-
Midnight Museum
Traduction : Emisfritish & MissHely & Ryu / Correction : Motherlode & Toccata
Informations :
Titre alternatif : พิพิธภัณฑ์รัตติกาล, Phiphitthaphan Rattikan
Genre : Fantastique, Mystère, Supernaturel, Enquête, Bromance
Diffusion : 6 Mars 2023 - 4 Avril 2023
Chaîne de diffusion : GMMTV
Réalisateur : Noom Attaporn Teemarkorn
Nombre d'épisode : 10
Durée des épisodes : 45 minutes
En co pro avec :
Hely & Ryu de la
Synopsis :
Dome (Gun Atthaphan), un jeune barista dont le café va bientôt fermer ses portes se voit offrir un emploi dans un étrange musée.
À son arrivée, il se rend compte que le conservateur Khatha (Tor Thanapob Lee) qui visitait régulièrement sa boutique et l'a recruté cache bien
des choses. Étrangement, le musée et son propriétaire semblent liés au passé du jeune barista.
Quels mystères ce lieu renferme-t-il ?
Casting :
Liens officiels :
Merci de soutenir les séries en les visionnant en priorité depuis leurs liens officiels.
Bande annonce
Episodes
-
Commentaires
Hello,
J'ai beaucoup aimé cette série. Le fait que chaque épisode est son histoire m'a beaucoup plu ! Les acteurs sont incroyable ! Le duo Gun/Tor fonctionne bien. L'intrigue tiens en haleine jusqu'au bout. Un projet que je vais prendre plaisir à revoir pour voir tous les détails qui étaient semés dans chaque épisode !
Merci Emi pour ton travail sur ce projet :)
81alising**Dimanche 28 Janvier à 19:34Je n'en suis qu'à l'épisode deux et j'ai déjà le coup de foudre!!!
Merci asian drama pour la traduction de cette magnifique série!
Ca y est, me voilà enfin lancé dans cette série <3
Merci Emi, Motherlode, Toccata et la AsiaFansub pour cette traduction!Il était temps que je commence! Emi, en ce moment, j'ai l'impression de regarder seulement les séries que tu traduis XD On doit avoir les mêmes goûts héhé!
J'ai donc adoré l'épisode 1, je crois que je vais très vite la terminer! Je reviendrai donner mon avis!
Bon dans tous les cas je la regarde pour l'acteur Gun, que j'aime beaucoup, mais l'histoire est super intéressante, la réalisation est wahou, je trouve ça très propre, c'est très agréable à regarder. Et tellement de mystère pour un premier épisode!-
Dimanche 17 Décembre 2023 à 16:07
Coucou Clemy,
Ha ha, écoute nos goûts sont parfaits, que peut-on dire ;p ?!
Non mais plus sérieusement, c'est drôle si tu regardes pas mal de séries que je traduis en ce moment, c'est vrai que parfois nos goûts peuvent se rapprocher un peu des mêmes goûts qu'un ou quelques membres de l'équipe et comme on fonctionne au coup de coeur, ce n'est pas trop étonnant :D
Hâte de lire ton avis final : Tor et Gun sont tous les deux d'excellents acteurs, donc le duo ne pouvait faire que fonctionner !
Bon visionnage, j'espère que la série te plaira :D !
-
Bonjour, merci beaucoup pour ce drama :) par contre, serait-il possible de remettre à jour les liens pour l'épisode 7 car le seul lien qu'il reste nous impose de payer pour avoir accès à l'épisode.
Merci d'avance dans tout les cas
-
Dimanche 8 Octobre 2023 à 20:44
-
Dimanche 8 Octobre 2023 à 15:28
-
Coucou La team,
Tout d'abord, je voulais vous remercier pour cette coprod. Vous avez fait un travail de fou comme d'habitude.
On retrouve bien la patte de chaque équipe sur les épisodes, je trouve ça très sympa .
Que dire sur se projet, à part que l'histoire est extraordinaire. Oui, je vais être totalement objective :
1. j'adore la chasse aux artefacts #warehouse13, donc dès les 1ères minutes, on saute à pied joint dans l'histoire.
2.la mythologie et les différents thèmes qui se croisent sont bien amenés. C'est un vrai casse tête de comprendre le pourquoi du comment, mais c'est pour ça que j'aime le projet
3. les acteurs sont juste parfait, avec en tête Nanon et Gun. Les guest sont (à chaque épisode) absolument horrible, tour à tour psychotique, psychopathe, stalker, manipulateur, narcissique..... D'ailleurs plusieurs scènes m'ont mis mal à l'aise (bonjour les papillons, et les mannequins ). Bref, j'en ai encore des frissons rien que d'y penser. Les personnages secondaires sont aussi très bien interprétés, chacun amenant une petite note décalée.
Bon j'ai du m'y prendre à deux fois pour terminer la série. En effet, il faut être bien dans le projet, les épisodes sont assez dense. Impossible pour moi de bindge watcher les épisodes et c'est tant mieux . C'est un projet qui se savoure.
Le seul petit bémol pour moi concernera les effets spéciaux, mais vu la qualité du projet, ce n'est qu'un petit riquiqui détail. J'espère que la GMM continuera à nous proposer des séries originales et permettra à ces acteurs de briller dans des registres différents.
Un projet à regarder.
Boinsoir et merci pour cette sympathique collaboration
Une série avec des thèmes que j'adore et dont je continuerai bien l'histoire
J'avoue ne pas connaître le partenaire de Gun (et oui, y en a encore qui...lol ), mais c'est surtout le jeu de Nanon qui a retenu toute mon attention. Si ce petit continue à bien s'entourer, il ira loin
Encore merci d'avoir pris le temps de nous l'offrir
-
Samedi 3 Juin 2023 à 23:49
Alors je ne peux que te conseiller : Skate our souls qui est très bien aussi, et j'avais aussi beaucoup aimé Spike :) !
Elles sont toutes chez la Asiafansub et je crois que si tu as aimé Side by side (+ que tu as l'air d'aimer les production Nadao au vu de ton icône eklablog), elles devraient te plaire aussi !
-
Samedi 3 Juin 2023 à 23:13
-
Samedi 3 Juin 2023 à 18:30
Coucou Gaali !
Je te rejoins entièrement. Honnêtement, toutes les histoires de la saga Project S (à part peut-être une que je trouve un peu moins bonne à mon goût) ont réussi à me toucher et j'ai versé ma petite larme dans chacune d'entre elle.... mais Side by Side est vraiment celle qui m'a le plus émue tant je trouvais belle et complexe la relation entre les protagonistes (et je pense, tant elle a raisonné en moi personellement ;)).
Donc je suis toujours contente de voir d'autres gens apprécier cette saga :D
-
Samedi 3 Juin 2023 à 01:38
-
Vendredi 26 Mai 2023 à 21:05
Non, en effet, je n'ai pas vu celui-ci, de cette franchise, et merci chère Mother Emis
-
Vendredi 26 Mai 2023 à 20:09
Si tu ne connais pas le partenaire de Gun, je pense que cela veut dire que tu n'as pas encore vu la série Project S - Side by side et tout ce que je peux te dire c'est.... fonce !
Elle est géniallisime et fait tellement réfléchir, je pense que tu vas beaucoup aimé. Au cas où, elle est traduire chez la AsiaFansub également :)
-
Ohlala, mais quel épisode 3 !
J'avais repéré le potentiel sombre de Bright mais là, son personnage papillonne
Cette série à tout mon interêt, lol et merci de nous la traduire
Woooww, ce 2e épisode Génial !
Merci chère "Mother Emis", pour cette seconde partie
C'est chouette de retrouver plein d'acteurs et actrices que l'on commence à connaître
Je trépigne d'avance, pour la suite, lol
Bonsoir chère "Mother Emis" et merci pour le 1er épisode
Les 1ères minutes, dans le musée, m'ont fait penser à une super série britannique, dont je ne me souviens plus du nom, lol, mais qui est dans le même genre
J'adore cet univers, et les artifices, pour jouer sur nos peurs, me font toujours rire car les fantômes n'ont pas une telle puissance, dans notre réalité
J'aime bien les nouveaux partenaires de jeu de Gun, et ça donne envie de voir la suite
Merci encore de nous la proposer
Un immense merci à vous pour ce prochain projet en coprod qui a l'air génial !
Fighting pour tout et une belle semaine à tous.
Merci beaucoup d'avoir pris ce projet, je suis très curieuse de le voir ! Les teasers m'ont rendu vraiment curieuse ! Un grand merci pour votre travail et vos partages, courage la team
-
Dimanche 12 Mars 2023 à 11:01
-
13SABRINA08_Dimanche 12 Mars 2023 à 00:0012KinaSamedi 11 Mars 2023 à 22:56
Ajouter un commentaire
Et voilà, second visionnage de cette série terminé. J'adore toujours autant les divers personnages et leurs vécus.
Si les effets spéciaux ne sont pas toujours de qualité, le jeu des différents acteurs (y compris secondaires, quel casting de rêve !) relevaient le tout. Les histoires étaient prenantes au final. Les épisodes sont passés bien trop vite
Merci beaucoup pour la traduction