The Middle Shade of Gray

01.06.2019 …

Par cnblu

THE MIDDLE SHADE OF GRAY (2018)

Proposition Blu pour le Design du blog

Titre alternatif : หนังสั้น เทากลาง / The Middle Shade of Gray

Genre : Gay / Adolescence / Drame / Identité

Diffusion : 2018 - kongNoi Studio

Durée : 6 min

Pays :

Réalisation : Inconnu

Casting :

Phatthanaphan Kanthawang Nom Inconnu

Il n'y a pas de Trailer mais j'ai trouvé le rush du film sur le site du producteur. Je vous laisse découvrir le projet :

Liens : Rush Video ⇒ MEGA

Synopsis :

Comment réagir lorsque vous rencontrez en 1 ère année d'école secondaire, un garçon qui deviendra votre meilleur amis ?!

Et qui en dernière année, vous exprime ses sentiments !

Il faut réfléchir avant d'agir mais ne rien faire est pire.

Quand le coeur est confus, il faut faire table rase et passé au temps de la réflexion.

Introduction de l'auteur, la signification du titre :

The Middle Shade of Gray...

c'est le neutre lors de l'ouverture de la lumière en terme de photographie. On dit que 18% de gris moyen rend les photos magnifiques.
C'est comme quand nous apprenons à accepter nos vrais sentiments ; nous allons à l'encontre de la beauté de la vie.

Mon avis Blu : Que dire sur ce projet, il est court et il parle d'adolescence et d'identité sexuelle.

C'est un film diffusé dans les établissements pour les étudiants.

Il y en a beaucoup en Thaïlande ce sont des documentaires pédagogiques.

UPLOAD 16/10/2021

Galerie photo : source kongNoi Studio sur Facebook

The Middle Shade of Gray Short film

Traduction : Blu - Correction : Blu

Partager cet article

Commenter cet article

shana740

22/09/2021 22:00

Merci ;D

Répondre

OcéaneBts

19/02/2021 16:28

Merci pour ce petit projet j'ai hâte de le commencer

Toupil

01/02/2021 19:18

Merci pour ce petit projet que l'on ferait bien de diffuser en France.

regls

01/10/2019 20:30

Merci pour ce mini film

_peullolin_

05/08/2019 02:59

Merci pour ce short film ^^

daeng27

23/06/2019 17:23

Merci pour ce film Bonne soirée

biboo63

19/06/2019 16:29

Merci pour la traduction courage pour la suite

awkkwa

19/06/2019 08:32

bonjour la team Merci Blu pour le rush et du court métrage. Et son coté pédagogique : Merci de ces traductions

MyaEria

19/06/2019 04:44

C'est un très beau court-métrage. ^^ J'ai beaucoup aimé. Merci pour la traduction.

Kabile

18/06/2019 15:44

Merci pour ce petit film très sympa.

lolo612

17/06/2019 14:42

Merci pour la traduction de ce court métrage L'histoire est belle est touchante a la foie

verovert

16/06/2019 17:04

mercio beaucoup pour ce petit film

sullyxia12

16/06/2019 16:13

L'acteur qui joue mal au badminton s'appelle Phatthanaphan Kanthawang. Le laveur de vaisselle tjrs au abonné absent! Ce "trop" court-métrage devrait également être diffusé dans les écoles françaises! Je le connais en vosta depuis sa sortie mais c'est bien de l'avoir traduit!

kina

16/06/2019 15:42

très belle histoire et sage conseil , acceptez les personnes pour ce qu'elles sont et non pas pour ce que nous voulons qu'elles soient. MERCI POUR LA TRADUCTION .

annie-lise 59

16/06/2019 14:06

Merci pour le film :)

amelie800

16/06/2019 02:15

Merci pour ce court film

Lola_Lola77

15/06/2019 23:17

merci pour cette belle petite histoire

chaton007

15/06/2019 22:47

Bonsoir, m'a l'air d'une belle histoire. Merci pour la traduc.

segi

15/06/2019 21:18

Merci pour ce nouveau projet.