merci pour ce projet :)

Merci pour la découverte et le travaillé sur ce projet ! 

J'ai a-d-o-r-é, mais je ne pense pas être assez impartial x) 

Premièrement, j'ai été ravie de voir Song Seung Hyung dans une production, je m'y attendais pas du tout ... et j'ai mis 300 ans à reconnecter mes neurones sur qui était cette personne, OMG. 

Je trouve tous les personnages plus adorable les uns que les autres et attachant même si le côté "je me fais des idées et pense à la place des autres" des deux acolytes Mu Yeong et Joon Seok aurait pu me rebuter, ça n'a au final pas du tout été le cas ... Après, c'est un classique dans les dramas coréens ... Mais bon, je suppose que le fait que ce soit un format cours permet de passer facilement au dessus de cet état de fait et de ne pas ressentir trop de frustration vu que l'histoire avance relativement vite. 

J'ai beaucoup ri durant les premiers épisodes, la maladresse de Seon Ho, la poker face de Mu Yeong et le no Tabou de Min Yeong ... de vrai perle à l'écran ! 

J'ai beaucoup aimé l'évolution du personnage de Seon Ho qui est juste foncièrement honnête et devient limite sans gêne par la suite ... Fin, disons qu'il se permet XD Effronté serait peut-être un meilleur mot, au moins il sait ce qu'il veut ! Alors que de l'autre coté, Mu Yeong joue un peu au débile ... 

Par contre, le sourire de Mu Yeong au bar ... mais c'est une master piece à elle toute seule x)) tellement chose passe à ce moment là. Et puis le regard du barman en arrière plan qui suit les doigts du mec sur le comptoir, master piece aussi XD 

La seule chose qui m'a perturbé, c'est le fais que Mu Yeong, Joon Seok et Seon Ho sont censés avoir un peu près le même âge au vu des flashback, alors que Seon Ho fait beaucoup beaucoup plus vieux ... et vu qu'il y avait de l'admiration de la part de Mu Yeong, je pensais que c'était effectivement le cas ... alors que pas du tout au final. Du coup, je trouve qu'il y a au final peut-être eu erreur de "casting" dans le sens ou ça se voit qu'ils ont presque 10 ans d'écart les deux acteurs ... Mais bon ... d'habitude, je ne remarque pas ce genre de chose. 

Franchement, j'aurais pensé que cette série aurait trouver plus d'adepte, je suis un peu étonnée ^^ 

Hésitez pas à la regarder ! 

Par contre, j'ai entendu parler d'un film, c'est juste la série édité en film ou c'est une "autre" production ? 
Merci si quelqu'un savait m'éclairer ! 

merci pour ce projet :)

Merci d'avoir traduit ce bl :) 

j ai beaucoup aimé cette série .merci pour votre travail.

• Nom / Pseudo :
  
  E-mail (facultatif) :
  
  Site Web (facultatif) :
  
  Commentaire :
  
  Me prévenir par mail en cas de réponse
  

Merci beaucoup pour ces derniers épisodes :)

merci pour ce projet :)

merci pour cette série très sympa

Un grand merci à vous pour la fin de ce petit drama que je vais découvrir avec bonheur.

Fighting pour tout et une belle soirée à tous.

Merci pour le dernier épisode

Merci pour ce dernier épisode et pour la traduction de cette série ^w^

Mille merci pour cette serie !!!!!!!!!!

Merci pour cette série :)

Merci pour l'épisode 7 ^^

Merci pour l'épisode 7 ^^ mais je vois pas l'épisode 8 c'est normal ?

• • emisfritish

    Dimanche 2 Avril 2023 à 20:18
    

    Hello !

    Pardon effectivement l'épisode a traîné un peu avec le jonglage de tous nos projets, mais il est maintenant en ligne :D

    J'espère qu'il te plaira et/ou que tu pourra bien revoir la série :)

  • Athéna

    Dimanche 2 Avril 2023 à 00:39

    A pardon j'avais pas vu le " en correction ^^' "

Merci pour ce 7e épisode :)

Merci pour le 7

Bonsoir, merci beaucoup pour cette série. Bonne soirée !

Merci pour la traduction !! Trop hâte de voir la suite !!!

merci pour la traduction des épisodes 5 et 6

 EEEEEEH mais c'est l'adaptation du webtoon ??? j'avais trop aimé je l'avais lu il y a quelque années !!! allez hop je fonce !!! je savais pas qu'il avait été adapté en drama <3 <3

Je me suis lancé dans le premier épisode! J'ai bien aimé, merci beaucoup <3

Merci beaucoup pour la traduction bonne fin d'après midi

Merci pour ces deux derniers épisodes <3

Merci beaucoup pour les épisodes 5 & 6

Bon courage pour les deux suivants !

A bientôt !

Merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes :)

Merci pour l'épisode 6 ^^

Merci pour l'épisode 6

Merci pour ce 6e épisode :)

Merci pour l'épisode

Merci pour l'épisode 5

Merci pour l'épisode 5 ^^

merci pour ce nouvel épisode

Merci pour ce 5e épisode :)

Merci pour l'épisode

Merci pour ce drama! Dommage qu'il soit si court TT

merci pour la traduction des épisodes 3 et 4

merci pour ses 2 nouveaux épisodes

Merci pour les épisodes 3 et 4 ^^

Merci beaucoup pour ces deux nouveaux épisodes ♥

Merci pour les épisodes 3 et 4 ^w^

Elle m'a l'air bien sympa cette série ;)

Merci pour les 4  premiers épisodes :)

Bonjour, merci beaucoup pour ces deux nouveaux épisodes. Bonne journée à tous.

Merci pour les deux nouveaux épisodes. Excellent travail 

Salut la team, 

Merci pour ce nouveau projet, le synopsis donne bien envie ! 

Merci pour votre traduction, votre travail et bon courage pour la suite ! 

Merci pour cette nouvel série ainsi que la traduction de ses deux  premier épisodes  

merci pour ce nouveaux projet et la traduction des 2 premier épisodes

Merci beaucoup !

ça a l'air super interessant merci beaucoup ^^

merci pour ces 2 premiers épisodes de cette nouvelle série

coucou merci beaucoup pour ces deux premiers épisodes !!!

Merci pour l'épisode 

Salut c'est Azzaé !

Merci pour ce petit bijou, le prmeier épisode m'a régalé  !! je fonce voir le second !!!!

Merci pour ce cadeau, je vais voir celui du jour tout de suite !!!!

Tiens! cette fois la chute n a pas entraîné un baiser accidentel 

J attends avec hâte les autres épisodes. Je vais bien m amuser

Merci beaucoup, grâce à vous ,au choix des series et de vos traductions  je passe de bons moments 

Bon courage à l équipe 

Merci pour ce 2e épisode :)

Merci beaucoup pour ce 2ème épisode :)

Merci pour l'épisode 2

Merci pour l'épisode 2 ^^

Bonjour, merci beaucoup pour le cadeau du jour, pour ce deuxième épisode. Votre travail est toujours autant très apprécié. Merci pour tout.

Bonne journée et bonne fin de semaine.

Merci. Agréable série , beaux garçons et humour .j’aime beaucoup 

Merci pour ce deuxième épisode :)

Merci Emisfritish et Chris pour cette série qui me plait, avec son humour typique de la Coréen que l'on retrouve si souvent dans les séries et films de tous les styles. (Drames, horreurs et aventures)

Merci pour ce 1er épisode

Bon courage à l équipe

Merci pour ce nouveau projet et pour ce 1er épisode :)

Merci beaucoup pour ce premier épisode :)

Bonjour

Merci pour cette nouvelle série!

Salut chère "Mother Emis" et merci pour ce cadeau 

Avec ce 1er épisode, qu'est ce que j'ai ri ! 

J'espère que le ton humouristique continuera jusqu'au bout, car enfin un BL Coréen qui serait drôle 

Un grand merci à vous pour le 1er épisode de ce petit drama qui a l'air génial !!!

Fighting pour la suite et une belle journée à tous.

Merci pour cette série et le 1er épisode ^^