ÉDITION SPÉCIALE DIMANCHE
- Craving You épisode 2
- Lovely Writer Episode 9
- Nobleman Ryu's Wedding - Episode 5 &6 (EDIT : Disponibles mardi 04/05)
Aujourd'hui, sortie spéciale pour la fête du 1er mai avant de reprendre les sorties habituelles le mois prochain.
Je vous propose le premier épisode de la série CRAVING YOU aujourd'hui.
Et dimanche le 2è.
Je vous laisse découvrir notre maitre de la pâtisserie, notre idole, ainsi que tous les protagonistes qui les entourent,
dans l'épisode ou les épisodes qui vont suivre.
J'ai adoré cette série, j'avoue que je n'avais qu'une hâte gouter à toutes leurs pâtisseries mais pas que ça...
Sous une note de musique...
Ça me donnait tout le temps faim cette série.
Encore un belle mélodie que vous découvrirez tout au long de la série.
Je suis d'humeur musique, j'en profite.
PS : les chansons de la série We Best Love sont de nouveaux disponibles.
Qui croque me suive.
Et voici le 10è épisode de My gear and your gown, plus que 2 avant le dénouement !
Flock a décidé de se lancer dans une relation sans attache avec Pure. Pure est le plus attentionné des sex friends mais est-ce qu'un jour il se posera. Pour le moment, tous deux profitent de ces moments sans prise de tête même si un nuage noir flotte au dessus de leur tête.
Mais ces doux moments ont toujours un prix à payer donc âmes sensibles, faites attention et passer votre chemin.
Quand à Pai et Itt, ils continuent sur leur lancer entre chien et chien.
Cependant dans cette tourmente, la relation entre Waan et Beau continue son chemin.
La sortie de l'épisode est décallée car j'ai pas eu le temps de le préparer pour aujourd'hui.
Je vous annonce que nous avons décidé de vous proposer une nouvelle série.
Enfin Cams, qui est en mode ♥ love ♥ !! ☺
Cette série sera traduite par plusieurs membres de la team.
La fiche
|
Je vous propose le 1er épisode.
L'histoire entre Ohm et Fluke est super mignonne sous une note de douce mélodie.
Suite à plusieurs plaintes faites sur ce projet sur les réseaux sociaux, je vous rappel que ce projet n'est pas une suite des séries phares où jouent les acteurs de chaque histoire. Donc ce n'est pas une suite pour Ohm et Fluke de Until we meet again... Ce ne sont que des mini histoire sur les différentes sortent d'amour. |
Qui aime le suive.
PS : Je vous souhaite à tous et à toutes une bonne fête du travail.
Je vais en profiter pour prendre un long bol d'air de tout le weekend sans appareils connectés.
Blu
Salut les dreamers, comment vous allez ?
Alors perso mon stage se passe super bien, j'ai pu faire la rencontre
des autres stagiaires française et du coup on s'entend super bien !
La ville où je suis à Malte est vraiment super belle et en plus de cela je suis en bord de mer <3
Sinon pour aujourd'hui comme vous vous y attendez
vous aurez demain l'épisode 9 de Lovely Writer.
Je pense que de toutes mes années de traduction c'est la meilleur série sur
laquelle j'ai pu travailler. En fait je la trouve juste hyper réaliste, pas cliché
et surtout elle nous surprends à chaque épisodes avec des infos dont on s'attendait pas.
J'ai vraiment super hâte que vos puissiez tous voir cet épisode UwU
Pour aujourd'hui je vous sors la série Absolute BL. Pour ceux qui étaient arrivé
au bout du jeu de Pâques que Emisfritish vous avait concocté vous
l'avez sûrement déjà vu et comme le jeu vient à sa fin, je vous partage
enfin la fiche et les épisodes traduit !
J'ai super bien aimé le principe de la série et je vous laisse donc découvrir par vous même ;)
Voilà c'est tout pour moi profitez un max !
N'oubliez pas même si dans la plus part de nos pays les restaurants, terrasses etc
réouvrent, la maladie est toujours là alors faîtes attention à vous et à vos proche.
Avec tous ces nouveaux variants on ne sait plus où en donner de la tête :/
Coucou Amis Dreamers,
Je vous souhaite à tous un bon premier mai et vous offre avec le cœur de jolis brins de muguet.
J'espère que les travailleurs du samedi auront pu profiter de ce jour de repos bien mérité.
Moi, je recommence le boulot en présentiel dès lundi. Youpi !
Aujourd'hui, l'épisode 3 de Fish Upon The Sky vous tend les bras. Je l'ai adoré, à tel point que je l'ai vu et revu au moins cinq fois.
C'est un épisode mignon et drôle comme je les aime.
Pourtant, sa traduction a été un vrai casse-tête. Outre les passages en anglais so strange, je me suis heurté à un vocabulaire médical coriace.
Imaginez-moi devant mon ordinateur consultant tout un tas de schémas représentant l'appareil bucco-dental et autres larynx et oropharynx.
J'ai découvert l'os hyoïde et ses amis, les muscles mylo-hyoïdiens et digastriques.
Personne n'aura le droit de dire que les séries BL ne sont pas instructives.
"Monsieur Greg, pourquoi étudiez-vous la chirurgie dentaire ?
- Eh bien, j'ai vu une série Boy's Love ? FUTS, vous connaissez ?
- Je vous prierai de sortir, monsieur.
- Okay..."
Heureusement, avant que les mandibules de la science anatomique ne m'engloutissent, Emisfritish est venue à mon secours.
Qu'il pleuve, vente, grêle ou qu'un pied de table se dresse sur son chemin, elle est toujours là pour me seconder et me sauver de la débâcle.
Remerciez-la un million de fois pour sa correction précieuse à chaque instant de l'épisode.
Si vous voulez la taquiner, comptez les apparitions du mot "gourde" dans l'épisode et écrivez-nous le résultat en commentaire sur la fiche projet.
Miss Gourde et Emi ont, "grâce à moi", lié amitié. (PS : La gourde, dans l'histoire, c'était moi...)
N'oubliez pas de vous rendre sur les liens officiels (voir fiche projets).
Avant de raccrocher, je voudrais rendre hommage à un grand artiste, le compositeur japonais Shunsuke Kikuchi
qui nous a quittés il y a quelques jours au bel âge de 89 ans.
Ce compositeur de talent, comme son confrère Seiji Yokoyama, a bercé par ses musiques des générations de fans d'animes.
On lui doit entre autres les compositions de Goldorak (UFO Robot Grendizer), Albator 84 (Mugen Kidô SSX), Dragon Ball et Dragon Ball Z,
ainsi que les musiques du film La Femme Scorpion.
C'est à nouveau un grand nom de la japanimation qui s'en est allé.
Bien des personnages qu'il a accompagnés doivent être très tristes en ce moment.
Que ce monsieur repose en paix et sache qu'on l'écoutera encore longtemps.
Passez tous un bon week-end.
A très bientôt.
Petits extraits musicaux :
https://www.youtube.com/watch?v=IU6rYnQIkKg
https://www.youtube.com/watch?v=cnr05lswvr4
https://www.youtube.com/watch?v=1g0JsITFyTg&t=87s
https://www.youtube.com/watch?v=yT9zJ2V9lfw
Nǐ hǎo!!!
(Bonjour en Chinois « simplifié »)
Coucou !
Comment vous portez-vous ?
Cette semaine,
Je vous propose la suite de :
Our Memory
L’épisode 2 est donc à votre disposition :-)
J’espère que cette petite série vous plaît,
Et s’il vous plaît soutenez le réalisateur, le staff et les acteurs.
Voilà,
En espérant faire des heureux/heureuses !!!!! ^^
En attendant,
Profitez-bien et très bon dramatage !!!!!
A bientôt pour la suite de nos découvertes ^^
Bisouxxxxxxxxxxxxxxx :-)
Votre Intrépide Eilowy !
HI GUYS ! DÉSOLÉ POUR LE RETARD.
JE NE SAVAIS PAS QU'ON TRAVAILLAIT LE 1er MAI !!! MAIS QU'EST-CE QUE C'EST QUE CE BINZZ ?!
Trève de plaisanterie. Je suis ravi d'être là, même si, comme la semaine dernière, je n'ai que des mises à jour de liens à vous proposer.
Jomajoya a remplacé Toupil, et ça y va à la manoeuvre ! Je l'en remercie au passage.
Je voulais aussi remercier toutes celles et ceux qui m'ont manifesté leur soutien.
Ça m'a fait chaud au coeur.
Mon chien va aussi bien que possible, et plus longtemps il en sera ainsi, plus l'échéance fatale sera repoussée.
Je vous mets donc les affiches pour les courts métrages dont les liens de téléchargement ont été réactualisés.
J'essaierai d'être présent la semaine prochaine avec un projet finalisé.
Tout dépendra du temps que mon chien voudra bien me laisser.
PROTÉGEZ-VOUS BIEN ! BISOUS !
Hello boys and girls !
Comment allez-vous ? J'espère que votre week-end se déroule bien, que la reprise s'est faite sans encombres pour ceux qui étaient concernés,
et que les autres ont passé une bonne semaine. Pour ma part, c'était un peu mouvementé avec plein de boulot, quelques soucis de santé et un petit
passage aux urgences pour un potentiel orteil cassé (Tout va bien ! Mais quelle idée de mettre des pieds aux tables, franchement...),
mais ça va mieux, et c'est la vie de toute façon, alors j'arrête de me plaindre ;) !
Passons de suite aux sorties, j'espère que celles-ci vous plairont.
Tout d'abord, Hikôki-Gumo nous a cette semaine traduit l'épisode 3 de Fish Upon The Sky et celui-ci lui en a fait voir de toutes les couleurs
(d'autant par les émotions de l'épisode, que par la difficulté à le traduire), alors n'hésitez pas à le remercier chaleureusement !
Pour ma part, Semeuse et moi vous offrons les épisodes 5 et 6 de la série Nobleman Ryu's Wedding... et quel progrès on a pu avoir
en deux épisodes si courts ! L'histoire progresse et suit son court, et je dois admettre que je n'ai aucune idée de comment
va se terminer cette histoire la semaine prochaine, alors j'ai hâte de voir cela !
Les épisodes sont encore en cours de traduction, donc ils seront disponibles demain ou en début de semaine.
Comme la semaine dernière, je vous informerai via la barre d'avancement. Un grand merci d'avance à Semeuse pour la correction.
Enfin, comme vous l'avez peut-être constaté, le Jeu de Pâques a disparu, ce qui veut dire qu'il est temps pour nous de vous
partager tous les projets dont les chasseurs d'œufs ont pu profiter en avant-première tout le mois d'Avril !
Je tiens à remercier ceux qui ont joué, ainsi que tous les membres du blog qui m'ont aidé et ont participé à la mise en place de ce jeu,
me suivant encore et toujours dans des idées farfelues et qui sortent de nulle part. Thank you, la team.
Pour les participants, merci d'avoir joué, de vous être creusé les méninges, d'avoir laissé un petit commentaire, et on espère que ce jeu vous
a fait plaisir. C'était une première sur le blog et vous avez été plus de 200 a nous laissé un commentaire sur la page finale
nous informant que vous aviez complété la chasse, alors je dirais que c'était un succès !
Merci encore à tous, et on va réfléchir à ce qu'on peut vous proposer la prochaine fois ;)
Pour ce Jeu de Pâques, vous pouviez retrouver la série Dear Uranus que Motherlode et moi avions mis à disposition.
Il s'agit de l'un des premiers GL du Blog, et d'une série écrite par l'une des anciennes scénaristes des HIStory, donc c'était un plaisir de
le traduire, et le partager avec vous. Un énorme merci à Motherlode pour son aide et sa correction sur ce projet <3
Vous pourrez également retrouver des OSTs pour les séries Mr. Heart et You Make Me Dance qui nous rappellent des bons moments
de la série, et quel plaisir de se replonger le temps d'une chanson dans ces univers !
Je vous les mets à disposition ici et sur les pages des projets respectifs.
C'est tout pour moi cette semaine, alors il ne me reste qu'à vous souhaiter une très bonne semaine,
un bon 1er Mai, et de bien profiter du reste de votre week-end !
PS : Si vous poulez envoyer une petite pensée positive pour notre Motherlode qui vous régale tellement souvent avec plein de projets, je pense qu'elle pourrait en avoir besoin.
\(^.^)/ Konnichiwa (こんにちは) !
Comment allez vous bien ? (*≧ω≦*)
Ayé ! Après une période d'hibernation (pas si longue que ça à bien y réfléchir...), me revoilà !
Comme je l'avais dit la dernière fois, j'me suis consacrée à mon passe temps favori...CHILL & NETFLIX (and co) !!
Entrecoupée, d'une petite période de concours et de préparation (Oh God !! Ce fût très déprimant !!)
mais bon là n'est pas la raison de ma venue ( ⁀▽⁀ )"... la véritable raison c'est ... roulement de bidon....
Cette série est une petite pépite que j'ai trouvée, il y a quelques temps,
au détour d'une balade nocturne sur Youtube (eh, oui...encore une fois !).
Je ne serai pas seule sur ce projet. En effet, Benzen 1er du nom de la AsianDrama sera mon acolyte !
D'ailleurs, grand merci à vous Monseigneur ! (づ ̄ ³ ̄)づ
Donc, pour revenir à l'essentiel, en ce 1er mai (d'ailleurs belle fête à vous !),
on vous propose un avant-goût avec la bande annonce, en attendant les épisodes :
Enjoy it, et à la semaine prochaine !
C'est tout...pour le moment ! (^_<)