• Une nouvelle sous-rubrique arrive : Critique de films ou séries

     

    Alors j'arrive avec une bonne nouvelle, une nouvelle rubrique arrive.

    Elle sera consacré aux critiques de films et séries BL et non BL de la fansub que j'aurais vu ICI et ailleurs.

    Vous avez pu voir sur les projets que je traduis, je met mon avis mais j'ai tellement envie d'en faire plus. 

    En faite, j'ai déjà une fiche à vous proposer qui au départ était pour un projet futur mais qui s'avérait je ne vous le sortirais pas.

    Petite histoire : Il y a peu de temps j'ai commencé le time et la traduction partielle d'un nouveau projet que j'ai beaucoup apprécié mais malheureusement je ne vais pas vous le sortir car une de mes coéquipières de la Asian Drama vient de finir la traduction et la correction.

    J'y ai mis tout mon coeur dans la réalisation de la fiche et après avoir été informé par Aika que le projet était en phase finale (derniers ajustements avant upload et incruste, ça prend du temps). Je me suis dis, je vais la mettre dans un coin et voir plus tard. Mais non, je ne vais pas la laisser là prendre la poussière sur le blog je vais la sortir très bientôt mais cela sera une fiche de critique.

     

     

    Ça c'est moi qui suis en train de peindre et devinez quoi, une oeuvre en bleu.

     

    J'attend que la traductrice sorte sa fiche pour vous mettre un lien sur la fiche Critique du film. 

    Ce que j'attend de vous c'est pas "j'aime ou j'aime pas ce que tu dis..." mais ce que je souhaiterais c'est que vous mettiez ce que vous avez pensé du film, chacun met sa critique sur le sujet proposé. Cela peut être du positif comme du négatif, je suis parfois déçu par les fins car je les trouve incomplète mais c'est rare que je déconseille un sujet.

    Sur certaines fiches vous allez avoir des accès direct ou indirect sur le trailer, les interviews (non traduite par moi), les rush...

    Donc ce projet pousse doucement mais surement, j'ai déjà une fiche tout en couleur à vous proposer et elle est belle, avec pleins de choses. Une stagiaire étrangère m'a trouvé les interviews des 2 acteurs principaux en langue originale. C'est un pure délice.

    Ma critique est à chaud et j'y ai mis mon coeur et ma sueur.

    Sur ce, j'attend de vous lire...

     

    PS : Ça pousse, ça pousse...

    Partager via Gmail Yahoo!

  • Commentaires

    8
    Il y a 12 heures

    coucou 

    ça peut être sympa de partager nos avis ensemble ^^

    ça fait un petit moment pas regarder de bl , ils sont bien au chaud xd 

    bizou 

    7
    Mercredi 16 Janvier à 08:13

    Hello j'aime beaucoup l'idée, j'ai hâte.

    Ps: heureuse que la petite graine pousse

    6
    Dimanche 13 Janvier à 09:02

    Bonjour, fantastique idée. Merci beaucoup. Bon courage et bonne continuation.

    5
    Samedi 12 Janvier à 21:21

    Ça marche pour moi.

    Je suis de formation scientifique, donc mes commentaires risquent d'être un peu abrupts, mais j'apprécie beaucoup ton idée.

    Merci

    4
    Samedi 12 Janvier à 20:40

    J'aime beaucoup cette idée ^^

    3
    Samedi 12 Janvier à 20:20

    J'adore cette idée

    2
    Samedi 12 Janvier à 19:30
    Haaaa superbe idée, j’aime beaucoup et puis ça permets de pouvoir échanger entre nous
    1
    Samedi 12 Janvier à 18:20

    Hey :)

    J'aime beaucoup l'idée! Ca permettrait aussi à ceux qui hésitent à regarder de se faire une idée. Je dis ça parce que personnellement, j'ai toujours des hésitations à regarder certains BL parce que par exemple j'aime pas les non happy ending, donc je cherche que des happy ending ou encore que j'aime pas les fake baisers, fin voilà xD

    Du coup je trouve que c'est une très bonne idée! 

    Bon courage du coup et je suivrais ça ;)

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :