Eklablog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Header cover

Sodom's Cat ► ! - 18 ans !

Sodom's Cat (2016)

 

Proposition Blu pour le Design du blog

 

Titre : Sodom's Cat / 索多瑪 的 貓

Genre : Drama, Romance, Gay, tranche de vie

Diffusion : Dans divers Festivals

Diffusé : Octobre 2016

Durée : 32 min

Pays : Sodom's Cat ► ! - 18 ans !

Directeur : Huang Ting-Chun

Auteur : Huang Ting-Chun

 

Traduction : Blu - Correction : Blu

 

Attention : interdit - 18 ans

Certaines scènes peuvent heurter la sensibilité des plus jeunes

 

Casting : de droite à gauche

Sodom's Cat

Lee Hsien-Heng (Uncle) / Yu-Ting Hsu (L) / Ark Zheng (Roger) / Wu Chih-To (Sun) / Joe Black Chou (Duke)

 

Interview exclusive de Huang Ting-Chun, c'est par ICI.

 

Faire l'amour pour la première fois et ensuite parler d'amour.

 

Synopsis : Sun, un jeune homme Taïwanais, décide d'explorer sont homosexualité en rencontrant des inconnus lors d'un rendez-vous organisé par une application de rencontre. Ensemble, ils vont commencer un voyage dans le monde du plaisir.

Pour lui c'est sa première fois et il pense que l'amour et le sexe sont deux choses différentes que l'on peut séparer cependant chaque personne le voit différemment. Grâce à cette rencontre, il va se remettre en question et se libérer de ses entraves.

Lors de ces rencontres, la passion est-elle réelle ? Peut-on être satisfait par ce type de relation ? Est-ce que l'on ne se ressent pas toujours seul ?

 

Sodom's Cat ► ! - 18 ans !

Mon avis / Blu : L'histoire est mené de manière étrange, on parle peu c'est comme un film muet tout passe par les actions et le regard des acteurs. Ce mal être est présent tout au long de ce film. Comment aborder son homosexualité ? Est-ce que c'est pour combler un vide que l'on choisit ce type de relation ? 

Chacun vit sa vie différemment et ressent les choses différemment. On ne peut faire qu'une chose "soutenir" pour que ce mal être se dissipe.

 

Lien : Bon Dramatage !

  

UPLOAD 17/10/21 

 

 

Source :  les réseaux et les sites. Fiche incomplète car peu d'informations

Informations recueilli : par votre reporter Blu

 

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
A
Je suis sur de mon mot de passe mais me marque toujours en erreur. <br /> Quel sont les mots a respecter ?
Répondre
S
Je viens de regarder de projet, j'ai été mal à l'aise au début car ça parler vraiment pas, et ensuite j'ai trouver le truc chelou. <br /> J'ai eu du mal à le regarder en entier.<br /> Merci pour la traduction quand-même !
Répondre
A
Merci pour la traduction de ce projet même si ça n'a pas du être facile à cause des passages non traduits.<br /> je ne peux pas dire que j'ai aimé, ni que je n'ai pas aimé, j'avoue que beaucoup de passages me sont restés assez sibyllins et que les sens cachés et autres métaphores ne m'ont pas sautés aux yeux. En revanche, après avoir lu certains commentaires j'ai eu une compréhension un peu plus profonde de l’œuvre<br /> En résumé un projet à voir mais à tête reposée..
Répondre
M
merci pour ce projet
Répondre
M
Bonjour je n'ai pas trouver le mot de passe pour accéder au film faut til mettre majuscule espace et point virgule ou trai du nionmerci ?? 
Répondre
A
Bonsoir merci beaucoup pour se film avec un sens cacher très chinois d’ailleurs j’ai adoré la seul chose qui me tracasse et que je ne sais pas c’est le texto qu’il reçoit de Roger il dit quoi il parle de duke mais si quelqu’un sais je suis intéressé par la réponse
Répondre
M
Ce film, même court, est un peu perturbant.<br /> Mais, je suis celle qui lit les commentaires. Et je pense que ça a plus de sens.<br /> Il faut analyser. Je me suis dit également, pour la scène de fin que c'était une sorte de "libération", un truc du genre. Ou, tenter d'en finir avec quelque chose. Peut-être qu'il essaie juste de tenter d'oublier, parce qu'il n'a pas pu avouer ses sentiments. C'est comme se débarrasser d'une accumulation ou d'un trop plein. Enfin, je sais pas si c'est compréhensible ce que je dis.<br /> L'histoire des verres, que je trouvais étrange, prend son sens si je lis les commentaires Blu. <br /> Après, chacun l'interprète de sa façon. On voit tout au long du film que Sun est blasé, il n'y trouve pas son compte.<br /> En tout cas, c'est un petit film bien intéressant. <br /> Merci du partage et de la traduction. :)
Répondre
H
Merci beaucoup pour ce projet, très intéressant ! courage pour la suite 
Répondre
H
Bonjour, je suis certaine que le mot de passe que je tape est correct pourtant on me dit mot de passe incorect page protéger, je ne comprend pas
Répondre
C
Effectivement, la scène du début peut paraître, au premier abord, glauque ou sordide quand on sait que c'est "la première fois" pour le personnage principal. Puis, cette scène est finalement d'une beauté érotique et sensuelle quand on s'arrête à ce que partagent ces hommes, voir même touchante, tellement ils ont sincèrement l'air inquiet pour ce jeune homme qui n'est pas dans la même euphorie   Enfin, l'amour et la sexualité sont deux choses différentes. Le sexe est un besoin primaire que l'être humain utilise à des fins diverses de procréations ou d'assouvissements de divers fantasmes. L'Amour, si il faut le décrire, c'est un état d'être par son ouverture du coeur. Quand il n'est pas utilisé par nos peurs, il est, tout simplement ! Et quand, nous avons une relation intime avec une personne que nous aimons, c'est l'idéal et c'est ce que nous devrions tous expérimenter dès la 1ère fois  Merci pour la traduction de ce programme qui fera toujours débats suivants nos propres expériences 
Répondre
C
Merci beaucoup pour ce projet
Répondre
F
Coucou, je les regarder et je tient à te dire merci pour avoir travailler sur ce projet, ensuite j'ai eu du mal aussi à comprendre le court-métrage mais dans l'ensemble j'ai apprécier, mais il aurait du le faire en films ou même une suite. 
Répondre
M
Merci pour la traduction ! :)
Répondre
M
je n'ai pas encore regardé mais j'aime beaucoup la devinette<br /> bisou et merci
Répondre
E
Beau travail! Merci pour l'analyse et la proposition de ce projet! 
Répondre
L
Merci , je vais regarder ça dès ce soir ! :)
Répondre
J
merci blu pour ce court métrage qui certes sort de l'ordinaire !<br /> passées les 5 1eres minutes on se rend compte que l'histoire est plus complexe qu'il n'y parait<br /> et que l'arbre cache souvent la forèt !<br /> mille mercis encore blu et j'espère que le moral va vite revenir !<br /> de tout coeur avec vous !
Répondre
T
Ce BL al'aire trop bien j'ai hate de le commencer . Sinon j'aime beaucoup votre nouveau systeme avec les devinettes et merci pour votre travail c'est toujours du bonheur 
Répondre
L
Merci
Répondre
E
Bonsoir,Je vous remercie pour la traduction du film.Bonne soirée et bonne continuation.
Répondre
H
Il faut absolument que je regarde ce bl ! Merci beaucoup pour la traduction !
Répondre
C
Bonjour :) merci pour ce petit film ! bonne journée à tous
Répondre
P
Merci d'avoir pris le risque de le traduire...Je dois avouer que je n'ai malheureusement pas tout compris...
Répondre
Y
merci pour ce court métrage très intriguant .. ;)
Répondre
T
Merci beaucoup pour la traduction de ce film.
Répondre
M
merci d'avoir traduit ce projet, mais il est trop court, j'aurais aimé que les personnages se revoient au moins une fois, et certaines scènes ne sont pas évidentes à comprendre, mais j'ai bien aimé........
Répondre
S
Merci d’avoir traduit ce film. Je l’ai beaucoup apprécié malgré que certains passages me soient assez flou... je ne comprends pas vraiment le sens de certaine scène comme la’ toute dernière mais c’était intéressant donc merci 
Répondre
B
Merci beaucoup pour ce film :)<br />  
Répondre
N
Je vais tester ce film et merci pour la traduction la team gros bisous
Répondre
M
je viens de finir de regarder, oh!! c"est trop court pour comprendre réellement.. s'aurait été mieux  un film!<br /> je voulais plus voir sun et duke!!!<br /> Merci pour la traduction!!!!!!!!!!!!
Répondre
S
Bonjour merci beaucoup pour cette serie et merci aussi pour la traduction 
Répondre
H
Kikou Blu,<br /> Merci beaucoup pour ton travail sur Sodom's Cat ! J'avais déjà vu un passage du film, le plus sulfureux bien entendu (), et je suis enfin content d'avoir pu comprendre l'œuvre dans son ensemble.<br /> "Comprendre" est un bien grand mot puisque le film reste très flou et énigmatique mais j'y vois surtout le destin de gays qui tentent à leur façon de vivre leur homosexualité, de réaliser leurs désirs personnels face à un monde oppressant et peuplé d'incertitudes.<br /> J'aime bien le personnage le plus âgé, la vie semble difficile pour lui. Le garçon aux tatouages serpentiformes est vraiment mignon et séduisant. J'ai l'impression qu'il est davantage à la recherche d'une relation stable.<br /> Le sens de la dernière scène, où Sun déballe ses verres en plastiques, m'échappe complètement. Je n'ai pas bien vu qui se trouvait sur la photo qu'il cachait dans son téléphone. Peut-être pourrais-tu m'éclairer là-dessus ? Son personnage, en tous les cas, me trouble un peu. Je le trouve froid et instable. Je doute de sa sincérité. Il ne se montre jamais chaleureux et tendre avec les autres. Son esprit torturé ou trop calme ne me dit rien qui vaille.<br /> Merci encore, Blu, et à bientôt pour un nouveau projet !<br />  <br /> PS : A la minute 25:20, il y a deux ou trois phrases en français. C'est surprenant ! Mais leur sens est un peu alambiqué compte tenu de la scène !
Répondre
L
Merci pour ce nouveau projet
Répondre
A
Merci pour ce nouveu projet
Répondre
L
je vais commencer c'est film merci d'avance 
Répondre
K
Merci pour ce projet ambitieux, curieux de découvrir !
Répondre
M
Bonsoir merci pour la traduction et pour oser nous proposer ce genre de film. Mais malheureusement je dois l' avouer je suis complètement paumée!!! Je ne sais quoi en penser. Mais je contente tout de même d'avoir pu voir ce film. Donc conclusion merci d'ouvrir notre esprit à d'autres genre. 
Répondre
B
Merci pour la traduction ! :)
Répondre
G
Merci pour ce film que je voulais voir . La bande annonce donnait envie mais on reste un peu sur sa fin , surtout pour le "héro" du film . Quel était son but de participer ? Pourquoi n'a t-il pu apprécier ? Quel est le but de sa danse sur le toit ? Que représente le tas de verres en plastique qu'il a accumulé au cours du temps ? .....
Répondre
R
Hey merci pour ce court-métrage ^^
Répondre
F
Ce film à l'air hot et complexe...en gros il à l'air intéressant et détonne du registre habituel ^^<br /> parceque je encore en pleine cure de drarry sur fanfiction.net mais quand j'aurais réussit a calmer ma frénésie de lecture de drarry je rviendrais mdr<br /> A tel point que j'ai un peu beaucoup délaissé wattpad c'est dire mais en même temps, je déculpabilise en me disant que je reviendrai sur wattpad, mes histoires favorite auront avancé parceque c'est frustrant parfois d'attendre les prochaines updates....et ici aussi, quand je reviendrais, j'aurais plein de nouvelles choses a regarder et je vous abreuverai de commentaires de trois pages <br /> Bisous à tous et courages pour reprendre le rythme de la rentrée !!^^
Répondre
H
merci pour la traduction il est dur a comprendre.
Répondre
S
Merci pour ce court métrage je vais vite le regarder!
Répondre
L
Merci pour ce court-métrage très contemplatif. La manière de filmer n'est pas très différente des films taïwanais en général, on prend le temps, les dialogues sont superflus et les personnages préfèrent ressentir (ce qui convient bien pour ce petit film).<br /> J'en profite pour dire "merci pour cette bannière topissime !^^" et vivement la suite de TWM !
Répondre
M
je vais regarder quelque fesse ne vont pas me choquer!! quoi que si ils sont beau c super....<br />  
Répondre
E
Oh mais ouiiii je l'avais vu rapidement une fois je voulais tellement le voir en entier. Merci pour ce projet hâte de voir ça. Comme dis tout est dans l'acting, les gestes et regards peu de mots pour ce que j'ai vu. Trop hâte
Répondre
M
Bonsoir, n'ayant plus d'ordinateur et aussi ayant un très gros décalage horaire, j'espère pouvoir très bientôt regarder et vous remercier pour votre travail !
Répondre
V
Merci cnblu pour les explications du court métrage , en  regardant je me posais quelques questions sur la relation entre sun et duke car  je n'avais pas tout saisi. Mais  c'est un projet différent mais pas inintéressant .
Répondre
M
Ma chère Blu, chose promise je reviens vers toi pour partager mon ressenti sur ce film. Que dire d'autre que :  déroutant !!! on s'interroge, on analyse, on réfléchit, on comprends mais pas toujours, on aime mais pas tout le temps. En tout cas merci d'avoir pris ce risque et d'avoir traduit ce projet. A bientôt pour de nouvelles aventures bisous 
Répondre
E
heeeeeee je reste .......... je n'ai pas compris la fin et en bref je n'ai pas trop aimé ,<br /> mais c'est que mon avis 
Répondre