Make It Live On The Beach

ღღ J'aime vraiment cette série ღღ<br /> La course contre le temps est notre pire ennemie surtout quand on en a pleinement conscience <br /> Un vrai grève cœur ... de quoi nous faire pleurer encore & encore <br /> Fuse a bien grandi , Tee était tellement dans la retenue mais il a absorbé tout ce que Fuse transmettait, que ce soit sa tristesse, ses peurs ses angoisses son amour ... l'impossible qui devient possible.. c'était vraiment touchant (l'amour n'a pas de limite ...)<br /> J'ai toujours du mal à la regarder cette 3éme partie...<br /> Je les adores <br /> Merci pour la traduction de ces 3 saisons 

Merci beaucoup pour la traduction <3

oeuf trouvé 

Oeuf que je n'étais pas sur de trouvée ^^

chasse au œuf 2 ok

Merci à nouveau Hikôki-Gumo pour le travail et la mise en ligne de la conclusion de MIR.<br /> Bon je n'attendais pas grand chose de cette 3ème et dernière saison et j'ai eu des propos peut-être assez durs concernant la 2ème, mais ici, cette mini-série de conclusion de la série entière de Make It Right, je dois avouer que je l'ai dévoré tout en me bouffant les doigts d'anxiété.<br /> Ça commence fort avec les petites annonces de l'heure et du jour, là je me suis dit : "Non, ils vont pas nous faire un plan à la Grey Rainbow quand même !" (comprendrons ceux qui l'ont vu).<br /> Bon j'ai contacté l'usine de mouchoirs au cas où et j'ai bien fait car le suspens va vous tuer jusqu'à la toute fin je vous assure ! On en ressort le cœur à plat !<br /> J'ai aimé retrouver le couple principal même si je trouve qu'en trois ans, ils n'ont pas beaucoup évolué dans leur intimité et leurs sentiments, j'ai également beaucoup apprécié les clins d’œil des personnages de la série qui donnent un sentiment de nostalgie rafraichissant à l'ensemble.<br /> Bon, on voit bien que la série a manqué de budget mais ils ont fait ce qu’ils ont pu avec moins et je préfère voir cette dernière partie plus comme un hommage à la série, un dernier salut à toute cette bande de copains qui auront vécus des dizaines de choses heureuses comme difficiles ensemble, qui se sont forgés, ont grandi, ont ri et pleuré, mais qui sont devenus ce qu'ils voulaient être, qui vivent comme ils le veulent et s'acceptent comme ils sont.<br /> Je remercie Hikôki-Gumo   mais aussi la série elle-même _ qu'il faut prendre, je pense, dans sa globalité _ pour nous montrer à quel point la vie adolescente est un chantier pour construire notre monde adulte et qu'il faut dès ce jeune âge savoir s'entourer pour se développer et vivre le plus librement possible. Merci MIR.<br /> Maintenant, à vous de vous faire votre avis.

Un immense merci comme toujours et pour cette série vraiment charmante et si juste dans ses "premières fois" où l'on fait la chose...<br /> Mais pourquoi aucun lien ne fonctionne pour le deuxième épisode de la série 3? <br /> Le couple principal est remarquablement juste et observé; nous sommes beaucoup je pense à nous y retrouver. <br /> S'il vous plaît, offrez nous l'épisode 2 de la série 3 ?  Ni le fichier;com ni uptobox ne fonctionnent; snif snif snif

Merci pour les épisodes

Un énorme merci pour cette saison et pour toute la série d'ailleurs ;D <br /> ATTENTION SPOILS ci-dessous:<br /> Cette dernière partie de Make it Right a vraiment été un crève-coeur pour moi   (ಥ _ ಥ)  .·´¯`(>﹏<)´¯`·.  j'ai vraiment regardé les épisodes petit à petit: <br /> - d'une part car cette série a été un énorme coup de coeur pour moi, j'ai adoré tous ces personnages et ces acteurs et je n'avais vraiment pas envie que l'aventure touche à sa fin! J'ai savouré les épisodes 1 par 1 tellement ces persos vont vraiment me manquer! T.T<br /> - d'autre part car cette saison aurait pu être baptisée Make it depressing on the beach aka les vacances les plus déprimantes au monde!! lol. Nan sérieux, j'ai chialé quasi à chaque épisode, cette atmosphère bizarre, très lourde et pesante c'était trop pour mon pti coeur. J'avais tellement été touchée par ce couple, j'aime tellement la relation entre Fuse et Tee que m'infliger cette tension... snif snif snif ... c'était trop pour moi. J'adore Peak et Boom, ils sont vraiment arrivés à me faire passer bcp d'émotions tout au long de ces 3 saisons et là c'était de la torture, voir Fuse chialer me fait chialer directe!! lol.<br /> Bon heureusement qu'il y a les derniers instants du dernier épisode... je regardais le temps défiler et je commençais à vraiment flipper car il restait à peine quelques minutes pour nous offrir une fin heureuse!!! Ils ont failli m'achever punaise, mdr ^^<br /> J'ai d'ailleurs adoré les vidéos du cast à la fin, ça m'a rendue nostalgique de cette belle petite série... T_T<br /> Bref, ça y est c'est fini... en tout cas Make it right m'aura donné les mêmes sensations et le même plaisir que Love Sick, j'affectionne particulièrement ces 2 séries assez semblables en un sens et qui pourtant de base ne me donnaient pas du tout envie au vu de l'âge du cast. Au final les 2 sont parmi mes plus gros coup de coeur, où je me suis le plus attachée aux persos si touchants, au cast adorable et m'ayant transmis tant d'émotions si "simples" et "authentiques"...<br /> Bon allez, je m'arrête avant de vous écrire un roman, vous allez me prendre pour 1 folle <br /> Encore merci pour cette belle aventure des Make it right ❤❤❤<br /> ps: qu'est-ce que j'aimerais genre un "make it live forever", tout le cast et nos ptis couples 10 après pour suivre leurs vies d'adulte avec tous les bons et mauvais moments qui vont avec, la vie de couple, les amitiés, les désirs de fonder une famille, le regard de la société et comment ils y font face etc... J'aimerais tellement revoir tous ces acteurs ensemble! 

merci pour cette série

Waouh, je suis à coté de la plaque je ne savais que cette série existait :(. Je m'y mets tout de suite, merci beaucoup !  

Hello Greg ! <br /> Alors j'avais dit que je profiterai de mes congés pour enfin regarder cette série, et c'est chose faite, je viens de me faire les 6 épisodes en une soirée ! Tout d'abord, merci d'avoir pris ce projet, merci pour cette traduction, et merci de nous avoir permis de revoir le cast de cette série, c'était un plaisir de les retrouver !<br /> Côté traduction : Tu m'as fait vraiment rire avec ton Traduction : Hikôki-Gumo / Correction : Hikôki-Gumo / Time : Hikôki-Gumo... Greg, a one man team ! Et j'ai aussi adoré la minute thaïe que tu as ajoutée à chaque épisode, alors merci beaucoup pour ça. C'est toujours autant un plaisir de suivre l'un de tes projets :)<br /> Pour la série maintenant, bien sûr, c'était un petit budget et très court, mais malgré cela, ça m'a vraiment fait plaisir de les retrouver et j'ai bien aimé voir l'évolution dans leurs personnages et leur couple ! J'ai lu certains des avis d'autres utilisateurs et je les respecte, mais je dois dire que je ne suis pas entièrement d'accord. Alors qu'on a quitté un Fuse dans MIR qui pouvait être encore très centré sur lui-même, je trouve qu'on trouve ici un Fuse qui est prêt à se "sacrifier" s'il pense que ça va amener le bonheur pour son homme, qui est beaucoup plus attentif à Tee et en cela, je trouve qu'il a vachement mûri. Certes on a envie que les deux se confrontent plus directement à leurs parents, mais malgré tout ils sont encore jeunes, et ils sont encore en train d'apprendre qui ils sont dans une société qui je pense, n'est pas toujours la plus ouverte d'esprit. <br /> Fuse, et c'est ce que j'ai toujours adoré à propos de ce personnage, ressent les choses avec tout son cœur et tout son corps, et c'est je pense cette ingénuité qui fait qu'il a parfois des réactions qu'on a du mal à comprendre. Si ici ce n'était qu'un coup de fil, je pense que le fait que Tee ne dise rien pour nier le fait qu'il va rompre avec lui pendant plusieurs épisodes et n'ai pas tout de suite refusé lorsque sa mère le lui demande a fait remonter toutes les insécurités de Fuse, et sa sensibilité le fait réagir ainsi. Toutefois, je dois admettre que j'ai toujours eu un faible pour Fuse. Je sais que beaucoup avaient du mal avec lui parce qu'il est très changeant dans la série, mais comme je le disais, je trouve que c'est un personnage qui ressent tout à 100% et en cela, je l'ai toujours trouvé très attachant et très attendrissant. Peak arrive systématiquement à m'attendrir avec ses larmes et ses sourires pour cacher sa tristesse, alors chapeau à lui !<br /> D'autres points que j'ai aimé sur cette petite série :<br /> <br /> Retrouver ce couple, bien sûr ! Je sais que Book/Frame étaient les préférés de beaucoup, et si je les ai beaucoup aimé aussi, pour moi FuseTee restent le coeur de cette série, donc c'était vraiment sympa de les revoir. <br /> Les paysages de cette mini-série étaient super beaux<br /> Petite musique du générique qui arrive toujours à me mettre le sourire aux lèvres après tant d'années <br /> Revoir des flash-backs de la série pour le moment nostalgie<br /> Les messages de tous les acteurs à la fin de la série étaient adorables ! Ils ont même réussi à avoir l'acteur qui joue Book et franchement, je n'y croyais pas du tout du coup j'étais contente de le revoir !<br /> J'étais contente de voir que même si ça fait plusieurs années que les acteurs n'ont pas joués ensemble, Boom et Peak sont toujours aussi bons pour exprimer plein de choses en un regard seulement !<br /> <br />  <br /> Bref, merci pour ce projet Greg, c'était un plaisir de les retrouver =) Si MIR n'est pas aussi importante pour moi qu'elle ne l'est pour toi, ça reste également l'un de mes tout premiers BL et en ça, j'étais heureuse de pouvoir me plonger dans la nostalgie et retrouver tout le monde. Et le fait que les acteurs s'adressent directement à la caméra à la fin de l'épisode 6... belle déclaration d'amour pour les fans !<br /> En tout cas, merci encore pour ce projet, et nous nous reverrons au prochain ;) <br /> PS: Dans l'épisode 2 à un moment tu dis 'se brosser les temps' plutôt que 'se brosser les dents', au cas où tu fais une V2 un jour ^^ 

Merci Hikôki-Gumo ou Greg, je sais pas trop ce qu'il faut dire du coup... Hikôki-Gumo j'imagine; d'ailleurs ça faisait un moment que je me demandais ce que ça veut dire et j'ai enfin regardé ;-) <br /> Ca y est, je viens donc de finir de dévorer la 3ème saison de la série. J'avoue que j'étais pas hyper confiant en m'attendant à ne pas aimer cette dernière saison et j'ai peut être été un peu dur.<br /> C'est vrai que ça fait 3 ans qu'ils sont ensemble et qu'on en est encore à voir qu'un pauvre baiser c'est quasi infaisable. Un bisous sur le nez OK, mais faut pas aller plus loin ça pourrait déraper, alors qu'encore une fois ils ont couché ensemble à leur première soirée... Et puis Fuse continue à se comporter de façon super instable. Il change plus souvent de direction que la fumée d'un barbecue!!! Un pauvre appel de la mère de Tee, et au bout de 3 ans de relation il est prêt à tout remballer et à se barrer une fois de plus. Heureusement Tee prend les choses en main, et son nouvel appel à sa mère remet les choses en places pour consolider leur couple. Mais c'est toujours Tee qui fait tout et Fuse qui est à la ramasse. Du coup j'étais assez déçu de l'évolution globale du couple, on dirait que rien a changé. Heureusement les 10 dernière minutes du 6ème épisodes ont corrigé le tir. Comme je l'avais dit à la saison précédente, ça m'aurait plu qu'ils se confrontent à leurs familles, qu'on les voit et pas juste par téléphone, et qu'ils se battent pour rester ensemble. Là l'isolement sur la plage ne donne pas vraiment la possibilité de faire beaucoup de choses intéressantes...<br /> Après j'ai adoré les petits clin d’œils des anciens acteurs à la toute fin, c'était super sympa de les revoir, même pour si peu de temps. D'autant plus qu'au début ils en sont à évoquer le mariage de Frame et Book qui aurait éventuellement eu lieu sans qu'ils soient là et même le sachent, je trouvais ça super triste. Ils étaient toujours ensemble, ils ont développé leurs couples grâce aux autres, en passant leur temps à dire que les autres étaient leurs modèles et là ils n'avaient apparemment plus de news... Donc ces dernière scènes sont vraiment très sympas et c'était intelligent de les rajouter.<br /> Donc encore une fois un grand merci à toi pour m'avoir permis de conclure cette série, même si j'avoue regretter l'absence de Frame/Book qui était vraiment mon couple coup de cœur de la saga. Peut être qu'un autre Make It comblera un jour ces attentes. Là ils avaient moins de moyens ça c'est vu, il n'y avait pas toutes les pubs et les placements de produits des autres saisons... Avec plus d'argent on fait plus de choses.

Coucou j'ai fait marathon MIR :) mais cette saison ohlala comment Peak ma touché il a était excellent ! j'ai vraiment eu peur pour eux ;) en tout cas merci pour de nous avoir offert cette superbe trad :) j'aimerai tellement revoir ce couple je suis fan d'eux c'est officiel :) Et Fuse est tellement craquant 

Bonjour,<br /> Merci pour la traduction de cette saison 3 et l'interview bonus. <br />  

Merci pour votre travail ! 

Merci pour tout votre travail ! 

J avais regardé les 2 saisons de cette série mais sans regardé la suite merci pour la traduction

J'ai beaucoup aimé le jeu de ces 2 acteurs même si Tee ne montre pas beaucoup ses émotions:-)<br /> Merci pour cette traduction

Mon marathon finalisation de séries se poursuit. ^^<br /> Je viens de terminer de voir celle-ci. ^^<br /> OMG ! La fin à l'épisode 6... Je pensais tellement qu'ils allaient se séparer et ne plus se revoir. Purée ! J'ai eu toute une surprise.<br /> Les messages tout au long des épisodes, sont vraiment touchants et plein d'amour. Tellement réalistes.<br /> Et les chansons sont superbes également. J'adore qu'il y ait la transcription romanisée des paroles thaï. :) <br /> En tout cas, super travail sur la traduction de la série. J'adore ces deux-là, Fuse et Tee. <br /> Et tous les petits messages à la fin de la part des amis, c'est touchant et rigolo. Très sympa.<br /> Merci pour ces épisodes, Hikôki-Gumo. :)

Merci pour cette traduction!!

Il était pas mal cette série, j'y ai vraiment cru vers la fin. Merci pour cette traduction.

Merci beaucoup pour la traduction de ce petit bijou, y compris l'interview ^^. Cela ne m'a pas étonnée qu'ils expliquent que la plupart des scènes sont improvisées. <br /> Dans la série MIR, je préférais le personnage de Tee et son acteur mais là, l'acteur qui joue Fuse est tellement bon !!! Il m'a vraiment bufflé, je l'ai adoré ! J'espère le revoir sur d'autres projets. Et le clin d'oeil final était sympa ^^. <br /> Bonne continuation !

Merci pour ces retrouvailles avec tee et fuse. 

Merci beaucoup pour la traduction, je suis impatiente de découvrir leurs nouvelles aventures =)

Merci pour ce nouveau épisode!!

Bonjour et merci pour ce super bonus !!!  Qu'est ce qu'ils sont mimis et très pros alors qu'ils ont à peine 20 ans !?! <br /> Ha ha ha, je lis : "nous nous sommes revus en dehors du boulot" !   lol, je fais ma , comment disent les jeunes ? : "delulu" <br /> Vivement qu'ils retravaillent dans une série commune ! 

Merci pour ce bonus

Hello Hikôki-Gumo ! Ça y est, je pense que je vais enfin me laisse tenter par la série. <br /> J'ai un souvenir très marqué de Make It Right parce que c'est l'un des premiers BL que j'ai vu, que c'est celui qui m'a fait découvrir le blog, etc. Donc je dois t'avouer<br /> que j'avais un peu peur de me lancer dans la série. Mais savoir que toi tu l'as appréciée alors que toi aussi tu as un faible pour MIR, ça me rassure également. Est-ce<br /> qu'au final, maintenant que tu as tout vu, tu trouve que la série valait le coup ? <br /> Merci beaucoup pour la traductions de tous les épisodes, je reviendrai te déposer un petit commentaire une fois que j'ai terminé celle-ci !

merci pour ce drama

Merci pour la traduction de cette série 

mille mercis pour la traduction de cette super mini série et merci aussi pour les paroles des magnifiques chansons !  <br /> C'était vraiment une bouffée d'amour vrai entre ces 2 garçons et tellement vrai que j'en ai presque oublié que leurs personnages sont une fiction, lol ! ou pas ?!! , qui sait ! 

Merci pour ce 6ème et dernier episode

Bonjour,<br /> Merci beaucoup pour ce dernier épisode. Emotion et surprise sont au rendez-vous. Lors de la saison 1 puis de la 2, nous nous sommes tant attachés aux personnages. Une suite serait fantastique. <br /> Merci aussi pour toutes les petites annotations lors des 6 épisodes.<br /> Bonne continuation.

Merci  pour  cette  série  a  bientot 

Bon je range mes malédictions, ce dernier épisode était intense, et Tee s'est enfin bougé les miches <br /> Merci pour la traduction de Ruk Tur Tung Mot Kaung Hua Jai, je cherchais désespérément le titre de cette chanson sur Youtube (c'est quand même plus facile une fois que l'on a le titre, hein!) je ne savais pas qu'elle était si populaire.<br /> Je me sens heureuse mais un peu vide et frustrée à la fois. c'était trop court. J'aurais voulu voir Frame et Book autrement  qu'en 5 secondes 

Merci pour l'épisode 6

le temps passe tellement vite mercii pour tout ce travail :D

merci pour la traduction de l'épisode 6 ;)

Toujours en vie, ouf je peux enfin souffler, mais ce n'est pas passé loin, heureusement que cet appel a été passé sinon sans était fini de moi et sûrement aussi d'un grand nombre d'entre nous.<br /> Comme quoi il ne faut jamais sortir sans son portable il peut vous sauver la vie et être plus efficace qu'un DSA (défibrillateur semi-automatique) et beaucoup moins encombrant et sûrement moins douloureux aussi.<br /> C'est de la balle cet épisode, il m'a touché en plein cœur sans me tuer ;)<br /> Merci Greg, tu as bien jouer la partie et tu avais toutes les cartes en main, et pour ce dernier épisode tu as abattu ta dernière carte et c'était le joker, chapeau !!!

Merci beaucoup pour ce dernier épisode. J'ai adoré revoir Tee et Fuse même si mon cœur a failli lâcher. Ça fait tellement plaisir de revoir tout le monde. Encore merci pour ton travail.

Merci pour l'épisode 6 et bon courage  

Merci pour ce dernier épisode. Malgré le comportement de Fuse avec ses éternelles hésitations et remise en question vis à vis de Tee, j'ai adoré les 2 saisons de MIR. <br /> Merci encore pour votre travail. Très bonne soirée à tous

Merci beaucoup pour ce nouvel et dernier épisode !! :)

Merci beaucoup pour ce 6e et dernier épisode :) 

Vu les commentaires de certaines personnes, j'ai vraiment peur de commencer cette mini série ! Mais bon, advienne que pourra c'est quand Tee et Fuse <3 !<br /> Merci beaucoup de l'avoir traduit et bonne continuation ^^

Merci pour ce bl j ai adoré de les revoir 

Merci pour ce nouvel épisode

merci pour la traduction de ces 6 épisodes .

bonjour,<br /> Merci pour ce drama, et au vue des coms de certaines personnes, je pense qu'il va falloir avoir le coeur bien accroché ^-^...<br /> Merci pour votre travail et partage quotidien<br /> Bonne fin de journée