et même si l'idée est complètement bidon et cliché bah j'adhère et surtout j'adore... les personnages sont totalement attachant en particulier sarawat qui découvre ses sentiments progressif envers Tine. Même si tine m'énerve un peu son comportement montre qu'il n'est pas totalement indifférent. le contexte de l'histoire permet d'avoir des interactions de couple que l'on adore mais tout en restant dans le flirte. par rapport au personnage secondaire je n'ai pas encore d'avis, j'espère les découvrir plus tard :)

    merci pour la traduction de cette nouvelle series BL qui risque d'être super et très addictive ;)

    179
    Dimanche 15 Mars 2020 à 16:05

    Salut à tous, je voulais savoir quand sera disponible l'épisode 3. Et sinon, bravo a vous tous vous faites du super boulot !

    178
    Dimanche 15 Mars 2020 à 10:33

    merci pour ce nouveau épisode. j'espére que vous allez tous bien. passer un bon dimanche une bonne semainehappy

    177
    Samedi 14 Mars 2020 à 23:59

    Cette série ♥♥♥

    176
    Samedi 14 Mars 2020 à 22:09

    Merci pour la traduction de cette série :)

    175
    Vendredi 13 Mars 2020 à 19:54

    Bonsoir !

    un petit coucou et un grand merci pour toutes les traductions que vous avez faites et que vous continuez de faire, je sais que ça vous prend du temps donc juste pour vous dire un gros merci !

    174
    Mardi 10 Mars 2020 à 20:31

    Bonsoir, Merci beaucoup pour ce nouvel épisode. Un coup de cœur cette série. Curieuse de connaître la suite. Bonne continuation.

    173
    Mardi 10 Mars 2020 à 18:14

    Merci beaucoup pour ce deuxième épisode !!^^!!

    172
    Lundi 9 Mars 2020 à 19:13

    bonjour même si j'ai l'air un peu neuneu je ne trouve pas ton mot de passe, ???? cheerleader ne marche pas ni footballeur, ni musicien alors ? merci de ton aide

     

     

      • Lundi 6 Avril 2020 à 22:38

        Bonjour, sa me fait pareil, impossible de trouver... Si jamais tu as trouver tu pourrai m'aider stparf

      • Marine
        Mardi 10 Mars 2020 à 14:04

        Salut, t'a mis une majuscule à Cheerleader ? Parce que c'est peut être ça qui fait que ça ne fonctionne pas.

    171
    Lundi 9 Mars 2020 à 18:47

    Merci pour ce drama ...Merci pour votre travail ... Big Kisss

    170
    Lundi 9 Mars 2020 à 12:20

    Merci pour ce deuxième épisode. Bonne semaine à tous

    169
    nam8
    Dimanche 8 Mars 2020 à 23:06

    Merci pour l'épisode 2 !

    168
    3Yc
    Dimanche 8 Mars 2020 à 22:39

    JE suis troooooooop fan!!! J'adooooooooooooore <3

    Pardonnez moi mon impolitesse je voulais d'abord dire merci pour traduire ce projet!! Je suis juste tellement heureuse!!! Quand j'avais vu le premier teaser je me suis dit que jamais je regarderais et que ça avait l'air nul! Après j'ai regarder l'épisode 1 et je me suis dit pas mal mais Why r u c'est mieux!! Et maintenant je stalk les acteurs sur insta et je suis le #2gether sur twitter pour rester au courant \^0^/

    Oui je suis devenu fan!! Green omg ce personnage est juste génialissime. Par contre je suis tombé sur une photo de lui en mode "virile" j'étais pas prête!! Bon Sarawat il est juste .... Son regard sur Tine. Et tine, il est trop choupie! Je suis pressé de voir l'évolution!! J'ai même envie de lire le roman tiré de la série. Je me demande si ça se trouve, ne serait-ce que en anglais ??

    Les couples secondaires je sais pas ce que ça va donner mais en tout cas je suis un fond sur eux 2!

    Et je suis trop contente pour eux, il y a eu l'épisode 3 vendredi soir et il y a eu des super retour, sur twitter ils étaient dans les tendances je suis grave heureuse!! Il y a moyen que ça surpasse Tharn Type!!

    Bref encore merci!!! Ah si un dernier truc... L'ost est trop bien il met tellement de bonne humeur!!! C'est la première fois que je pars à la recherche d'un ost sur un drama thai!!

    Voila bonne soirée a vous!!! Et encore merci ;)

     

     

    167
    Dimanche 8 Mars 2020 à 21:46

    Merci pour l'épisode 2 cette série met De bonne humeur !!!!

    166
    Dimanche 8 Mars 2020 à 20:47

    J'ai beaucoup rigolé avec le coup de l’armoire.

    Un énorme merci pour ce projet  yescool vous êtes super

    165
    Dimanche 8 Mars 2020 à 20:26

    nsoir merci pour ce 2e épisode :)

    164
    Dimanche 8 Mars 2020 à 19:58

    merci beaucoup

     

    163
    Dimanche 8 Mars 2020 à 19:49

    Merci beaucoup pour ce 2e épisode :)

    162
    Dimanche 8 Mars 2020 à 19:41

    Merci beaucoup pour votre traduction. J’adore cette série !!

    161
    Dimanche 8 Mars 2020 à 18:20

    merci beaucoup pour ce nouveau projet^^

    160
    Dimanche 8 Mars 2020 à 16:15

    Je suis morte !!

    Pour l'instant j'aime bien, les personnages sont attachants et débiles comme il faut.  C'est très drôle et bien rythmé.

    Green, il est un peu chiant comme stalker mais Tine lui il est cent fois pire !!

    Green est plein de surprise, je le trouve assez courageux de persévérer dans son amour à sens unique. Tine et ses potes par contre c'est clairement une bandes de bras cassés,  ils enchainent les plans foireux avec désinvolture. Tine est bien barré, la meilleure solution qu'il trouve pour arrêter de se faire collé, c'est d'aller faire exactement la même chose à quelqu'un d'autre. Tu me diras ca doit etre un bon exutoire.

    Sarawat pour le coup a une réaction assez réaliste, dans le tas c'est le plus sensé. Et c'est vrai qu'il a beaucoup de charme !! 

    J'espere que ca va continuer comme ca !

    159
    Dimanche 8 Mars 2020 à 14:50

    Merci pour le 2ème épisode ^^

    158
    Dimanche 8 Mars 2020 à 14:35

    Je suis totalement tomber amoureuse de comment joue Bright dans cette série !!!

    157
    Dimanche 8 Mars 2020 à 14:01

    Merci pour les 2 épisodes

    156
    Dimanche 8 Mars 2020 à 13:17
    Merci beaucoup pour cette sortie
    155
    Dimanche 8 Mars 2020 à 12:54

    Merci pour le deuxième épisode =)

    154
    Dimanche 8 Mars 2020 à 12:51

    Merci pour ce nouvel et 2ème episode

    153
    Dimanche 8 Mars 2020 à 12:43

    Bonjour merci pour ce nouvel épiosde.

    152
    Dimanche 8 Mars 2020 à 12:14

    Merci pour l'épisode 2 :)

    151
    Dimanche 8 Mars 2020 à 12:06

    Merci beaucoup pour la traduction de ce nouvel episode !!!! :)

    150
    Samedi 7 Mars 2020 à 22:18

    youpi une nouvelle serie youpi merci merci merci 

    149
    Samedi 7 Mars 2020 à 22:09

    merci pour cette nouvelle série.

    un peu déprimé que Until we meet again soit terminer j’espère que celle  ci me mettra en joie

    pleins de bisous à la team

    148
    Samedi 7 Mars 2020 à 21:54

    Bonjour, merci pour ce nouveau projet.

    Bonne continuation.

    147
    lolo612
    Samedi 7 Mars 2020 à 21:34
    J'ai hate de voir le premier épisode et merci pour la sortie du seconde espisode demain
    146
    Samedi 7 Mars 2020 à 19:35

    Coucou,

    D'après les commentaires ci-dessous, l'épisode 2 est sorti... hors quand je clique sur le lien de l'épisode je n'ai absolument rien (pareil avec l'épisode 6 de Why ru? qui serait aussi en ligne)... est-ce moi qui rencontre un problème ou bien autre chose ? Merci d'avance pour toute réponse :)

      • Samedi 7 Mars 2020 à 21:22

        Je suis totalement perdue aujourd'hui... pourquoi remercier si l'épisode n'est pas sorti ? Ah la la je crois que j'ai un gros besoin de dormir vu comme je ne comprends plus rien ;)

      • Samedi 7 Mars 2020 à 21:02

        Sur l'accueil il y a marqué que l'épisode 2 sort demain .!

      • Samedi 7 Mars 2020 à 20:38

        C'est clair que c'est triste... je me faisais une telle joie de voir et finalement j'ai rien :( Mais c'est bizarre que ça marche pour certains et pas pour nous

      • martin.i
        Samedi 7 Mars 2020 à 20:32

        j'ai le même problème mais je ne sais pas pourquoiarf.... triste vie crycrycry

    145
    Samedi 7 Mars 2020 à 18:52

    merci pour l'épisode 2

    144
    Samedi 7 Mars 2020 à 18:34

    coucou merci pour l'épisode 2

    143
    Samedi 7 Mars 2020 à 18:14

    Merci pour ce nouvel et 2ème episode

    142
    Vendredi 6 Mars 2020 à 22:33

    Merci pour cette nouvelle série !!!!!

    141
    Takumi72
    Vendredi 6 Mars 2020 à 21:27

    Merci pour ce nouveau projet!!!!! Bon courage pour la suite

    140
    Jeudi 5 Mars 2020 à 18:28

    Bonsoir, Merci beaucoup pour la traduction de ce 1er épisode. De bons moments en perspectives. Bonne continuation.

    139
    kina
    Mercredi 4 Mars 2020 à 21:46

    Greg merci beaucoup pour tout ton travail

    138
    Mercredi 4 Mars 2020 à 20:38

    Merci beaucoup pour ce projet.

    Merci pour la traduction du premier épisode.

    137
    Mercredi 4 Mars 2020 à 20:13

    Bonsoir, merci pour cette nouvelle série. 

    136
    Mercredi 4 Mars 2020 à 12:44

    Bonjour et merci pour avoir pris en trad cette série j'adore déjà et on n'en est qu'à deux épisodes.

    Petit question suis-je la seule qui ne parvient pas a accéder aux téléchargement? J'ai beau entrer le mot de passe ça ne fonctionne pas T_T

    135
    Mercredi 4 Mars 2020 à 02:10

    Merci pour l'épisode 1 !

    134
    Mercredi 4 Mars 2020 à 01:24

    bonsoir, merci pour ce projet et pour la traduction du 1er épisode, j'ai hâte de voir la suite...

    133
    lalhou
    Mardi 3 Mars 2020 à 21:06
    merci pour ce projet
    132
    Mardi 3 Mars 2020 à 20:04

    Merci beaucoup pour ce projet. Je voulais tellement que vous le traduisiez.

    J'ai hâte de voir comment cela va évoluer.

    131
    Lundi 2 Mars 2020 à 23:10

    La serie et trop mignon merci encore 

    130
    Lundi 2 Mars 2020 à 20:11

    Depuis le temps que je l'attendais!!

    J'avoue avoir été trop impatiente et avoir commencé la version sous titré en anglais, mais un grand merci pour votre travail car c'est toujours plus facile de tous comprendre en français.

    Et je suis devenu FAN de cette série. Trop hâte de voir la suite!!!!

    129
    Lundi 2 Mars 2020 à 17:57

    Merci infiniment à Asianfansub et Asian drama pour ce projet !!!! Le premier épisode est tout simplement génial , j'adore yes!!! J'ai hâte de voir la suite .

    128
    Stamina971
    Lundi 2 Mars 2020 à 17:02

    Bonjour, 

    Merci pour ce nouveau projet. J'ai trop hate de regarder le nouveau épisode. J'ai eu un coup de coeur en regardant le trailer. Meric encore et bonne continuation.

    127
    Lundi 2 Mars 2020 à 16:16

    Merci la team pour cette traduction toujours impeccable. Les remarques insérées sont vraiment au top ,c'est très pratique !

    J'avais vraiment hate que cette série démarre !!!!

    126
    Lundi 2 Mars 2020 à 13:37

    Merci pour la traduction de ce premier épisode !!^^!!

    125
    Lundi 2 Mars 2020 à 12:03

    Merci beaucoup pour la traduction du 1er épisode!

    Bonne journée

     

    124
    Lundi 2 Mars 2020 à 05:55

    Merci pour ce projet.  Je pense que cette série aura un grand succes. Mdr, on peut entendre un morceau du film La soupe aux choux ( 14 min 48s ). Hâte de voir la suite. 

    Bonne continuation. 

    123
    Lundi 2 Mars 2020 à 05:55

    Merci beaucoup pour ce nouveau projet, bonne continuation !!!!!

    122
    Dimanche 1er Mars 2020 à 22:24

    Merci à Asianfansub et Asian drama pour la traduction de ce premier épisode. Super sympa aussi de rajouter ces inserts explicatifs quand ils parlent de nourriture ou d'artistes Thai que nous ne connaissons pas. Hâte de voir le prochain épisode. 

    121
    Dimanche 1er Mars 2020 à 22:04

    Cette nouvelle série a l air vraiment top merci pour l épisode 1

    120
    Dimanche 1er Mars 2020 à 21:52

    Merci beaucoup pour ce nouveau projet ♥

    119
    Dimanche 1er Mars 2020 à 20:47

    merci pour cette nouvelle série 

    118
    Dimanche 1er Mars 2020 à 20:40

    Merci pour cette nouvelle série!!!

    117
    Dimanche 1er Mars 2020 à 20:16

    merci pour ce nouveau drama. Bonne semaine

    116
    Dimanche 1er Mars 2020 à 19:29

    Merci beaucoup pour ce 1er épisode :)

    115
    Dimanche 1er Mars 2020 à 17:53

    merci  beaucoup pour ce nouvel

    114
    Dimanche 1er Mars 2020 à 16:15

    merci pour le début de ce drama dont on parle depuis longtemps

    113
    Dimanche 1er Mars 2020 à 14:14

    Merci beaucoup pour ce premier épisode que j'avais vraiment hâte de découvrir ! Grâce  à vous je vais pouvoir me faire une bonne petite après-midi bien au chaud sous la couette à visionner les nouveaux bl ^^

    Bon courage pour la suite de tous vos projets en cours et futurs ;)

    112
    Dimanche 1er Mars 2020 à 14:08

    merci beaucoup pour ce 1er épisode !!!

    111
    Dimanche 1er Mars 2020 à 13:03

    merci pour cette première Episode

    110
    Dimanche 1er Mars 2020 à 12:59

    Merci pour le premier épisode 

    109
    Dimanche 1er Mars 2020 à 12:31

           Bonjour la team.

    C' est une série trop marrante je ne fais que de la regarder en boucle. Tous les personnages sont trop marrant. C est une serie pour le moment que j 'aime. Alors Tine et Green me font trop rigoler.Quand je regarde cette serie je le fais des abdos, tellement je rie

    108
    Dimanche 1er Mars 2020 à 12:18

    merci pour ce projet =)

    107
    Dimanche 1er Mars 2020 à 12:15

    merci beaucoup pour ce premier épisode

    106
    Dimanche 1er Mars 2020 à 12:13

    Merci beaucoup pour ce premier episode !!! hate de le decouvrir !! :)

    105
    Dimanche 1er Mars 2020 à 12:10

    coucou un grands merci pour le premier épisode smile

    104
    Samedi 29 Février 2020 à 20:57

    Bonjour l'equipe est ce que vous savez quand sortira le premier episode 

    Merci par avance 

    103
    Lundi 24 Février 2020 à 02:08

    Encore une série qui promet d'être très intéressante (et addictive évidemment ^^) ! Hâte de découvrir votre traduction du premier épisode ! Courage à vous pour ce nouveau projet ;)

    102
    Lundi 24 Février 2020 à 01:15

    Cette nouvelle série parait magnifique. Merci pour ce nouveau projet !

    101
    Dimanche 23 Février 2020 à 11:40

    J ai vu les trailles cette series a l air juste géniale j'ai trop hâte merci pour ce nouveau projet

    100
    Samedi 22 Février 2020 à 21:06

    Merci pour ce nouveau projet smile

    99
    Samedi 22 Février 2020 à 13:35

    merci pour ce projet

    98
    Samedi 22 Février 2020 à 12:47

    Salut la Team, 

    Merci pour ce nouveau projet qui a l'air d'être super, hâte de le voir !!!!! 

    97
    Samedi 22 Février 2020 à 07:56

    Un immense merci pour ce projet. J'ai eu l'occasion de regarder la VO hier sur GMMTV et même sans sous titres, je peux dire que cette série sera du tonnerre à traduire. La puissance du jeu des acteurs concernant leur personnage est très intense. 
    Ce projet est équivalent voir même supérieur à Tharntype the séries que je classe comme meilleur drama 2020 pourtant.
    Merci laTeam ;-)

      • Dimanche 1er Mars 2020 à 13:49

        Supérieur à Tharntype? on verra bien wink2

    96
    Jeudi 20 Février 2020 à 20:18

    Bonsoir! 

    Merci beaucoup pour ce nouveau projet, j'ai hâte de le voir!! 

    Bonne soirée! 

    95
    Mercredi 19 Février 2020 à 20:55

    Merci beaucoup pour cette nouvelle série !! Hate de la découvrir !! ^_^

    94
    Mercredi 19 Février 2020 à 09:00

    Bonjour,

    Merci beaucoup pour ce nouveau et beau projet. 

    En regardant les 2 bandes annonces, cela donne envie de connaître un peu plus sur Tine et Sarawat.

    Fantastique de retrouver Frank et Drake (je les ai trouvé tellement formidable dans la série My Tee).

    Bonne continuation.

    93
    Mercredi 19 Février 2020 à 08:07

    Merci pour ce projet 

    92
    Mardi 18 Février 2020 à 19:16

    bonsoir merci pour ce beau projet bonne soirée bises

    91
    Alex
    Lundi 17 Février 2020 à 22:26
    On se moment je recherche bcp de BL à regarder vous me conseiller quoi ? Bonne soirée
    90
    Lundi 17 Février 2020 à 20:29

    J'ai hâte de commencer ce projet, en tout cas merci pour tout votre travail !!^^!!

    89
    Dimanche 16 Février 2020 à 20:28

    Merci pour ce nouveau projet :)

    88
    Dimanche 16 Février 2020 à 18:13

    merci pour ce nouveau projet . bonne continuation

     

    87
    Dimanche 16 Février 2020 à 14:23

    Merci pour ce nouveau projet. Hâte de le voir !!!!

    86
    Dimanche 16 Février 2020 à 14:03

    cette série a l'air géniale je suis hyper ravie que vous l'avez pris en projet!!!!!!

    85
    Dimanche 16 Février 2020 à 11:18

    Vraiment trop contente que vous l'ayez pris j'ai trop trop hâte de le voir!!!

    84
    Samedi 15 Février 2020 à 20:53

    Une fois de plus, merci beaucoup pour ce projet. comme beaucoup j'ai hâte de le découvrir.

    83
    Samedi 15 Février 2020 à 19:06

    Merci pour ce projet :) hâte de le découvrir 

    vous êtes vraiment super :* 

    82
    Samedi 15 Février 2020 à 18:27

    merci pour ce projet hâte de le voir smile

    81
    Samedi 15 Février 2020 à 18:26

    Merci pour ce futur projet

    80
    Samedi 15 Février 2020 à 18:17
    Merci pour ce nouveau projet bon week-end
    79
    Samedi 15 Février 2020 à 16:54

    Coucou la team

    Merci pour ce nouveau projet. J'avais hâte de le voir!!!!

    78
    Samedi 15 Février 2020 à 15:50

    Merci pour ce projet a venir

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :