-
If I love a boy
-
- Titre alternatif : If I love a boy
- Genre : Romance, Gay, Friendship, Drama
- Diffusion : 21 juin 2019 au 29 juillet 2019
- Nombre d'épisodes : 05
- Durée moyenne : Environ 12 minutes par épisode.
- Pays : Thaïlande
- Casting :
- Film 1: Mom, Please Do Not Disturb (Son & Pluggy)
- Film 2: You Never Eat Alone (Folk & Petch)
- Film 3: Hand On Me (Kia & Taro)
- Film 4: Everybody Run (Ball & Poori)
- Film 5: Night Before Everything (Chokun & Nut)
- Film 4 et 5 avec la participation secondaire d'Art et Folk
Pour précision, les films 4 et 5 sont regroupés dans la vidéo.
Synopsis :
Ce sont des mini-films racontant l'histoire de plusieurs garçons.
Pour souvenir ces garçons ont tous joué par la suite dans la série TGIF the Series.
Pas besoin d'avoir vu la série pour voir les films.
Les films sont sorties avant la série donc attention les couples ne sont pas forcément les mêmes,
ce qui peut surprendre, hein ^^
*******************
Explication de l'auteur :
« อีกไม่นานIF I LOVE A BOY ก่อนทุกอย่างจะเกิดขึ้นพบกับผลงานการworkshop การแสดงก่อนนำไปสู่ผลงานซีรีส์เรื่องยาวเรื่องแรกของพวกเขา เด็กผู้ชายบางคนอาจเคยมีเรื่องลับ ที่เป็นเรื่องรัก และบอกใครไม่ได้เร็วนี้ๆ »
Traduction en « gros » :
« IF I LOVE A BOY, Short Films.
Avant que tout ne se passe,
rencontrez les travaux fait en atelier avant d'entamer leur premier long travail. (cf : TGIF the Series).
Certains garçons peuvent avoir des histoires secrètes.
Ce sont des histoires d'amour et elles ne peuvent pas être dites.
A bientôt ».
(Source: Studio Oh Ha Oh)
Episodes :
-
-
Commentaires
clairement je n'avais jamais pensé à regardé tgif mais des que j'ai vu ces petits court métrages j'ai couru le voir.
merci pour ce travail.
Bonjour, et bien je n'ai pas vu TGIF (peut-être plus tard) alors que dire sur cette série ci, et bien bof.
Je ne peut pas dire que j'ai détesté mais franchement, je ne pas dire que j'ai pris plaisir.
Cette série m'as laisser dans l'indifférence la plus total. Une série qui ne fait ni du bien ni du mal.
Je ne pense pas la revoir mais merci tout de même de l'avoir traduit.
Bonsoir la team
Après TGIF je me suis promis de suivre ces mini-films, voilà chose faite.
Certes pas besoin d'avoir vu la série pour voir les films, c'est parce que je ne voulais pas casser le love de la série.
Et on comprends qu'être acteur (trice) n'est pas inné(e), qu'il faut de l'entrainement pour se mettre dans la peau du personnage.
Merci Eilowy et Jayl
-
Samedi 16 Janvier à 19:59
-
Hello, merci Eilowy et Jayl pour ces épisodes ! Ceux-ci vont me permettre de répondre à ma petite obsession non dissimulée pour
l'acteur Pluggy, que je trouve vraiment attachant !Merci encore pour cette traduction, et j'ai hâte de découvrir tous ces petits films.
sympathique ces petits avant projets ,,,, meme si le dernier j ai pas trop comrpis ou plutot je me demande qui il veut vraiment ,,,
Merci, Eilowy, pour ces traductions et pour toutes celles dont tu nous régales très régulièrement. On peut compter sur toi, bravo et encore merci!
6Kika01Samedi 5 Octobre 2019 à 18:46Merci je fonce les regarder bonne soirée5maribelineSamedi 5 Octobre 2019 à 18:42Merci beaucoup.
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
-
INFO :
Si la page demandée est en Erreur 404, c'est qu'elle est en maintenance.
Si c'est en fin de semaine, elle sera disponible le samedi à partir de 18h00 ou le dimanche à 12h00 s'il s'agit d'une coprod.
SINON, tu peux faire un tour ICI.
Projets chasse
aux œufs
Projets mis en ligne le :
07/04/21 à 09h40
Fish Upon The Sky
Episode 1 : En traduction
Episode 2-12 : En attente de diffusion
Lovely Writer
MissHely de la AsiaFansub
Episode 1-6 : Disponible
Episode 7 : En édition
Episode 8-12 : En attente de traduction/diffusion
A Tale of a Thousand Stars
Babz de la AsiaFansub
Série terminée
My Gear & Your Gown
Épisodes 1 à 6 : Disponible
Épisode 7 : PRET
Épisodes 8 à 12 :
En cours de traduction / Correction / Etc...
History 4 :
Épisodes 1 : PRET
Épisodes 2 et 4 : En traduction / Correction
Épisodes 5 à 20 : En attente de traduction et de diffusion
We best Love 2
Épisode 1- 6 : Disponible
Merli - Saison 1
Épisodes 1-4 : Disponibles
Épisodes 5-6 : En correction
Épisode 7-8 : En traduction (70%/40%)
Épisodes 9-13 : En attente de traduction
Soul Countact
En cours de Traduction
90%
School Rangers
School Olympics 2019 : Terminés
Scout Rangers Ep 1-3 : Disponible
Scout Rangers Ep 4 : En traduction (50%)
Love Sick
En co-prod avec Néphely
My Fantastic BL
Chapitres 1 à 58 : Disponibles
Chapitres 59 à 65 : En attente de Traduction
7 Chapitres extras : En attente de Traduction
-
Créer mon blog
merci beaucoup pour cette série