With love

Merci beaucoup pour cette série^^

Bonjour,<br /> Merci pour cette série, et pour votre travail 

Merci beaucoup pour la traduction et les petit remarques que vous fait sa ma fait rire merci encore et bon courage pour la suite

Merci pour se super travail.<br /> J'ai adorée cette série. J'aimerai bien une suite tellement je me suis attachée aux personnages.

Merci d'avoir traduire cette série je l'adore beaucoup bon courage à vous et un bon weekend

Un grand  plaisir  de revoir cette série Merci beaucoup

Merci pour cette série ...

Bonjour, très jolie série, pleins d'émotions. Merci pour la traduction.<br />  

Merci beaucoup pour cette sympathique  série

Merci encore une super série avec des personnages attachant.<br /> Merci pour vôtre travail, grâce à vous on passe d'excellents moment 

merci beaucoup pour cette série

merci pour cette serie  

Merci pour ce projet. J'ai beaucoup aimé l'histoire entre Nathee et Prin et dommage qu'on les vois pas beaucoup dans la série. J'ai pas trop accrocher pour les autre couples mais j'ai quand même fini la série. J'ai aimé aussi car c'était drôle XD<br /> SPOIL<br /> dommage qu'il n'y a pas eu de bisou a la fin mais il a quand même eu des câlins et au moins un "je t'aime" c'était trop chou :)

Bonsoir,<br /> Ce n'est pas ma série préféré... Je n'ai pas été franchement emballé. Mais bon, j'ai regardé jusqu'au bout.<br /> Série sympa, sans plus.<br /> En tout cas, toujours un super travail de traduction. 

Hello, merci pour cette chouette série, Même sans moment bisous, (j'avoue j'en ai quand même attendu), pourtant tous le monde sait qu'il y a eux un paquet d'occasion entre Prin et Nathee lol. Non sérieusement, c'était haut en couleur. <br /> ありがとう

merci bcp pour ce projet , j ai adore

mignon, mais pas transcendant <br /> ce laisse regarder <br />  

Merci pour ce projet et bon courage pour les autres! :)

Merci pour cette séries elle était super drôle et très mignonne. Vous avez fait un super travail!! 

Merci pour cette série, pour ma part je l'ai trouvé ennuyante, même s'il y a quelques passage drôle ou mignon. Cependant j'ai bien aimé le cast.

Merci beaucoup pour cette série sympathique et loufoque.

Merci  pour cette série j'ai hâte de commencer

Merci pour cette série que je viens de commencer elle est superbe 

Bonjour,<br /> Merci pour la traduction . J'ai vu le trailer de cette série qui m'a fait beaucoup rire. J'ai hâte de la commencer.

Merci  beaucoup  pour  cette  série que j'ai trouvé bien sympathique  et rafraîchissante a bientôt

Merci beaucoup pour cette série c’était vraiment mais vraiment à éclater de rire !!! On pouvait aussi voir la joie de vivre dans cette maison malgré les hauts et les bas qu’ils y avaient mais au final tout c’est très bien terminé. Encore Merci pour tout ce que vous faites et je vous dis encore bonne chance pour la suite

C'était mignon comme tout mercii :3

Bonjour <br /> Un grand merci à vous , cela m'a bien divertis en cette période , vous égayez mes journées, merci merci. 

merci pour cette série par c est temps difficile même si elle n est  pas parfaite elle est drôle  

ça a l'air pas mal, j'ai hate de le commencer, merci pour cette serie et votre travail de traduction

Merci beaucoup pour la traduction

Merci pour la traduction<br />  

Ce projet est tout simplement génial, un grand merci à vous !!^^!!

J'ai hâte de commencer ce projet, en tout cas, un grand merci pur tout ce que vous faites !!^^!!

Hâte de commencer la série

Merci encore d'avoir traduit cette série que je viens de terminer ! Elle est idéale pour se détendre sans se prendre trop la tête, et en plus les épisodes sont cours. Puis, j'ai beaucoup souris devant les scènes trop mignonnes !<br /> Le cast était super ! J'ai découvert de nouveaux visages que j'aimerais bien revoir dans un prochain BL ! *_*<br />  <br /> Néanmoins... cette série a aussi des petits inconvénients selon moi. Pour une série Thai (où j'ai été habitué à pleins d'amour et de scènes passionnées), j'ai été ultra déçue qu'il n'y ait pas de bisous !!!! genre même pas un petit smack quoi... c'était vraiment dommage parce que je trouve que ça aurait bien concrétisé les histoires. Au moins à la fin un petit bisous... mais non !<br /> Heureusement que dans les couples, les acteurs étaient plutôt doués pour nous faire comprendre leur sentiments. <br /> D'autre part, sur les 4 couples, l'un BL passe un peu à la trappe comme si leur histoire se passait en dehors de la caméra... j'ai trouvé ça dommage. J'aurais préféré qu'on échange avec le couple hétéro qui m'a vraiment mais alors vraiment agacé... pas le gars (parce que Mark, je t'aime *_*), mais la fille... elle m'a exaspéré du début à la fin !!!!<br />  <br /> BREF ! Un joli cast, de belles histoires, qui auraient méritées d'être plus approfondies... des personnages attachants, et d'autres un peu moins qui ont même été inutiles à l'histoire. <br /> Mais, je pense qu'elle vaut le coup d'être regardé :) MERCI

Merci pour cette découverte! Qu'est ce que j'ai rigolé! C'est sympa de découvrir de nouveaux acteurs. Dans l'ensemble, bonne série :)

Bonsoir ,<br /> Merci pour la traduction de ce projet!

Bonjour, il semblerait que mon avis diverge pas mal de la plupart des gens, et oui je n'ai pas aimé.<br /> Attention SPOILERS, j'ai trop de truc à dire.<br /> Déjà, beaucoup trop de personnages. Quelques uns sont agréables.<br /> Nathee, il est timide mais adorable, il est là tout le long pour Prin et c'était agréable de le voir gagner en confiance tout au long de l'histoire.<br /> Prin, mystérieux et n'arrivant pas à accepté la mort de sa mère, il en veut à la terre entière, j'ai trouvé son personnage touchant.<br /> Thann, j'aurais aimé le voir plus intéragir avec Nathee, ils sont quand même cousins, mais j'ai tout de même apprécié son personnage. Sa situation est délicate et même si son incapacité à tourner la page avec Kavin peut-être énervant, on comprend son tourment.<br /> Irin, bien que ce soit un personnage féminin, elle est plutôt bien traiter (ce qui n'est pas toujours le cas dans le boy's love je trouve). Pas grand chose à dire car peu présente, mais c'est clairement le personnages le plus adulte. Sa réaction face à Kavin est mature, elle est très douce et je la trouve vraiment mignonne, j'aurais aimé la voir plus.<br /> Ji-hoon, personnage présent pour faire avancer l'histoire Kavin / Thann. Pas d'autre "utilité" mais charmant tout de même.<br /> Kun, il aime parfun sans condition du début à la fin. Il a le courage de se déclarer plusieurs fois. Il n'aimait pas son ex mais au moins on essaie pas de nous faire gober le contraire, c'est dommage qu'on ne voit pas plus de lui en dehors de son côté j'aime Parfun mais bon.<br /> Plod, il est vraiment adorable, c'est un frère touchant, il essaie de jouer les intermédiaire entre lui et son père et je l'ai trouvé très mignon quand il s'agit de Klaowka.<br /> Klaowka, gentil, bon modèle pour Plod, et ses interactions avec lui son toutes mignonnes.<br /> La famille de Prin et Plod, je ne souviens plus des noms mais je l'ai est tous trouvé sympathiques, le père, le sœur et la belle-mère. C'est une jolie famille que j'ai aimé suivre.<br /> Pour tout les autres, je les aient trouvé: peu développés ou inintéressants ou inutiles ou insupportables.<br /> Kavin, j'aurai pu apprécié ce personnage, si on nous avait vraiment montrer qu'il aimé Irin mais ne pouvait pas s’empêcher d'aimé Thann. au final c'est ce que l'on nous dit mais pas ce que l'on nous montre. Il a seulement deux trois scène avec elle et rien d’exceptionnel qui nous montrerai plus que de l'affection.<br /> Parfun, le personnage que j'ai le plus haï de la série. C'est une vrai gamine capricieuse. Kun se déclare à elle quand elle est saoule. Le lendemain il essaie de se re-déclarer mais elle l'en empêche, alors ses copines essaient de la mettre en relation avec quelqu'un d'autre. Elle est pas intéresser par lui et au lieu de lui dire directement, elle fait joujou avec lui et quand on apprend qu'il fréquente l'ex de Kun en même temps on essaie de faire croire que c'est lui qui ne fait que mal se comporter et que c'est trop triste. Ensuite Kun sous-entend clairement qu'il est intéresser par elle à la fête d'Halloween devant tout le monde, elle ne fait pas le prochain pas. Puis Kun se déclare pour la 4ème fois et tout se qu'elle trouve à dire c'est tu es bourré. Ok, c'était pas message, mais c'était la 4ème déclaration tout de même et donc Kun essaie de noyer le poisson et encore une fois pauvre petite chérie qui souffre et que personne aime. Et même à la toute fin, c'est Kun qui fait la déclaration final. Elle passe son temps à se plaindre et faire la gueule mais ne fait jamais rien pour les autres, et encore moins pour Kun, c'est une gamine capricieuse, une égoïste et une chieuse.<br /> L'ex de Kun, pas méchante, mais personnage complètement inutile.<br /> Marvin, même chose que pour l'ex de Kun. Oui il aurait du rompre avec Parfun avant de chercher ailleurs, mais c'est Parfun qui c'est amusé avec lui, donc son comportement est compréhensible.<br /> Les ami(e)s de Parfun et Kun sont inutiles. La nanas et le mecs qui se sont incrustés était pires, l'un est un profiteurs et l'autres une chieuses. Entre le fait de dire clairement que Parfun s'amuser avec Marvin et dire qu'elles sont contente de son comportement pour ensuite dire que Marvin à mal agit en fréquentant quelqu'un d'autre et le fait qu'elles se mêlent de tout...<br /> Pussy et les deux autres, pas vraiment méchant mais clairement cringe et insupportable par moment.<br /> Les deux arnaqueurs, pas grand choses à dire, ils ont mal agis mais avaient de "bonnes raisons".<br /> Maintenant passons au couples.<br /> Le couple principale Nathee et Prin.<br /> Ils sont mignons, drôles et touchants. Ils évoluent ensembles et se découvre et s'ouvre petits à petit. J'aime que tout les deux aient un passé similaires mais un ressenti et un vécu différents.<br /> Le "triangle amoureux" Thann / Kavin / Irin.<br /> Idée intéressante mais sous exploité. Les trois personnages ne sont pas assez présent pour que cette situation soit bien développé. Kavin est juste chiant il aime Thann et n'éprouve clairement que de l'affection pour Irin. Thann souffre de cette situation mais n'arrive pas à repousser Kavin sauf à la fin. Personnellement j'aurais préférer qu'il finisse avec Ji-hoon, il aurait été plus heureux.<br /> Le couple Parfun / Kun.<br /> J'ai cracher sur parfun plutôt et expliquer se que je n'aimer pas chez son personnage ainsi que développé son histoire donc je ne vais pas m'attarder trop longtemps. Leur histoire tourne en rond et elle est répétitive. Tout du long c'est Parfun qui fait de la merde dans leur histoire mais on essaie à tout pris de nous faire gober que c'est Kun le problème. Lui fait des efforts et se démène dans cette histoire pendant que elle ne faite que se plaindre, j'airais préférer que se couple n'y soit pas. Il n'apporte rien et est long pour pas grand chose.<br /> Le couple Plod / Klaowkla.<br /> Ils sont vraiment mignons mais n'ont presque aucune scène ensembles. On a plus l'impression que leur histoire se passe hors champs, ce qui fait que je ne me sentait pas particulièrement chambouler par cette histoire.<br /> Et pour finir toutes les petites choses chiantes et la conclusion.<br /> Trop de personnages et trop de couples. Trop d'intrigues et de sous-intrigues.Le plupart des personnages fades insignifiants, inutiles....<br /> Le ton de la série. Le série à l'air de se vouloir adulte mais en même temps à bien conscience de s'adresser à des adolescents.Leur faite, on dirait des booms organiser par des 3ème ou des seconde.<br /> L'histoire va beaucoup trop vite (ex: Prin et Nathee qui sont déjà clairement amoureux à l'épisode 1, Prin qui rejette sa belle-mère et suite à sa dispute n'a presque plus de rencoeur...) et en même temps je me suis ennuyé à quelque moments (ex: l'épisode d'Halloween ou il se passe pas grand chose).<br /> Le comportement des personnages surréalistes.ex: quand ils se rendent compte que leur amie à été droguée, aucun ne pense à l'amener à l’hôpital,quand Plod aide la femme qui s'évanouie devant lui, le gendarme décide de le laisser s'occuper d'elle et de prévenir sa famille plutôt que de prévenir une ambulance,quand Plod remercie Klaowkla de lui avoir appris les bonnes valeur alors que prendre soin d'une personne inconsciente c'est clairement un geste qui se doit d'être automatique,le fait que personne ne porte plainte pour fraude...<br />  Le manque de prévention aux jeunes spectateurs, la série est pour ados, il devrait donc y avoir de la prévention.Quand le sale type met des somnifères dans le verre de la fille, on nous indique de ne pas reproduire se genre de comportements. C'est bien de nous dire ce qu'il ne faut pas faire mais c'est mieux de nous dire ce qu'il faut faire, Ne jamais laisser son verre sans surveillance, porter plainte à la police (d'autant qu'ils ont clairement vu le visage de l'agresseur, emmener à l'hôpital quelqu'un qui est drogué surtout quand on ignore se qu'elle à pris....<br /> Au final on pourrait penser que je crache sur cette série parce que c'est une série pas très bien gérer (acteurs inconnus...), mais non. Quand j'ai vu qu'on avait affaire à des acteurs en début de carrière, j'était contente. Certain de leur jeux sont incertains (normal quand on débute), mais certaine scène était prenantes (la dispute et réconciliation Prin/Nathee, le chagrin d'amour de plod par exemple), mais plus l'histoire avancer plus je trouver qu'il y avait d'incohérences, de réactions pas du tout saine, surtout quand on connais le publique viser... Je penser avoir à faire à une série sympathique sans prétention et au final j'ai regarder une série qui m'a ennuyé et pas franchement emballer.<br />  <br /> En tout les cas merci du travail effectuer par tout le monde pour cette série et merci pour tout le temps que vous prenez qui nous font découvrir toute sorte de projet. C'était certainement ma critique la plus longue et je ne pense pas que quelqu'un la lira mais j'avais clairement beaucoup de chose à dire ^^'

Merci beaucoup pour ce projet j'ai adoré!!!

Merci pour cette série, j'ai bien aimé, même sans bisous bisous c'est mimi .  Un des acteurs principaux a des traits tellement fins qu'au début j'ai pensé que c'était une fille avec ses yeux de biche,  j'adore et puis il y a Mark que j'aime bien aussi non c'est vraiment divertissant Bravo  et Bisous   <br />  <br />

Merci d'avoir traduit cette série et bon courage pour le suite de vos projets 

Super travail, merci beaucoup pour votre travail.

merciii d'avoir pris ce projet 

Merci pour les 2 derniers épisodes et pour tout le projet. 

j'ai adorer je le recommande a tous merci pour ce superbe beau projet et bonne continuation.

Merci pour ce projet :)<br />  <br /> Mon couple préféré reste Prin/Nathee, j'ai trop aimé leur coup de foudre et les taquineries qui s'en suivent. Super adorable les deux ! (ils ont tellement eu l'occas de s'embrasser, cest tellement dommage )<br /> Je suis déçue qu'on ait pas vu plus de Kla/Plod, ils étaient hyper mignon. J'ai pas compris quand ils se sont mis ensemble, ils ont zapper cette scène ou c'st moi qui ait buggé ?!<br /> Pour Kavin/Thun, j'avais envie de mettre des gifles au deux trop mou mais ils étaient chou<br /> Par contre, Kun/Parfun m'ont carrément soulé. Ils tournaient trop en rond pour rien. La plupart des épisodes, on voyait que leur histoire qui tournait en boucle. TROP frustrant !! <br /> Avec autant de couples, ils auraient du faire plus d'épisodes ou qui dure plus longtemps.<br />  <br /> J'ai adoré ces nouveaux acteurs (perso je suis tombée in love de Prin et de Kavin). J'espère qu'on les reverra dans de nouveaux Bl.<br />  <br /> En tout cas, encore une fois merci de tout votre travail !!! Vous êtes géniaux  et courage pour vos prochains projets.

Merci beaucoup pour la traduction de cette série!<br /> Bonne soirée<br />  

Merci pour cette série la Team trop hâte de la voir enfin merci pour votre travail bisous <br />  <br />

merci pour cet series