• YYY The series

    Traduction : #Aika

    Correction : Semeuse (ep.0) - Motherlode (ep.1 à 6)

    Avancement

    YYY The series

     

     

    Titre alternatif : YYY มันส์เว่อร์นะ / WorldY วุ่นวายนักใช่ป่ะ / YYY The Series

    Pays :  Thaïlande

    Genre : Romance, Sitcom, Gay

    Diffusion : 21 Avril 2020 - 2 Juin

    Chaîne de retransmission : Line TV

    Nombre d'épisodes : 6

    Durée : 35 minutes

    Réalisateur : Shewin Thanamin Wongskulphat

     

    Synopsis

    Juste Nott et Pun, leur histoire, dans un appartement déjanté.

    En of Love

    Bande annonce & OST

    En of Love

     

    Casting

     Yoon Phusanu Wongsavanischakorn

    YYY The series

    Nott

     Scott Sattapong Hongkittikul

    YYY The series

    Arm

    Korn Kornnarat Ongsaranont

    YYY The series

    Wang Chao 

    Poppy Ratchapong Anomakiti

    YYY The series

    Porpla

    Apple Lapisara Intarasut

    YYY The series

    Yuri

     Lay Talay Sanguandikun

    YYY The series

    Pun

     Pee Peerawich Ploynumpol

    YYY The series

    Om

     Bababig Jessada Sabphaso

    YYY The series

    Mahan

    Mark Vachara

    YYY The series

    Pao

     Got Suttiruk Srithongkul

    YYY The series

    Grab

     

    En of Love

    YYY The series YYY The series YYY The series

    YYY The series YYY The series YYY The series

    Behind The Scene

    « RecipeChapitre 26 : Gentillesse »
    Partager via Gmail Yahoo!

  • Commentaires

    222
    Vendredi 3 Novembre 2023 à 07:20

    bonjour j'espère que vous aller bien ;et que vous avez passer un bon halloween merci beaucoup pour ce Drama que je vais découvrir .je vous souhaite une bonne journées biz

    221
    Maillon
    Mercredi 7 Juin 2023 à 18:31

    Bjr bjr ! Bon merci pour ce projet qui est clairement un ovni ( lol) mais pour être honnête j'ai vraiment lutté pour le regarder j'ai vraiment eu du mal avec le style...

    220
    Dimanche 11 Septembre 2022 à 17:25
    Merci pour la traduction de ce projet délirant. G kiffé
    219
    Vendredi 1er Juillet 2022 à 15:54

    Merci pour la traduction de ce projet

    218
    mandy
    Mercredi 27 Avril 2022 à 23:15

    merci pour ce projet avec un humour décalé !

     

    217
    Vendredi 31 Décembre 2021 à 17:06

    Merci beaucoup pour la traduction

    216
    Mercredi 22 Décembre 2021 à 20:53

    Thanks for sharing this! All the best!

    215
    Samedi 23 Octobre 2021 à 03:32

    salut 

    merci pour la traduction de cette serie que j`ai vraiment adore chaque episode etait vraiment un plaisir pour moi merci encore grace a vous j`ai pu visioner cette serie

    214
    Mardi 20 Juillet 2021 à 21:38

    Bonsoir la team, 

    merci pour la traduction de cette sérié

    je pense qu'il faut prendre cette série à la légère.. pour passé un bon moment, chose que j'ai faite et franchement j'ai bien ri,

    j'ai vu qu'il y avait la saison 2... donc je vais allé voir çayes

    merci encore de nous faire passé des bons moments grâce à vos traductions

    plein de bisous

    213
    Dimanche 6 Juin 2021 à 16:53

    Bonjour la team,

    J'ai terminé de visionner ce projet, c'était vraiment drôle et mignon à regarder, j'ai tapé mes meilleures barres dessus mdrr. Merci énormément pour la traduction en français !!

    Bonne journée à vous.

    212
    Lundi 17 Mai 2021 à 15:42

    Coucou la team!

    Merci pour cette pépite hilaranteintello

    J'ai bien ris en la regardant et cette finwink2!!!

    A bientôt pour de nouvelles aventures BL!

    211
    Dimanche 9 Mai 2021 à 22:47

    1er épisode et je suis mdr, c'est hilarant, hate de voir la suite, merci pour la traduction

    210
    Dimanche 2 Mai 2021 à 15:29

    Merci pour la traduction.

    J'ai beaucoup rigolé!  Ils sont tous complétement fou dans cette série mais c'est ça qui fait rire!

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    209
    Mercredi 10 Mars 2021 à 16:51

    Hello la Team,

     

    Merci pour ce projet très drôle. J'ai beaucoup aimé le couple Nott/Pun, ils sont super chouuuu et vont bien ensemble (mais je ne sais pas si je préfère Talay (Pun) avec Yoon (Nott) ou avec l'acteur Ram de My Engineer).

    Mes préférés restent Mahan et WangChao, ces deux frères catastrophique, sans eux la série n'aurai pas été aussi amusante. Les acteurs sont thaïlandais ou chinois ?

    J'ai adoré Porpla, son rôle a du être vraiment dur à jouer, personnage poussé vraiment à l'extrême.

    Retrouver la majorité des clichés Bl dans une seule série était à la fois drôle et  énervant.

    J'aurai aimé voir les vrais Behind The Scene, leur dialogues et actions sont tellement absurde qu'ils ont du beaucoup rire!

    Je pars regarder la saison 2 biggrin

     

    Un gros merci à Aika et Motherlode pour le partage et la traduction de cette série. 

    208
    Samedi 6 Mars 2021 à 00:06

    merci pour la traduction, j'ai eu un peu de mal au début mais an fait j'ai aimé.

    207
    Mardi 26 Janvier 2021 à 14:57

    merci pour cette série. j'ai essayer de la trouver mais j'ai pas trouver 

    206
    Lundi 25 Janvier 2021 à 10:21

    Coucou merci pour la traduction et de l'avoir pris en projet. Heu je n'ai pas accroché, c'est beaucoup trop kitch et absurde pour moi. C'est un bl divertissant dans le sens ou c'est sans queue ni tête, caricatural à souhait, beaucoup dans l'excès... Pour moi, il est à voir si on a coup de blues ou si on a rien d'autre à regarder. J'espère que j'accrocherais plus à la saison 2

    205
    Mercredi 6 Janvier 2021 à 15:11

    merci pour la traduction et ce projet, cette série a l'air de donner le smile sa va faire du bien

    204
    Alex.lol
    Mardi 5 Janvier 2021 à 14:18
    J'ai commencer cette série qui est vraiment bien mais le seul problème est que je ne peux pas regarder l'épisode 6 ils me mettent page plus disponible.
      • Lundi 25 Janvier 2021 à 13:46

        Bonjour, les liens free et 1fichier fonctionnent très bien ;)

         

        PS : Si lien mort, n'oubliez pas de le préciser dans la section liens mort car on ne passe pas sur toute les fiches projets ;)

    203
    Mardi 8 Décembre 2020 à 17:47

    un grand merci  pour votre travail de traduction qui nous permet de passer du bon temps.

     

    202
    Mardi 1er Décembre 2020 à 19:29

    Mon Dieu cette série... C'est un petit bijou !

    C'est de l'absurde à l'état pur et pourtant, l'histoire derrière tout cet enchainement de bêtises et de non-sens, se dessine parfaitement.

    J'ai clairement eu l'impression que la production a cherché à faire une medley de tous les clichés que l'on pouvait voir dans les différents dramas, accentuant exagérément chaque personnalité et chaque péripétie. Si on regarde YYY au premier degré, on trouvera ça débile et on passera à autre chose. C'est pour cela que je pense presque qu'il ne s'agit pas d'une série propre à plaire à chacun.

    J'ai horreur des blagues à rallonge, des bruitages intempestifs censés rendre drôle une scène alors qu'ils ne la rendent que plus ridicule mais là ! Là ! C'est tellement gros, tellement exagéré, que s'en est hilarant ! Contrairement à beaucoup d'autres dramas qui usent et abusent de cela et qui se trouvent du coup être ennuyeux au possible, sans chercher à l'être.

    C'est aberrant, loufoque, l'humour bien que paraissant grossier et en fait bien plus fin qu'il ne laisse paraître. Je me suis prise des fous rires incontrôlables et j'ai été bluffé par les performances des acteurs, notamment Ratchapong Anomakiti (Alias Porpla). Son personnage est une perfection et il l’interprète avec tellement de ferveur qu'on oublierait presque le beau gosse qui se cache sous toute cette fanfreluche.

    Je recommande VRAIMENT YYY a qui saura comprendre cet humour décalé, complètement barré et surtout, comprendre toutes les nuances que cherchent à nous faire comprendre chaque épisode.

    J'ai vraiment passé un moment extra ! Merci 1000 fois d'avoir traduit ce projet !

    201
    Lundi 26 Octobre 2020 à 20:43

    série que je ne connais pas , merci de ma la faire découvrir et bon courage pour votre travaille

    200
    Samedi 24 Octobre 2020 à 03:05
    Vous c'est si difficile de regzrde les épisodes...en tous cas pour moi si , sa m'ouvre une page multi,, j'ai fait tout le nécessaire mais je peux toujour pas regzrde donc je me disait est ce que vous auriez d'autres site a me proposer ?
    199
    Mardi 20 Octobre 2020 à 21:29

    merci beaucoup pour la trad

    198
    Lundi 19 Octobre 2020 à 15:05

    J'ai vu qu'il allait y avoir une saison 2, donc je me décide enfin à commencer ce Bl

    197
    Vendredi 16 Octobre 2020 à 10:02

    Merci pour cette première saison attachente et totalement loufoque. 

    196
    Enka Treize
    Mercredi 19 Août 2020 à 18:19

    bravo à toutes l'équipe et merci 

    cette série est énorme !!! merci bravo et continué super boulot 

    195
    Samedi 8 Août 2020 à 15:06

    Merci beaucoup pour la traduction de cette série <3 ! En plus, y'a P'King de My Engineer *^* ! J'aime beaucoup cet acteur avec P'Ram <3 !!

    Bonne continuation :D

    194
    Lundi 27 Juillet 2020 à 01:35

    Merci  beaucoup  pour  cette  série déjantée  qui m'a  fait  bien  rire

    193
    Dimanche 26 Juillet 2020 à 16:07

     Je vais enfin regarder les episodes 5 et 6 avec beaucoup de retard mdr ^^ en tout cas merci pour cette séries ;)

    192
    Samedi 25 Juillet 2020 à 13:37

    Un grand merci a toute l'équipe pour la traduction de cette série très marrante qui est une petite perle

    C'est une série à par et qui tient bien son nom ^^ en tout cas il ne faut pas chercher a comprendre... ils sont tous tarer, il faut  juste rire et passer un bon moment 

    191
    Samedi 18 Juillet 2020 à 23:00

    Un grand merci pour la série biggrin

    190
    Mercredi 15 Juillet 2020 à 15:13

    Bonjour, je tiens à énormément vous remercier pour cette traduction je vais le commencer de suite ca à l'air hyper marrant 

    189
    Mercredi 8 Juillet 2020 à 22:32

    Merci pour la traduction et bon courage pour vos autres projets ! 

    188
    Dimanche 5 Juillet 2020 à 18:03

    merci pour la traduction =)

    187
    Samedi 4 Juillet 2020 à 22:02

    mercii pour ce projet! 

    parfait pour passer un moment 

     

    186
    Vendredi 3 Juillet 2020 à 22:30

    J'ai beaucoup ris, merci pour cette séries vraiment à part, ça fait du bien une telle légèreté! 

    185
    Lundi 29 Juin 2020 à 15:04

    heumm je suis pas bien rentrée dans la série après c'est juste le 1er que j'ai regarder enfin je verrais bien ,mais merci la Team pour tout le travail effectuer et bonne continuation cool

    184
    Mercredi 24 Juin 2020 à 23:33

    la folie me gagne!! merci pour la fin de cette série drôle

    183
    Mercredi 24 Juin 2020 à 22:58

    Merci beaucoup pour ce projet ! il a l'air franchement déjantée et drôle en générale sa annonce un bon moment =) 

    182
    Lundi 15 Juin 2020 à 22:44
    Bonsoir,
    Merci beaucoup pour cette série qui était tout simplement à mourir de rire!vivement la saison 2!!
    181
    Dimanche 14 Juin 2020 à 20:17

    Presque un peu trop déjanté pour moi ^^ mais mon nouveau chouchou joue dedans alors je vais me forcer ;)

    Merci pour ce projet !

    Bonne continuation

    Ewi

    180
    Samedi 13 Juin 2020 à 21:06

    ok j ai tout compris à cette série moi ,,,,, ILS SONT TOUS FOUS ,,,, de grands fada pire quà marseille ,,,mais au moins c est une petite série trop marrante qui permet de bien rire ,,, merci la team pour votre travail dans l humour aussi ^^

    179
    Vendredi 12 Juin 2020 à 15:42

    merci beaucoup pour la fin de cette serie 

    178
    Vendredi 12 Juin 2020 à 15:26

    Merci pour ce projet! c'était fun ;-)

    177
    Mercredi 10 Juin 2020 à 00:51

    merci beaucoup pour ce magnifique travail biggrin

    176
    Mardi 9 Juin 2020 à 21:49

    Merci, je me suis trop amusé en le regardant

    175
    Reavario
    Mardi 9 Juin 2020 à 14:49
    Merci beaucoup pour cette série qui m'a tuée de rire, je ne sais vraiment pas comment les acteurs ont réussi à rester sérieux dans certaines scènes. C'est vraiment décalé et j'adore les références aux autres bl (notamment Why R U). Vraiment, j'ai passée un très bon moment à la regarder, j'ai hâte de voir la saison 2. :)
    174
    Mardi 9 Juin 2020 à 12:30

    Merci pour tout votre travail de traduction. Heureusement que la saison 2 est confirmé car j'aurais été trop frustrée!!!  

    173
    mymy999
    Mardi 9 Juin 2020 à 11:09

    Merci pour cette traductionsmile

    172
    nam8
    Lundi 8 Juin 2020 à 21:57

    merci pour l'épisode 6 !

    171
    Lundi 8 Juin 2020 à 15:57

    Bonsoir,
    Merci pour la traduction de la série.
    Bonne soirée et bonne continuation.

    170
    Dimanche 7 Juin 2020 à 22:31

    Merci pour avoir traduit ce projet

    169
    Dimanche 7 Juin 2020 à 17:25

    Merci pour la traduction de cette série!

    Bon dimanche

     

    168
    Dimanche 7 Juin 2020 à 16:50

    Merci d'avoir traduit ce projet, mais, qu'est ce que c'était que ce truc XD totalement loufoque et avouons le totalement c*n sur les bords mais tellement addictif pour ma part >_<

    167
    Dimanche 7 Juin 2020 à 13:27

    Bonjour,

    Merci pour ce dernier épisode avant la saison 2 . J'ai beaucoup aimée cette série déjanté (qui fait un aussi un clin d’œil dans les épisodes à l'excellente série WHY RU? avec son OST) sauf opening et ending.  

     

    166
    Dimanche 7 Juin 2020 à 13:03
    Merci beaucoup pour tout votre travail et ce dernier épisode !!^^!!
    165
    Dimanche 7 Juin 2020 à 09:29

    Merci pour la traduction de cette série !!!!!

    164
    Dimanche 7 Juin 2020 à 07:11

    Merci pour ce dernier épisode. Ce fut court, mais la saison 2 viendra. Je l'ai adorée jusqu’à la fin, J'aime beaucoup des série qui sont loufoques comme celui la. Si vous en connaissait hors Asie.

      • Mercredi 10 Juin 2020 à 05:55

        SPOIL

        Par contre j'ai pas compris pourquoi il y a une soucoupe volante, c'est un alien Pun ?

    163
    Dimanche 7 Juin 2020 à 00:11

    merci beaucoup pour ce dernier épisode !

    je le regarderai en priorité quand je rentrerai a la maison 

    encore mille merci 

    162
    Samedi 6 Juin 2020 à 23:19

    Bonsoir et merci pour ce dernier épisode 6 cool

    La fin est digne d'un film de Spielberg, lol he, et je ne suis pas triste puisqu'elle est magnifique et que la S2 a été confirmée ! wink2

    "Cruella d'Enfer Porpla" s'est transformée, pendant l'instant de grâce, en "Diane Porpla" qui, dans sa belle robe de fée blanche , était très "musclée" ! eek he  Mais quel acteur ,  ce Poppy, dont j'ai enfin pu découvrir le talent aussi bien comique que dramatique ! happy

    Tous les personnages apportent chacun leur touche d'originalité nécessaire pour pimenter les relations de voisinage dont le "grand d'importe quoi" est truculent ! intello 

    Je dis donc au revoir à cet immeuble du "Chaos" qui donne à chacun la chance de grandir et rappelle que poursuivre son rêve, c'est super, mais ne pas oublier le reste, c'est tout aussi important ! yes

      • Lundi 8 Juin 2020 à 10:35

        oui, ce serait marrant ! he

        Pour Poppy, j'ai eu un doute avec son frère jumeau par rapport à WhyRu wink2

      • Dimanche 7 Juin 2020 à 13:05

        Oui c'est ce que j’apprécie dans cet acteur. Autant dans why'ru que dans cette série, il est extra et méga marrant. Ce sera super d'avoir un immeuble comme celui ou vivre, on s’amuserait bien.

    161
    Mumu
    Samedi 6 Juin 2020 à 22:52
    Merci beaucoup pour le dernier épisode , comme tjrs j'ai adoré , merci pour votre travail
    160
    Samedi 6 Juin 2020 à 22:33

    Coucou,

    Merci pour cette série. J'ai bien aimé. Bon, c'était pas le coup de cœur mais elle se regarde tellement bien ^^

    Ce que j'ai aimé, c'est que cette série joue avec les clichés, les éléments typiques des BL Thaï.

    Attention peut être du SPOIL On a Porpla et ses drôles de dames, qui caricature les femmes fan de Yaoi dans la grande majorité des BL. La première scène où on voit Saïfha et Zon dans la télé est un clin d’œil à why ru ? mais je pense qu'on peut aussi y voir l'élément typique de beaucoup de drama Thaï et même d'autre du "baiser accidentel" complètement irréaliste. Après, le fait que l'acteur Joue dans Why r u et se retrouve là, je pense que ce n'est pas si innocent ^^ En tout cas, il joue super bien et ses muscles font tâches sur son personnage. Ça rend la chose plus que comique et casse le cliché du Lady boy. xD

    Ensuite, on a le couple du livreur en moto (en plastique ! ) et du Barista (en dinette non ?). Alors eux... C'est le couple complétement décalé qui joue sur la sensualité ridicule, la drague ridicule et la bêtise de certaines situations cocasses. C'est poussé à l'extrême pour faire rire mais là encore, c'est une critique de certaines situations qui impliquent les protagonistes BL dans des moments de contacts gênant pour eux. Nous avons aussi les deux "acteurs" qui je pense, représente le meilleur copain d'un des protagonistes (ex : No dans Tharn Type, June dans DBK). Vous savez ? Le rigolo qu'on adore et qui détend l'atmosphère ? Bon là, ils sont vraiment stupide. La preuve avec leur art martial ou encore avec l'incendie. Mais ça détend ! Ensuite, nous avons le rival joué par Arm et peut-être un peu Pao. Bref, le grand classique du personnage secondaire qui est toujours mis de côté car il n'a jamais de chance et fini par être le soutient de celui qu'il aime. Le tragique quoi ! MAIS, ya pas le truc pour qu'il finisse par trouver quelqu'un d'autre et c'est comme si, en 1 épisode il avait oublié son amour de plusieurs années en claquant des doigt et tombait follement amoureux d'un autre. (c'est aussi vrai pour tous les dramas) Il nous l'ont épargné, quoique, vu comment la série est déjantée, ça aurait pu faire quelque chose de drôle.

    Le couple de Yuri et Om représente vraiment le couple "niais" par excellence. Ça reste drôle car ils l'ont pas trop mis en avant. Mais, quand on a ça dans une série, ça m'agace tellement. :0 Je ne sais pas si c'est poussé à l'extrême pour dénoncer que c'est chiant, mais en tout cas, il montre bien que OUI dans un BL, on peut aussi avoir des couple hétéro. Le meilleur ami n'est pas forcé de tomber lui aussi amoureux d'un homme. Du moins, je le vois comme ça.

    Enfin, le couple principal. Phun et Nott jouent très bien. On a du comique, les situation ne sont pas poussées à l'extrême. Bon, ya quand même des éléments typique du BL, comme le fait de se faire passer pour un faux couple (ex: 2gethers, Love Sick...), ou encore de dire pour des raisons stupides que "non, je peux pas être avec toi", alors que, toi t'es en mode "hein ??? Mais ya 5 min t'as dit que tu voulais qu'il soit ton petit-copain ! ". BREF : revirement de situation pour ajouter de l'émotion.Faut en mettre plein la vue pour le dernier épisode. Bah ouais, se serait fade sinon. :O xD

    D'autre élément m'ont fait réagir. Par exemple, les clin d’œil au autres séries. C'était bien jouer quand on voit cette série plein de moquerie et en même temps de respect envers les acteurs. Et ça rajoute un petit jeu. J'ai reconnu Why ru? et je crois aussi LBC. Après, je ne sais pas ^^' Un autre élément m'a fait dire : "Mais oui ! Ils ont totalement raison !". Le fameux 4eme épisode. Porpla a raison, c'est bien souvent au tiers de la série que ça merde pour le couple principal (ou alors l'avant dernier épisode). Ils doivent surmonter une épreuve pour finir heureux ensemble à la fin. Dans 95% des série BL et non BL, on retrouve cet élément. Respect ! La manière de le dire est juste vraie x)

    Une autre scène avec Arm et Nott. La scène où Nott protège Arm d'un panier qui menace de lui retomber dessus : typique des dramas de romance. Comme le "je te retiens, t'as faillis tomber et te faire un gros bobo. Heureusement que je t'ai sauvé. Ça fait boum boum dans nos cœur maintenant !". Que de clichés xD On voit ça dans beaucoup de séries asiatiques.

    Ya aussi les moments où le mec parle en fin d'épisode pour donner une sorte de morale. Ça arrive dans certains BL ou autre. On se dit toujours : "le mec est pas seul mais personne ne remarque qu'il parle tout seule comme un idiot ?" Très bien amené et en plus, ils s'en amusent.

    Ce que j'ai moins aimé, enfin qui m'a fait surtout bizarre : C'est quoi cette fin WTF ? xD Et les effets spéciaux complètement bidons qui rajoutent à la critique, au décalé de la série ? xD

    Fin du SPOIL

    Ah punaise j'ai écris un roman ! Désolée ! Bref, tout ça pour dire que la série est complètement décalée, qu'elle se moque gentiment des BL et des non BL en général (mais surtout les BL) pour les choses un peu trop grosses, qui ne sont pas réalistes et qui nous font dire "nan mais les gars... vous avez pas osez quand même ? Et bah si...". On rigole bien et c'est pas tombé dans le ridicule au niveau du scénario. Bref, ce n'est pas prise de tête et léger . Merci beaucoup :)

    159
    Samedi 6 Juin 2020 à 21:02

    merci  pour cette série elle et trop génial vivement la saison 2 ^^

    158
    Samedi 6 Juin 2020 à 20:38

    Merci pour le dernier épisode ^- ^

    157
    Samedi 6 Juin 2020 à 19:27

    Merci pour ce dernier épisode 

    156
    Samedi 6 Juin 2020 à 19:11

    Merci infiniment pour ce 6e et dernier épisode de cette petite série complètement barrée que j'ai adoré regarder X)

    Hâte de voir la saison 2 *-*

    155
    Samedi 6 Juin 2020 à 19:02

    merci !! cette série était une belle surprise smile

    154
    Samedi 6 Juin 2020 à 18:48
    merci beaucoup^^
    153
    Samedi 6 Juin 2020 à 18:35
    Merci pour ce nouvel, 6ème et dernier episode
    152
    Samedi 6 Juin 2020 à 18:34

    merci pour ce projet

    151
    Samedi 6 Juin 2020 à 18:30
    merci pour le dernier épisode
    150
    Samedi 6 Juin 2020 à 18:16

    Merci beaucoup pour ce nouvel et dernier épisode !! :)

    149
    Samedi 6 Juin 2020 à 18:07

    Merci pour ce nouvel et dernier épisode. Vivement la saison 2.

    148
    Samedi 6 Juin 2020 à 18:05

    Merci de nous avoir proposé cette série déjantée et réjouissante. Bravo pour la qualité de la traduction et de la version choisie.

    147
    Arisu
    Samedi 6 Juin 2020 à 14:57

    Waaa merci je suis trop contente, je desesperais de ne pas les trouver en vostfrcry

    Je vais bien profiter de cette série!!!

    146
    adttati
    Samedi 6 Juin 2020 à 13:29

    Bonjour merci beaucoup pour ce travail j’ai adorée je ne laisse jamais de commentaires mais là je vous remercie vraiment pour cette pépite rien de mieux pour rigoler!!!! 

    145
    Vendredi 5 Juin 2020 à 13:29

    Bonjour,

    Merci pour la traduction de cette série, qui est un vrai moment de détente.

    Bon courage pour la traduction du dernier épisode.

    Vivement la saison 2 happy

    144
    Jeudi 4 Juin 2020 à 02:11

    Merci pour l'épisode 5 et les épisodes précédents,!

    Dans ce drama rien ne va mais c'est tellement barré que c'en est marrant XD

      • Vendredi 5 Juin 2020 à 15:01

        jds134 ça dépends, si tu veux d'abord en savoir un peu plus sur les ateurs tu peux

        le regarder en premier.

        Il n'y a pas de gros spoil non plus, c'est les acteurs qui présentent leur personnages ;)

      • Jeudi 4 Juin 2020 à 22:45

        coucou, je voulait savoir si l'épisode 0 ( behind the scene) on devait le voir au debut ou a la fin ? 

    143
    nam8
    Mercredi 3 Juin 2020 à 23:42

    Merci pour l'épisode 5 !!

    142
    Mercredi 3 Juin 2020 à 23:12

    J'ai trop eu un coup de cœur pour cette série <3 Merci pour votre travail qui, pour moi, semble parfait <3 

    141
    Mercredi 3 Juin 2020 à 02:46

    Salut, merci beaucoup pour ce projet. Je n'ai pas de mots, ça sort de nulle part, c'est vraiment un o.v.n.i, en tout cas ça me fait bien rire.

    140
    Mercredi 3 Juin 2020 à 02:10

    Merci pour cette série qui nous met de bonne humeur  

    139
    Mardi 2 Juin 2020 à 20:10

    merci beaucoup pour ce projet. Mais aussi merci de nous faire passer le temps vite avec vos divers trouvaille. 

    138
    Mardi 2 Juin 2020 à 19:37

    merci beaucoup pour ce nouvel épisode !!! smile

    137
    Mardi 2 Juin 2020 à 16:26

    Merci pour ce 5e épisode au cours duquel j'ai bien ri ! cool

    Contente que Pun et Nott se soient rabibochés ^^ Un peu triste pour Arm et j'espère qu'il comprendra que l'Amour a différentes facettes et que quand ce n'est pas celle que l'on aimerait, lorsque les sentiments se déclarent mais qu'ils ne sont pas partagés, vaut mieux passer à autre chose ! clown Après tout, il y a plein d'autres poissons dans l'eau et la vie est bien trop courte pour souffrir d'un mal d'amour mal interprété  ! yes 

    J'ai adoré les frères chinois qui m'ont encore ravi avec leurs péripéties. Je devrais peut-être proposer ce genre d'alerte incendie au boulot, histoire que lors des exercices, ont se marre un peu, lol ! he

    Enfin, un peu moins de "Porpla - Cruella d'enfer" mais toujours aussi magistrale lors de ses apparitions ! intelloglasses

    Vivement la suite même si j'ai compris que l'ep 6 est le dernier mais nous aurons une saison 2, yeahhh !!! happy

    136
    Mardi 2 Juin 2020 à 12:06

    Merci beaucoup !!!!

    135
    Mardi 2 Juin 2020 à 09:21

    Bonjour,

    dommage que le nombre d'épisodes ait été réduit. Merci pour les derniers épisodes et bon courage pour le dernier

    134
    Lundi 1er Juin 2020 à 19:59

    merci beaucoup pour ce nouvel episode

    133
    Lundi 1er Juin 2020 à 16:00

    Merci pour l épisode 5

    132
    Lundi 1er Juin 2020 à 15:46

    Merci pour la traduction de l épisode 5!

    Bonne journée

     

    131
    Lundi 1er Juin 2020 à 13:30

    Merci beaucoup pour ce projet !

    130
    Lundi 1er Juin 2020 à 09:16

    Merci pour cet avant dernier épisode sniffff.

    129
    Lundi 1er Juin 2020 à 02:45

    Merci pour cette serie smile

    128
    Mumu
    Lundi 1er Juin 2020 à 01:20
    Je viens de le télécharger hâte de le voir
    Merci pour ce projet
    127
    Lundi 1er Juin 2020 à 00:11
    Merci pour cette série
    126
    Gg3
    Dimanche 31 Mai 2020 à 19:04
    Bonjour, comment fait on pour regarder un épisode en streaming car je n’y arrive pas ? Merci.
    125
    Dimanche 31 Mai 2020 à 18:27

    Un grand merci pour tout votre travail et bonne continuation !!^^!!

    124
    Dimanche 31 Mai 2020 à 14:55

    Merci pour ces épisodes! J'adore cette série ;-)

    123
    Dimanche 31 Mai 2020 à 14:34
    Merci pour l'épisode 5 courage pour la suite
    122
    Dimanche 31 Mai 2020 à 11:34
    Merci pour ce nouvel épisode !!!
    121
    Samedi 30 Mai 2020 à 23:46

    merci d'avoir fait ce drama, il a l'air sympas

    120
    Samedi 30 Mai 2020 à 21:13

    je suis totalement d accore avec toi Hikôki-Gumo !!!! comme d hab quoi :D 

    je suis triste qu il y a que 6 épisodes mais déjà hâte d avoir la SS2 

    Merci a toute les 2 pour ce travail ^^

    Vivement mardi heu.... oui je regarde mais l anglais est moi sa fait 2 lol mais comme je dit LA CAROTTE je vais finir part mis faire!!! 

    A la semaine prochaine pour le 6eme Episode :D  

     

    119
    Samedi 30 Mai 2020 à 20:46

    Juste un petit passage éclair, Aïka et Motherlode, pour vous adresser un immense MERCI !

    J'attendais cet épisode 5 avec une impatience terrifiante !

    Il était GENIALISSIME ! Le côté BL était mignon à 100 %. Quant à l'aspect délirant, il m'a enjoué pour plus d'une semaine.

    J'ai tellement ri que j'ai failli m'étouffer. Une série EXCELLENTE, à voir et à revoir sans modération !

    Vous avez fait un travail du tonnerre pour nous combler ce samedi encore !

    L'épisode 6 m'attire déjà comme un aimant !

      • Lundi 1er Juin 2020 à 13:37

        Hey Greg, pareil que toi j'ai ADORE cet épisode xD

        Les effets spéciaux m'ont fait mourir de rire sans parler de Wang Chao et Mahan ahahaha

        Vite demain pour l'épisode 6 <3

    118
    Samedi 30 Mai 2020 à 20:10

    Merci pour ce nouvel et 5ème episode

    117
    Samedi 30 Mai 2020 à 20:06

    Merci beaucoup pour ce nouvel episode !!!!! :)

    116
    Samedi 30 Mai 2020 à 20:03

    Mezrci pour ce nouvel épisode. Dommage que ce soit si court.

    115
    Samedi 30 Mai 2020 à 03:32

    Bonjour! Merci beaucoup pour ce projet!

    114
    Vendredi 29 Mai 2020 à 18:39

    Merci de traduire cette série complétement déjantée. chaque épisode me font bien rire.

     

    113
    Jeudi 28 Mai 2020 à 15:11

    Merci pour l episode 4 

    112
    Mercredi 27 Mai 2020 à 15:05

    Bonjour ma belle team et merci pour cet ep 4 cool

    Toujours un plaisir de retrouver cette petite bande de "frappadingues" et de voir que la relation entre Pun et Nott progresse bien après une période d'incompréhension entre eux ! clownComme quoi, y a pas à dire, la communication restera toujours le meilleur des remèdes ! yes

    111
    Mercredi 27 Mai 2020 à 14:06

    Merci pour  l'épisode 4

    110
    Mercredi 27 Mai 2020 à 00:21

    Merci pour l'épisode 4♥♥,à chaque épisode IMPOSSIBLE de ne pas rigoler!...ça fait du bien♥Encore merci♥

    109
    Lundi 25 Mai 2020 à 23:30

    J'adoooore cette série elle est trop tordante !!!! wink2 J'aime qu'elle ne soit pas prise de tête ça vide la mienne du coup ^^ Gros point positif : la musique du générique qui me donne trop envie de danser !!

    Alors un grand merci à la team pour avoir trouvé cette pépite !! cool

    108
    Lundi 25 Mai 2020 à 18:34

    merci pour cette nouvelle série,hate de découvrir cette histoire, bon courage ^^

    107
    Dimanche 24 Mai 2020 à 21:45

    merci beaucoup pour l episode 4

    106
    Dimanche 24 Mai 2020 à 14:47

    Bonjour la team

    Merci pour la traduction de ce 4ieme épisode, déjanté mais pas moins instructif:

    Qui peut résister à la jalousie ?glasses

    105
    Dimanche 24 Mai 2020 à 12:27

    Merci bien pour ce 4e épisode!

    Bon week-end

     

    104
    Dimanche 24 Mai 2020 à 11:37

    merci pour l'épisode 4 de cette série bien déjanté qui nous remonte aussi bien le morale que le chocolat :p

    103
    Asukia
    Dimanche 24 Mai 2020 à 11:11
    Merci pour l'épisode 4, cette série est totalement délirante mais on s'attache aux différents personnages et personnellement j'aime énormément le couple Nott/Pun.
    102
    Dimanche 24 Mai 2020 à 08:31

    Merci beaucoup pour ce 4ème épisode et bonne continuation. J'en suis totalement accro.

      • Mardi 26 Mai 2020 à 17:49

        AHHH!!!! tu m a achever Aika je penser qu il y avait plus d épisodes que sa !!! juste quand les choses prennent une bonne tournure sniffff :( 

         

      • Mardi 26 Mai 2020 à 16:52

        Je retire ce que j'ai dit, on a plus qu'un seul épisode avant la fin :/

      • Lundi 25 Mai 2020 à 19:59

        Olalal non on est loin d'avoir fini (et heureusement xD)

      • Lundi 25 Mai 2020 à 17:45

        ooouuufff j'ai cru que c'était le dernier épisode, je me suis sentie soulager quand j'ai vu 12 épisodes.

    101
    Samedi 23 Mai 2020 à 22:45

    Bonsoir, merci beaucoup !

    100
    Samedi 23 Mai 2020 à 20:46

    Merci beaucoup pour ce nouvel episode !!! :) 

    99
    Samedi 23 Mai 2020 à 20:27

    Merci beaucoup pour cette nouvelle séries!! smile

    98
    Samedi 23 Mai 2020 à 20:26

    Merci beaucoup pour ce 4e épisode :)

    97
    Samedi 23 Mai 2020 à 19:59
    merci beaucoup^^
    96
    Samedi 23 Mai 2020 à 19:58

    merci pour le nouveau épisode  ❤️❤️❤️

    95
    Samedi 23 Mai 2020 à 19:58

    J'ai hâte de commencer cette série, en tout cas merci beaucoup et bonne continuation !!^^!!

    94
    Samedi 23 Mai 2020 à 18:40

    merci pour le nouveau épisode 

    93
    Samedi 23 Mai 2020 à 18:26

    merci pour ce nouvel épisode !smile

    92
    Samedi 23 Mai 2020 à 18:06

    Merci pour ce nouvel et 4ème episode

    91
    nam8
    Samedi 23 Mai 2020 à 16:21

    Merci pour les épisodes 3 & 4 !!

    90
    Mercredi 20 Mai 2020 à 17:18

    Merci pour l episode 2 et 3 cette série est vraiment déjantée. 

    89
    Mercredi 20 Mai 2020 à 16:18

    Merci pour l'épisode 3 ♥♥kiss

    88
    Annabelle
    Mardi 19 Mai 2020 à 19:05

    Merci beaucoup pour vos traduction :)

    87
    Lundi 18 Mai 2020 à 09:53

    Hello ma belle team, encore une bonne tranche de rire avec cet épisode 3 dont je vous remercie pour la traduction cool

    86
    Lundi 18 Mai 2020 à 08:55

    Merci pour  l'épisode 1 à 3

    85
    Lundi 18 Mai 2020 à 08:34

    Merci pour la traductions de cet série , je viens de la télécharger je vais la commencer cette après midi je pense.... oui après bientôt 4 épisodes mieux vos tard que jamais :D

    84
    Lundi 18 Mai 2020 à 00:14

    Merci pour l'épisode trois je me dépêche de le dévorer

    83
    Dimanche 17 Mai 2020 à 16:01

    Merci beaucoup pour la traduction des derniers épisodes!

    Bon week.end

    82
    Dimanche 17 Mai 2020 à 13:30

    merci pour l'épisode 3 =)

    81
    Dimanche 17 Mai 2020 à 12:44

    Merciiii pour le nouvel épisode

    80
    Samedi 16 Mai 2020 à 23:28

    Merci pour ce troisième episodes ;) cette serie est marrante 

    79
    Samedi 16 Mai 2020 à 21:35
    merci beaucoup pour le 3 eme episode
    78
    Samedi 16 Mai 2020 à 20:05

    Merci pour ce 3e épisode :)

    77
    Samedi 16 Mai 2020 à 19:57

    Merci je l'adore de plus en plus.

    76
    Samedi 16 Mai 2020 à 18:41

    Merci pour l'épisode

    75
    Samedi 16 Mai 2020 à 18:34

    Merci pour ce nouvel et 3ème episode

    74
    Samedi 16 Mai 2020 à 18:25

    merci pour l'épisode 3

    73
    Warammp
    Samedi 16 Mai 2020 à 18:19
    C'est vraiment le délire total dans cette série ! J'adore
    72
    Samedi 16 Mai 2020 à 18:14

    Merci pour ce nouvel épisode, c'est très très déjanté.

    71
    Samedi 16 Mai 2020 à 18:11

    Merci beaucoup pour ce nouvel épisode !! :)

    70
    Vendredi 15 Mai 2020 à 16:50

    merci d'avoir pris ce projet j'avais hâte de le voir 

    69
    Mercredi 13 Mai 2020 à 23:26

    merci pour ce projet cool

    68
    Mercredi 13 Mai 2020 à 23:13

    bonjour à tous

    je sais pas pour vous mais j'adore vraiment cette comédie burlesque qui me fait penser aux années 80 avec les bronzés hihi perso, je suis fan et surtout de Porpla ... ahahahah...

    Poppy a un corps magnifique et en plus il porte trop bien la robe..

    je vous laisse juge => https://youtu.be/KziVzw6-20c

    et merci à l'équipe pour nous permettre de suivre ce drama cool

    67
    Mercredi 13 Mai 2020 à 16:28

    Merci pour l'épisode bon courage

    66
    Mercredi 13 Mai 2020 à 15:40
    merci pour cette sortie
    65
    nam8
    Mercredi 13 Mai 2020 à 02:36

    Merci pour les épisodes 1 & 2 !!

    64
    Lundi 11 Mai 2020 à 22:17

    Merci pour l'épisode 2 au cours duquel j'étais bidonnée du début à la fin et encore plus à la fin, lol ! coolhe

    J'adore vraiment ce côté déjanté, les références à certaines séries et ce personnage de Porpla, qui me fait penser un peu  à "Cruella d'Enfer", mais en plus barrée, avec ses 2 dalmatiens mal dressés ! Truculent !!! intello

    63
    Dimanche 10 Mai 2020 à 18:07
    Merci courage pour la suite
    62
    Dimanche 10 Mai 2020 à 17:21

    Merci pour cette nouvelle série ! vous êtes les meilleurs bonne continuation :)

    61
    Dimanche 10 Mai 2020 à 09:56

    Revoir Junior dans le rôle de porpla lui va a merveille. Au début je me dit oh purée il lui ressemble ces mimique et tout et c'est bien lui. merci de l'avoir commencer à le traduire.

    60
    Dimanche 10 Mai 2020 à 00:42

    Merci d'avoir commencé cette serie♥♥...Je vous aime♥

    59
    Samedi 9 Mai 2020 à 21:42

    Aaaaaah j'avais hâte de voir cette série ! Merci beaucoup pour la traduction ! ♥

    58
    Samedi 9 Mai 2020 à 19:49

    Merci pour ce nouvel et 2ème episode

    57
    Samedi 9 Mai 2020 à 19:34

    Merci pour les épisodes 1 et 2 ^w^

    56
    Warammp
    Samedi 9 Mai 2020 à 18:22
    Merci pour ce nouvel épisode :) c'est vrai que c'est complètement déjantée !
    55
    Samedi 9 Mai 2020 à 18:06

    Merci beaucoup pour ce deuxième episode !! :)

    54
    Vendredi 8 Mai 2020 à 21:51

    Merci pour ce premier épisode. 

    53
    Jeudi 7 Mai 2020 à 10:52

    Merci beaucoup pour ce premier episode !!! :) :)

    52
    Jeudi 7 Mai 2020 à 06:04

    Bonsoir, merci pour l'épisode 1 ! 

    51
    Mael
    Mercredi 6 Mai 2020 à 23:09
    Comment voir un episode
      • Jeudi 7 Mai 2020 à 10:57

        Bonjour !

        Il te suffit de cliquer sur l'image de l'épisode que tu veux voir et ça te diriger vers un site 

        ou tu télécharges ou tu regardes en stream.

        Pour plus d'info la rubrique info est là.

    50
    Mercredi 6 Mai 2020 à 17:56

    Mercii pour ce premier épisode.

    49
    Mardi 5 Mai 2020 à 17:36

    Merci pour la traduction qui m'a bien fait rire x'D, vivement la suite bon courage à vous

    48
    Mardi 5 Mai 2020 à 16:24

    wouhh une nouvelle serie

    merci beaucoupppp

    47
    Lundi 4 Mai 2020 à 22:12

    Merci beaucoup

    46
    Lundi 4 Mai 2020 à 21:23

    Merci beaucoup pour ce nouveau projet et surtout les 2  épisodes !!!

    45
    Lundi 4 Mai 2020 à 17:43

    Merci à vous pour ce nouveau projet cool

    44
    Lundi 4 Mai 2020 à 16:52

    J'ai regardé l'épisode 1 et j'adore <3 Merci à vous pour cette traduction :) 

    43
    Lundi 4 Mai 2020 à 12:01

    merci beaucoup pour l episode 0

    42
    Dimanche 3 Mai 2020 à 17:39

    Merci bien pour cette nouvelle série et l'épisode 0!

    Me réjouis de la regarder!

    Bon week-end

    41
    Dimanche 3 Mai 2020 à 16:13

    Merci pour  l'épisode 0

    40
    Samedi 2 Mai 2020 à 22:32

    hâte de voir cette nouvelle série !!!!

    39
    Samedi 2 Mai 2020 à 21:03

    Merci pour cet épisode spécial :)

    38
    Samedi 2 Mai 2020 à 19:22

    Merci pour l'épisode

    37
    Samedi 2 Mai 2020 à 18:23

    Merci pour ce projet et pour cette episode 0

    36
    Jeudi 30 Avril 2020 à 12:45

    Oh mercii pour l'épisode 1 bon courage à vous

    35
    Dimanche 26 Avril 2020 à 15:47

    Hâte de découvrir ce projet :)

    34
    Vendredi 24 Avril 2020 à 11:49

    hate de découvrir ce projets merci ;)

    33
    Mercredi 22 Avril 2020 à 15:04

    Merci pour cette série j'ai hâte de la commencer!

    32
    Mardi 21 Avril 2020 à 19:52

    Merci à vous de traduire des choses que je n'aurais jamais découvert par moi même. Ça a l'air hyper cool cette série <3 Merci

    31
    Mardi 21 Avril 2020 à 19:48
    Merci de faire ce projet j'ai trop hâte de voir les épisodes
    30
    Lundi 20 Avril 2020 à 00:11
    OMG JE VOUS AIME MERCIIIIIIIII
    29
    Dimanche 19 Avril 2020 à 23:06

    Merci pour ce projet, j'ai hâte de le découvrir. Même si le thème des amants imaginaires qui deviennent un couple est assez récurrent, il y a des choses dont on ne se lasse pas ^^. Si je ne me trompe pas, c'est également l'acteur qui joue King dans My engineer ? Bon courage pour la traduction !

      • Lundi 20 Avril 2020 à 01:37

        Oui c'est bien lui yes

    28
    Dimanche 19 Avril 2020 à 22:38

    Cette série a vraiment l'air super. merci cool

    27
    Dimanche 19 Avril 2020 à 19:49

    Merci pour ce projet, je n'avais pas du tout vue de bande annonce. Hâte de voir le 1er épisode !

    26
    Dimanche 19 Avril 2020 à 13:07

    Merci de prendre ce nouveau projet ! Je suis tombée par hasard sur la bande annonce il y a quelques jours et j'ai prié fort que quelqu'un la traduise ! MERCI !

    25
    Samedi 18 Avril 2020 à 23:03

    les trailers donnent envie!! merci pour ce futur projet.

    24
    Samedi 18 Avril 2020 à 22:59

    Salut, merci pour ce projet, je pence que cela va être très drôle et mignon.yes

    23
    Samedi 18 Avril 2020 à 22:02

    coucou oh j ai hâte de le découvrir  merci beaucoup pour ce nouveau projet !!!!

    22
    Samedi 18 Avril 2020 à 20:52

    Bonsoir, merci pour ce projet ! J'ai hâte !!

    21
    Samedi 18 Avril 2020 à 19:11

    Merci pour ce projet happy J'avais vu la bande annonce via l'instagram de Talay, j'ai rien compris, mais j'avais envie de voir son nouveau projet et après avoir vu les bandes annonces en français, j'ai encore plus envie de le voir ^^ , encore merci pour ce projet ainsi que pour tous les autres.

    20
    Samedi 18 Avril 2020 à 18:50

    J ai hate de voir ce projet il a l'air drole

    19
    Samedi 18 Avril 2020 à 18:25

    J'ai hâte de voir ce nouveau projet. Les acteurs ont l'air sympas

    Merci

    18
    Samedi 18 Avril 2020 à 18:22

    Ça m'a l'air bien

    17
    Samedi 18 Avril 2020 à 18:22

    merci pour ce projet!!!!! fous rire garantishe

    16
    Samedi 18 Avril 2020 à 18:17
    Merci pour ce nouveau projet !
    15
    Samedi 18 Avril 2020 à 18:10
    Merci pour ce projet, hate de le voir j'ai vu le teaser et il a l'air assez marrent a voir
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :