Eklablog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Light on me

Traduction : Emisfritish / Correction : Chris

Light On Me

Light On Me

 

Informations : 

Titre alternatif : Saebit Boys' High School Council , Saebichnamgohagsaenghoe , 새빛남고학생회

Genre : Amitié, Romance, École, LGBTQ+

Diffusion : 29 Juin 2021 - 19 Juillet 2021

Nombre d'épisode : 16

Durée des épisodes : 20 - 30 minutes

You Make Me Dance

Synopsis :

Tae Kyung (Lee Sae On) est un lycéen du lycée Saebit de 18 ans qui a toujours été un solitaire par choix, jusqu'au jour où il commence à questionner

son choix de rester seul et exprime son désir de se lier d'amitié avec d'autres. 

Le problème est que celui-ci n'a aucune idée de comment s'y prendre, et il se rend rapidement compte que rencontrer des amis est plus difficile

qu'il n'y paraît au premier abord. 

Il rencontre le très beau président du Conseil des Elèves Shin Da On (Choe Chan Yi), ainsi que le vice-président Shin Woo (Kang Yoo Seok)

qui est très cool mais se montre froid envers Tae Kyung. Heureusement, Tae Kyung peut également compter sur l'aide de Siwoon (Go Woo Jin)

qui semble tout de suite accrocher avec notre héros. 

Avec toutes ces nouvelles rencontres, Tae Kyung parviendra-t-il à se faire des amis, et qui sait, peut-être trouver plus que de l'amitié ?

You Make Me Dance

Casting

Woo Tae Kyung Noh Shin Woo Shin Da On Namgoong Siwoon

Light On Me

Light On Me

Light On Me

Light On Me

Lee Sae On Kang Yoo Seok Choe Chan Yi Go Woo Jin

You Make Me Dance

Bande annonce

MOT DE PASSE : EMISFRITISH

 

You Make Me Dance

Liens Officiels

Merci de soutenir les séries en les visionnant en priorité depuis leurs liens officiels.

 

 

GMMTV      Télécharger Viki sur Android, iPhone, iPad et APK

 

 

You Make Me Dance

Ost

Spark - ACE    Fever - Mook

 

You Make Me Dance

 

 

Episodes

LOM - Episodes  LOM - Episodes  LOM - Episodes  

LOM - Episodes  LOM - Episodes  LOM - Episodes

LOM - Episodes  LOM - Episodes  LOM - Episodes 

LOM - Episodes  LOM - Episodes  LOM - Episodes

 LOM - Episodes  LOM - Episodes  LOM - Episodes

LOM - Episodes

 

 

Scène caméo (BONUS)

En streaming : 

MOT DE PASSE : EMISFRITISH

 

En téléchargement : 

LOM

 

 

 

 

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
P
Coucou,<br /> J'ai encore une fois adoré cette série: mignone.<br /> Bravo pour le travail.
Répondre
L
Bonjour,<br />  <br /> Merci beaucoup pour cette traduction.<br /> Agréablement surpris, je n'aime pas en général les triangle amoureux (je les support pour un drama que j'apprécies mais c'est pas ce que je retiens) alors qu'ici, c'est presque la partie centrale de la série et pourtant il n'y a pas tous ce "fouillie" habituel. tout est en douceur sur les lycéens qui apprennent le sens de l'amitié et de l'amour.<br /> Très jolie, pas de moment vide même si il n'y a pas vraiment d'action. plutôt long pour un BL coréen mais c'est appréciable. les personnages ont des vraies personnalité chacun ce qui donne une jolie palette d'émotion.<br />  
Répondre
P
Team ShinWoo ! Team ShinWoo ! Team ShinWoo ! <br /> Merci pour le travail effectuer sur ce projet ! <br /> Personnellement, les premiers commentaires que j'avais lu à son sujet n'était pas spécialement positif, notamment sur le manque de naturel du scénario et des dialogues, ou même sur le jeu des acteurs, ce genre de chose. Et même si ce n'est pas mon drama favori, franchement, Si je retire quelques scènes qui m'ont donné quand même un peu la gêne et le personnage du professeur principal qui m'a perturbé lors des premiers épisodes j'ai passé un excellent moment à le regarder ! <br /> J'ai particulièrement apprécié le personnage de ShinWoo, qui honnêtement, est le seul à m'avoir transmis des émotions tous au long de la série. Il est de loin, mon perso préféré avec NamGoong (The best au karaoké) ! Et j'ai vraiment eu plaisir à découvrir leurs histoires et leurs évolutions ! <br /> Je trouve en soit, qu'il ne se passe pas grand chose dans chaque épisodes, et en même temps, on ne s'ennuie pas. Je pense que sur un format plus court, on aurait dit qu'on en voulait plus, hahahaha. Eternel insatisfait. <br /> Par contre, autant globalement la psychologie et la différence des personnages restent intéressantes, autant parfois, à mon sens, des conseils bizarres étaient donnés ... ou j'ai rien compris, ou un peu de sens s'est perdu lors de la traduction comme ça peut parfois arrivé avec certains concepts. Mais, perso je trouve ça bizarre de donner comme conseil lors d'un amour à sens unique, de rester silencieusement à coté de la personne car à un moment il arrivera bien que la personne aimé soit blessé par la personne dont il est amoureux ... je trouve pas ça très sain en réalité. J'aime le message de "Quand on aime quelqu'un, on veut qu'il soit heureux même si c'est pas avec soi" mais ... l'autre notion, un peu plus de mal à adhérer. Je ne sais pas si je suis la seule à avoir tiquer sur ce passage .. ? <br /> Et je suis contente de l'évolution et de la notion du regard des autres qui a été montré à l'écran, surtout dans un pays comme la Corée, ou l'image qu'ils essayent de donner en tant que nation est très importante au niveau des médias. En tant, qu'individu ... je ne sais pas si ça prend autant de poids ... après les milieux scolaires sont toujours ... voilà.  <br />  Du coup, contente qu'il ait réussi à faire "frétiller" son cœur comme dirait l'autre. Par contre, on est d'accord que alors même qu'ils étaient ensemble, ils ne s'étaient jamais embrassé ? Chelou XD <br /> Voilà voilà, n'hésitez pas à le regarder ! 
Répondre
N
 Merciii beaucoup ^pour ce projet , je voulais le voir donc merci pour votre travail vous etes super :))))
Répondre
E
Salut les guys<br /> C'était juste pour demander enfaite ci c'est normal que pour accéder au épisode il faut que je donne un mot de passe.<br /> Enfaite j'aimerais juste qu'on me donne  la réponse et pour quoi avoir mis un mot de passe??<br /> Salut guys
Répondre