-
Oh, Mando !
Titre : Oh, Mando !
Pays : Philippines
Diffusion : 5 novembre au 10 décembre 2020
Nombre d'épisodes : 6
Durée : 30 minutes
Thème : Amitié, Amour, Infidélité, Bisexualité, LGBT
Réalisation : Eduardo Roy Jr
Chaine de diffusion : IWtfc
Synopsis :
Mando, étudiant charmant mais timide, est l'exemple type de l'amoureux désespéré.
Il rencontre Barry, une star du basket-ball, qui est pratiquement le prince d'un conte de fées.
La seule chose qui gâche la fin heureuse de Mando est le fait que Barry a un petit ami.
Pour tourner la page, Mando sort avec Krisha, une étudiante en architecture, et tous deux deviennent amants.
Cependant, les choses évoluent et Mando doit faire un choix...
Laissera-t-il son esprit guidé son cœur ou son cœur guidé son esprit ?
>> INTERDIT AUX MOINS DE 13 ANS <<Casting :
Liens :
OFFICIEL : Cliquez ici pour soutenir la série via la chaîne Youtube.
VOSTFR : Le mot de passe pour accéder aux liens est la réponse à cette devinette :
Photos :
Time / Traduction : Yatta - Correction : Benzen
Tags : Yatta, Benzen, 2020, BL, Amitié, Infidélité, Bisexuel, Alex Diaz, Kokoy de Santos, iWantTFC, Dreamscape Entertainment, Found Films, Eduardo Roy Jr.
-
Commentaires
Décidément vous nous offrez toujours des surprises de petits bonheurs.
Habituellement, les séries Philippines sont catastrophiques à tous points de vue, et là!!!! une merveilleuse histoire bien ficelée, des bons comédiens (rares chez les Philippins), voire très bons pour les deux splendides premiers rôles (somptueux Barry, naturel et spontané), une musique sensuelle et en accord. les scènes de la tour sont très réussies et charmantes.
Et un coup de coeur pour le père de Barry, "quand il veut, où il veut, comme il veut" , à défaut d'être Raiponce, je peux rêver non?
Sincèrement Merci énormément car vous m'avez encore et toujours aidé à avancer dans ma vie parfois tristounette et solitaire. Merci
124Maylis8LenaDimanche 11 Juin 2023 à 21:09Bonjour, serais-t'il possible de remettre des liens valide pour les épisodes 2-4-5 svp . Merci bcp .-
Samedi 17 Juin 2023 à 19:09
Bonsoir , merci bcp pour les épisodes
. Bonne soirée .
-
Bonjour, vous pouvez remettre les liens de l'épisode sur (Uptobox.com) c'est la seule que fonctionne dans mon pays son lien est mort avant que je découvre la série.
merci beaucoup pour la traduction :))), c'est une serie que j'avais super envie de voir en plus donc encore merci
Merci beaucoup je voulais le revoir mais en vostfr merci d'avoir fait la traduction de cette série
Bonjour ;) je n'arrive pas à regarder ces épisodes, cela me met sur un site de téléchargement et j'ai seulement
les pub ou alors je suis rediriger sur des autres sites, comment vous vous être connecter ?? ;)
Merci beaucoup !!!
-
Vendredi 20 Janvier 2023 à 09:53
Bonjour,
C'est normal les sites de téléchargement. Pour le 1er épisode je viens de tester Zippyshare et ça marche très bien. J'ai vu que pour cet épisode il y a aussi 1Fichier qui est actif mais je ne l'ai pas retesté.
Dans l'onglet "Info #" tu as regardé cette page : http://asiandrama.eklablog.com/comment-fonctionne-multiup-a205195248
Ben
-
120ROSAGWADAMardi 3 Janvier 2023 à 05:03Merci pour ce très beau projet. J'ai adoré suivre l'histoire de Mando et Barry à travers vos traductions. Encore merci ;)
Je tenais à vous remercier pour la traduction de cette série toute mimi que je viens tout juste de découvrir ! C'est adorable, rempli de tendresse et de vérités... Vraiment elle est très belle et se regarde sans modération ! Il faudrait presque la re proposer aujourd'hui car elle date de 2020 et tout le monde ne la connaît pas forcément ! C'est à voir absolument et j'y ai retrouvé avec plaisir l'acteur qui joue dans Gameboys que j'apprécie beaucoup aussi.
Encore merci !
Merci pour cette série tellement bien fichue qu'en 6 épisodes on est transporté ! Du rire, des larmes et de l'amour. Un bon cocktail. J'ai adoré presque tous les personnages de Mando à Barry (of course) et au professeur Siwa. Par contre j'ai haï Krisha du début à la fin (sauf au moment ou elle conseille Mando sur sa mère, là je ne l'ai que détestée). Elle m'a rappelée, en pire Juno de Golden Blood. Elle n'a pas le même sort, et c'est bien dommage (comment ça je suis excessif..?)!
117MANDO04Mardi 10 Mai 2022 à 01:03LE MOT PASSE NE FONCTIONNE TOUJOURS PAS MÊME AVEC LE COPIER COLLER, SA FAIT UNE SEMAINE QUE J'ESSAYE DE RENTRE SA FONCTION TOUJOURS PAS!!!!!!! Y A PAS MOYEN DE METRE LE MOT PASSE TOUT EN MINUSCULE. MERCI SA SERAIT VRAIMENT APPRECIER JE SUIS DESSERREE!!!!! ======(((((((((
-
Mardi 10 Mai 2022 à 01:34Écrire en majuscule ne va pas faire avancer les choses non plus... -.-" As tu copié/collé le BON mot de passe ?! Je viens de le copier/coller et ça a fonctionné...donc... Allez, encore désespérée pour 1 semaine et 1 jour, tu vas t'en remettre !
-
C'est par hasard que j'ai trouvé cette petite série, ma foi fort sympathique et c'est avec surprise que j'ai pu constater qu'en seulement 6 petits épisodes ont pouvait raconter autant de choses.
Le rythme n'est ni trop lent, ni trop rapide, juste comme il faut et les épisodes s'avalent à la vitesse où on enfournerait des marshmallows sucrés dans sa bouche, c'est dire la vitesse avec laquelle j'ai dévoré la série. Et je vous remercie d'autant plus du temps que vous avez dû mettre a tout traduire, timer et arranger pour nous offrir cette petite pépite.
Ce que j'ai vraiment aimé dans cette série c'est que ça forme un tout avec de nombreuses choses : il y a du fantastique avec la vision onirique des acteurs, du comique avec les situations mises en scène, de l'émotion avec les histoires de triangle amoureux et d'amour qui se déchire et surtout de l'amour, de l'amour, de l'amour ! Des petites scénettes qui se développent sur un fond de prise de positions pour la lutte en faveur de l'égalité des droits de la communauté LGBTQ+.
En bref, cette petite série qui ne ressemblent pas à grand chose au premier abord, je pense que chacun peut y trouver un trésor d’intérêt car elle nous touche tous sur un point ou un autre.
Merci encore à vous, Yatta et Benzen pour nous avoir offert ce projet et pour développer la partie philippine du site!
Maintenant, à vous de vous faire votre avis.
J'ai apprécier ce projet. Merci beaucoup c'est une belle histoire....à part qu'il manquait un peu plus de baisers Happy end... Ils sont tellement adorable...C'est aussi les acteurs que j'avais vu dans "Gameboys" . A l'occasion j'aimerais bien le revoir....Merci beaucoup pour votre travail
C'est Top112DjazzJeudi 27 Janvier 2022 à 00:06Hello la team.
Merci pour cette petite série pleine de douceur. Bon boulot . Par ailleurs pensez vous être en mesure de retrouver un film avec le même acteur (Kokoy Dos Santos accompagné de Elijah Kanlas): Gameboys the Movie? Trop mignon tout les deux... Saignement de nez garanti...
Je profites pour vous souhaitez une bonne année riche en bl, d'amour, de courage et pleine de passion....
Merci
-
Samedi 29 Janvier 2022 à 22:40
Salut toi !
Excellente année à toi aussi !
Toujours un plaisir de vous donner des séries qui font briller vos yeux xDConcernant Gameboys the movie, pourquoi pas xD Vu que Sir Benzen et moi, on est devenu la référence BL philippins de la team (oui, je nous ai autodéclarés (≧▽≦) MDR !! ),
un jour peut être tu le trouveras parmi les projets de la team.Prends bien soin de toi.
-
111okinayaJeudi 20 Janvier 2022 à 09:08Quelqu'un peut me dire le mdp svp ? J'ai mis Youtube et iWantTFC mais rien ne fonctionne à part ses 2 plateformes j'en connais pas d'autres qui diffusent la série
-
Jeudi 20 Janvier 2022 à 09:55Salut ! Salut ! Le mot de passe est pas difficile à trouver, la preuve tu l'as. Il faut juste faire attention à la façon dont tu l'écris. Un copier/coller est généralement la solution la plus adaptée :-D
-
Merci beaucoup pour cette petite série, j'ai vraiment beaucoup aimé du début à la fin ♥ Mais je voulais plus d'épisodes, c'etait trop court T_T
Et l'acteur Alex Diaz, mais MAMA qu'est-ce qu'il est canon, j'ai envie de le bouffer *-*
coucou Benzen et Yatta,
Wouaw, quelle série !!! je sais pas si c'est le perso de Barry ou l'humain Alex Diaz, il se passe un truc. Et la série elle même est spéciale. Comment en seulement 6 épisodes on peut avoir un tel condensé. Je me suis faite happée dès le début, bizarre mais magique en même temps. J'ai pas beaucoup de série qui me touche comme ça. elle est d'une richesse pour moi, elle me touche au plus profonds. Je sais pas l'expliquer, mais c'est un ressentit très rare. Une sorte de lien avec chaque perso et entre les persos. Suis je dans une série ou dans la vraie vie? Wouaw, juste wouaw ,merci d'avoir traduit cette série, mais merci aux acteurs, actrices équipes de tournages et au créateur (dsl j'ai perdu le mot) de la série.
Moi aussi je suis tombée amoureuse des ces deux là (=^-^=)
Merci, de m'avoir fait vivre de tels moments. -
Mercredi 29 Décembre 2021 à 14:40
Merci à toi, ce message plein d'enthousiasme égaye ma journée bien grise et pluvieuse.
Je suis vraiment heureux que tu aies pu ressentir autant d'émotions autour de ce petit groupe d'amis. Il faut dire que l'histoire est bien construite avec un ensemble de personnages secondaires qui apportent tous un petit truc et jouent très bien.
J'espère qu'on aura d'autres petites perles à vous proposer pour étoffer encore un peu plus la section Philippine qui cette année m'a permis de belles découvertes.
Bonne fin d'année
-
Merci beaucoup Yatta et Benzen pour ce dernier épisode et pour la traduction de cette série ^w^
Coucou je viens de me mettre à cette série, il est temps il ne reste plus qu'un épisode.
j'en suis à la fin du deuxième et je vais me mettre à la suite avec impatience.
Très bon choix de série Yatta qui me change un peu de mes séries habituelles.
Merci pour ton travail.
-
Lundi 20 Décembre 2021 à 12:14
-
Samedi 18 Décembre 2021 à 21:57
Effectivement ! Rendons à César ce qui appartient à César ! Ce projet est à 100 % proposé par Sir Benze !
D'ailleurs, je te remercie pour tous ces heures que j'ai passé dessus, Benzen ! xD -
Samedi 18 Décembre 2021 à 21:49
Salut Toupil,
Sans trop spoiler le suspens énoooorrrrme, tu devrais plus attendre trop longtemps pour pouvoir finir cette série.
Content de voir qu'elle semble te plaire, mais pour rendre à MOI-même ce qui est à César c'est moi qui l'ai proposée à Yatta hahaha, et pour rendre à JULIO (un ami) ce qui est à LUI-même, c'est lui qui me l'a suggérée, et m'a même fait rajouter des petits commentaires en plus quand on a visionné les épisodes ensemble (avantage de les voir avec un Philippin ;-) )
Bon visionnage
-
cette série est juste magnifique ,,, le fait d etre homo alors qu il faut etre hétéro ,,, lechoix la volonte de vivre sa vrai vie ,,,,
83Lilik25Vendredi 12 Novembre 2021 à 17:04Bonjour qua Nd il y aura les prochains episode81OchilLundi 25 Octobre 2021 à 19:26coucou, un petit bonjour et un grand grand merci pour la traduction de cette série. j'adore les acteurs.
votre travail est fantatisque.
Ah c’est cool. Enfin la suite avec ce 4ème Episode. Merci beaucoup !
-
Jeudi 21 Octobre 2021 à 00:32
Hello Benzen, soit rassuré loin de moi cette pensée négative sur le mot « enfin ». Cependant je peux aisément comprendre le ressenti car oui c’est beaucoup de travail et de temps. C’était certainement trop d’engouement rongé par mon impatience qui a guidé mes doigts sur le clavier ! alors sincèrement navrée du choix de l’adverbe et encore merci, merci beaucoup à vous tous.
-
Mardi 19 Octobre 2021 à 11:20
Bonjour,
Content que cette série semble plaire à pas mal de monde, mais le mot "ENFIN" même s'il ne partait pas d'une mauvaise intention est dur pour nous...
On ne s'en rend pas compte de l'extérieur mais pour faire un épisodes de 20-30 minutes ça nous prend des heures à nous entre la traduction, la correction, le time, l'édition etc...
Je peux vous le dire, c'est la 1ère fois que je time des épisodes où un sous-titre anglais existe dans la vidéo et donc Yatta est obligée de recouvrir ce sous-titre avec un bandeau de couleur sous notre texte. Ensuite pour être raccord entre les paroles et surtout être sûrs que les sous-titres anglais ne dépassent pas de temps en temps, je prends les lignes une par une et je fais passer la vidéo image par image au début et à la fin de la phrase. C'est extrêmement chronophage...
Donc s'il vous plaît, pensez à nous, on fait ça bénévolement sur notre temps libre, quand on en a, pour vous faire partager ces projets, mais faites juste attention, certains messages sont parfois démoralisants.
Bonne journée à tous ceux qui auront pris le soin de lire ce message
Ben
-
69Alex050422Samedi 16 Octobre 2021 à 19:35Coucou merci pour ce nouvel épisode :)65DanteVendredi 15 Octobre 2021 à 01:14Salut. Comment allez vous. Quand j'appuie sur le vostfr en surbrillance il me semble qu'il n'y a pas de lien sous ça. Quelqu'un peut donc me dire comment j'accède a la page qui donner vers le loeu où je dois mettre le mot de passe ?-
Vendredi 15 Octobre 2021 à 23:11
Salut, salut !
Pour pourvoir accéder aux liens, il faut cliquer sur l'image de la série juste en dessous de la question.
Ensuite, tu accèderas à une page où il faudra taper le mot de passe.
-
oh Mando tu vas lui dire que tu veux le toucher et faire des choses avec lui lol ,,,,,,, plutot qu avec elle ,,,, hiihihihihi,,, bref ca risque d etre long ,,,, et je vais adorer ca ,,, en plus Mando est vraiment trop mignon ,,,,,
-
Mercredi 20 Octobre 2021 à 23:18
Yatta tu veux bien me traduire en francais ce que tu as écris ,,,,,,, oups je suis mauvais en langues etrangeres ,,,,
-
Vendredi 15 Octobre 2021 à 23:12
(≧▽≦)(≧▽≦)
-
Merci merci ! J’avais hâte que ce soit en ligne. Cette série me fait bien rire ! Hâte de regarder également cet épisode. Merci beaucoup
58Alex050422Dimanche 10 Octobre 2021 à 18:14Merci pour ce nouvel épisode. J’ai hâte de la commencé :)Genial !! Merci pour ce nouvel épisode, j'adore cette série avec son humour décalée, elle est trop mignonne :)55chrisDimanche 3 Octobre 2021 à 16:5843Alex050422Samedi 11 Septembre 2021 à 20:46Coucou merci beaucoup pour la traduction :)))
Merci pour la traduction de l'épisode 1, c'est une serie que j'avais super envie de voir en plus donc encore merci
le 1er épisode est hilarant, merci pour la traduction, ça fait plaisir de retrouver cairo's angel lol
Coucou Yatta,
je suis dsl, c'est rare mais là j'arrive pas à trouver le mot de passe. Rien à faire, je suis bloquée ! Je préfère demander de l'aide au lieu de perdre des forces ! Je passe par là ça bug aussi dans ma tête pour envoyer les messages. Dsl, je vais au plus simple pour moi ! Si vous pouvez m'aider ce serait sympa ! Mais personne doit l'écrire ici, par le MP, recevoir je sais, répondre ça va, envoyé c'est difficile !
-
Mercredi 25 Août 2021 à 21:02
Bin je suis neuneu parce que moi je sais quelle est la plateforme, c'est moi qui te l'ai dit Yatta, mais j'avais même pas vu où est le nom à copier-coller hahahaha. Bon t'es pas obligée de confirmer même si je le vois arriver gros comme une maison...
Mais pour t'aiguiller menthe-cerise en fait le mot de passe n'est pas exactement comme il est écrit sur l'affiche de la série (forme développée ou condensée), mais comme il est écrit dans la fiche de description. C'est la chaine télé original où on peut voir la série, là tu devrais trouver sans soucis.
-
Vendredi 20 Août 2021 à 17:43Salut ! Vraiment?! J'ai fait au plus simple là ! :')... Il faut pas chercher loin, un petit copier/coller et c'est bon !
-
Merciiiiiiiiiiiii pour cette série, on m'avait aguiché sur Youtube avec le 1er épisode tellement intéressant .
C'est super cool, ça faisait un petit moment que je voulais le regarder, donc merci de le prendre en projet.
Je vous souhaite bon courage pour la traduction des cinq autres épisodes, en espérant qu'il ne soit pas trop dur à traduire, tout de même.
Personnellement je vais peut-être attendre d'avoir les 6 épisodes en main pour le commencer !
Encore merci et bonne semaine.
Hello,
Merci de vous lancer dans la traduction de cette série, ça fait plaisir de retrouver Kokoy
Bon courage pour la suite
Merci de prendre en charge cette mini série si bien interprétée par un des acteurs de Gameboys.
24Alex050422Dimanche 15 Août 2021 à 12:58Merciiii beaucoup moi qui le chercher en vostfr je suis hyper contente :)))
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Traduction De Films & Séries BL Asiatique & International
-
Ce mois ci nous fêtons les anniversaires de :
Cam's : 2 octobre
Hikôki-Gumo: 17 octobre
Yatta : 29 octobre
Vite, vite les cadeaux et les gâteaux :)
-
-
Épisodes : 1-2 Dispo/12
Saison 2 : TERMINÉE
My Stand-In V. Blu
Épisodes : 1-9 Dispo/12
First Note of Love
Épisodes 1-8 : Disponibles
Épisode 9 : En correction
Épisode 10 : En traduction
Épisodes 11-12 : En attente de diffusion
Century of Love
Épisodes 1-9 : Disponibles
Épisode 10 : en attente
My Stand-In V. Aliotis
Épisodes 1-7 : Disponibles
Épisodes 8-12 : en attente
The Rebound
Épisodes 1-10: Disponibles
Épisodes 10-12 : En attente de traduction
The Trainee
Episodes 1-3 : Disponibles
Episode 4-5 : En time
Episodes 6-12 : En attente de traduction
Love is Like a Cat
Episodes 1-10 : Disponibles
Episodes 11-12 : En attente
23.5 the series
Épisodes 1-5 : Disponibles
Épisode 6 : En traduction / time
Épisodes 7-12 : En attente de traduction
Peaceful property on sale
Épisodes 1-5 : Disponibles
Épisode 6 : En Traduction
Épisodes 7-12 : En attente de diffusion /traduction
You Are Mine
Épisodes : 1-9 Dispo/11
Law of Attraction
Épisodes : 1-6 Dispo/8
Our Skyy 2
Épisodes 1-16 : En traduction
Épisodes : 3 à 8 + 11-12 : Disponibles
Never Let Me Go
Épisodes 1-9 : Disponibles
Épisode 10 : En correction
Épisode 11-12 : En traduction
VIP Only
Épisode 1-4 : Disponible
Épisodes 5-6 : En correction
Épisodes 7-10 : En traduction
Perfect Propose
Episode 1-2 : Disponibles
Episode 3 - 6 : A venir
-
-
Créer mon blog
Holà,
Merci énormément pour la découverte et le travail sur ce projet, c'est seulement le 2ème projet philippins que je regarde (le premier, je ne l'ai jamais terminé) et ça m'a un peu reconcilié. Du vraiment peu que j'ai regardé, les productions me semblent toute un peu spécial, avec un décalage et un jeu un peu forcé des acteurs, avec un style d'humour auquel je ne suis pas habitué. Ce projet m'a quand même donné envie de découvrir plus de production de ce pays.
Pour en revenir à cette série, c'est une série certes assez courte mais assez bien équilibré sans tourné dans le dramatique malgré les sujets abordés.
J'ai beaucoup aimé le couple principale que je trouve vraiment mignon ensemble, les petits détails montrés à l'écran sont vraiment agréable. Je connaissais déjà l'acteur qui jouait Mando, je n'ai donc pas été surprise par son jeu par contre quel bel découverte que l'acteur Alexander Diaz, je ne pensais pas qu'il me marquerais autant par les émotions qu'il sait faire passer à travers son regard. Ca m'a donné envie de découvrir d'autre de ses œuvres.
J'ai pas spécialement envie de trop spoiler, je dirais juste que en dehors des scènes dans la tour qui m'ont fait ni chaud ni froid, le reste est vraiment agréable à regarder. Juste déçue qu'il n'y ait même pas un vrai bisous, les angles de caméra on vous voit. Et si je devais résumé cette série, je paraphraserais VINCE : "Glitters Everywhere" qui m'a beaucoup marqué apparemment XD
Encore merci pour tous ces beaux projets que vous nous partagez !