• Grounded

     

    Titre alternatif : Grounded 擱淺少年 

     

    Genre : BL / Amitié / Adolescence / Drame

    Diffusion : 2019 (*à confirmer)

    Durée : 15 min

    Pays : Hongkong

     

    Directeur : Ching Chi Hu

    Script : Bo Yao Wang et Ching Chi Hu

    Producteur : Ying Xian Lee

    Casting : 

    Xuan Qi Chen (Kai Chang) - Bo Yao Wang (Hao Tsai) 

     

    Message du film : 

    "Moi, coincer dans ce monde. Voulant épouser la mer, embrasser la liberté mais craindre le vent et les vagues, se limiter à soi-même. Il était une fois, une inertie stagnante."

     

    Synopsis : 

    Hao et Kai sont camarade de classe mais un jour, ils décident de sécher les cours. Chacun de leur côté, ils vivent des événements qu'ils n'arrivent pas à avouer à l'autre. Mais leur amitié reste soudée jusqu'au jour où tout bascule ?

    Leur amitié va t'elle survivre aux événements ?

    Vont'ils enfin dire ce que leur coeur n'osent dire ? 

     

    Mon avis Blu :  En flânant sur un blog anglais, j'ai jeté un oeil à ce projet et j'ai beaucoup aimé. C'est une amitié sincère mais avec ces problèmes. Comment expliquer à l'autre ce que l'on vie (la détresse de la situation familiale) mais aussi ce que l'on ressent pour l'autre surtout quand on ne sait pas vraiment ce que cela signifie pour soi. Lorsque l'on est un gars qui a une copine.

     

    Lien :  

    Grounded

     

    Gallerie photo :

    Grounded   Grounded   Grounded

     

    Traduction : Blu - Correction : Blu - Sous-Titres : Yi Lin Hsich

    « Nouvelle série pour cette 4e année The Spring In My Life - 시절인연 »
    Partager via Gmail Yahoo!

  • Commentaires

    14
    Mardi 31 Décembre 2019 à 06:39

    Merci  pour  ce petit  film 

    13
    Jeudi 5 Septembre 2019 à 18:29

    Merci pour ce court métrage :)

    12
    Mardi 3 Septembre 2019 à 22:38
    Merci pour la traduction courage pour la suite
    11
    Mardi 3 Septembre 2019 à 19:00

    bonsoir merci beaucoup pour cette sortie bisous

    10
    Lundi 2 Septembre 2019 à 14:13

    Merci pour la traduction de ce court métrage

    9
    Dimanche 1er Septembre 2019 à 16:40

    Bonsoir la team

    Merci cnblu pour ce court métrage.

    Mon impression s'est arrêté au phare.

    J'ai détesté ce phare, Tout est créé pour que rien ne dure, déjà la scène commence et se termine à ce pharecry

    Phare qui assume, plus une fonction dramatique de la solitude que sa réelle définition.

    Phare témoin de la naissance et de la mort prématuré des émotions de Kai et Hao.

    Si Kai et Hao étaient des bateaux, ils ont échoués: fin tragique

    Bonne rentrée à tou·te·s

      • Lundi 2 Septembre 2019 à 18:38

        Merci pour ce coté positif de l'histoire que je me promets une deuxième lecture

      • Dimanche 1er Septembre 2019 à 17:11

        Merci pour ton commentaire mais ce phare n'a pas fait que ça, il les a rapproché, il est aussi le témoin d'une décision qui a échoué et aussi de la prise de conscience de plusieurs éléments sur leur situation.

        Bisous.

    8
    Dimanche 1er Septembre 2019 à 16:26

    Merci Blu pour ce court.

    7
    Mr.Hyde
    Dimanche 1er Septembre 2019 à 00:02

    Merci pour ce court-métrage il est super 

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    6
    Samedi 31 Août 2019 à 21:07

    Merci pour  ce court métrage, j'ai vraiment aimée.

    5
    Samedi 31 Août 2019 à 19:33

    Merci pour le film yes

    4
    Samedi 31 Août 2019 à 19:04

    Merci pour ce court métrage !! :)

    3
    Samedi 31 Août 2019 à 18:52

    Merci pour ce projet

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :