-
I Love You
Titre alternatif : I Love You The Series - ตรงกลางระหว่างรัก
Genre : Drama/Romance/Gay
Diffusion : 01 Décembre 2018
Durée : 16 minutes
Pays : Thaïlande
Réalisation : Hung Die
Synopsis :
La série raconte l'histoire de plusieurs couples.
Basé sur des histoires vraies.
Information :
Attention la série n'a pas été terminé ...
Elle a été mise "en pause" par les réalisateurs :-(
Nous n'avons pas d'autres infos, malheureusement.
Si elle reprend, je reprendrai la traduction.
Navré :-/
EDIT DU 30/01/21 :
MERCI à vous de m'avoir prévenu que le film entier était enfin sortie ^^
Je vous traduis le film entier dès que possible.
Merci pour votre patience :-)
Tags : Eilowy, 2018, Adisorn Rungwongsa, Korawat Visavacheewinanan, Phadej Onlahung, Triangle amoureux, BL
-
Commentaires
Coucou Eilowy
Merci pour la traduction de ces épisodes.
En fait c'est un film, et il m'a l'air assez spécial. On dirait que le mariage n'a pas lieu ???
https://m.youtube.com/watch?v=3jTkpE5n0mk
C'est la version originale.
Si vous voulais, je peux rechercher une version sous titré en anglais sans le promettre.
Yes on est le week End.
-
Samedi 30 Janvier 2021 à 20:28
Coucou,
Merci beaucoup,
je traduis le film dès que possible,
:-)
-
105Marie2707Lundi 30 Novembre 2020 à 21:17
Z'avez pas l'impression qu'à la fin de l'ep 3, il y a la présentation de l'épisode qui suit! Et que l'histoire n'est absolument pas finie? Il est évident qu'il y a une suite. Qu'en pensez-vous?
-
Samedi 30 Janvier 2021 à 20:29
Oui malheureusement la suite n'était pas encore sortie,
Le film entier vient de sortir,
Je traduis le film dès que je peux ^^
-
Je suis tellement IN LOVE de cette série, j'avais regardé les deux premiers épisodes ... puis, je sais pas ce qu'il s'est passé je l'avais oublié, puis je viens de re regarder les deux premiers, et le troisième pour la première fois .... Et, bah je suis sous le charme ... un truc, la manière dont le présent et le passé s'entremêle ... est juste d'une douceur et dur à la fois. Je tarde de découvrir ce qu'il s'est passé dans ce groupe d'ami.
Cœur sur vous, merci pour ces 3 épisodes traduits !
un projet qui donne vraiment envie surtout si les histoires sont basées sur du vécu, malheureusement je manque de temps pour regarder les épisodes déjà sortis, mais je garde cela dans un coin de ma tête. Merci à vous de nous le proposer
bonjour ! merci pour cette traduction j ai hate de voir ce que ca va donner ^^ bonne journee!
Merci pour la traduction j'adore l'histoire ,je me suis très facilement attaché au personnage.
J'ai vraiment hâte de voir la suite bonne continuation.
Merci encore pour tout ces traductions que vous faîtes, et bonne chance pour les traduction à venir
bonjour tout le monde et bonjour la team merci beaucoup pour le troisième épisode passe une bonne semaine j'ai hate de le regarder
Coucou Dame Eilowy, Salut Maître Jayl !
Merci pour votre travail impeccable sur ce troisième épisode de I Love You.
J'attendais sa sortie avec impatience.
L'intrigue, qui se resserre autour du triangle amoureux, est vraiment prenante.
J'aime bien la version jeune des personnages, plus douce, plus sincère, plus poignante, plus belle mais le croisement entre les deux temporalités, le présent des adultes et le passé des adolescents, est excellent.
L'issue du triangle amoureux repose sur les choix de Ball : Pourquoi a-t-il choisi Focus par le passé ? Cèdera-t-il à Per dans le présent ?
La fin de l'épisode laisse présager un instant "hot"... Cruelle attente !
Franchement, j'aime bien cette série bien que son rythme de sortie soit lent.
Seul bémol pour moi, et je sors ma morale à un euro : pourquoi ces quelques cigarettes dans l'épisode ? Je déteste leur présence dans les BL, elles n'apportent rien, si ce n'est du gris dans un monde de couleurs. "Réalisme", diront certains ; je dirai plutôt "triste réalité". Voilà, c'était mon petit cri du cœur.
Vivement la suite !
-
Dimanche 10 Février 2019 à 16:41
coucou greg !
d'abord sire puis maître ! waouhhh lol !
je suis flatté !
en tant que non fumeur, je ne peux pas te donner tort !
-
Coucou Eilowy !
Un grand merci pour cette suite de I Love You.
Je garde la même opinion que pour l'épisode 1 : cette série est plutôt originale et attrayante.
Les relations entre les personnages sont bien travaillées mais il en émane une tristesse assez profonde. Le trio amoureux m'inquiète au vu du passé et de l'avenir de chacun.
Dans cet épisode, j'ai eu un faible évident pour Focus, pour son amour certes jaloux mais timide et discret.
J'ai trouvé Per trop entreprenant et offensif, trop à l'aise. Mon empathie va tout droit à Focus et Ball, même si prendre parti reste encore difficile.
En tout cas, le scénario a sa subtilité.
Merci, dame Eilowy et sire Jayl, pour votre tandem de traduction-correction !
-
Dimanche 10 Février 2019 à 16:37
merci greg !
c'est vrai que j'ai beaucoup de plaisir à travailler avec Eilowy !
-
Bonsoir et bonne année à toute l'équipe .
je vais regarder les deux premiers épisodes.le projet semble bien comme tous ceux proposés .
57mam5Dimanche 6 Janvier 2019 à 16:00
Je vous remercie d'avoir pris se projet et de votre dure travaille a nous donner un épisode de chaque drama !
bonjour la team un grand merci pour ce deuxième épisode je vous souhaite a tous une bonne et heureuse année joie santé bonheur et succés passer un bon dimanche
Bonjour la team, merci pour cette série, j'ai vu que sur le site officiel il y a eu 3 semaines entre le 1er et 2 eme épisodes. Savez-vous si la sortie sera hedbo ? :)
Coucou Eilowy !
Un grand merci à toi pour cet épisode et cette nouvelle série !
J'ai trouvé l'entrée en matière réussie. On reconnaît facilement les personnages grâce à une bonne mise en scène.
Le trio amoureux qui semble se dessiner a l'air mignon mais un peu triste tout de même.
J'ai très envie de continuer.
Bon courage pour la traduction, tu fais du super boulot !
beaucoup pour ce premier épisode,d autre part je connaissais pas le système de calendrier de l'avent ,je trouve ca très original et génial on a nous aussi le droit a notre calendrier en version bl et non chocolat,et pour lesquels on peut consommer sans modérations
merci mille fois
Merci beaucoup pour cette episode 1 je n'avais entendu parler de cette série nulle part mais j'ai ultra accrocher a l'ep 1 je pense que ca va vite etre l'une de mes serie favorites, par contre je ship déja le ball x per et non le ball x focus donc si sa finit en ball x focus je pleure xD mais merci beaucoup pour cette traduction et pour la decouverte de cette serie
Coucou !
Merci pour ce premier épisode ! cette série m'a l'air prometteuse, j'ai hâte de voir la suite et surtout de voir si il y aura beaucoup de slash-back ^^
Merci beaucoup pour ce cadeau. ce calendrier est un régal de tous les jours. bonne soirée et à demain
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Traduction De Films & Séries BL Asiatique & International
-
Ce mois ci nous fêtons les anniversaires de :
Aika : 10 décembre
Sew : 18 décembre
Aliotis : 23 décembre
Blu : 30 décembre
Vite, vite les cadeaux et les gâteaux :)
-
-
Épisode : 01 disponible
02-16 en attente
Épisodes : 1-3 Dispo/13
Let Free the Curse of Taekwondo
Episodes 1-2 : Disponible
Episode 3 : En correction
Episode 4 : En traduction
Episodes 5-8 : En attente de traduction
Episodes 1-3: Disponible
Episodes : 4-13: En Traduction
Épisodes : 1-6 Dispo/12
The Trainee
Episodes 1-4 : Disponibles
Episode 5 : En time
Episodes 6-12 : En attente de traduction
Love is Like a Cat
Episodes 1-10 : Disponibles
Episodes 11-12 : En attente
23.5 the series
Épisodes 1-5 : Disponibles
Épisode 6 : En encodage
Épisodes 7-12 : En attente de traduction
Peaceful property on sale
Série Terminée !
You Are Mine
SERIE TERMINEE
ÉPISODE SPÉCIAL en cours de correction
Law of Attraction
Épisodes : 1-6 V2 Dispo/8
Épisodes 7-8 en cours de correction
Our Skyy 2
Épisodes 1-16 : En traduction
Épisodes : 3 à 8 + 11-12 : Disponibles
Never Let Me Go
Épisodes 1-9 : Disponibles
Épisode 10 : En correction
Épisode 11-12 : En traduction
VIP Only
Épisode 1-6 : Disponible
Épisodes 7-10 : En correction
Perfect Propose
Episode 1-2 : Disponibles
Episode 3 - 6 : A venir
-
-
Créer mon blog
Bonjour Eilowy, je vois qu'ils ont retiré les 2 vidéos. Si intéressée j'ai la version EngSub à dispo