-
Par cnblu le 2 Mars 2019 à 18:00
One Night Standing Till It Over (2016)
Titre : One Night standing Till it Over
Genre : Gay, prévention contre le SIDA
Diffusé : 2016
Durée : 8 min
Pays :
Scénariste : *
Réalisateur : *
Conseillé tout public, prévention contre le SIDA
Traduction : Blu - Correction :
Casting :Lek (Panted Boonpragob)
et Korn (Bopitr Visetnoi)
Synopsis :
Lek est un jeune homme qui aime s'amuser et les rencontre d'un soir. Mais lors d'une soirée, il est dragué par un homme qui ne lui revient pas mais le lendemain il reçoit un appel de cet étranger. C'est ainsi qu'il rencontre Korn.
Lek et Korn sont colocataire mais ils partagent d'autres choses.
Ce jour-là, Lek réveille Korn car tous deux doivent partir à l'hôpital pour quelque chose d'important
Korn est un fêtard qui aime aussi faire des rencontres d'un soir, mais il oublie de se protéger. Ce jour là, Korn doit savoir où en est sa santé.
Dans ce short film, on se retrouve avec beaucoup de questions et pas de réponses donc je dirais que l'on peut vivre même en étant malade et en ayant un choix de vie qui nous convient. On doit juste faire attention et protéger les autres pour mieux se protéger.
Mon avis / Blu :
Que dire sur ce petit court-métrage. Il est presque minuit et je suis tombée dessus en faisant des recherches de RAW alors je le cherche en FR et je ne le trouve pas à la fin je le trouve sous-titré et je me mets à le traduire (il est court et rapide à lire) en live car peu de dialogue et voilà un nouveau projet lancé en une nuit et fini au compte goutte car après il faut faire le time et la correction. Mais c'est un super film tout en douceur sur un sujet toujours d'actualité.
Même séropositif, on peut vivre une vie normal on doit juste prendre certaines dispositions.
Être bien entouré, c'est le Grall. Le mieux c'est faire reculer la maladie.
Ceci est un message de prévention, c'est tout !
Lien : Bon dramatage !
Traduction : Blu - Correction : Blu
REUPLOAD : 12 /11 /2021
Galerie photos :
Source : My dramalist - Dogaru - Site officiel - Réseaux sociaux/concernés
Informations recueilli : par votre reporter Blu
10 commentaires
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique