Bon bon bon, cette 2e saison. Je l'ai adorée, tout comme je l'ai détestée.

Le départ de Ji Woo, (je n'ai pas compris),le désespoir de Seo Jun (le pauvre, il m'a tellement fait de la peine). 

Je dis le pauvre parce que je pense qu'il mérite une médaille face à la " méchanceté " de Ji Woo. Comme il le dit à un moment donné, pourquoi il mérite ce traitement,
et le " Je ne vaux pas plus que ça à tes yeux ", ça m'a fendu le cœur. Il aurait été un boulet, j'aurais dit qu'il s'accrochait comme une moule à son rocher, mais il est loin d'être un boulet.
Il s'accroche face et pour un Ji Woo que j'ai eu envie de secouer toute le long des épisodes, même si on comprend au fur et à mesure les raisons de son départ... ce qui n'excuse en rien son comportement. Le seul qui devrait être en colère c'est Seo Jun et non lui à mon sens.

Et le revirement de situation pour Ji Woo (lorsqu'il rallume son portable au bout d'un an, j'ai pleuré toutes les larmes de mon ♥),je comprends totalement ce que Seo Jun lui fait " subir " (c'est mérité nan mais). 

Et les retrouvailles (un peu longue à mon goût ), quel moment.

Une belle saison, avec plus de profondeur dans les personnages.

Pour résumer, j'ai adoré ce drama, les 2 saisons à égalité, même si la 2 est assez torturée.

Merci beaucoup pour votre travail dessus et pour le conseil Emi. Je rallonge ma liste de coup de cœur.

Emi, Semeuse, merci pour cette saison 2!! (merci d'avoir remis les liens!!)

J'ai adoré la première saison mais vraiment la deuxième saison est largement meilleur! 
J'ai pris le temps de revoir la première saison et d'enchainer rapidement avec les deuxième saison, et il n'y a pas photo, la réalisation, les couleurs, les lumières, le développement des personnages est vraiment bien!
Cela dit j'ai quand même beaucoup aimé la première saison mais on voit quand même une grosse différence!

Pour l'histoire, évidemment qui a fait un peu "polémique" (le mot est sûrement grand mais je me comprends XD), je comprends et en même temps, non. Je m'explique XD
Les premiers épisodes, je me demandais bien quelle était LA FAMEUSE raison de ce départ, qui nous maintient qu'en même en haleine tout le long de la série! Qui soit, peut être entendue, car dans la réalité les gens qui sont effrayés par l'amour et surtout le "bonheur quotidien" sont nombreux. Par contre le seul truc qui ne fait pas sens pour moi c'est l'année qui s'écoule entre le moment où notre cher Ji Woo est parti et le moment où les deux héros se retrouvent! Après évidemment lorsque nous avons les flashback, au fur et à mesure, je comprend mieux les différentes étapes par lesquelles est passé Seo Joon. Masi au début cela faisait un peu décalé, genre trop rapide.

PS : mention spéciale pour Seo Joon d'une patience à toute épreuve!!

Enfin bon, j'ai beaucoup aimé, beaucoup d'épisodes et de 20 minutes wouhou!!

MERCI POUR CETTE SERIE <3

Bonsoir ! Encore merci pour tous ces projets tous géniaux les uns que les autres !

 J'essaie d'avoir accès au premier épisode mais il n'y a plus aucun lien qui ne fonctionne malheureusement..

• • emisfritish

    Dimanche 3 Décembre 2023 à 16:22
    

    Hello !

    Tous les épisodes ont été remis en ligne :)

    Merci pour le signalement !

    Emi

merci! trop hate de regarder ça

merci pour cette traduction !!!

je vais me refaire la saison 1 pour me remettre dans le bain ^^

Bonsoir, un très grand merci pour la traduction de cette saison 2. Bonne soirée

Merci pour la traduction !

Bonjour merci pour cette traduction j'ai adoré la saison 1 et la saison 2. Dommage que les épisodes soient courts et qu'il y en ai pas beaucoup. J'ai trouvé ce drama super mature. Je le recommande à fond

Merci pour cette saison 2 je l'ai trouvé meilleure que la précédente, plus mâture, je me suis régaler. 

cette 2eme saison etait aussi prometteur que la premiere,veritablemnt j'en fus satisfaite,cette realisatrice arrive a vraiment representer les emotion sans dialogue,et cadré les moments  qui touche au mieux,je ne fus pas deçu,merci pour cette traduction et partage

merci à emi, semeuse et chris

Bonsoir, je viens de commencer la saison 2, j'ai adoré la premiere saison mais là je suis à l'épisode 3 et j'ai toujours pas compris pourquoi il est retourné dans son village, est-ce que j'ai raté un truc ?

Coucou Emisfritish et Semeuse,

Je viens de regarder la série. Pour la saison 2 il fallait sortir les mouchoirs c’était si triste !!  Mais bon l'histoire était très touchante !!  Très sympa à regarder !! Merci beaucoup d'avoir fais ce projet !!

Superbe série,merci beaucoup de l'avoir traduite.

merci pour les derniers épisodes =)

Coucou Emisfritish et Semeuse !!

Avec beaucoup de retard !! (  désole problème informatique . ) Je viendrais faire un commentaire !! La je me lance dans la série vu quelle est termine !! Merci beaucoup pour ce travail, projet !!

merci pour la sortie de cette episode 10 je vais l aimer

cc la team!!

merci pour le dernier épisode, j'ai adoré cette saison 2 (je sais je sais je me répète lol) et la fin juste waouh rien à dire de plus 

pleins de bisous et encore milles mercis 

Un grand merci pour la traduction de cette série, 

vous faites du superbe travail,

Merci beaucoup pour la traduction, correction et tout ce qu'il va avec, de la saison 2.

Je vais pouvoir m'y mettre.

A bientôt !

Merci pour ce dernier épisode <3

bjr la team un grand merci pour ces deux épisode  j'adore cette series  trop contente de les revoir dans ces nouveaux épisodes 

Hello la Team

Je ne suis pas particulièrement adepte des saisons 2. En règle générale elles sont bien souvent décevante.

Mais !!... Seul les imbéciles ne changent pas d'avis.

Emisfritish et Semeuse, merci de nous avoir offert ce petit nuage de douceur et de délicatesse.

Bonjour, merci beaucoup pour les épisodes 9 et 10, bon dimanche 

Merci énormément pour cette série. 

J ai adoré les acteurs et aimé les 2 saisons.

Je vous remercier pour votre travail de traduction .

Bon courage à l'équipe. Bon dimanche 

Merci pour ce dixième épisode qui marque, hélas, la fin de cette seconde saison.

Coucou :)
Merci beaucoup pour les derniers épisodes  ♥

Bonsoir,

merci beaucoup d'avoir pris ce drama dans vos projets. J'ai adoré la première saison .

En ce qui concerne la 2ème saison, je suis un peut plus mitigé. Elle est bien mais je ne sais il y a un petit quelque chose qui me gène mais je ne pourrais pas vous dire quoi.

Peut-être que je la compare trop avec la 1ère saison, je ne sais pas.

Mais en tout cas, merci infiniment pour ce drama et aussi bravo pour le travail super.

Bon courage pour la suite de vos projets.

Merci pour la série, j'avais déjà adorée la saison 1 alors que dire de la saison 2 ...

Merci pour la traduction de ce drama :) :) 

Bon Week-End !!

Merci pour la série, j'avais déjà adorée la saison 1 alors que dire de la saison 2 ...

Merci pour avoir pris la saison 2 de ce super drama. Je n'ai pas encore pris le temps de le regarder mais je sais par avance d'après les extraits que j'ai pu voir que je ne serai pas déçue par cette nouvelle saison. 

Merci beaucoup pour cette suite, ça me donne envie de me lancer dans ce drama <3

Un grand merci pour la traduction de cette serie en regle générale les saison 2 sont souvent moins bonnes que les 1er mais to my star est vraiment chouette elle continue dans la lignée les acteurs sont vraiment choux . Merci pour votre travail et le temps que vous prenez pour traduire ne vous pressez pas pour le dernier episode faites a votre rythme et surtout en fonction de votre temps belle journee

Un GRAND MERCI ,d'avoir traduit cette série!!!!

comme on si attend vous êtes une super team .

bon weekend a vous et bon courage pour la suite

Merci pour l'épisode 9 ^-^

juste vous dire je vous aime    

Merci pour ton super travail comme toujours et pour l'épisode 9 bien sûr

Erreur

Merci pour cet épisode 9 et pour tout le temps que vous consacrez bénévolement pour traduire et nous partager toutes ces séries, pour notre plus grand plaisir. 

Cela me désole toujours de voir certains commentaires désagréable avec des exigences aberrantes, mais sachez que la majorité d'entre nous, vous sont extrêmement reconnaissants.

Alors un grand MERCI à toute la team  Bisous 

• • Nuzyya

    Mardi 19 Juillet 2022 à 22:49

    Encore une fois,  jamais 2 sans 3

Merci pour ce neuvième épisode. Un peu de retard, soit, mais où est le problème : je fais partie (je ne pense pas être la seule) à ne pas me prendre la tête sur des sous-titres anglais (je suis une quiche , j'y arrive mais ça me prend trop de temps). Alors vu que de gentilles teams le font pour moi, je ne me plaindrai jamais sur un "quelconque retard"  . Encore une fois merci pour le temps que vous consacrez à une de vos passions (qui est aussi une de beaucoup de monde) et rendez-vous pris pour le dixième épisode . Bon début de soirée.

cc la team!!

merci pour l'épiosde 9, vous faites un super travail

pleins de bisous

Merci pour votre super travail.

Merci pour ce 9ème épisode. 

Merci pour votre patience et votre travail.

Bon courage à l équipe. 

merci pour l'épisode 9 et merci pour tout votre super boulot 

Merci pour l'épisode 9. Encore une fois, merci pour ce travail fourni. Heureusement que la team est là pour toutes ces traductions. Sans vous il y a pleins de pépites que je connaîtrais pas ! 

Merci !

Merci pour l'épisode 9. Encore une fois, merci pour ce travail fourni. Heureusement que la team est là pour toutes ces traductions. Sans vous il y a pleins de pépites que je connaîtrais pas ! 

Merci !

merci pour votre travail sur cette super série , vous êtes les meilleures  !! fighting

Merci pour l épisode 9 j ai trop hâte d avoir la suite merci  encore pour votre travaille.

Merci pour cet épisode 9 et pour tout le temps que vous consacrez bénévolement pour traduire et nous partager toutes ces séries, pour notre plus grand plaisir. 

Cela me désole toujours de voir certains commentaires désagréable avec des exigences aberrantes, mais sachez que la majorité d'entre nous, vous sont extrêmement reconnaissants.

Alors un grand MERCI à toute la team  Bisous 

Bonsoir touts le mondes ses bien dommage si l épisode 9 sort pas se soir a cause de personne qui sont pas respectueuses du travail fournie nous les autres membres attendons sagement.

• • emisfritish

    Lundi 18 Juillet 2022 à 22:03
    

    Bonsoir, 

    Episode mis en ligne, je ne comptais pas ne pas le mettre pour une personne, je sais que vous êtes de nombreux à attendre sans mettre la pression, alors merci !
    J'espère qu'il vous plaira.

• • emisfritish

    Lundi 18 Juillet 2022 à 12:40
    

    Bonjour, 

    Je vais poster les épisodes dès que possible (comme c'est indiqué dans la barre d'avancement, il suffit de regarder sur la gauche pour connaître le statut d'un projet) parce que je sais que vous êtes nombreux à attendre. 

    Toutefois, je voulais quand même répondre à ce commentaire pour que tu sois conscient(e) d'une chose : ce type de commentaire c'est tout pile le genre de commentaires qui donnent envie de bien prendre son temps et de ne pas mettre les épisodes en ligne aussi vite que possible.

    Je sais que la série est attendue et que tu as envie d'en connaître la fin, je rappelle tout de même qu'on est des humains avec des jobs/vie/autres occupations à côté, et non des machines...

    Certes, ça fait "déjà deux semaines" comme tu l'indiques, mais juste pour rappel : 

    - Les épisodes 9 et 10 sont plus longs que tous les autres épisodes, ils prennent donc naturellement plus de temps à traduire/corriger/timer que les autres épisodes. 
    - To My Star est une de mes séries préférés : je préfère prendre mon temps et vous offrir des épisodes de qualité plutôt que de les sortir plus tôt en perdant la qualité
    - Si tu es une personne qui suit régulièrement notre blog, tu te seras peut être rendu(e) compte que nous : 
    *Faisons ce que nous faisons bénévolement, sur notre temps libre, et qu'on a donc des vies à côté. On fait comme on peut.
    *Que j'ai eu le COVID assez fortement et qu'étant la traductrice de cette série, forcément celle-ci a pris un peu de retard au niveau des sorties. 

    Nous ne sommes pas des machines, et nous faisons tout ce que nous pouvons vous offrir les épisodes dès que possible et dans la meilleure qualité possible/avec la meilleure traduction possible.
    
    Si cela n'est pas suffisant pour toi et que le seul message que tu partages sur la communauté est un message du style "A quel niveau, ça fait déjà 2 semaines" - alors peut être que notre blog n'est tout simplement pas fait pour toi, et j'espère que tu trouveras ton bonheur ailleurs dans ce cas là :)

    Une très bonne journée,

    Emi

Bonsoir la team merci pour vos sorties quand et ils de l épisode 9 et 10 Merci 

merci beaucoup pour les épisodes 

bonjour a tous je ne peux pas lire ce bl de puis le début l image se fixe et repart du coup essayer sur autre ordinateur mais c est pareil je suis abonné a utobox  c est la meme chose .

du coup je reste sur ma faim temps pis.....pas de chance... 

• • miamaatsu

    Mardi 12 Juillet 2022 à 01:04
    

    coucou 

    c'est normal car ils sont pas encore prêt il vas falloir un peu patienter comme indiqué sur l'article de samedi =)  on les auras d'et que possible xp 

    Dans la colonne de gauche tu vois que l'épisode 9 est encore en correction et le 10 en traduction ^^

    ils ne sont pas encore disponible.

    j'espère que j'aurais pu t'aider ( ton pseudo est en noir donc tu n'est pas connecter à eklablog en plus xd )

Avec tout mpon retard !! DSL problème de PC !! lui il la pris 10 de jeunessse ma tout !! mais j'ais tout perdu en dique dur " Mes Photos " Bref je vous remercie Emisfritish et Semeuse  pour le projet de cette séries !! 

• • Hananyeho

    Lundi 11 Juillet 2022 à 15:39
    

    Bonjour, 

    C'est dur, je vous comprends.  PC, disque dur, tablette,  on leur confie tant, il font partie de nous. 

    J'ai perdu tant et surtout les souvenirs de mes enfants, cela me pèse.

    Essayer de récupérer le disque dur,  si vous avez un ami informaticien, peut-être pourrait-il vous aider.

    Courage 

     

Merci beaucoup pour ces 2 derniers épisodes et pour la traduction de cette série :D

Merci pour la traduction de l'épisode 8.

Merci beaucoup pour toute vos traduction super.a quand l épisode 9 et 10 de ton m'y Star tellement hâte 

Merci pour la sortie ainsi que la traduction des dernier épisodes 

Merci beaucoup pour les deux derniers épisodes qui arriveront sous peu.

Je vais pouvoir enfin débuter le visionnage de la saison 2, qui m'a l'air d'être très énervante.

En tout cas merci beaucoup d'avoir pris un projet la suite !

À bientôt sur un autre projet.

Bonjour Emisfritish. Ne vous inquiétez pas des sorties de la semaine. Ne privez pas votre esprit de sérénité, prenez le temps dont vous avez besoin pour revenir sur vos pieds.

Ceux qui ont perdu leur santé, ils vous diront, "Prenez soin de vous, donner la priorité " à votre Santé, Soyez bon envers vous-même."

Emisfritish, en cherchant sur Naver le sens du mot "자비" j'ai trouvé deux belles phrases qui sont liées à ce mot " 자비" Je les partages avec Vous la super Emi.

 자비" 1. Attitude de considérer quelqu'un avec un amour et une charitè profonds ; faveur que l'on offre à partir de cette considération.

 자비" 2. Dans le bouddhisme, fait de donner de la joie à tous les êtres-vivants et de leur enlever leur souffrance.

Emisfritish, détendez vous, respirez, prenez soin de vous.

Je vous souhaite une guérison rapide et ce week-end merveilleux.

A bientôt,  

Merci beaucoup pour les épisodes 7 et 8 :)

Bonjour, merci beaucoup pour les épisodes 7 et 8

un grand merci pour ce nouvelle épisode passer un bon week end

merci pour l'episode 8 :)

Emisfritish, Je n'écris pas ce message pour vous stresser (Je suis un abonnée Viki pour K-drame);

Mais, peut-être pendant l'écriture de ses mots, je vais arrêter de tourner en rond et systématiquement venir sur le blog. Je Je suis comme les personnes qui suivent un régime qui ouvre systématiquement le placard pour voir leur péché mignon apparaître par magie. .

Quand ma star 1 est sortie, je ne peux pas vous dire combien de fois j'ai vu cette série. 

Je me rechargerais avec la gentillesse et le soupçon de folie de Seo-Joon

et je me calmai avec la voix agréable de Ji-Woo (Ils m'ont offert un peu d'air pendant le confinement (détention) en Begigue).

J'arrête mon blabla inutile.

Je vous remercie pour votre bonté, pour permettre à de nombreuses personnes de voir des series bl asiatique. Que toute cette bonté embellisse votre Karma.

je vous souhaite une magnifique semaine.

Merci pour l'épisode 8 ^-^

Merci, pour cette saison 2

merci beaucoup pour ce nouveau épisode!!

merci pour l'épisode 8 , cette saison 2 est vraiment  super.

coucou merci pour se projet je viens de reprendre les dramas et franchement je ne suis pas déçu.

Autant j'ai adoré la 1ere saison mais la 2 ème pour moi est encore meilleur .

Je crois que j'ai pleuré a tout les épisodes jusque là et le générique est super émouvant aussi.

Vivement le prochaine épisode .

Merci pour la traduction et tout le boulot que vous fournissez vous êtes géniaux.

Olalala mais quel coup de coeur ce drama, merci pour la traduction :)

j'ai tellement hate  du prochain épisode !!!!

un grand merci pour cette episode 

Merci pour ce nouvel épisode 

• • sakuratv

    Mercredi 6 Juillet 2022 à 18:58
    

    merci beaucoup!!!!

  • sakuratv

    Mercredi 6 Juillet 2022 à 16:55
    

    merci beaucoup!!!!

  • emisfritish

    Mardi 5 Juillet 2022 à 21:10
    

    Episode mis en ligne :)

  • sakuratv

    Mardi 5 Juillet 2022 à 01:28
    

    pas de problème je comprends totalement je pensait peut être que le problème était de mon coté a cause de ma wifi ou autre c'est pour ca que j'ai demandé en tout cas merci pour cette épisodeje l'attend avec impatience

     

  • emisfritish

    Mardi 5 Juillet 2022 à 00:36
    

    Hello, 

    Mes excuses mais suite à quelques contraintes niveau perso l'épisode a pris un peu de retard et ne sera mis en ligne que mardi, désolée pour le retard, malheureusement parfois on a des petits aléas de la vie ;) 

    Bonne soirée, 

    Emi

  • sakuratv

    Lundi 4 Juillet 2022 à 12:54
    

    l'épisode 8 est sortie parce que je ne le vois pas ?

Merci pour l'épisode 7.

Merci pour l'épisode 7

Merci pour ces 2 nouveaux épisodes :)

Merci pour l'épisode

Merci pour ces deux épisodes

merci pour ces 2 nouveaux épisodes =)

Merci pour les épisodes 7 & 8.

Bon courage pour les deux prochains.

A bientôt !

bonjour, Cette saison est vraiment triste, nous avons souffert du point de vue de Seo Joon et. Nous voyons maintenant la vue déchirante de Ji Woo, tout ce qu'il a intériorisé pendant des années et toute sa douleur. 

Le commentaire ci-dessous ne m'appartient pas, je vous en fais part parce que je le trouve excellent. (J'en ai averti l'auteur.)

commentaire de joviallll (mydramalist.com/712745-to-my-star-2/episode/7)

Merveilleux épisode

Beau jeu d'acteur, nous voyons enfin le point de vue de Ji Woo - sa narration était juste et précise, cela m'a permis de mieux comprendre pourquoi il agit avec tant de nonchalance, et l'écriture du scénario de cet épisode est excellente - utiliser une voix off pour permettre à Jiwoo de raconter est une idée tellement créative ! Au début, j'étais coincé dans un état second, complètement perplexe quant à la façon dont la séquence des événements se déroulerait, d'autant plus que Jiwoo est tombé dans un piège si difficile à expliquer. Mais le réalisateur a vraiment fait du bon travail en ramenant l'attention sur le thème de l'histoire ! Il s'avère que HJW est parti à cause (alerte spoiler) de la culpabilité et de la solitude qu'il ressentait, complètement inséparable de la star KSJ. Il reconnaît enfin le fait qu'il est à blâmer pour la façon dont la relation s'est déroulée, et finalement le drame arrête de susciter le suspense après 7 épisodes ! Un épisode solide pour moi ! 9-9.5/10

Merci pour la sortie ainsi que la traduction des épisode 7 et 8 

CC!!

merci pour ces 2 nouveaux épisodes.

il en reste plus que 2 et je suis aux supplices, je ne sent pas la fin, il va avoir une consommation de mouchoirs..

Ji Woo et Seo Joon se sont vraiment aimés mais est ce qu'ils s'aiment assez pour pouvoir surmonter tous ces manques ces non dit et ces douleurs???

cette saison est vraiment une super et agréable surprise, plus mature et aussi bien voir mieux que la première

pleins de bisous 

Merci belle petite série

Merci pour la traduction de ces deux épisodes.

Bon dimanche.

Merci pour la proche sortie de ces deux nouveaux épisodes.

Cette série explose tout. Ce quotidien, ce passé, ce non-renoncement et cette volonté à dire non... mais ça m'est impossible... Il en faut du courage, pour défaire et refaire. Cette série me touche profondément. Merci !

coucou merci pour ces nouveaux épisodes !!

Merci pour ces 2 épisodes je trouve cette saison très intéressante 

Merci pour cette traduction, moi aussi je suis perplexe en face de la relation de Ji Woo et Seo Joon

Je passe par différentes émotions de l'espoir à  la tristesse  mais aussi par l"incompréhension bref j'adore cette saison pourvu qu'elle  finisse bien!!! 

• Nom / Pseudo :
  
  E-mail (facultatif) :
  
  Site Web (facultatif) :
  
  Commentaire :
  
  Me prévenir par mail en cas de réponse
  

Il y a des personnes de caractère opposé qui s'aiment beaucoup et elles viennent de deux univers très différents, et qui arrivent à être ensemble, et d'autres n'y arrivent pas, elles ne peuvent pas.  

Ji Woo aime Seo Joon,on le ressent, mais Seo Joon n'est pas la personne qu'il veut ou  Seo Joon lui manque de trop d'où son sentiment de solitude. Il doit certainement etre TRÈS jaloux des rôles romantique que Seo Joon interprète comme acteur et leur horaire de travail n'arrange rien.  Aimer Seo Joon lui demande beaucoup trop d'énergie car il est introverti, contrairement à Seo Joon qui est extraverti. 

Ji Woo a certainement souffert mais il ne peut pas traiter Seo Joon de cette façon, c'est extrêmement cruel. En amour, on peut se transformer en monstre, la frontière entre l'amour et la haine est si étroite, et plus il y a de l'intensité opposée plus les risques sont élevées. 

En amour, il faut également de l'empathie, c'est nécessaire, pouvoir ressentir l'autre, cela permet de pardonner, de recevoir, de grandir. L'amour est l'enseignement le plus complexe avec tant de matières différentes.

Après un amour si puissant, je crains que Seo Joon ne puisse plus aimer quelqu'un d'autre aussi fort.

Peuvent-ils se remettre ensemble avec le risque que Ji Woo s'enfuit, et ne pas essayer c'est vivre dans le regret.

Après ees épisodes douloureux, je me pose la question sur leurs futur, leur épanouissement.    

Cette deuxième saison est vraiment dur, très dur. 

Merci 

Merci pour l'épisode 6, j'ai vraiment de la peine pour Kang Seo Joon j'espère que ça va s'arranger pour lui

en tout cas je suis vraiment pas déçue de cette saison 2

pleins de bisous

Bonjour, je crois que je ne vous ai pas encore remercié d'avoir investi de votre temps dans ce projet, un oubli certainement de ma part puisque j'ai commencé à regarder les premiers épisodes sur Viki. Merci Beaucoup !

Mais j'adore venir sur le blog, c'est autre chose que sur Vikki, ici,  on peut communiquer en français, de plus j'aime lire les commentaires des autres membres, qu'ont-ils éprouvé? 

Pour ma part, Je suis déchirée  de voir Seo Joon faire tout ce qu'il peut pour récupérer la personne qu'il aime.

Ji Woo donne l'impression qu'il n'a plus de sentiments pour Seo Joon, Et pourtant ... , sans quoi pourquoi a-t-il embrassé Seo Joon ?

Ce sont des signaux contradictoires. Il y a Trop de choses qui  restent inexpliquées.

Cette deuxieme saison était vraiment boulversante et angoissante. 

Partager avec moi votre ressenti SVP, 

Je vous remercie d'avance et je vous souhaite une excellente semaine.  

A bientôt 

• • Hananyeho

    Mercredi 29 Juin 2022 à 01:46
    

    Bonjour Nina;   Cela fait des heures que je suis à essayé d'être un maximum attentif aux détails. 

    Je viens de revoir les expressions de Ji Woo attentivement. On sent  qu'il souffre beaucoup dans son mutisme d'un côté et sa cruauté de l’autre.

    Il se déteste d'être méchant envers Seo Joon, cela le rend encore plus méchant. Blesser pour blesser.  

    Il me semble que dans l'épisode 5, Seo Joon dit un moment que c'est la première fois qu'ils avaient une réelle dispute.

     

    Le baiser est un baiser sincère, et il y a également le nom du restaurant c'est un message, il attend quelqu'un. 

    Vivre un amour intense et se sentir minable et seul c'est également très cruel, on se sent détruit, c'est par expérience que je parle. 

    Je viens d'ajouter un nouveau commentaire à la date du 24 juin, je serai ravie d'avoir votre point de vue. 

    je vais essayer de ne plus penser à Seo Joon et à Ji Woo pour dormir paisiblement. 

    à bientôt j'espère.

    Je vous souhaite sincèrement une excellente journée.

    Hana  

  • nina47

    Mardi 28 Juin 2022 à 18:57
    

    Cc Hananyeho

    j'ai le même ressenti que toi.. je ne comprend pas Ji Woo, alors que Seo Joon est lui vraiment amoureux, j'espère qu'on aura une belle fin, mais je dois avouais que l'ex de Ji Woo me fais peur, quel est son but exactement que veut elle...? 

    il va falloir attendre pour avoir toutes les réponses à ces questions lol

    pleins de bisous

Merci beaucoup pour la traduction des épisodes 4 et 5.

Merci pour les épisodes 1 à 5 déjà sortis ! ^^ 

Merci pour les épisodes 5 et 6 ;)

Merci pour les épisodes 5 et 6 ^-^

Merci beaucoup pour les épisodes traduits et bon courage :)

Merci pour la traduction ainsi que la sortie des épisodes 5 et 6 

Merci beaucoup pour les épisodes 5 et 6.

Bon courage pour les deux prochains.

A bientôt !

Bonjour, merci pour la traduction de l'épisode 5. Bon dimanche 

Merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes ♥

merci beaucoup pour l'épisode 5

pleins de bisous

Merci pour la sortie de l'épisode 5 ^^

merci pour ses épisodes

merci pour ces nouveaux épisodes ^w^

Merci pour cet épisode et à bientôt pour le suivant.

Merci beaucoup pour ces 2 épisodes.

Merci pour l'épisode 5 et pour le 6 à venir ^^

Merci pour les sorties des épisodes 5 et 6

Merci pour l:épisode 

Merci beaucoup pour le cinquième épisode, bonne soirée à tous

merci pour ces quatre premier épisodes :) j'avais hâte de les retrouver :)

Bonjour, 

Merci pour la traduction des épisodes 1, 2, 3 et 4.  Bonne continuation pour la suite et bonne après-midi 

Merci pour l'épisode 3 et 4 

Merci beaucoup pour l'épisode 4

Merci pour la traduction des épisodes 3 et 4 

Merci pour ces 2 épisodes. 

bonsoir la team!!

merci Emi pour les épisode 3 et 4

pleins de bisous

Merci beaucoup pour ce 3ème épisode ♥

Merci beaucoup pour la traduction du 3eme épisode

Merci beaucoup pour le troisième épisode et le 4e à venir.

Très bon courage pour les deux suivants.

A bientôt !

Merci d'avoir pris ce projet, 

j'ai vraiment adoré la saison 1, hâte de découvrir la saison 2.

Merci beaucoup pour ces épisodes.

Bon dimanche.

Merci beaucoup  Bonne semaine 

Bonjour, merci beaucoup pour l'épisode 3

Bon dimanche à tous

merci de traduire cette saison

Merci pour l'épisode 3, je suis comme plusieurs, impatient de voir la suite tellement j'ai aimé la saison 1, visionné plusieurs fois.

Merci pour ce nouveau projet et pour ces 4 épisodes super

Merci pour les épisodes 3 et 4 :)

Merci pour ces nouveaux épisodes =)

Merci pour ces nouveau épisodes

Merci pour les épisodes 3 et 4 :)

Merci pour les épisodes 3 et 4 ^^

merci pour ces épisodes 

merci pour ces épisodes

coucou merci beaucoup pour l épisode 3 !!!

Merci beaucoup d'avoir prie en traduction la 2eme saison j'avais adorer la 1er saison et merci pour la traduction de 2 premier épisodes

Merci pour cette saison 2 !!!

rooooo ils m'avaient trop manquééééééé ....merci pour la traduction <3 <3 <3 

Merci pour ces 2 épisodes qui donnent vraiment envie de voir la suite. 

Milles Merci pour TOUT votre fabuleux travail qui nous permet de nous régaler en visionnant nos dramas préférés. Votre site est une source de bonheur ;-) -> Je suis addict lol

J'attends avec impatience la suite de To my star 2 ....

Merci beaucoup pour ces deux premiers épisodes :) 

Merci beaucoup pour la traduction des 2 premiers épisodes

Bonne continuation et bon courage

Je suis tellement heureuse qu'il y ait une saison 2 *^* ! J'avais A-DO-RE ce petit drama ^^ ! J'espère que cette suite sera à sa hauteur :) !

Le résumé me fait trop peur par contre, mais bon, je suppose qu'ils vont se retrouver, sinon il n'y aurait pas d'histoires xD...n'est-ce-pas ?! T-T

Bref, en tout cas, merci ENORMEMENT de traduire la suite <3

Merci beaucoup pour cette saison 2.

La première saison, je l'ai découverte par hasard et ça été un véritable coup de coeur ! 

Je suis donc ravie de cette suite en espérant que nos deux personnages préférés resteront tout aussi attachants.

Merci pour votre travail et surtout merci pour le partage 

<textarea id="BFI_DATA" style="width: 1px; height: 1px; display: none;"></textarea>

TRANSLATE with x

<input id="LanguageMenu_svid" style="display: none;" onclick="this.select()" name="LanguageMenu_svid" type="text" value="en" /> <input id="LanguageMenu_textid" style="display: none;" onclick="this.select()" name="LanguageMenu_textid" type="text" /> English

<table id="LanguageMenu" border="0"> <tbody> <tr> <td>Arabic</td> <td>Hebrew</td> <td>Polish</td> </tr> <tr> <td>Bulgarian</td> <td>Hindi</td> <td>Portuguese</td> </tr> <tr> <td>Catalan</td> <td>Hmong Daw</td> <td>Romanian</td> </tr> <tr> <td>Chinese Simplified</td> <td>Hungarian</td> <td>Russian</td> </tr> <tr> <td>Chinese Traditional</td> <td>Indonesian</td> <td>Slovak</td> </tr> <tr> <td>Czech</td> <td>Italian</td> <td>Slovenian</td> </tr> <tr> <td>Danish</td> <td>Japanese</td> <td>Spanish</td> </tr> <tr> <td>Dutch</td> <td>Klingon</td> <td>Swedish</td> </tr> <tr> <td>English</td> <td>Korean</td> <td>Thai</td> </tr> <tr> <td>Estonian</td> <td>Latvian</td> <td>Turkish</td> </tr> <tr> <td>Finnish</td> <td>Lithuanian</td> <td>Ukrainian</td> </tr> <tr> <td>French</td> <td>Malay</td> <td>Urdu</td> </tr> <tr> <td>German</td> <td>Maltese</td> <td>Vietnamese</td> </tr> <tr> <td>Greek</td> <td>Norwegian</td> <td>Welsh</td> </tr> <tr> <td>Haitian Creole</td> <td>Persian</td> <td> </td> </tr> </tbody> </table>

<script type="text/javascript">// <![CDATA[ var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=["ar","bg","ca","zh-CHS","zh-CHT","cs","da","nl","en","et","fi","fr","de","el","ht","he","hi","mww","hu","id","it","ja","tlh","ko","lv","lt","ms","mt","no","fa","pl","pt","ro","ru","sk","sl","es","sv","th","tr","uk","ur","vi","cy"]; var LanguageMenu_values=["Arabic","Bulgarian","Catalan","Chinese Simplified","Chinese Traditional","Czech","Danish","Dutch","English","Estonian","Finnish","French","German","Greek","Haitian Creole","Hebrew","Hindi","Hmong Daw","Hungarian","Indonesian","Italian","Japanese","Klingon","Korean","Latvian","Lithuanian","Malay","Maltese","Norwegian","Persian","Polish","Portuguese","Romanian","Russian","Slovak","Slovenian","Spanish","Swedish","Thai","Turkish","Ukrainian","Urdu","Vietnamese","Welsh"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; // ]]></script>

 

TRANSLATE with

COPY THE URL BELOW

<input id="ShareTextbox" onclick="this.select()" name="ShareTextbox" readonly="readonly" type="text" />

Back

<input id="EmailSubject" name="EmailSubject" type="hidden" value="Check out this page in {0} translated from {1}" /> <input id="EmailBody" name="EmailBody" type="hidden" value="Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp://www.bing.com/translator?ref=MSTWidget" /> <input id="ShareHelpText" type="hidden" value="This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to {0}." />

EMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE

<input id="EmbedSnippetTextBox" onclick="this.select()" name="EmbedSnippetTextBox" readonly="readonly" type="text" value="<div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'></div><script type='text/javascript'>setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location && location.href && location.href.indexOf('https') == 0)?'https://ssl.microsofttranslator.com':'http://www.microsofttranslator.com')+'/ajax/v3/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**&ctf=true&ui=true&settings=manual&from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);</script>" />

Enable collaborative features and customize widget: Bing Webmaster Portal

Back

<script type="text/javascript">// <![CDATA[ var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement("div"); origLangDiv.id = "OriginalLanguageDiv"; origLangDiv.innerHTML = "ORIGINAL: "; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window["LanguageMenu"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); // ]]></script>

Merci de traduire ce drama, la saison 1 a vraiment été un coup de cœur  et là je regarde en anglais mais j'y pige rien 

Bon courage pour la suite :)

Merci Emy de nous traduire ce beau projet, une saison 2 d'un coup de coeur et ça a l'air bien parti ♥

Bises, Sat

• • emisfritish

    Lundi 13 Juin 2022 à 00:03
    

    Coucou Sati, 

    Merci beaucoup pour ce commentaire ET un grand merci pour la police que tu m'as envoyée que j'ai utilisée de ce pas dans l'édit de ces épisodes !

    Tu sauras contente de savoir que j'ai mis à peu près 30 minutes rien que pour éditer le titre.... XD
    Clairement il me faut encore un peu d'entraînement pour atteindre votre niveau ha ha !

    Gros bisous :)

merci pour les 2 ère épisode un réelle plaisir de les revoir  

Merci beaucoup de prendre en projet la saison 02 surtout que la saison 01 était un vrai petit bijou

et de traduire les 02 premiers épisodes :)

Merci pour la sortie ainsi que la traduction de ses deux premiers épisodes 

merci pour ces deux premiers épisodes ^^

Enfin ils sont de retour !

Merci beaucoup pour la traduction des deux premiers épisodes.

Au vu des premiers passages des deux épisodes je sens que ça va bien m'énerver donc je vais attendre la fin de la traduction de la saison 2 !

Bon courage pour les deux prochains à bientôt

Bonjour

merci pour cette suite, hâte de la voir =)

Un immense merci  à vous pour les deux premiers épisodes de cette saison 2 !!!

Fighting pour la suite et un bon dimanche à tous.

Merci pour ces deux premiers épisodes 

cc la team!

merci Emi pour les 2 premiers époisodes

je viens de les regarder et je suis déjà conquise, et je suis d'accord avec cette saison 2 est beaucoup plus dans la maturité, et j'avoue je n'aurais pas cru que le personnage Ji Woo aurait cette facette et (attention spoil) autant de secrets je suis impatiente de voir la suite

encore merci pleins de bisous

Merci pour ces premiers épisodes.

Merci pour cette suite tant attendue 

Merci pour cette deuxième saison, hâte de découvrir les 2 premiers épisodes. Merci de votre travail.

Merci pour la s2

Merci pour cette 2e saison et pour ces 2 premiers épisodes :)

Merci pour cette saison 2.

Merci beaucoup pour ces 2 premiers épisodes !!^^!!

Merci pour cette 2e saison et ces 2 premiers épisodes ^^

Merci beaucoup pour ces deux premiers épisodes ♥

Merci pour ce nouveau projet et les deux premiers épisodes

coucou merci beaucoup pour ces deux premiers épisodes !!!

Merci pour les épisodes 1 et 2 ^-^

bonjour j'ai tellement adorée la 1ere saison hâte de savoir ce qui va ce passer dans la saison 2  merci d'avoir pris le projet bonne journée 

merci bcp de prendre ce projet la saison 1 etait vraiment tellement adorable que j'ai hate de voir la saison 2 et de les retrouver! 

Merci beaucoup d'avoir pris ce projet , hâte de voire cette saison 2 , j'ai vraiment adorer la saison 1 

Un grand merci à vous de prendre en projet la saison 2 !!!

Courage et bon dimanche à tous.

Les affiches sont trop belles !! *

J'ai trop hâte de le retrouver   

Merci Emi, en espérant que cette saison nous gâte autant que la première  :) 

A enfin ils reviennent merci de le prendre en projet vivement que ça commence.

Bon courage pour le ou les deux premiers épisodes.

A bientôt !

Merci pour la suite de ce drama, hâte que cette nouvelle saison commence.

Oula, ce synopsis me fait très peur, mais merci beaucoup d'avoir pris cette deuxième saison comme projet ♥

Merci beaucoup de l'avoir pris en projet *-* 

Hâte de voir cette nouvelle saison :D

Merci beaucoup pour ce projet.  La saison 1 était super bien.  J'ai beaucoup d'espoir pour la saison 2

Merci de nous traduire ce projet 

Bon week-end  biz

Merci d'avoir pris ce projet ! 

La saison 1 était tellement bien ! C'est étonnant qu'il y ai autant d'épisodes prévus dans un BL coréen. Cela promet des rebondissements et des mouchoirs à prévoir.