Eklablog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Header cover

Last Twilight

Traduction : Sew & Emisfritish / Correction : Maya

Last Twilight

Last Twilight - Poster Last Twilight - Poster 2

 

 

Last Twilight

Titre original : ภาพนายไม่เคยลืม

Titre alternatif : The Image of you, I'll never forget, The image of you I'll never forget, Phap Nai Mai Khoei Luem

Pays : Thaïlande

Genre : Romance, Handicap, Drame, LGBTQ+

Diffusion : 10 Novembre 2023 - 26 Janvier 2024

Nombre d'épisodes : 12

Durée des épisodes : 50-60 minutes

Producteur : GMMTV

Réalisateur & Scénariste : Aof Noppharnach Chaiyahwimhon

Scénariste : Kittisak Kongka (Ninepinta)

 

 

 

Last Twilight

Day (Sea Tawinan Anukoolprasert), un jeune joueur de badminton à l'avenir prometteur, perd partiellement la vue suite à une blessure qu'il subit.

Son monde est retourné et il n'a pas d'autres choix que d'embaucher Mok (Jimmy Jitaraphol Potiwihok), un jeune mécanicien dont il ne connaît rien

mais qui contrairement aux autres postulants ne semble pas le prendre en pitié, comme auxiliaire de vie.

Au fil des épreuves qu'ils traversent, un lien unique et profond semble se forger entre nos deux protagonistes, mais comment vont-ils réagir lorsqu'ils

comprennent que Day va progressivement perdre complètement la vue ?

Nos deux héros vont devoir affronter le crépuscule permanent qui tombe peu à peu sur la vie de Day, et viendra bouleverser leur vie.

 

 

 

Last Twilight 

Sea Tawinan Anukoolprasert   Jimmy Jitaraphol Potiwihok   Namtan Tipnaree Weerawatnodom

Sea Tawinan Anukoolprasert

X

Jimmy Jitaraphol Potiwihok

X

Namtan Tipnaree Weerawatnodom

Dans le rôle de : Day   Dans le rôle de : Mok  

Dans le rôle de : Phojai

XX        
Mark Pakin Kunaanuwit   Cream Premsinee Ratanasopa  

Film Rachanun Mahawan

Mark Pakin Kunaanuwit

 

Cream Premsinee Ratanasopa

 

Film Rachanun Mahawan

Dans le rôle de : Night   Dans le rôle de : Ramon   Dans le rôle de : Gee
    XXX    
    Ohm Thipakorn Thitathan    
    Ohm Thipakorn Thitathan    
    Dans le rôle de : August    

 

 

 

Last Twilight

 

 

 

 

Last Twilight

 

Avant de visionner Last Twilight via les liens que nous vous proposons, n'oubliez pas de visionner l'oeuvre via ses liens officiels

afin de soutenir la production et toute l'équipe qui ont travaillé sur cette série. 

Last Twilight

 

 

 

Last Twilight

 

Last Twilight  Last Twilight Last Twilight Last Twilight Last Twilight

Last Twilight Last Twilight Last Twilight Last Twilight Last Twilight 

Last Twilight  Last Twilight

 

 

 

 

Last Twilight

 

Better Days - OST Last Twilight    Last Twilight - La Faute aux Etoiles (Version Mok) - OST    Last Twilight - A un doigt de distance - Satang    Last Twilight - William Jakatpart (OST)

 

 

 

 

BTS & Extra

L'épisode de Before Last Twilight est un épisode spécial composé d'interviews, d'extraits de BTS et d'explication sur la genèse de la série. 

Cet épisode avait été posté avant que la série ne débute, il peut donc être visionné sans avoir vu Last Twilight et ne spoilera pas plus d'informations

que les bandes-annonces ne le font.

Before Last Twilight (VOSTFR)

 

 

 

Les BTS des épisodes : 

Last Twilight - BTS - Episode 1 (VOSTFR)  Last Twilight - BTS - Episode 2 (VOSTFR)  Last Twilight - BTS - Episode 3 (VOSTFR)  Last Twilight - BTS - Episode 4 (VOSTFR)  Last Twilight - BTS - Episode 5 (VOSTFR)  Last Twilight - BTS - Episode 6 (VOSTFR)

 

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
B
Et coucou ca faisait longtemps que je n'étais pas revenu suite a un déménagement puis une recherche de taff. N'ayant toujours pas trouvé et parce que je veux pas sombrer je reviens voir les BL pour repprendre espoir. Je vais commencer par cette série avec un de mes couples favories alors un énorme merci  pour tout votre travail de traduction et tout ce qui va avec !!!!
Répondre
C
Coucou :)<br /> Attention, risque de spoilers. Je dirais même clairement, je vais spoiler la fin, âmes sensibles s'abstenir (j'en fais un peu trop en effet )<br /> Je suis d'accord avec pas mal de monde, les 10 premiers épisodes étaient parfaits. Sea est incroyable dans son rôle, ça a dû être compliqué, très compliqué, mais il m'a complètement emportée dans son histoire, j'ai été bluffée. Jimmy est merveilleux dans son rôle, bad boy presque convaincant puisque qu'il est trop parfait pour passer pour un bad boy, malgré tout j'y ai cru ♥ Son personnage de Mok est un vrai bijou, son regard (et ses regards ♥) sur Day m'a complètement chamboulée, je crois qu'il est dans mon top 5 de mes personnages préférés, tous BLs confondus. Je l'ai trouvé juste parfait, même après le 10ème épisode. <br /> J'en viens au drame (oui je sais, j'exagère encore), les deux derniers épisodes...Je suis peut-être un peu compliquée, mais il y a vraiment des choses que je ne supporte pas dans les BL et là c'est l'une des pires : La rupture ridicule en mode "je t'aime vraiment, mais j'aime perdre mon temps alors reviens dans 2 ans". Déjà, excusez moi mais, c'est quoi cette excuse pourrie ? Si c'est ça le plus gros mensonge de Mok j'ai envie de dire épouse le direct. Qu'il le menace de rompre s'il ne part pas ok, je peux comprendre, mais là direct "c'est fini", quoi juste pour ça ? Au secours....Résultats il revient des années plus tard, toujours aussi parfait mais ce n'est qu'un détail, personne n'a refait sa vie, quelle surprise... et allez on va résister encore un peu pour des raisons ridicules avant de finalement, dans les dernières minutes : "mais oui je t'aime, je veux faire ma vie avec toi".J'étais fatiguée juste dans les deux derniers épisodes et j'avoue que ça m'a gâché l'histoire. Dommage.<br /> J'ai aimé malgré tout, parce que les 10 premiers épisodes sont magiques, mais travaillant dans un environnement où tout les jours on se rappelle que la vie est précieuse, parfois bien trop courte et que surtout, on en a qu'une, j'ai vraiment du mal avec les pertes de temps inutiles, quand on s'aime, on s'aime et c'est tout. A quoi bon se prendre la tête pour des choses si peu importantes ? Désolée, j'abuse peut-être un peu mais ça m'a déprimée.Je suis contente d'avoir pu découvrir ce drama malgré tout alors merci encore :)
Répondre
L
Contrairement à beaucoup j'ai aimé tous les épisodes du premier jusqu'au dernier, ça ne me dérange pas que Day ai retrouvé la vu comme l'a dit une personne qui à laissé un commentaire sous la vidéo tutube. Day est heureux et indépendant malgré son handicape et le faite de retrouver la vue est un bonus pour lui après ce qu'il a vécu.<br /> Je le vois comme ça.<br /> Dsl je ne suis pas douée pour expliquer les choses.
Répondre
C
Bonjour<br /> Merci pour le dernier épisode!!<br /> Hâte de le regarder!! <br />  
Répondre
B
Sew, Emi & Maya, un grand merci pour la traduction de la série, mais aussi pour les BTS et les OST. Vous avez fait un travail génial. <br /> Alors voila, les 12 épisodes ont été diffusé et (rerere)visionnés. J'ai laissé un peu de temps avant de déposer mon avis et je vais essayer d'organiser mes pensées avant de vous laisser un commentaire de 3km qui part dans tous les sens.... <br /> Alors attention, risque de spoilers!!!!!!!!!!!!!!<br />  <br /> Bon, la série est extrêmement bien construite et relativement cohérente, que se soit dans le développement de l'histoire et des personnages (principaux ou secondaires). <br /> <br /> Le pairing Jimmy/Sea est très convainquant et ce dès leur 1ère rencontre.<br /> <br /> On ressent l'alchimie à travers toutes leurs interactions : dans les chamailleries mais aussi dans leurs conversations plus sérieuses ou leurs disputes. Les acteurs sont vraiment excellents. Impossible de ne pas reconnaître l'évolution de leur jeu depuis "Vice Versa" . Leurs personnages respectifs ont une vrai évolution et il est agréable de les suivre tout au long des épisodes<br /> <br /> <br /> Namtan et Mark, sont plutôt adorables et leur histoire est assez "cute", bien qu'un peu précipitée. J'aurai aimé plus de détails sur leur évolution. Bon après avoir vu Mark dans "Only friends", son couple semble un peu trop lisse ^^<br /> La mère de Day m'a semblé très intrusive et autoritaire quand aux choix fait (imposés) à son fils. Puis son personnage fait une remarque ou analyse une situation, ce qui la rend plus sympathique. J'ai aimé cette dualité<br /> La réalisation et le choix des couleurs pour chaque épisode reflètent extrêmement bien les émotions du moment surtout dans les 10 premiers épisodes<br /> <br /> Honnêtement, je pense que je pourrai développer un commentaire par épisode , car la série m'a vraiment transporté. Il y a beaucoup de tension, de moment drôle ou émouvant et au final, ces 10 premiers épisodes sont très intéressant à suivre. <br /> Vous le voyer venir, j'ai parlé des 10 premiers épisodes avec beaucoup d'enthousiasme... alors je vais donc me concentrer sur les 2 derniers épisodes, qui pour moi n'ont un peu déçu. Ne sortez pas les fourches et le bucher, ça reste mon avis perso et mon ressenti  <br /> <br /> Nous n'échappons pas à l'épisode 11 maudit et la rupture.<br /> <br /> Bon, après avoir visionné (beaucoup) trop de projet Thaïlandais, j'en déduis qu'on ne peut pas être en couple (heureux) sans passer d'abords par la case rupture....  Alors, je peux "entendre" que cette étape doit permettre à Mhok de gérer le trauma de sa sœur (un peu vite expédié d'ailleurs) et à Day d'être plus autonome. Mais une relation à distance (platonique ou amoureuse) aurait aussi pu leur permettre de grandir chacun de leur côté, tout en maintenant un lien <br /> <br /> <br /> Puis saut dans le temps de 3 ans, bon ok ça fonctionne toujours bien.<br /> <br /> On retrouve Day qui a ouvert sa librairie, propose des activités pour les personnes malvoyantes, à une reconnaissance pour son travail. Il est confiant et indépendant, semble être en paix par rapport à son handicap. Ce message m'a beaucoup touché, c'était très fort, une belle représentation. Il retrouve également son amoureux, cerise sur le gâteau ! C'est trop bien , enfin presque...<br /> Permettre l'opération de cornée et lui faire retrouver la vue dans le dernier segment de l'épisode m'a laissé un peu dubitative et un brin en colère, déçue, énervée, triste (au choix, j'ai traversé beaucoup d'émotions). J'ai eu l'impression que cette dernière partie aller à l'encontre du message transmis pendant les 12 épisodes. J'aurai préféré voir leur vie ensemble, leur emménagement, leur mariage, leur travail, leurs ami(e)s mais avec cette position forte<br /> <br /> <br /> Quelques bons cotés dans ce dernier épisode :<br /> <br /> Mhok qui flirte avec Day, c'est absolument génial<br /> Les regarder avoir une conversation mature sur leur rupture est aussi très intéressant et permet de comprendre l'utilité pour eux de cette étape (bien que supprimer tous les contacts me semble un peu extrême), <br /> Night et Porjai les 1er fan inconditionnels de Mhok/Day : leurs différentes interactions sont vraiment très bien écrites et amènent un brin de comédie <br /> Le retour de Aon (trop court) <br /> Jimmy/Sea : y pas à dire, ils sont très convainquant !<br /> <br /> <br /> <br /> Au final, (et malgré une fin consensuelle), cette série est vraiment spéciale pour moi, le scénario est intelligent, bien écrit et exécuté. J'espère retrouver les acteurs et le réalisateur dans d'autre projet. <br /> Encore merci pour le partage. 
Répondre
M
Hello!<br /> Petite question, c'est normal que j'ai pas le son pour le dernier épisode? :(
Répondre
S
merci pour cette série, P'Aof est vraiment un excellent réalisateur 
Répondre
C
Que c'était beau.<br /> Cette série est juste magnifique. Déjà pour l'histoire, ce n'était pas évident d'aborder ce thème sans tomber dans le pathos. Chaque personnage a un passé difficile et tente d'avancer et de se reconstruire, et c'est bien rendu à l'écran, par le jeu des acteurs, la qualité de la réalisation et des images. C'était drôle, touchant... Merci pour le travail fait sur la traduction, qui est à la hauteur de la série.<br /> Elle va rester longtemps parmi mes séries favorites celle-là.
Répondre
L
Merci pour cette belle découverte. Malheureusement c'est fini. SNIFFF
Répondre
E
Les ami. es maintenant que les derniers épisodes sont en ligne.... faites de votre pire pour les romans qui donnent vos avis ;p !<br /> Plus sérieusement, on a trop hâte de lire vos avis pour ceux qui veulent les partager, et on espère que ce projet vous aura plu :D
Répondre
N
Merci pour les trois derniers épisodes
Répondre
K
Merci pour cet ultime épisode.
Répondre
S
Merci pour le dernier épisode ^^
Répondre
L
Merci beaucoup pour ces derniers épisodes et la traduction de celui-ci :) :) 
Répondre
L
Merci pour l'épisode 11
Répondre
S
Merci pour l'épisode 11 ^^
Répondre
L
merci pour cet épisode..<br /> je trouve cette série juste et bienveillante sur les differentes étapes d'acceptation de l'handicap de cette douce douleur et la vision sans jeux de mots ;-) <br /> de chacun des  personnages et de leur joie de vivre. <br /> merci d'avoir fait la traduction.
Répondre
K
Merci pour ce onzième et avant-dernier épisode.
Répondre
B
Coucou, <br /> Merci pour l'avant dernier épisode et pour les BTS. J'adore, ils sont trop choupinoux . <br /> Bon, j'espère que vous vous êtes remise du dernier épisode . J'ai hâte de connaître vos avis sur la fin de la série ! <br /> Bon dimanche. 
Répondre
S
coucou<br /> merci beaucoup pour la traduction de cette série et votre travail 
Répondre
S
Merci beaucoup pour ce nouvel épisode !!^^!!
Répondre
B
Merci pour la traduction courage pour la suite
Répondre
K
Merci beaucoup pour l'épisode 9 et 10 :)
Répondre
W
Merci pour ce nouvel épisode :)
Répondre
P
bonjour j'espère que vous aller bien merci pour ce nouveau épisode .je vous souhaite un bon dimanche bien au chaud bises
Répondre
S
Merci pour l'épisode 10 ^^
Répondre
M
bonjour la team merci beaucoup pour l'ep 10
Répondre
C
Merci beaucoup pour ce 10ème épisode :)
Répondre
P
merci pour cet épisode 10
Répondre
K
Merci pour l'épisode 10.
Répondre
L
Merci pour l'épisode 10
Répondre
L
Merci pour l'épisode 9
Répondre
S
Merci beaucoup pour ce nouvel épisode !!^^!!
Répondre
M
bonjour la team comme alles vous.<br /> merci pour l'épisode 9
Répondre
B
Coucou les filles, merci pour la traduction et le partage de ce nouvel épisode . <br /> Vous vous êtes remises de vos émotions depuis l'épisode de vendredi? <br /> En tout cas, hâte de découvrir l'épisode de la semaine prochaine. Je ne pensais pas qu'il ferait ce choix scénaristique, à voir ce qu'il va se passer . <br /> Bon dimanche. 
Répondre
S
Merci pour l'épisode 9 ^^
Répondre
N
Merci pour les épisodes 8 & 9
Répondre
C
Merci beaucoup pour ce 9ème épisode :)
Répondre
K
Merci pour ce neuvième épisode.
Répondre
S
Merci pour l'épisode 8 ^^
Répondre
M
bonjour la team comme alles vous.<br /> merci pour l'épisode 8<br /> bonne journée
Répondre
C
Merci beaucoup pour ce nouvel épisode :)
Répondre
L
Merci pour l'épisode 8
Répondre
K
Merci pour l'épisode 8.
Répondre
K
Merci beaucoup pour ce 8ème épisode :)
Répondre
B
Coucou la Team, <br /> Maya, Sew et Emi, merci pour le travail et le partage des 7 premiers épisodes, des OST et des extras .... Y pas à dire vous faites très fort. On ressent bien que cette série vous a transporté. <br /> Je dois avouer qu'attendre une semaine entre chaque épisode est une vrai torture, mais ça vaut le coup. Cette série est un vrai bijoux, de la réalisation à l'acting tout est parfait .<br /> Il reste encore 4 épisodes et j'appréhende un peu, car après les fortes émotions de l'épisode 8 (regardé en VOSTA - impossible de résister), l'épisode 9 à l'air tout aussi intense. Bref, on se dirige vers l'épisode maudit et pour l'instant tout est trop parfait, c'est l'angoisse ! 
Répondre
K
Merci pour ce 7ème épisode, cette série je l'adore, un vrai coup de cœur ❤️
Répondre
S
Merci pour les épisodes 6 et 7 ^^
Répondre
K
Merci pour ce septième épisode.
Répondre
N
Merci pour les 7 premiers épisodes
Répondre