Eklablog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Header cover

Theory Of Love

Avancement
Traduction : Aika & MissHely
 
Correction : Semeuse
 
 
Co-Prod avec : 
 
Partenaires
Avancement

Theory Of Love

 

Information :

 

Titre alternatif : ทฤษฎีจีบเธอ Theory Of Love

Genre : Romance, Amitié, Gay

Diffusion : 1 Juin 2019 au 17 Août 2019

Chaîne de retransmission : GMM TV

 

Synopsis : 

"Avoir le béguin pour son meilleur ami, une théorie comme une autre?..

Third est un étudiant en filmologie et membre du gang des Savage avec ses 3 meilleurs amis 

TwoBone et Khai, mais ce dernier a un secret. Il est secrètement amoureux de son ami Khai.

Essayant de le voir comme un simple ami, pendant trois ans, Third à gardé son amour secret dans son coeur.

Khai enchaînant les nuits avec différentes filles, dotés de tous les gadgets, il à cependant une règle

"Il ne sort jamais avec des amis". Parce qu'aussi facile qu'il soit de tombé amoureux,

s'arrêter est tout aussi difficile, peut être même pire.

Third apprennant un secret qui finit par lui brisé le coeur, il décide d'arrêté..

mais Khai décide à son tour de commencer."

 

Casting

Theory Of Love

Gun Atthaphan Phunsawat

Third

Theory Of Love

 Off Jumpol Adulkittiporn

Khai

Theory Of Love

 White Nawat Phumphothingam

Two

Theory Of Love

 Mike Chinnarat Siriphongchawalit

Bone

Theory Of Love

 Earth Pirapat Watthanasetsiri

An

Theory Of Love

 Neen Suwanamas

Lin

 

 
Bonus & OST

 

 

 

Avancement

 

Theory Of Love - Privé Theory Of Love - Privé Theory Of Love - Privé

Theory Of Love - Privé Theory Of Love - Privé Theory Of Love - Privé

Theory Of Love - Privé Theory Of Love - Privé Theory Of Love - Privé

Theory Of Love - Privé Theory Of Love - Privé Theory Of Love - Privé

 

 

Episode spécial

Theory Of Love - Privé

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
V
Hello j'ai un problème avec l'épisode 9, avec les plateformes actuellement présente, impossible pour moi de télécharger, il me faudrait idéalement 1fichier ou d'autres choix
Répondre
L
Merci énormément pour cette traduction
Répondre
M
Bonjour bonjour ! Je viens de finir ce drama et je finis un peu en demi teinte il y a des trucs que j'ai adoré et d'autres ou je me suis sentie hyper frustrée... Évidemment j'ai regardé pour off/gun parske j'adore vraiment gun je le trouve excellent dans l'émotion et j'adore détester off mais je trouve qu'il y a la même problématique pour moi que puppy honey...tte la première partie j'étais à fond dans l'émotion de Third et j'ai chialer a mort j'ai maudit khai j'ai vraiment été transportée par les emotions c'était hyper prenant et ensuite j'ai aimé voir khai se rattraper aux branches et galérer je me suis dit bon il cède pas facilement le third tant mieux et il y a une véritable alchimie entre les deux acteurs c'est clair sauf que clairement sous exploité comme dans PH mais en pire pour moi je m'explique on a donc khai un mec qui couche a gauche et a droite pendant presque la moitié de la série et ensuite on a deux mecs qui s'aiment et on a un faux baiser et deux a peine deux autres ensuite sur tout le reste ??? Attention je ne demande pas de scène hot ( bon si ils veulent je dirais pas non team crousti assumée) mais le problème c'est que je ne vois pas de gestes tendres ils ne se tiennent pas la main il n'y a pas de câlins vraiment ils se prennent dans les bras mais ce n'est pas franchement sensuel on dirait deux potes....du coup sa me dérange un peu on a même l'impression que ils vont rester ensemble amoureux mais pures et chastes jusqu'à leur mort lol ils dorment même pas ensemble bref je trouve que sa manque fortement de gestes romantiques comparé à toutes ces larmes versées j'aurai aimé des gestes tendres et quelques baisers amoureux....<br /> Du côté des second rôle j'ai aimé l'amitié entre les 4 la plupart du temps mais pas tout le temps surtt au début ou le test Bone/khai avec third ma fortement déplu et concernant leurs histoires c'est un peu bâclé un/ two on ne sais pas grand chose sur la suite et Bone/paan oui l'histoire est triste mais bon même si j'aime quand sa fini bien pourquoi pas mais j'aurais au moins aimé que paan s'excuse pour être entrée en séduction et qu'ils aient au moins une discussion la sa semble inachevé....<br /> Bref j'ai adoré pour l'émotion surtt que gun nous fait ressentir mais du coup j'aurais voulu une plus grande histoire d'Amour ensuite et je ne l'ai pas trouvé a la hauteur et j'avais déjà ressenti sa dans PH une bonne alchimie mais finalement pas grand chose de concret dans l'attitude.'.<br /> En tout cas je vous remercie pour ce projet que j'aurai plaisir à revoir
Répondre
I
Merci pour la traduction de ce BL, j'avais adoré ce couple dans Not me alors je me suis laissé tenté. C'était sympa mais pas à la hauteur de not me
Répondre
E
Bonjour la team ! je commence enfin Theory of Love et pour l'instant c'est bien sympa !! cependant... le personnage de Gun... quel abruti !!!!!! (qu'au début j'espère) :) je tacherais de revenir donner un avis plus complet une fois visionné en entier :)
Répondre
P
Je viens de le finir.  Que dire ???  J'avais envie de mettre des claques à Khai et secouer Third. <br /> Finalement ca se finit bien Et j'avais raison pour P'Un, il courait bien après Two.  Je l'ai su dès qu'il s'est mis a le taquiner.  <br /> Encore un grand merci pour cette traduction
Répondre
T
la musique est vraiment super un petit coup de coeur on sent vraiment quelque chose enfin pour moi je l'ai trouvé un peu long forcément après avoir regardé Not me, c'est un peu difficile de revenir au calme. ce n'est pas mon favoris mais il est bien quand même. Merci pour le travail de traduction
Répondre
T
Bonjour à toutes et tous,J'ai bien apprécié cette série, surtout par la présence et le jeu du tandem Gun et Off.Certes, ce n'est pas une remarque très originale vue les éminentes qualités de ces deux acteurs qui m'avaient totalement conquis dans la série "Not Me", l'une des plus réussie et des plus prenante que j'ai eu l'occasion de voir.C'est d'ailleurs pour cette raison que j'ai eu envie de refaire une seconde tentative de visualisation (j'avais déjà partiellement regardé cette série il y a un peu plus d'un an).Mais cette fois-ci je l'ai regardé dans son entier, et je ne l'ai pas regretté.En ce qui concerne le scénario je le trouve moyen, mais cela est largement rattrapé par une narration plutôt efficace, ainsi que par les deux acteurs principaux et l'un de leurs amis proches, le photographe.Bref, je vous invite à regarder cette série de qualité qui se tient très bien, malgré certaines longueurs ou répétitions de situations d'hésitations.Un très grand merci, donc, pour cette traduction.Cordialement.
Répondre
K
Merci pour la traduction de ce projet.
Répondre
U
Merci d'avoir traduit cette série. Je la regarde pour le couple principal car j'ai craqué sur eux dans Not Me hihi. <br /> Finalement elle est pas mal, j'avais peur de pas accrocher mais ça va hihi et en plus belle surprise il y a Earth  donc je suis aux anges :D
Répondre
A
Merci chère team pour ce projet que je viens de visionner pour la seconde fois.<br /> J'ai longtemps tergiversé avant d'écrire un commentaire sur Theory of Love car ce dernier fait douloureusement écho à ma vie perso, j'ai en effet vécu la même chose que Third mais je dis "douloureusement" car pour mon histoire on peut s'arrêter à l'épisode 4 ou 5, et ouais ya pas forcément de happy ending dans la vraie vie.<br /> Je dois reconnaitre que je l'ai revu surtout pour pouvoir me délecter du couple Off/Gun qui crève l'écran et pour ma préférence pour Gun qui, à mon sens est un acteur incroyable, il sait vraiment jouer tous les types de rôles et sa palette de jeu est vraiment étendue. La justesse des sentiments qu'il parvient à exprimer en jouant, me paraît incroyable à chaque fois. Il faut d'ailleurs reconnaître ici qu'il joue le désespoir comme peu savent le faire. On s'identifie complètement au personnage (moi encore plus, Aaargh !)<br /> Il est vrai qu'on pourrait trouver ce je du "je t'aime - moi non plus" un peu long au bout du compte mais, me concernant, je ne peut pas le dire en toute objectivité (pour moi ce "jeu" a duré plus d'un an donc bon...).<br /> Par contre, j'ai également trouvé dommage que les histoires des autres couples ne soient pas plus développées, pourtant celui de Un et Two avait tellement de potentiel, on en parle bien sûr mais c'est vraiment traité par dessus la jambe, comme une entracte avant de s’intéresser uniquement au couple principal.<br /> J'ai adoré toutes ces référence de films et j'en connais énormément bien que je ne pense pas pouvoir, un jour, trouver ceux qui sont thaï en version sous-titrée, ne serait-ce qu'en anglais. Tous ces clins d’œil animent vraiment la série et l'ancre dans notre réalité.<br /> Je ne vais pas, à nouveau, me plaindre de ne voir pratiquement que des couples garçon-garçon car il est vrai que les couples hétéro ont leurs films mais me contenter de rêver d'un monde du cinéma où on ne fera plus de distinction de genre dans les films romantiques et où la diversité régnera.<br /> J'ai adoré la franche amitié qui lie nos 4 garçons, on a envie de faire partie de la bande et de profiter de ce groupe ma foi fort sympathique et soudé contre vents et marées.<br /> En résumé, je dirais que malgré quelques longueurs, Theory of Love est une vraie bonne série dans laquelle j'aime à me replonger.<br /> Maintenant, à vous de vous faire votre avis.
Répondre
K
Merci d'avoir traduit cette série, je l'ai adoré, en quasiment deux jours je l'ai terminé. <br /> C'est une bonne série, les acteurs jouent bien et on arrive facilement à accrocher à l'histoire. J'ai adoré le personnage de Third, surtout au début de l'histoire, il m'a énormément touché. Etre prêt à tout pour son meilleur ami c'est vraiment trop beau. Mais à la fin,  Third est devenu agaçant et ce personnage est devenu trop froid, plus de sentiment. Certes, Khai est vraiment un c$n au début de l'histoire mais dans la deuxième partie il a changé.  Et Third a mit trop longtemps pour s'en rendre compte.  Au point ou je me suis demandé si une histoire entre les deux étaient vraiment possible. Il y avait un manque terrible de communication. J'avais envie de les baffer.<br /> A la fin, j'ai préféré le personnage de Khai. Il était honnête avec ses sentiments, joyeux et aimant alors que Third était trop distant. Je suis encore mitigé sur ce couple. Ils sont certes très mignon mais Third ne montre rien. Et c'est vraiment dommage. J'avais plus l'impression que Third aimait Khai au début de l'historie qu'à la fin. Et que c'est Khai qui est maintenant dans un amour à sens unique.  Bref, peut être je suis encore sur ma faim haha. <br /> Les autres personnages sont tous aussi cute ! J'ai adoré aussi les amis Two et Bone. <br /> Une mignonne série ! Je continuerai à suivre le travail de Gun et Off. Surtout Gun, sa bouille est trop choupi! 
Répondre
M
Merci infiniment pour votre travail, j'ai vraiment aimer ce drama même si par moment j'avais qu'une envie c'est de les étranglés mais Off&Gun sont tellement chou que c'est vite oublier entre les rires les larmes ainsi que la frustration un drama que je suis pas prête d'éffacer de ma mémoire. <br /> Encore merci pour votre temps et vos traductions.
Répondre
T
Merci pour votre travail
Répondre
G
merci pour la trad merci pour votre traville et votre temps vous sauvez mes week end <br />  
Répondre
B
Bonsoir la team<br /> Merci pour ces épisodes. Je viens de commencer cette série.<br /> Au début j'ai eu beaucoup de mal à accrocher. Je ne ressentais aucune alchimie entre les 2 personnages principaux.<br /> Et puis au fil des épisodes, on se prend au jeu et on veut savoir comment vont évoluer leurs sentiments.<br /> Third est extrêmement courageux. Pour ma part, j'aurais abandonné plus tôt, un amour comme celui-ci me paraissant trop toxique. Mais on ne contrôle pas ses sentiments c'est bien connu...<br /> En tout cas, je ne suis pas déçue de regarder la série et je prends plaisir à voir chaque épisode. Et puis Thrid est trop choupi <br /> Donc merci pour votre travail et bonne continuation
Répondre
K
Merci pour cette série !!!<br /> Je me suis vraiment attaché au personnage de Third qui m'a fait tellement fait pleuré. Mais son amour pour son meilleur ami est vraiment touchant.
Répondre
M
merci beaucoup pour cette série une vrai pépite
Répondre
E
hello <br /> merci pour ce blog<br /> HELAS  il y un probleme avec l'episode 11 les liens sont inaccessible <br /> deja pour tout ceux d'avant je ne pouvais avoir accés qu'a celui de 1fichier.com donc <br /> "use net" nous demande de payer apres essaie (obliger rentrer sa cb) (zut si on oublie)<br /> uptobox nous sort que des pub(5) et quand enfin on y accede & click... lien mort =page noir et rien<br /> et les autres sont inconnu ou invalide (!?)<br /> SAUF QUE pour episode 11 y'a pas de lien 1fichier.com !!! ; comment peut on l'avoir cet episode <br /> c'est triste j'suis quasi a la fin et j'suis stoppé net dans mon histoire   please help me<br /> renseigné-moi svp<br /> merci pour ces traductions et de tout le travail que vous faites, et cet serie est genial 
Répondre
V
Coucou la team!<br /> Merci Aïka pour cette série.<br /> OFF/GUN est l'un de mes couple favoris, je trouve qu'ils ont une super alchimie.<br /> A bientôt pour de nouvelles aventures BL!
Répondre
A
Merci pour votre travail, j'ai vraiment adoré ce drama :)
Répondre
B
Merci beaucoup!!!! J'aiadoré le drama er je l'avais vu en sub anglais. Maintenant je vai pouvoir le déguster calmement!!!!
Répondre
M
Bon depuis le temps que j'entends parler de OffGun, il fallait que je m'y mette ! Ça va me faire oublier Until we meet again. Nan j'en suis toujours pas remise...Merci pour ces épisodes !!
Répondre
S
Merci pour la traduction ♥
Répondre
L
Merci de votre travail j'ai beaucoup aimer cette série, elle est devenue l'une de mes préférer.
Répondre
A
Bonsoir, <br /> Je tenais à vous remercier d'avoir traduit ce BL.<br /> Je l'ai vu la première, deuxième... fois sur YT et la dernière fois avec votre traduction.<br /> Il reste l'un de mes préférés. Les acteurs, les personnages, la mise en scène... tout est magnifique. <br /> Un grand merci à vous, bon courage à tous !! 
Répondre
A
Coucou j'ai fini la série hier pour la deuxième fois (pour valider un défi pour le challenge) et je n'accroche toujours pas malheureusement. Pourtant, elle est sympas mais je n'ai pas réussi à rentrer dans l'histoire et à m'attacher aux personnages :(. Après j'avoue que je ne suis pas fan du couple Off et Gun peut être que cela à jouer sans le vouloir. Merci de l'avoir pris en projet :)
Répondre
S
Bonjour, je viens de finir cette série et je tiens à vous remercier pour tout le travail fait. Pendant la moitié de la série j'ai eu envie de mettre des baffes à Kai et j'ai dit plus d'une fois "non, mais quel connard !". Heureusement la 2ème moitié il se rattrape et le rapprochement entre les deux est rempli d'émotion. J'ai passé un très bon moment avec eux. Merci à vous.
Répondre
S
Merci pour la série et votre travail ♥
Répondre
T
j'ai adoré cette série.  un grand merci pour tout ce que vous faites. 
Répondre
C
off gun le best couple clairement mais en plus les réunir dans cette histoire woah merci d'avoir traduit ce drama clairement dans le top 3
Répondre
L
Merci pour la traduction de cette série c'est la troisième fois que je la regarder et je l'aime toujours autant , franchement être amoureux de son meilleur ami qui est play-boy est difficile, car quand tu vois la personne que tu aimes sortir avec plusieurs filles en 1 journée sa doit bien te faire mal au coeur et comme tu veux pas briser le lien d'amitié entre lui et toi et ben tu souffres en silence et tu es toujours à cote de lui quand il va pas bien mais quand c'est qui va pas bien et ben personne et la
Répondre
D
Merci pour la traduction de cette série que j'ai également beaucoup aimé.<br /> Le jeu des acteur est bon, les personnages secondaires le sont également.<br /> J'ai eu tellement de peine en le voyant tant souffrir, j'avais envie de le réconforter haha.<br /> Et l'épisode spécial comparé à d'autre était intéressant et en parfaite continuité avec la série !
Répondre
K
Bonjour , merci pour la traduction de cette épisode spéciale!!! <br /> Je vais revoir les épisodes et enchainer la spéciale ce week-end. <br /> Bonne continuation à vous dans vos projet. 
Répondre
K
Merci pour cet épisode spécial c'était sympa de l'ai revoir. 
Répondre
L
Merci pour l épisode spéciale !!!!<br /> <br /> Bon courage!!!!!!
Répondre
C
merci pour votre travaille et pour l'épisode special
Répondre
A
Merci pour l'épisode spé<br /> Courage à vous!!!!!!!!
Répondre
V
merci beaucoup pour l episode special
Répondre
B
Merci pour tout votre travail  :)<br />  
Répondre
K
Bonsoir,<br /> Merci pour l'épisode spécial.
Répondre
S
Merci pour cet épisode spécial !!^^!!
Répondre
C
Merci pour ce spécial.<br /> Très bonne soirée 
Répondre
G
Merci pour cet épisode spécial !
Répondre
W
Merci pour cette épisode spécial ! c'est un régal de les retrouver 
Répondre
B
Merci pour l'épisode spécial :) 
Répondre
W
Merci beaucoup pour cette épisode spéciale !!! Tellement hâte de le découvrir !!! :) :)
Répondre
N
Merci pour cette episode spécial en avance
Répondre
L
Merci infiniment pour cet épisode spécial ^w^
Répondre
C
Merci beaucoup Aika pour l'épisode spécial :)
Répondre