Eternal Yesterday

Merci pour la traduction de cette série, j'ai un peu peur de la fin mais, je me lance ^^ !

Bonjour, tous les liens des hébergeurs des épisodes 3, 5, 6 et 8 sont morts (invalides) :(

Coucou Aika et Chris, <br /> Merci d'avoir partagé ce projet. Il est merveilleusement triste, les J-drama ont vraiment quelque chose d'unique. J'ai mis un peu de temps avant de me lancer car le sujet est triste, mais extrêmement bien traité. C'est un peu différent, mais très poétique.<br /> Par contre pour les cœurs en chamallows comme moi, assurez vous d'enchainer sur un projet (série, film, livre...) plus joyeux . <br /> Bon dimanche. 

Merci pour ce projet 

Bonsoir, j'ai enfin pris le courage (nécessaire j'espère) pour regarder cette série.<br /> Merci pour la traduction et la mise en ligne des épisodes.<br /> Je vous souhaite de bonnes vibrations tout autour de vous. <br /> Hana

Merci beaucoup pour ce projet

comme des le départ nous avons été mis sur la voix que cela se terminera tristement,j'avoue avoir aimé les flots d'émotions mis dedans mais sans plus,merci pour la traduction et partage

Merci pour ce drama <3

merci pour la traduction de l'épisodes 8

Bonjour Aïka et chris, cette série est, assurément, un de mes coups de coeur 2022, pour le Japon <br /> Le scénario était casse gueule, dans le sens où on sait bien que le sujet de la mort indispose beaucoup de personnes. Et c'est normal, car très jeune, on nous apprend rarement le sens de la vie et de la mort, qui sont indissociables, et nous faisons l'expérience du deuil trop souvent sans en être préparés <br /> Sachant qu'un deuil veut dire que quelque chose prend fin, mais que ce n'est pas toujours une fin physique, cette histoire vient nous rappeler combien il est important de vivre chaque instant de bonheur, dès qu'il se présente, et comme si c'était le dernier <br /> Mitsuru et Kôichi auront vécu, le temps d'un instant qui nous rappelle l'impermanence de la vie, la force d'un amour qui continuera à résonner dans leurs cellules et qui, si on imaginait un prolongement de leur histoire, leur permettrait de se retrouver, dans d'autres vies, afin de perpétuer leur amour et de le faire évoluer <br /> Mais nous sommes dans la réalité, et perdre un être cher se vit différamment, suivant la conscience que nous avons de nous mêmes. Et plus elle sera aimante (ce qui se dit "l'amour propre"), plus elle nous aidera à guérir les pertes, afin de nous permettre, un jour, de dire que : "oui, la vie est belle" ! <br /> Mille mercis pour le partage de cette incroyable série et de la découverte de 2 jeunes acteurs, qui sont déjà très prometteurs et à qui je souhaite de continuer à bien grandir 

Merci pour la traduction de ce dernier épisode 

merci pour la traduction des derniers épisodes, <br /> malgré une fin déchirante mais évidente, malgré que j'ai beaucoup pleuré, j'ai adoré cette série, encore une petite pépite pour bien finir l'année<br /> je vous fais pleins de bisous

merci

Bonjour,<br /> Merci pour ce denier épisode!!

 <br /> J'ai beaucoup aimé cette histoire du 1ère amour, tellement magnifique et déchirante en même temps et les personnages sont vraiment trop adorables et tres attachants !! <br /> Je ne regrette pas de l'avoir regardé, même si j'appréhendais la fin !!!<br /> Merci beaucoup pour la traduction de cette série :)

merci beaucoup pour ce super drama

Merci pour ce dernier épisode.  Serie très originale et très touchante <br /> Bisous 

Merci pour ce dernier épisode et pour la traduction de cette série.<br /> J'ai adorée l'histoire et les personnages.<br /> Je m'attendais à cette fin mais j'ai quand même pleurée.<br /> Je trouve que le message  d'amour est très beau.

Merci beaucoup pour ce dernier épisode ♥

Merci Aïka et Chris pour cette série, un peu triste mais avec une twist intéressante et originale.

Merci beaucoup pour ce dernier épisode et pour la traduction de cette série :<br /> Comme beaucoup, j'aurais aimé avoir une autre fin mais même si elle est triste, elle colle parfaitement à la série ;)

Merci beaucoup pour cette traduction. C'est une série que j'ai adorée du début à la fin. La fin était tellement émouvante que j'en ai versé quelques larmes. C'est vrai que j'espérais un peu une fin heureuse mais finalement je trouve que celle ci est la plus évidente et la meilleure, c'était juste génial... Encore merci ❤️❤️❤️...

Bonjour à tout le monde et un grand mercis pour ces 6 épisodes.<br /> Allez une petite bluette japonaise<br /> Bon WE :)

Merci pour le dernier épisode ^^

Merci pour cet ultime épisode.

Bonjour, merci beaucoup pour le huitième et dernier épisode. Bonne journée à tous.

merci pour la traduction de l'épisodes 7

Merci pour ce 7e épisode :)

Merci pour l'épisode 7 ^^

Merci pour ce septième épisode.

Merci pour se nouvel épisode 

merci pour la traduction de l'épisodes 6

Merci pour le 6e épisode

Merci pour ce 6e épisode :)

Merci pour l'épisode 6.

merci pour la traduction de l'épisodes 05

Merci beaucoup pour ces 5 épisodes déjà sortis ! ^^

Merci pour le cinquième épisode.

Merci pour les épisodes 4 et 5 :)

Merci pour l'épisode 5.

Merci pour l'épisode 5

Merci pour l'épisode 5 ^^

merci beaucoup

Merci beaucoup pour les épisodes 4 et 5 ♥

bonjour la team merci pour les épisodes je vous souhaite une bonne semaines<br />  

Merci pour la traduction ainsi que la sortie de ce nouveau épisode 

merci pour la traduction de l'épisodes 4

merci beaucoup pour les épisodes 2 à 4, pleins de bisous

coucou merci beaucoup pour l épisode 4 !!

Merci pour le 4