-
7 project
Traduction : #Aika - Cam's - Greg
Correction : Semeuse
Informations
Titre alternatif : Seven Project , 7 Project Series
Pays : Thaïlande
Genre : Romance, Drama, Gay, Lesbien, Hétéro
Diffusion : 30 août 2021 ~ 11 octobre 2021
Nombres d'épisodes : 7
Durée : 1h10
Synopsis
'Seven Project' raconte l'histoire de sept couples différents,
dont les histoires ont été inspirées par sept chansons différentes.
Would You Be My Love " - Ozone (Earth) est transféré dans un pensionnat par son père. Mais peu après son arrivée, il est victime de harcèlement scolaire. Il se lie néanmoins d'amitié avec un nouvel élève nommé Sun (Santa). Leur relation trouvera une toute autre voie...
Rhythm’s Heart " - Rhythm est un disquaire de bord de mer qui a une histoire touchante.
Pimdao est une jeune étudiante, étoile montante dans le monde des séries TV. Les deux protagonistes tombent amoureux de façon inattendue.
Remember " - Proud (Sammy) essaie d'oublier sa dernière relation amoureuse. Un jour, elle rencontre Jaidee (Pineare), une étudiante de sa classe qui va ajouter de la couleur à sa vie. Mais alors qu'elle essaie d'aller de l'avant, ressurgit celui qui fut la cause de son malheur.
Once Upon A Time" - Mek (Boun) ouvre à nouveau son cœur en rencontrant Balloon (Prem), mais l'amour des deux jeunes étudiants se heurtent à la réalité sociale. Leur relation perdurera-t-elle ? L'un des protagonistes ne va-t-il pas se lasser ?
Breakup Zone " - Ryu (Plan) décide de rompre avec sa copine, mais il a le cœur brisé pour elle.
Il rencontre alors Jin (Nink), qui a également le cœur brisé. Des gens amoureux mais dont l'amour n'est pas réciproque se sont réunis.
VS Love " - Phupha (Boom) est un lycéen solitaire autrefois excellent élève mais qui a décroché scolairement à la suite d'une triste affaire de corruption. Un jour, arrive dans sa classe un nouvel élève du nom de Tonnam (Peak). Sauront-ils lutter ensemble contre l'injustice et le népotisme ?
50% My Puppy Love " - Beam (Perth), un garçon qui passe inaperçu à l'école, tombe amoureux de Tonkhao (Fairy),
une étudiante récemment transférée. Mais cet amour a un gros avantage, ils sont des amis proches.
Casting
Episodes disponibles
OST
LIEN DE TÉLÉCHARGEMENT
Liens officiels
-
Commentaires
107mandyDimanche 1er Mai 2022 à 09:20Bonjour,
merci pour votre travail !!
je n'étais pas convaincu de regarder ce projet et puis j'ai lu l'avis d'Aliotis et là ça m'a donné envie
Je viens tout juste de finir le visionnage de 7 project et je viens de suite faire part de mon ressenti, à chaud, car 7 histoires différentes, j'ai bien peur d'oublier sur la durée tout ce que j'aimerai en dire.
Tout d'abord merci à la team pour nous offrir ce florilège de mixité et de mignonnitude, chaque épisode est d'une fraicheur, ce fut parfaitement agréable de les voir. Je vais détailler pour chaque épisode pour éviter de m'embrouiller.
Would You Be My Love : On attaque fort avec ce premier épisode où on plonge dans une histoire de harcèlement scolaire avec aucune intervention adulte (bien évidemment !) qui peut choquer au premier abord mais quand on voit la lutte des personnages principaux face à leurs adversaires et la romance qui va naitre de ce combat, c'est juste excellent. J'ai beaucoup aimé retrouver Earth dans le rôle d'Ozone, cet acteur est juste parfait autant pour transmettre la souffrance et la tristesse que pour la romance et l'amour, il est tellement mignon, on dirait un nounours qu'on a envie de câliner
Rythm's Heart : Dans cette histoire on retrouve le traditionnel cadre scolaire MAIS avec la petit originalité du magasin de disque qui m'a beaucoup plu, on change un peu de décors, on aborde une nouvelle ambiance. Par contre, alors je tiens à dire que je n'ai, à ce jour, jamais vu de GirlsLove, mais j’espère vivement que toutes les histoires ne sont pas comme ça parce que sinon, au secours ! C'est quoi cette façon de se comporter ? Je la trouve bien sympa Pimdao envers Wawa, parce qu'elle lui en fait voir de toutes les couleurs, pardon !
Remember : Dans cette 3ème histoire j'ai eu l'immense plaisir de retrouver Sammy, incarnant Proud, qui joue ENFIN un rôle principal ! Depuis le temps que je rêve de la voir en lead, quelle joie, elle le vaut bien et elle joue magnifiquement, comme à son habitude, bien que son rôle soit assez différent de ceux que j'ai pu voir avec elle, comme quoi l'actrice possède une sacrée palette de jeu à son actif. L'histoire est intéressante et la fin également car on ne s'y attend pas et attention aux twists ! (je n'en dirait pas plus pour ne pas spoiler)
Once Upon A Time : L'histoire de cet épisode est sympa mais très convenue en cela que je ne l'ai pas vraiment trouvé original, elle ressemble à beaucoup d'autres et ne me laissera pas un souvenir impérissable. J'ai été pas mal déstabilisé.e par le personnage de Balloon à cause d'un détail tout bête : ses cheveux. Quand il est à l'école ils ont des reflets blonds voire même blancs et à la maison, il sont bruns / noirs. J'en suis venu.e à penser qu'il y avait deux acteurs différents, donc deux personnages différents et j'ai eu du mal à accrocher, je pense, à cause de ça.
Breakup Zone : Alors celle-ci, elle a été, presque jusqu'à la fin, mon histoire préférée. Cette romance qui commence après des années d'amitié, j'ai trouvé ça trop adorable ! En plus, on retrouve ici Plan qui joue le rôle de Ryu et qui incarne le très célèbre Can dans Love By Chance 1 et 2 et c'est pas possible d'être aussi mignon ! Ce gars là il faut le regarder seulement sous prescription médicale, il est trop adorable pour être vrai et quand il fait ses yeux de séducteurs.... Aaaah, je fonds !
VS Love : Une histoire de combat pour la justice qui se solde par une romance toute mignonne, que demander de plus ? C'est ce que vous aurez avec VS Love. Je n'ai pas grand chose à dire sur cet épisode à part que le couple lead est trop adorable et qu'on en voudrait pluuuus ! J'ai beaucoup aimé cet épisode.
50% My Puppy Love : Comme je l'ai dit plus haut, Breakup Zone a été mon histoire préférée. Jusqu'à celle-ci. Alors c'est tout personnel car, quand j'ai vu l'épisode, j'ai été transporté.e malgré moi dans mes propres années lycée, où j'ai vécu, à peu de choses près exactement la même chose (bien que là on ait un happy end, alors que moi, non) ! Du coup je me suis tout de suite identifié.e à l'histoire, au couple, aux personnages, à la bande de copains. Ici nous n'avons pas seulement une histoire d'amour mais également une histoire d'amitié entre les membres du "trio de l'accident" comme je les ai appelé (Beam, Boom, Bus : je sais pas ce qui vous faut...). J'ai énormément aimé cet épisode qui sonne la conclusion de cette anthologie en finissant avec le dernier jour de l'année pour apporter une conclusion finale à toutes ces histoires.
Toutes ces histoires sont touchantes, on s'y immerge, on s'identifie à un ou plusieurs des personnages. Certains moments sont durs, émouvants, tristes, heureux, drôles,... on ouvre une boîte remplie de sentiments divers à chaque fois et c'est très divertissant et rafraichissant.
Maintenant, à vous de vous faire votre avis.
-
mandyDimanche 1er Mai 2022 à 09:20
Bonjour,
merci pour votre avis c'est lui qui m'a décidé de me lancer ^^
bonne journée !
-
Merci beaucoup pour ces belles histoire, avec ces couples divers et variés :)
Merci pour votre travail sur ce projet et de nous l'avoir fait découvrir :)
Bonsoir :)
Je viens de terminer le dernier épisode.Dans l'ensemble, j'ai beaucoup aimé cette série et les différents couples. J'ai eu un peu de mal avec le premier épisode, à cause de certaines scènes qui ont eu le don de m'énerver. Je ne supporte pas le harcèlement scolaire et Earth a un tel jeu d'acteur qu'il m'a carrément brisé le cœur (c'est un acteur que j'aime beaucoup, avec sa petite bouille de bébé et sa petite voix adorable en plus). Heureusement que tout n'est pas noir dans cet épisode et que certaines scènes touchantes ont recollé mon petit cœur.
Je n'ai pas accroché au 2ème épisode, je ne sais pas pourquoi. C'est celui que j'ai le moins aimé de la série.
Pour ce qui est de Remember, Sammy est parfaite, comme toujours, et j'ai eu beaucoup de peine pour elle. Je ne m'attendais pas à cette fin, j'étais agréablement surprise. Ca change un peu des autres, en tous cas.
J'ai mis le plus de temps à me décider à regarder "Once upon a time", j'ai eu peur dès la première scène en fait... Au final c'est un bon épisode. Il vaut le détour rien que pour la beauté de Boun (tout lui va celui-ci). Cet épisode m'a presque autant énervé que le premier (je n'en peux plus de ces parents...), mais je ne regrette pas de l'avoir vu ♥
J'ai adoré Break up zone aussi, c'était mignon et sans prise de tête, ça fait toujours plaisir.
La grosse surprise pour moi, c'était VS Love. Mon coup de coeur de la série ♥ Je ne m'attendais pas à grand chose pour cet épisode et j'ai pris une mini claque. Je ne connaissais pas les acteurs (oui j'ai honte :() et je les ai trouvés au top. Je suis vraiment accro aux personnages comme Phupha (qui est vraiment très beau aussi d'ailleurs), qui m'a fait penser à Tin de LBC2, qui est l'un de mes personnages préférés de BL Thaï, et j'étais vraiment prise dans l'histoire. Un petit bijou pour moi.
Pour le dernier, je l'ai trouvé mignon aussi. Ca fait bizarre de voir Perth tout timide comme ça. C'est une petite histoire sans prise de tête aussi qui se laisse regarder facilement.
Merci pour cette découverte :)
100EykoJeudi 28 Octobre 2021 à 16:44
Je viens de finir le dernier épisode.
J'ai apprécié chaque épisode. Mon préféré, c'est le 4.
Chaque histoire était sympa. Et en plus, on retrouve des personnages d'autres épisodes dans les suivants. C'est comme des histoires croisées. Le concept de cette série vraiment pas mal.
Merci à vous pour la traduction et le partage. :)
Merci pour la prise en charge de ce projet qui franchement m'a beaucoup attiré Bon courage et bonne continuation
Merci beaucoup, je suis content de revoir des visages connuMerci pour la prise en charge de ce projet qui franchement m'a beaucoup attiré Bon courage et bonne continuation
Merci pour la prise en charge de ce projet qui franchement m'a beaucoup attiré Bon courage et bonne continuation
Magnifique film japonais. Merci beaucoup pour ce travail de traduction et de nous le faire partager. Les acteurs jouent super bien, on rentre dans la vie des personnages rapidement L’histoire est bien construite tant aussi la réalisation. Peu de longueurs, et les thèmes abordés sont retranscrits dans leur cruelle justesse. Des hommes et des femmes arrivent néanmoins à trouver des solutions pour l’amour d’autrui. N’hésitez pas à visionner ce projet. Merci encore
-
SemeuseLundi 11 Octobre 2021 à 09:15Bonjour, Je pense que tu dois te tromper d'endroit pour ton commentaire car ici ce n'est pas un film japonais mais une série thaïlandaise!!!
-
merci a vous tous pour tout ce travail de traduction grace a vous je passe de tres bon moments .
Merci pour la prise en charge de ce projet qui franchement m'a beaucoup attiré Bon courage et bonne continuation
Après un temps d'hésitation, je me lance enfin dans cette série. Merci à vous pour la traduction.
Merci pour la prise en charge de ce projet qui franchement m'a beaucoup attiré Bon courage et bonne continuation
Merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes traduits! Surtout pour Once upon a time, j'ai hâte de revoir Boun et Prem!
Merci à tous les membres de l'équipe pour ces petits films charmants, avec leurs aventures et histoires variés
merci beaucoup pour la traduction de cet épisode et l'ost je l'attend tellement
Prem mon petit chouchou
Merci pour la prise en charge de ce projet qui franchement m'a beaucoup attiré Bon courage et bonne continuation
Merci pour la prise en charge de ce projet qui franchement m'a beaucoup attiré Bon courage et bonne continuation
Bonsoir la team
Merci pour ce 1er épisode de 7 Project.
Qu'on se place du coté du personnage de Sun ou de Ozone. Et le "moi j'aurai pas fais comme-ci ou comme-çà" et qu'au final on aurait fait pareil connaissant la raison de leur transfert.
C'est mon avis. La fin est prometteuse, c'est déjà ça
Coucou toutes et tous les boylovers,
Merci Aika pour m'avoir proposé de corriger cette série!!
J'ai bien aimé la conception de cette série car elle touche tous les genres: gay,les bien et hétéro!!!
C'est ce que j'appelle la mixité des genres!!
Et alors, le premier épisode est d'une agressivité mais aussi d'une douceur pas possible!!
Quand il va le délivrer de la buanderie, quelle scène poignante!!
Et quand il explique son prénom d'ozone, et que l'autre le rassure!!
Les scènes sur le toit, dans l'arbre, et pour finir dans la salle des douches!!
Pas besoin d'acteurs chauds bouillants, ni de scènes torrides!!
Tout est dans la douceur, la délicatesse et le jeu de ces acteurs!!
Ne pas oublier les scènes de harcèlement qui sont très bien jouées!!
Tout cela pour vous dire que j'ai été enthousiasmée par ce premier épisode !!!
Un conseil!! Allez vite le voir et vous m'en direz des nouvelles!!!
Bisous!!!
Merci pour le premier épisode de cette série !!!
J'avais vu la bande annonce et j'avais vraiment envie de le voir donc je suis trop contente que vous traduisiez se projet.
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Traduction De Films & Séries BL Asiatique & International
-
Ce mois ci nous fêtons les anniversaires de :
Aika : 10 décembre
Sew : 18 décembre
Aliotis : 23 décembre
Blu : 30 décembre
Vite, vite les cadeaux et les gâteaux :)
-
-
Épisodes : 1-3 Dispo/13
Let Free the Curse of Taekwondo
Episodes 1-2 : Disponible
Episode 3 : En correction
Episode 4 : En traduction
Episodes 5-8 : En attente de traduction
Episodes 1-3: Disponible
Episodes : 4-13: En Traduction
Épisodes : 1-6 Dispo/12
The Trainee
Episodes 1-4 : Disponibles
Episode 5 : En time
Episodes 6-12 : En attente de traduction
Love is Like a Cat
Episodes 1-10 : Disponibles
Episodes 11-12 : En attente
23.5 the series
Épisodes 1-5 : Disponibles
Épisode 6 : En encodage
Épisodes 7-12 : En attente de traduction
Peaceful property on sale
Série Terminée !
You Are Mine
SERIE TERMINEE
ÉPISODE SPÉCIAL en cours de correction
Law of Attraction
Épisodes : 1-6 V2 Dispo/8
Épisodes 7-8 en cours de correction
Our Skyy 2
Épisodes 1-16 : En traduction
Épisodes : 3 à 8 + 11-12 : Disponibles
Never Let Me Go
Épisodes 1-9 : Disponibles
Épisode 10 : En correction
Épisode 11-12 : En traduction
VIP Only
Épisode 1-6 : Disponible
Épisodes 7-10 : En correction
Perfect Propose
Episode 1-2 : Disponibles
Episode 3 - 6 : A venir
-
-
Créer mon blog
merci beaucoup pour cette série