The Eclipse

merci beaucoup pour cette série, je l'ai beaucoup aimé

Merci infiniment d'avoir pris ce projet, j'ai découvert le pairing First/Kaothung dans Only Friend et j'ai adorée leur alchimie, je savais pas qu'ils avaient fait un autre BL ensemble. <br /> Je vais donc pouvoir de nouveau regarder ce joli couple. Ils ont une alchimie incroyable !!

Merci beaucoup pour la trad' !

Un énorme merci pour cette série !!^^!!

Bonjour à toutes et tous,J'ai trouvé cette série vraiment excellente.Pour moi qui regarde les séries lorsque que j'ai pu récupérer tous les épisodes, c'est un très bon signe lorsque j'ai tendance à avoir du mal à m'arrêter au bout de deux, voire trois épisodes visualisés dans la foulée (du moins lorsqu'ils sont de durées conséquentes, disons plus de 30 minutes).Et cela a été le cas avec "The Eclipse" qui, à mes yeux, posséde vraiment beaucoup d'atouts :- un scénario et une mise en scène de grandes qualités,- des acteurs convaincants et attachants, plus particulièrement les quatre pricipaux, ceux du couple principal et ceux du second couple, sans pour autant oublier les adultes qui eux aussi "tiennent bien la mer".- une mise en images très réussie tant dans l'enceinte de l'école qu'à l'extérieur de celle-ci.ATTENTION : Début du dévoilement partiel de l'histoire------------------------------------------------------Les deux acteurs du couple principal :- "First Kanaphan Puitrakul" qui joue Akk et que j'avais découvert dans une autre série de grande qualité ("Not Me") où il tenait un rôle plus modeste que dans "The Eclipse" mais était déjà très agréable à voir jouer (son visage est particulièrement expressif et peut être particulièrement touchant, et il sait en jouer).- "Khaotung Thanawat Rattanakitpaisan" qui lui joue Ayan et a joué dans d'autres séries (merci à au site "Nautiljon" pour les rafraîchissements de mémoire...) notament dans "2gether", "Still 2gether" et "A Tales of Thousand Stars", trois séries que j'ai aussi apprécié.Par contre, son personnage a une attitude en permanence assez narquoise. Ce qui, de mon point de vue, devient rapidement assez agaçant.Ces deux acteurs ont aussi joué dans la série "Moonlight Chicken" que j'ai aussi bien apprécié et qui, très accessoirement, fait partie de mes retards de commentaires...Les deux acteurs du second couple :- "Louis Thanawin Teeraphosukarn" qui joue Thuaphu/Thua, son personnage m'a beaucoup plus car il est particulièrement attentif à son futur petit ami, en plus de posséder un visage plutôt craquant.- "Neo Trai Nimtawat" qui joue Khamlong/Khan, joue un personnage agréable et souvent touchant dans son attention à son entourage, proche ou moins proche.On sent bien qu'il n'a pas de prime abord, réalisé l'attraction qu'il exerce sur Thua, ce qui provoquera quelques inquiétudes chez ce derniers.En ce qui concerne l'histoire elle-même, comme assez souvent en Thaïlande, des forces métaphysiques, autrement dit des "esprits", sont convoquées par les scénaristes.Ce qui n'est aucunement un problème, même pour un "cartésien" de mon espèce.Au contraire cela permet de changer d'atmosphère, du moins à certains moments, cet aspect du scénario n'étant nullement pesant.Il est plutôt utilisé pour dérouter quelque peu les différents personnages en quête de vérité, en plus d'une partie des spectateurs... d'autres cultures.FIN du dévoilement partiel de l'histoire----------------------------------------Si le fond du "passé" récent de cette école est tragique, il est un moteur fort dans le scénario, nullement une rumination morbide.Il provoquera la détermination inflexible d'un des deux principaux protagonistes dans la recherche de la vérité concernant un de ses parents ayant enseigné dans cette école.L'une des question posée est comment chacun peut gérer au mieux le très grand respect exigé par et pour cette école, avec d'une part la recherche de la vérité sur un passé récent terrible et, bien sur, comment modifier les fonctionnements de cette institution pour éviter d'autres drames semblables.Ainsi, la question vestimentaire (uniforme de l'école imposée par celle-ci à tous les élèves) fait l'objet de discussions parmi les élèves, avec la remise en cause de cette usage.Ce qui me semble une problématique assez fréquente en Thaïlande et me fait quelque peu sourire, car une éventuelle mise en place de cette pratique a été évoquée, à plusieurs reprises en France, ces dernières années...Voilà, je vous laisse découvrir cette série que je vous recommande chaudement.Un très grand merci à l'équipe ayant assuré la traduction et la correction pour nous avoir permis de profiter de ce joli bijou d'intelligence scénariste et de jeux d'acteurs/actrices très au point.Bien cordialement.