Oooh Ouuuiiii !! + EDIT Trapped et Theory of Love

EDIT 1 : le problème technique n'est pas résolu mais j'ai réussi après 12 h d'incruste à vous sortir en baissant la résolution de l'épisode 10 de Trapped, cette série m'en fait bavé de A à Z.

Bonne nuit à tous et à toutes et bonne Pentecôte !

EDIT 2 : Sortie de l'épisode 1 de Theory of Love par notre partenaire.

Note : N'oubliez pas le concours de bannière !

 Hello les petits loups,

Alors comment ça va ? Meilleur que moi j'espère, une migraine infernale m'a handicapé pendant presque toute une semaine. Rien à faire même après avoir avalé une multitude de médoc, un enfer pour moi car ma tolérance est 3 jours et là après 5 jours, même mon nouveau traitement ne fonctionne pas et mon médecin qui fait l'école buissonnière. Et là, je suis devenue mauvaise contre moi-même.

Imaginez-vous quelqu'un qui vous donne des coups en continue en bas du crâne et tous mouvements ou pensée vous donne envie d'hurler.

Comme cela m'empêche de dormir, j'ai quand même eu une fois une accalmie de quelques heures où j'ai pu mettre en ordre des petites choses.

Alors Dimanche dernier avant de tomber en enfer, je vous ai écrit ma news, quelle chance pour moi de tout faire en avance quand j'ai le temps, ça évite les imprévus.

J'ai déjà commencé à refaire une mise en beauté de certaines fiches, j'y vais doucement.

Je ne sais pas encore comment je vais gérer, si j’intègre toutes mes recherches dans la fiche critique ou dans une fiche projet, ça dépendra aussi si je fais une critique. 

Petit info, nous n'allons pas refaire toutes les fiches et toutes les vidéos de 2016 à 2018, je parle uniquement des fiches qui ont peu d'informations.

Et en même temps, je fais ou pas ma partie Critique ça dépend si j'ai des choses à vous dire ou pas.

Donc voilà, beaucoup d'annonces dans cette sorite, l'une d'elle est que je vous sors bientôt un superbe film pour moi qui a mis 9 mois à mûrir. Il était temps de la délivrance mais avant de vous le sortir je vais sortir son miaousse bébé. Pour moi c'est un exploit de faire un film de plus de 60 min.

Je pose l'intrigue Aam est un jeune étudiant en audiovisuel en Thaïlande, en dernière année, il a un TP " réaliser un court métrage et le faire diffuser dans un festival" et voilà comment PRESENT PERFECT est né, la version de 2012 (30 min). Puis il réalisé d'autres projets et ensuite en 2017, le Japon est intéressé par une adaptation de PRESENT PERFECT 2012 mais en version longue 1h46 réalisée en collaboration Thaïlande / Japon.

Et voilà comment commence la nouvelle aventure donc vous allez en voir 2 films du même auteur avec 5 ans d'intervalle mais sur le même thème mais tourné différemment. Vous me suiviez.

Les fiches sont sorties. Merciiiiii de lire les instructions car je vous demande de l'aide parce que après mûre réflexion Commetive Pro le diffuseur souhaite faire la suite tant demandé mais ils veulent des LIKES pour voir si ça nous intéresse. Donc si vous aimez ou que vous voulez voir la suite parce que cela vous intrigue VOTEZZZZ. 

Je vous en dis pas plus car j'ai adoré la version 2017 mais celle-ci est tout aussi bien avec peu de moyen il nous raconte une belle rencontre et une jolie histoire, comme d'habitude pour les projets d'auteurs.

Je vous ressors une V2 pour le projet SOME 2014. Un petit bijoux, il était perdu mais il est revenu,

un nouveau lifting, une nouvelle traduction et de nouveaux liens que je vous laisse découvrir.

 En même temps, vous avez la partie critique qui y est incluse comme je ne me suis pas encore décidé pour la suite.

Passons aux fiches critiques :  SOME +     

Et voilà, je ne sais plus si j'ai d'autres choses qui vont sortir, on va dire que c'est la surprise.

PS : Mardi jours noir pour tous traducteurs et fans qui suivaient Adam Uni, toutes ces pages et blog ont fermés dans l'après midi.

Nous n'avons pas d'informations. Personne ne comprend si la situation est grave ou si le groupe en a ras le bol.

Ce midi je me suis connecté et les gens demandaient l'épisode de Trap cependant cet épisode n'avait pas encore diffusé en Chine et le plus fort c'est que certains exigeaient les sous-titres en anglais. Comment faire comprendre qu'un épisode qui n'a pas été diffusé en national ne peut pas être uploder et sous-titrés et des demandes comme celle là j'en ai lu 10 après j'ai abandonné.

J'avais envie de dire "Au faites vous savez que les traducteurs ne sont pas des machines", j'avais envie aussi envie de dire "Ils ne sont pas attaché par des chaines à leurs ordi, leurs machines ne sont pas branché à leurs corps", mais en anglais c'est compliqué.

Jeudi midi, nouveau rebondissement suite à la diffusion de l'épisode 17 et 18, la série a reçu des menaces de morts des fans chinois demandant l'arrêt de la série Trap. Malgré les excuses de la production, ils ont fermé tous les comptes de la série ainsi que ceux de la production et leur compte prof et perso mais là aussi rien a faire. Les chinois et chinoises sont tous choqué par le contenu de la série. 

Et les acteurs s'y mettent aussi mais là je suis largué. Là mon pauvre anglais m'a lâché donc pour cette partie je ne développerais pas. La situation est déjà assez tendu, il nous reste 2 épisodes.

Vendredi soir Adam Uni est de retout depuis 24h et nous informe de la situation et qu'un petit malin fait payer les traductions de Adam Uni et le soir que les liens du blog commencent à circuler sur les réseaux sociaux.

Mais dans quel monde on vie !

Donc voilà nous avons perdu beaucoup de choses, ne se sait pas ce que cherche vraiment les fans/les gens, mais moi ils m'ont complètement largué.

Sur ce je vous abandonne. Je laisse la place à mes collègues.

Bienvenu à Paris Aika. Et profite de ton week'end. Miaousse.

EDIT : 

Voici l'épisode 1 de votre série Theory of love !

-------------- 

Salut les dreamers, comment vous allez ?

Perso ça va, encore 1 examen et cette torture sera enfin terminé xD

Et puis je suis super heureuse lol, à l'heure qu'il est je suis déjà sur Paris en train d'attendre 

le début du concert des BTS.

J'ai hyper hâte !

Alors niveau des projets, Theory of Love comme vous le savez est en co-prrod avec la AsianFansub,

c'est MissHely qui s'occupe gentiment des 2 premiers épisodes, je commence donc la trad à partir du 3e.

J'annonce aussi un nouveau projet, un nouveau film qui sortira le 23 Août, c'est Ossan's Love,

on a toujours pas de date pour la série S2 mais le film, c'est pour bientôt *_*

 - Episode 10 History 3 - Trapped  -->  disponible 

- Futur projet film : Ossan’s Love: Love or Dead - 23 Août 2019

Le trailer n'est pas traduit car il n'y a pas encore d'eng dispo

Nǐ hǎo!!!

(Bonjour en Chinois « simplifié) 

Cette semaine, je vous présente un mini court métrage qui me rappelle …. MOIIIIIIII mdrrrrrrr

Nous rentrons dans la tête d’une jeune Fujoshi … et bah … je vous laisse le découvrir ^^

Moi perso, j’adhère direct XD

Mais que c’est court !!!!! Trop court XD

Bref, voici donc :

Fujoshi Fantasy

Et je continue avec un mimi, tout beau petit drama ^^

Je vous présente donc :

THE SOUTH CITY 

Un film à découvrir ou à redécouvrir.

 En espérant faire des heureux/heureuses !!!!! ^^   

Profitez-bien et très bon dramatage !!!!!  

A bientôt pour la suite de nos découvertes ^^  

Bisouxxxxxxxxxxxxxxx :-)  

Votre Intrépide Eilowy !

 SALUT MES P'TITS LOUPS

Mont a ra mat ? ( Ça va bien ? en breton ! )

Semaine un peu spéciale, entre les projets, le nettoyage de printemps,

les RDV, les courses, le toilettage du chien, eh bien je suis KO !

Du coup j'ai été fouiller dans mes tiroirs pour vous trouver un os à ronger.

C'est une curiosité, un film unique (le seul de l'acteur réalisateur).

JUSTIN LO a tout fait sur ce film a seulement 24 ans.

Ce fut mes débuts dans la trad avant de rentrer dans la team AsianDrama.

La semaine prochaine, retour en Europe dans un univers que je n'ai pas encore abordé.

SUSPENSE !!!!!!

BISOUS À TOUTES ET À TOUS