Bonjour (ou bonsoir),

Je viens de finir de regarder ce magnifique très poignant grâce à vous. Merci beaucoup pour cette belle traduction.

J'ai vu qu'il y avait 3 tomes. Avez-vous l'intention de traduire les 2 autres ? ou, où puis-je les trouver ?

Encore merci pour cette belle découverte grâce à vous.

Bonne journée (ou soirée) .

• • cnblu

    Mardi 5 Mars à 00:27
    

    Hello, pour info je ne traduit pas de livre.

Merci pour la traduction 

Belle histoire , simple et efficace :-) 

Merci pour la traduction. 

Un grand  plaisir  de revoir   ce très  beau film merci  beaucoup  bon week-end  bises

Coucou

Une grand merci de traduire ce magnifique film très touchant :)

Un beau film , merci :-)))

Merci pour ce beau projet, sur ce sujet audition ça rajoute encore plus de romantisme dans cette histoire, les personnages sont tellement attachant. J'adore

Bonjour, j'aimerais tout d'abord vous remercier pour la traduction de ce magnifique film !

Rien quand lisant le synopsis ce film m'a tout de suite intéressé, je savais qu'il allait être réaliste et touchant.

Et bien je ne suis pas déçu ! Ce film est si magnifique que je le regarderais bien encore, il est remplit de sentiments et est d'une douceur, d'une pureté et d'une innocence qui ne peuvent qu'émouvoir. Le jeu des acteurs est vraiment incroyable, et les personnages sont extrêmement bien écrits (de même que le scénario) au point que l'on se plonge dans les personnages et leur univers, et qu'on ressent leurs émotions avec eux, lorsqu'ils se sont tristes ou bien heureux, on ressent tout ça. Tout est beau et réalisé avec une telle finesse, je n'ai pas trouver de défauts à ce film (si ce n'est la qualité d'image qui laisse à désirer mais ce n'est qu'un détail sans importance comparé à toutes les autres choses, de plus cela doit être quelque chose comme du 480p, ce qui n'est pas une mauvaise qualité d'image, et qui se regarde sans être désagréable)

Encore merci aux traducteurs, à l'équipe de sous-titres, à l'auteur original, aux acteurs, aux scénaristes, à l'équipe de tournage et à toutes les personnes ayant participer à la création de cette petite merveille.

Sur ce, à bientôt pour de futurs visionnages (il me reste des commentaires à rédiger ici...^^")

Kaoru-san, un fan d'Asian Culture

Coucou la team!

Merci Blu pour ce film tout en douceur et en romantisme, saupoudré juste comme il faut d'un message de tolérance dans une société qui souvent ostracise la différence.

La relation des deux garçons, empreinte de douceur et d'innocence, est touchante.

C'est un film que j'apprécie revoir sans soucis.

A bientôt pour de nouvelles aventures BL!

Une belle histoire pleine de douceur et d'amitié qui aborde un sujet qu'on n'a pas l'habitude de voir dans les bl .

Merci beaucoup pour la traduction de cette pépite

Merci Blu pour la traduction de ce film.

J'ai adoré la relation entre Taiichi et Kouhei. Ils grandissent grâce à l'autre, l'un devient plus ouvert au monde et l'autre devient plus calme et sérieux.

Taiichi est juste attachant par son innocence et son énergie.

Kouhei est tout l'opposé de Taiichi mais on aime son calme et sa maturité. L'acteur est vraiment doué dans ses expressions (pour une fois qu'on a pas un acteur qui surjoue). Je le trouve super émouvant dans ses réactions face à Taiichi.

J'ai trouvé ça cool qu'on est un sujet différent de d'habitude, ce Bl nous apprend la difficulté de la surdité en société.  Ce qui est important c'est que le fait que le personnage principal assume son amour pour un homme ne soit pas le sujet centrale, ça n'impacte pas tellement l'histoire au final.

Ce que j'ai pas moins aimé du coup c'est que tout est dans le sous-entendu. OK Kouhei assume et dit ses sentiments à plusieurs reprises mais et Taiichi dans tout ça ?? Sans pour autant mettre une scène au lit ou des scènes de baiser, j'aurai aimé connaitre le vrai ressenti de Taiichi.

La fin arrive trop vite, j'aurai aimé voir un après genre "5 an plus tard" ou même voir carrément une suite !!!

Je vous recommande cet adorable petit film. Encore merci à la Team

*Kiss

Merci beaucoup pour ce film !!^^!!

Je le télécharge hâte de le voir.

Merci pour toutes ses traductions. 

Bonjour à tous ~ J'ai adoré ce film ! Vraiment fan !
Je trouve que les japonais ont toujours une manière de filmer très belle, surtout lorsqu'il s'agit d'handicap ou de harcèlement. 
Je l'ai regardé en cherchant un BL et finalement, le côté romance et amour est beaucoup plus ressorti que le côté BL (je sais pas si je suis claire xD). Comment dire ? Etant donné que le côté "homosexuel dans la société" n'était pas au coeur du film, cela a laissé un goût naturel au film :)

Merci encore pour la traduction ! :D

J'ai  vraiment  aimé ce film  Merci  beaucoup

Manifique filme , j ai passé un très bon moment en le regardent . 

La team a fait un très bon travaille , merci pour ce filme qui restera dans ma mémoire .

Bonjour,

Je trouve que Blu a très bien présenté ce film que j'ai trouvé très touchant.

Le scénario et le montage, sans effets superflus, mais aussi, bien sur, les deux acteurs principaux avec leurs personnalités très différentes rendent l'histoire totalement crédible et très prenante.

Merci beaucoup de nous avoir permis de découvrir ce film.

Bon courage à toute l'équipe.

Bonjour! 

Un super projet, merci de le prendre; je l'attendais depuis que j'ai lu le manga. 

merci pour cette traduction

(je suis nouvelle je me demandais où sont vos liens de téléchargement? Merci ^.^)

J'ai adoré ce film. Merci beaucoup ❤️

Ce film est vraiment une petite merveille, pleine de poésie et de douceur.

Le personnage de Taiichi est juste incroyablement attachant par sa naïveté. J'ai toujours eu un faible pour ce genre de personnage monté sur ressort pour lesquels on ne sait jamais ce qu'ils vont faire. Il est plein de bonnes intentions, sans jugement et bourré d'énergie. Vraiment un petit amour !

Kohei, quant à lui, son extrême opposé, a cet aspect reposant qui nous permet de souffler un peu après les interventions de son vis à vis. L'acteur est déchirant dans ses expressions, chose que je déplore souvent chez les acteurs Japonais qui soit surjouent, soit au contraire sont totalement inexpressifs (Et pourtant, les oeuvres que je préfère sont souvent japonaises au détriment des autres contrées...).

Bien sûr, comme l'on est dans un "BL" japonais, tout est dans le sous-entendu et la subjectivité. Même si Koheï a été clair dans ses sentiments, on reste dans le flou vis à vis de Taiichi. Mais, étrangement, ça ne me dérange pas. Chacun clôture l'histoire à sa sauce, en s'imaginant une idylle naissante entre les deux ou simplement, une amitié sincère entre deux garçons mués par des sentiments différents mais où la tolérance est de mise.

Vraiment un très bon moment et je vous remercie beaucoup pour cette traduction !

Merci beaucoup pour ce projet. J'ai passé un très bon moment en regardant ce film. Cette fin très ouverte nous offre la possibilité d'imaginer la suite.

Finalement ce n'est pas une histoire mais juste l'introduction. On peut supposer que leurs sentiments ne vont que s'amplifier en se découvrant l'un et l'autre.

Avec notre culturelle très européenne, on aurait aimé des gestes plus intimes mais un regard, un sourire peuvent très bien remplacer un baiser.

Donc au final rien à dire. Les acteurs jouent merveilleusement bien et la musique de fin est sublime.

Alors merci

Merci beaucoup pour la traduction de ce film ! C'était un très beau film, aussi bien visuellement qu'au niveau de l'histoire et de la sensibilité des personnages. J'ai beaucoup aimé même si je dois avouer être un peu déçu qu'il ne passe plus de choses entre Taiichi et Kouhei (même la fin est un peu ambigüe, on ne sait pas trop si leur relation a changé ou s'ils sont juste des amis très proches). J'ai aussi pensé à A silent voice en le regardant, mais surtout à la saison 5 de Skam France qui traite justement de la surdité. Pas des sujets faciles mais qui permettent de prendre conscience de certaines choses ou d'ouvrir les yeux sur notre façon de pensée...

Encore merci et bonne continuation !

Merci Aika pour ce très beau film.

L'histoire n'est pas très rapide et on aimerait que la relation aille plus loin (déjà aille) entre les perso principaux, mais j'imagine aussi que ça doit coller au manga. En tous cas cette relation basée sur l'affection et l'admiration plus que sur l'amour est vraiment sympa, j'ai beaucoup aimé. Ca m'a un peu rappelé "A silent voice" le film d'animation qui traite aussi de la surdité et de la difficulté d'acceptation même si ce dernier va plus loin en touchant au thème de désespoir et du suicide (à voir d'ailleurs, je l'ai vu puis direct acheté!!).

Les acteurs jouent de façon touchante et juste, sans l'excès continu qui caractérise parfois les productions plus légères.

Merci

bonsoir merci pour ce film tres beau quelqu un connaitrais la musique de fin je la trouve tres jolie

Bonsoir,

Le lien openload n'est plus disponible ( vu qu'ils ont fermés, logique TmT), est ce qu'il serait possible d'avoir un autre lien via un autre hebergeur?

Merci beaucoup et bonne soirée!

Bonsoir !! 

Un grand merci pour ce film vraiment sympa. 

J'ai trop aimé! Ca parle d'un sujet peu abordé dans les BL (la surdité). Ce que j'ai aimé le plus, c'est la relation entre les deux qui est vraiment sincère

Mais ça donne trop envie qu'il y ait une suite ... Ca manque d'un "après". 

Merci pour la traduction! 

J'ai beaucoup aimé ce film, il est vraiment touchant. Merci beaucoup pour ce petit chef d’œuvre.

Bonsoir

Film très sympa du début jusqu'à la fin merci beaucoup pour cette découverte.

Bonne soirée

Merci beaucoup pour votre travail ! J'avais beaucoup aimé le manga, je suis contente d'avoir pu voir le film 

Il est magnifique, j'ai adoré,  merci beaucoup

C'était trop kikiii, je valide à 100%

/Un des Plus beau film BL japonais qui est sorti.

Je me suis régalée du début à la fin ( je l'avais regarder pour Hideya mais la découverte de l'acteur Onodera Akira a été un réel plaisir :)

J'ai enormément aimé le scenario, le travail fais dessus et les jeux d'acteur puis voir Ryo dans un drama, c'est tellement rare que je petille de joie a chaque fois que je le vois haha. 

Le sujet du film était très bien travailler, j'ai aimé le faite qu'enfin une histoire mur par rapport au faite que Kouhei aime les garçons n'as pas gaché leurs relations :) C'est très rare dans les BL Japonais. 

Bref je met un 9/10 a ce film ( j'enlève 1 points pour la fin)

JE ME SUIS REGALER MERCI POUR TOUT VOTRE TRAVAIL  UN VRAI PLAISIR MERCIIII

ils sont trop chou merci pour la traduction !

Merci beaucoup pour la traduction de ce film.

Merci pour ce projet j'ai adoré l'histoire

C'était la je-ne-sais-combien-de-fois que je regardais ce film. J'adore! Ils sont trop mignons tous les deux.

Merci beaucoup pour la traduction et bon courage pour la suite

J'ai bien apprécié ce petit film, les acteurs sont vraiment mignons; avec une histoire sans prise de tete mais tout de meme avec une jolie morale 

merci beaucoup

Film mignon, les acteurs sont charmants, j'ai passé un bon moment, merci pour la trad :)

Merci pour cette superbe histoire et votre travail 

j'ai adoré ce film , merci pour votre travail

Une bien belle histoire. J'ai beaucoup aimé la façon dont évolue Taiichi d'une relation "utilitaire" à une amitié profonde.

Merci

Un grand merci pour nous avoir traduit ce superbe film. Après une très mauvaise semaine cela m'a fait un bien fou!!! Vous faites un super travail. Merci beaucoup.

C'était trop bien, merci ❤ !!!

Perso j'ai pas trop aimée ce film, sais une belle histoire mais sans plus.

Faut au moins le voir une fois.

Merci de l'avoir traduit ^^

Merci énormément pour ce petit film, vraiment adorable.

Merci beaucoup pour ce projet, j'ai hâte de le decouvrir. Merci beaucoup pour votre dur travail

j'ai hate de le voir

ce film à l'air très intéressant, j'ai hâte de le voir, en tout cas, un grand merci pour la traduction !!^^!!

• Nom / Pseudo :
  
  E-mail (facultatif) :
  
  Site Web (facultatif) :
  
  Commentaire :
  
  Me prévenir par mail en cas de réponse
  

Une très belle histoire sur le pouvoir d'une forte amitié (ou plutôt d'un amour naissant) qui peut parvenir à surmonter tous les obstacles et tous les handicaps.

Merci beaucoup pour cette traduction