Top articles

• My Stand In

  22 août 2024 ( #2024, #Aliotis, #Body Swap, #Fantastique, #Maya, #Romance, #Thaïlande, #Pepsi Banchorn Vorasataree, #Poom Phuripan, #Up Poompat, #My Stand In, #iQIYI Original )

  Traduction - time : Aliotis Correction : Maya INFORMATIONS : Titre alternatif / original : ตัวนาย ตัวแทน Uncut Genre : Romance, Drame, Fantastique Pays : Langues parlées : Thaïlandais Réalisateur : Pepsi Banchorn Vorasataree Diffusion : 26 avril - 12...

• Team

  23 décembre 2016

  Fonction : Créatrice, traductrice, correctrice, designer Je suis Aika . J'ai créé AsianDrama à mes 16 ans pour partager des séries Boy's Love sous-titrées en français en streaming (Youtube/Dailymotion) ou en téléchargement car moi-même j'en avais marre...

• Bite me

  28 décembre 2018 ( #Blu, #Benzen, #2021, #BL, #Romance, #Restauration, #Université, #Cuisine, #Compétition, #Gastronomie, #Amitié, #Crush, #The Dream and Destiny, #David Bigander, #Mark Siwat, #Zung Kidakarn )

  Ce projet mené en collaboration avec Benzen à la correction a été une superbe découverte. Nous avons pu échanger à l'époque sur divers sujets et idées ainsi que sur tout ce qui nous passait par la tête. Vous avez été plus de 900 personnes à le suivre...

• Not Me

  29 novembre 2021 ( #Aika, #Emisfritish, #Semeuse, #2021, #BL, #Romance, #Action, #Thriller, #Mystère, #Imposture, #Inégalité sociale, #Violence, #Justice, #Politique, #X Nuttapong, #Gun Atthaphan, #Off Jumpol, #Mond Tanutchai, #First Kanaphan, #Papang Phromphiriya, #Fluke Gawin, #Sing Harit, #GMMTV, #Nuchie Anucha, #Noolek Sureechay, #Adaptation, #OffGun )

  Traductrice : #Aika / Emisfritish Correctrice : Semeuse Informations Titre original : เขา...ไม่ใช่ผม Titre alternatif : Khao... Mai Chai Pom , He... Is Not Me Genre : Action, Thriller, Romance, Mystère, LGBTQ+ Diffusion : 12/12/21 - 13/03/22 Nombre d'épisodes...

• Only Friends

  10 août 2023 ( #Sew, #Maya, #BL, #Romance, #2023, #Amitié, #Université, #Trahison, #GMMTV, #FirstKhao, #First Kanaphan, #Khaotung Thanawat, #Force Jiratchapong, #Book Kasidet, #Neo Trai, #Mark Pakin, #BookForce, #Ninew Pinya Chookamsri )

  Les épisodes se trouvent en bas de la fiche. Informations Titre alternatif : Forbidden Friends Pays : Thaïlande Genre : Romance, Drame Diffusion : Du 12 août 2023 au 28 octobre 2023 Episodes : 12 Durée d'un épisode : 45 minutes Chaîne de retransmission...

• Secret Relationships

  03 mai 2025 ( #Zone Blu Série, #Blu, #2025, #BL, #Romance, #Monde du travail, #Drame, #Relation toxique, #Amour à sens unique, #Fuji TV, #Kakao Entertainment, #Yang Kyung Hee, #Kim Junseo, #Cha Sunhyung, #Kim Hoyoung, #Cha Jungwoo, #Kitenonoke )

  Alors, la série a commencé il y a deux semaines, j'avoue que l'affiche parle d'elle-même et au départ, je ne voulais pas, mais je n'avais rien à voir un soir et j'ai visionné les 4 épisodes d'une traite, en anglais, pour bien pourrir ma soirée, mais à...

• My Magic Prophecy

  13 septembre 2025 ( #Jimmy Jitaraphol, #Sea Tawinan, #Emisfritish, #Motherlode, #Magie, #Romance, #Comédie, #Médecin, #2025, #BL, #GMMTV, #JimmySea )

  Traduction : Emisfritish / Correction : Motherlode Informations Titre original : ทำนายทายทัพ Titre alternatif : Tham Nai Thai Thap Pays : Thaïlande Genre : Romance, Fantastique, Médical, Comédie, Diffusion : 27 Juillet 2025 - 28 Septembre 2025 Nombre...

• Love By Chance The Series

  11 mai 2018 ( #Aika, #2018, #Comédie, #Romance, #BL, #Wabi Sabi, #New Siwaj Sawatmaneekul, #Université, #Saint Suppapong, #Perth Tanapon, #Mean Phiravich, #Plan Rathavit, #Mark Siwat, #Gun Napat, #Title Kirati, #Earth Katsamonnat, #Earth Pirapat, #Sammy Samantha Melanie Coates )

  Co-Prod : Information Pays : Thaïlande Titre alternatif : My Accidental Love is You รักนี้บังเอิญคือคุณ / บังเอิญรัก เดอะซีรีส์ / Love By Chance The Series Genre : Comédie, Romance, Gay Diffusion : 3 Août 2018 Chaîne de retransmission : Chanel 9 Durée...

• En ce 30è jour du mois de décembre : SP Anniversaire Blu

  30 décembre 2024

  Hello tout le monde, J'ai envie de faire un coup de gueule à cette migration, j'avais préparé pleins de fiches et tout à foirer même après la migration, je ne trouve plus rien. J'ai même eu des soucis mais je pense que c'est réglé, si vous voyez cet édito,...

• Discipline

  17 février 2019 ( #2018, #Adolescent, #BL, #Blu, #Choi Tae Yi, #Comédie, #Coming-out, #Danse, #Etudiant, #Kim Seung Hwa, #Lee Won Jun, #Oh Dong Joon, #Romance, #Yoon Tae Woo, #Zone Blu Série )

  Certaines scènes peuvent heurter la sensibilité des plus sensibles. Traduction : Blu - Correction : Blu Titre : Discipline - 플린 Genre : Gay / Scolaire / Adolescent Site officiel : Diffusé : 19 décembre 2018 - 11 avril 2019 Épisodes et durée : 6 * 15 Min...

• *JOUR 3*

  03 décembre 2025 ( #Noel 2025 )

  Hello à tous, Comment ça va ? Pas trop déboussolé par l'histoire. Comme annoncé la suite de Moon and Dust : épisode 3 et épisode 4 Faites-vous plaisir et parcourez le blog pour découvrir d'autres projets. XOXO Votre aimable Blu La chanson de noël du jour...

• *JOUR 4*

  04 décembre 2025 ( #Noel 2025 )

  En accrochant une boule rouge au sapin, tu repenses à Kongpob qui, malgré l’hiver, trouverait encore un moyen de taquiner Arthit… juste pour voir ses joues rougir comme Noël. Voici l'épisode 2 Bonjour mes p'tits chats ! Nous voilà au 4e jour de l'avent...

• *JOUR 6*

  06 décembre 2025 ( #Noel 2025 )

  La douceur d’un bon chocolat chaud te rappelle la maladresse adorable de Pi et la patience infinie de Mork. L’amour, parfois, c’est juste un sourire devant un mug fumant. Voici l'épisode 3 PS : désolé pour l'erreur de lien mercredi voici le lien pour...

• Checkered Shirt

  03 mai 2025 ( #Zone Blu Série, #Blu, #RedFlowers, #2025, #Sukfilm, #BL, #Romance, #Secret, #Université, #Choi Dong Ho, #Jeon Yu Bin )

  J'avais commencé la série à sa sortie mais comme je n'avais pas de correctrice ou de correcteur pour ce projet, je l'avais mise en pause mais c'est sans compter mon envie de le terminer. J'ai envoyé un Sos et une de nos abonnée me rejoint pour le poste...

• *JOUR 9*

  09 décembre 2025 ( #Noel 2025 )

  Hello à tous, Ah la la, cette série, on continue My Damn Business : épisode 3 et épisode 4 Une romance au bureau, oups je voulais dire une collaboration improbable ! J'ai une autre série que j'ai dans ma hotte, bon sang il est temps que je sorte ce que...

• *JOUR 10*

  10 décembre 2025 ( #Noel 2025 )

  Coucou les dreamers, j'espère que vous allez bien et que le calendrier se passe bien pour vous jusqu'à ce jour :) On fait de notre mieux avec le blog. Aujourd'hui, pour mon anniversaire je vous sors un petit cours métrage et son behind the scene ;) On...

• *Jour 14*

  14 décembre 2024

  Coucou à tous ! Vous allez bien ? Cams, Motherlode et moi-même sommes super contentes de vous retrouver ce jour pour le deuxième épisode de Spare Me Your Mercy :) Entre Cams qui se fait des théories de folie, Motherlode qui est en haleine chaque semaine...

• *Jour 20*

  20 décembre 2024

  Bonjour, ça fait longtemps j'ai eu quelques problèmes, mais voici enfin les deux derniers épisodes de Love Is Like A Cat. Bonne vacance Kérity😆 La chanson de noël du jour : On change de registre (une chorale, ça fait longtemps !), mais on reste aux USA...

• Me and Thee

  08 décembre 2025 ( #Aliotis, #Maya, #2025, #GMMTV, #+16, #BL, #Romance, #Comédie, #Photographie, #X Nuttapong Mongkolsawas, #PondPhuwin, #Pond Navarit, #Phuwin Tangsakyuen, #Santa Pongsapan, #Est Ravipon, #Bonnie Pussarasorn, #JJ Chayakorn, #Perth Tanapon )

  Traduction - time : Aliotis correction : Maya76 INFORMATIONS : Titre original / alternatif : มีสติหน่อยคุณธีร์ / Get a Grip, Khun Thee, Mi Sati Noi Khun Thi Genre : Comédie, Romance, LGBT Pays : Langues parlées : Thaïlandais, Anglais Réalisateur : X Nuttapong...

• Kiseki : Dear to Me

  12 décembre 2024 ( #Blu, #2023, #Celineso&Sakura, #Drame, #BL, #Romance, #Crime, #Lin Pei Yu, #Anita Sung, #Japon, #Taïwan, #Rakuten TV, #Hope Wu, #Mafia, #Lycée, #Kai Hsu, #Taro Lin, #Zone Blu Série )

  Uploaded by Blu B. on 2025-03-29. Titre : Kiseki: Dear to Me / 奇蹟 The Miracle , Qi Ji , Chi Chi , 奇迹 Genre : Drame, Crime, Romance Site officiel : * Diffusé : 22 aout au 7 Nov 2023 Épisodes et Durée : 13 * 25 min Pays : Scénario : Lin Pei Yu Réalisation...

• Evening Café

  20 mai 2025 ( #Blu, #Motherlode, #2021, #BL, #Romance, #Barista, #Amitié, #FullFrame Studio, #Aoom Thaksakorn, #Jumnongkrit Kritjumnong )

  Tout public (Blu) Titre : Evening Café / Evening Cafe’ รักนี้ไม่มีขม Genre : Romance / Gay / Barista Site officiel : Diffusé : Février - Mars 2021 Épisodes et durée : 4 * 10 min Pays : Scénario : * Réalisation : * Traduction : Blu - Correction : Motherlode...

• Our Skyy

  26 septembre 2018 ( #2018, #Aika, #Akura, #Anna, #Aylinn, #BL, #Cam's, #Comédie, #Etudiant, #GMMTV, #Hikôki-Gumo, #Mélange d'histoire, #Semeuse, #Tranche de vie, #OffGun, #TayNew, #KristSingto, #Off Jumpol, #Gun Atthaphan, #Tay Tawan, #New Thitipoom, #Krist Perawat, #Singto Prachaya, #Pluem Purim, #Chimon Wachirawit, #PluemChimon, #Mike Chinnarat, #DrakeFrank, #Drake Sattabut, #Frank Thanatsaran )

  Traducteurs/ices - Correcteur/ices : PickxRome : Aika & Semeuse InxSun : Cam's & Aika TeexMork : Hikôki-Gumo PetexKao : Anna ArthitxKongpob : Akura & Aylinn & Aika Drama | Thaïlande Genre : Comédie, Romance, Ecole, Gay, Tranche de vie Diffusion : 23 Novembre...

• 7 project

  03 septembre 2021 ( #Aika, #Cam's, #Hikôki-Gumo, #Semeuse, #2021, #BL, #Hétéro, #GL, #Romance, #Lycée, #Université, #Mélange d'histoire, #New Siwaj Sawatmaneekul, #EarthSanta, #Santa Pongsapak, #Earth Katsamonnat, #Soodyacht Patsit, #Maya Chanitcha, #Sammy Samantha Melanie Coates, #Pineare Pannin, #BounPrem, #Boun Noppanut, #Prem Warut, #Plan Rathavit, #Nink Varinthorn, #PeakBoom, #Peak Peemapol, #Boom Krittapak, #Perth Tanapon, #Fairy Kirana )

  Traduction : #Aika - Cam's - Hikôki-Gumo Correction : Semeuse Informations Titre alternatif : Seven Project , 7 Project Series Pays : Thaïlande Genre : Romance, Drama, Gay, Lesbien, Hétéro Diffusion : 30 août 2021 ~ 11 octobre 2021 Nombres d'épisodes...

• Memoir of Rati

  01 novembre 2025 ( #Aliotis, #Maya, #2025, #BL, #Romance, #Historique, #Drame, #Leejern Natchanit Jirarungroj, #Aof Noppharnach Chaiyahwimhon, #GreatIn, #Inn Sarin, #Great Sapol, #AouBoom, #Aou Thanaboon, #Boom Tharatorn, #Guy Sivakorn )

  Traduction - time : Aliotis correction : Maya76 INFORMATIONS : Titre original / alternatif : จาฤกรติชา Genre : Historique, Romance LGBT, Drame Pays : Langues parlées : Thaïlandais, Français Réalisateur : Leejern Natchanit Jirarungroj Diffusion : 20 juin...

• Ossan's Love Thailand

  01 novembre 2025 ( #Aika, #AsiaFansub, #BL, #Monde du travail, #Comédie, #Triangle amoureux, #EarthMix, #Earth Pirapat, #Mix Sahaphap, #Nut Nutthachai Khrueasena, #Au Kornprom Niyomsil, #Aof Noppharnach Chaiyahwimhon, #Krit Shahkrit, #2025, #GMMTV )

  Traductrice : #Aika & Babz Correctrice : Motherlode En coproduction avec Titre original : รักนี้ให้ "นาย" Titre alternatif : Ossan's Love , My Love for "You" , My Love for "The Boss" , Rak Ni Hai "Nai" , おっさんずラブ Genre : Romance, Gay, Comédie, Travail...