-
This is the Yaoï !
Salut à tous j'espère que vous allez bien ?
Nous organisons encore un petit concours de bannière, avec pour thème le printemps.
Vous avez le plein pouvoir sur les couples et le fond que vous choisissez ;)
Comme d'habitude on choisira nos 4 bannières préférées mais c'est vous qui aurez le dernier mot en votant
pour celle que vous préféré dans un sondage et ce sera cette bannière qui sera mise sur le blog.
On espère avoir autant de participation que la dernière fois, vous aviez été tous super !
Format : 1350x700
Adresse mail où nous envoyer vos création : asiandramafansub@gmail.com avec comme objet Concours Bannière
Hello les petits loups,Comment ça va, moi ça peut allez donc je prend 2 semaines de vacances car j'ai des choses à faire et à régler, en plus de m'occuper de ma famille.
Donc pendant ce mois de février où je n'ai rien sortie, j'ai avancé un peu sur mes projets qui sont de 1° regarder des dramas et de 2° avancer sur mes projets et de 3° commencer mes fiches Critique. Pour rappel chaque fiche parle d'un projet si vous voulez mettre des références sur autres choses, vous pouvez mais ne débordez pas SVP. Sinon, les fans ne comprendront pas de quoi vous parler, pensez à mettre le titre du film ou série ou drama en premier ainsi on sait de quoi vous parler.
Fiche Critique : Advance Bravely - Goblin
Donc, en premier j'ai fini la correction et le time de "Prequel the Ambiguous Focus" mais le fichier ne veut plus s'incruster, Koreatown est presque fini aussi.
. . . Le lien arrive.À part ça, j'ai regardé Skam France S3 (en cours de diffusion) et Skam Norvège S3 et 4.
Je suis pas vraiment intéressé pour regarder la version Italienne donc si vous l'avez vu, dites-moi ce que vous en penser si je fais une fiche critique, je la mettrais en commentaire car c'est long de trouver des infos et de les confirmer.
Ensuite, à Noel j'ai regardé Eyewitness (USA) et je me devais de regarder Témoins sous silence (Norvégien) et Les Innocents (France).
Et voilà, je continue la tournée, et partir me regarder d'autres série et en même temps je m'éclate avec les séries qui vous sont proposés.
Depuis quelques temps, je me mate si cela se dit une série politiquement correcte et qu'est-ce que ça fait du bien de voir quelques qui ne me correspond pas.
Bisous à vous et bon week-end.
Salut les dreamers, comment vous allez ?
Alors moi super ! Le 1er Mars j'ai mon premier concert, j'irai voir A.C.E. à la madelaine à Bruxelles,
j'ai juste hyper hâte <3
Et 2e bonne nouvelle pour moi, mes parents ont accepté que j'aille voir les BTS à Paris le 7 Juin !
Mon portefeuille souffre mais c'est pour une bonne chose xD
Bon pour les sorties et fins d'aujourd'hui voilà une petite liste ;)
Aussi merci à Jayl pour le film nuits d'ivresse printanière, voilà quelque info qu'il souhaite
partager avec vous sur ce film (chinois, ceux qui censurent) (je vous remet ses mots histoire de ne rien déformer lol) :
Le réalisateur Lou Ye était interdit de tournage quand il a fait ce film.
Ce film a été sélectionné au festival de cannes, il y a obtenu le prix du meilleur scénario.
Le film a été tourné "sous le manteau" dans des conditions pas idéales dans la ville de Nankin.
- Nuits d'ivresse Printanière
- Episode Spécial de la série Blue Boys Meninos triste
- Série Bangkok Rak Stories à l'arrêt car Netflix l'a sortie donc pour éviter tout problème nous avons pris
la décision d'arrêter la traduction.
- Le film Mario passe en privé pour éviter les problèmes comme c'est un film déjà sortie en DVD
- Film futur : Secrets in the hot spring, il nous a été proposé et je l'ai adorée donc je veux vous le partager.
Avant tout, ce n'est pas un BL, ni une bromance mais le film en vaut vraiment le détour,
les sous-entendus hyper marrant entre leurs relation est vraiment marrante xD
Je n'annonce pas de date de sortie car je compte m'en occuper seulement à la fin de Dark Blue And Moonlight (il me reste les ep
10, 11 et 12 a traduire)
- La série Theory of Love sera en collaboration avec MissHely de la AsiaFansub
(Rappel, la série sort à partir du 25 Mai 2019 et elle ira jusqu'au 10 Août 2019 ce qui fait 12 épisodes normalement)
- Dernière info, certains d'entre vous connaissent peut-être la page FB Sotus France FC, ils ont préparé un petit questionnaire que vous
pouvez remplir, le but est de voir qui serait intéressé de voir venir Singto et Krist dans la capitale française.
Je vous ai mis le lien vers le questionnaire sur l'image en dessous et cliquez ICI pour accéder à la page FB.
Hey guys !
Comment ça va cette semaine ? Moi ça va bien, mon entorse se remet doucement , mais au moins maintenant je peux marcher, j'espères juste pouvoir conduire bientôt, parce que il faut que je fasse réparé mes lunettes, le petit truc en caoutchouc qui tien les lunettes sur le nez vous voyez , ben j'en est un qui m'a lâchement abandonner, du coup j'ai une petite vis qui dit bonjour à mon nez et ça fais mal, j'ai mis du sparadrap dessus en attendant, j'ai l'impression d'être Harry Potter xD
Et oui je sais, j'ai encore changer de photo mais j'y peux rien moi ils sont trop choupi ces deux là !
Bref, comme vous l'avez vu, nous devons abandonner la série Bangkok Rak Story, nous abandonnons rarement des séries mais dans ce cas la nous n'avons pas le choix, car la série sera disponible sur Netflix dans le monde entier à partir du 8 mars, et nous on veux pas d'ennuis avec la plateforme, je penses que vous nous comprenez.
Bon c'est pas tout ça mais j'ai des sorties à faire moi, donc cette semaine nous avons :
-Le chapitre 7 du roman LBC
-Le Short Film : Triage avec Tae et Tee !
Pour Triage, on avaient entendu dire que ce serait une série et finalement c'est un Short Film de 10 minutes, mais ils ont annoncer que si le short film atteint les 1 millions de vue en 1 mois il serait possible que ça devienne une série, je vous est donc mis le lien de la vidéo officielle sur la fiche du film , cliquer dessus pour faire monter les vues si vous voulez une suite ;)
Pour finir j'ai une petite nouvelle à vous annoncer, la date de diffusion de Dark Blue Kiss à était donner, le premier épisode sera diffuser le 12 octobre 2019, nous allons devoir attendre encore 8 long mois pour revoir Pete et Kao, espérons que la série soit à la hauteur de notre patience xD
Aller je vous laisse profiter de nos sortie !
A bientôt !
Coucou tous le monde !!!
Cette semaine, je reviens avec la suite des aventures de FriendZone !!!
Je vous offre donc l'épisode 5 ! Chaud, chaud, chaud ^^
Et un grand Merci à Aylinn pour sa correction !!! :-)
En espérant faire des heureux/heureuses !!!!! ^^
Et comme vous avez pu le lire, j'arrête donc la traduction de Bangkok Rak Innocence :-/Netflix ayant pointé le bout de son petit nez ^^
Mais bon, plein d'autres séries arrivent, on va compenser XD
Profitez-bien et très bon dramatage !!!!!
A bientôt pour la suite de nos découvertes ^^
Bisouxxxxxxxxxxxxxxx :-)
-
Commentaires
79DaisyDimanche 3 Mars 2019 à 23:11bravo a vous la team ! Vous faite un travaille incroyable merci , bon courage a vous pour la suite de vos projet ! ^^
juste merci a la team pour son boulot ,, tjr pas assez de temps pour tout voir ,, c est dingue lol
Déçu je viens de vérifier pour Bangkok rak stories car c'est sur netflix thailand et non en France donc dans tous les cas on pourra pas voir la suite en vostfr sniff
-
Jeudi 28 Février 2019 à 23:38
Hey salut ! Si si y a moyen de le voir. Merci à Jayl qui m'a partagé cet article (https://whatsnewonnetflix.com/france/m/bangkok-love-stories-innocence-season-1)
Perso j'utilise l'extension VPN Setup VPN qui est une extension du playstore sur pc. Il te suffit de réglé ton VPN sur Thailande et tu as accès à toute leur série sur netflix et même à Line TV si jamais besoin !
La série est dispo sur netflix thailand en eng sub je pense qu'il faudra attendre avant d'avoir une vostfr, si on en a une un jour :/
-
merci pur vos sorties ils y a un nouveau film avec singto et l'acteur me make y right vous aller le prendre a traduire ou pas?
super travail j'aime bien ton histoire aussi bisous a vous
-
Jeudi 28 Février 2019 à 17:51
Oui, nous allons traduire He's coming to me ^_^
-
Bonjour,
Merci beaucoup pour les sorties. Dommage pour la nouvelle série avec Max (Bangkok Rak Stories),
Pour ma part, j'ai trouvé Skam Italie pas mal de tout. Grâce à votre super traduction sur la saison 3 de Skam avec Isac et Even, j'ai pu suivre l'histoire de Martino et Niccolo (même si mon anglais n'est pas terrible).
Bonne continuation et merci encore pour tout ce que vous faites pour nous.
Bonne continuation.
bonjour et merci pour toutes ces nouvelles sorties
encore bravo et continuer comme ça
bonne journée à tous
Merci beaucoup pour toutes ces sorties et infos. je suis vraiment déçue pour Bangkok rak n'ayant pas Netflix, je ne vais pas pouvoir voir la suite, c'est pas juste (oui ok je fais un peu mon Caliméro
)bonne soirée à tous et à bientôt ❤️
Merci à tous pour ces nouvelles sorties moi aussi je suis désolée pour Bangkok innocence
bonne semaine
Merci pour ces sorties ^^ J'espère quand même pouvoir réussir à voir Bangkok rak n'ayant pas nexflix
Merci la team pour ces sorties :)
Netflix c'est bien et pas bien, bien car ça va permettre à plus de gens de découvrir des dramas asiatiques, mais pas bien car on ne peut plus les ddl et les avoir pour les voir quand on veut, même sans internet ou abonnement Netflix...
M'enfin bon, pas le choix, les grosses boites auront toujours le dernier mot .Coucou,
Merci beaucoup pour les sorties et pour les infos
Passez une bonne semaine, gros bisous
Bonjour à tous :) Cool un nouveau concours de bannière, j'adore faire ça :) J'avais hâte de voir le préquel de M.Zhang et M.Zhang ;) Eyewithness et les reprises qui ont fait dessus sont vraiment bien, j'ai vraiment adorée cette série ^-^ Skam aussi est une série superbe et je suis accros à la version françaises, franchement j'ai trouvée la version italienne vraiment bien et fidèle de l'originale :) Nuits d'ivresse printanière est vraiment un film poétique et magnifique :) J'ai bien aimée Triage, j'adore ces deux acteurs même si j'aurais voulu un peu plus :p Un grand merci à vous pour tout votre travail et bonne continuation :) Bonne soirée à tous :)
Merci beaucoup pour toutes ces news et sorties. Dommage pour Bangkok Rak,
mais bon, netflix et moi on est pas trop copain et je le boycotte. Et puis, vu
toutes les nouvelles séries que vous proposez, ça compense largement.
Merci de tout coeur Asiandrama
Merci pour tout ces épisodes et film ^^.bon dimanche
Bonjour à la team,
Merci de ses sorties, et de cette page d'accueil, on sens comme une internationalisation ( le mot est long
)du monde Yaoï . Beaucoup plus de fan de BL.
Bangkok rak stories pouvez-vous le traduire à nouveau et à plutard en privé, une fois que Netflix l'aurait passer en subeng
Bon week end à vous
-
Dimanche 24 Février 2019 à 15:11
Non, car il sera disponible en France avec les sous-titre en français. Et on va éviter de se frotter à Netflix. Si on sort la série alors qu'ils ont les droit de diffusion on peu se faire fermer le blog mais on peux aussi avoir des problèmes avec la police donc on va pas la sortir.
-
Merci pour les sorties !! Très bon travail vous êtes super !! <3
Olala 12 octobre pour Dark Blue Kiss ça va être long !!
Coucou à tous bon dimanche je sais pas si vous avez vu mais 2 brothers et sur daylimotion sous-titrée anglais plein de gros bisous bonne semaine et encore merci à tous
Merci pour votre travail l'équipe et j'ai hâte de voir la nouvelle bannière, celle la est juste magnifique
Merci pour toutes ces traductions !!
J'aurais voulu aider mais comme je suis une douille en anglais... (et dans toutes les langues autres que français...)
Merci pour toute c'est nouvelle sortie, c'est dommage pour Bangkok rak stories mais bon au moins on la verra comme même enfin pour ce qui on Netflix et bon courage pour la suite
coucou tout le monde
rhaaaa Netfix s'accapare beaucoup de série :s...
j'espère que vous allez bien , pour ma part je me suis fouler la cheville lundi ça va nettement mieux même si j'ai mal encore un peux.
ahhhhh Cam bon rétablissement à toi je sais ce que c'est d'avoir mal au pied :/
je lis en ce moment le roman Love By Chance alors que j'ai pas fini la série, quand j'ai su que la fin est un peux décevante ça ma refroidit.Mais en lisant le roman ça m'a donner envie de m'y replonger dedant ^^ merci pour la traduction du roman
Merci à tout le monde pour les sorties les projets à venir et de nous tenir au courant de tout :)
prenez bien soin de vous, je vous fait plein de bizou mouaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah
à très bientôt et bon weekend
-
Dimanche 24 Février 2019 à 19:53
je te remercie je te souhaite pareillement ^^
-
Dimanche 24 Février 2019 à 03:28
Je compatis pour ta cheville. J'espères que tu ira vite mieux ;)
-
Merci pour toutes ces infos. Hâte d'être en mars pour voir sur netflix la série bangkok rak stories .
merci pour les sorties je suis un peu déçu pour bangkok rak storie car je suis en Afrique central et ici pour avoir acces a netflix c'est tres tres tres tres tres tres tres coooommmmmpppppppliiiiquéééééé
Un immense merci à vous pour toutes ces news, ces super projets et ces sorties !!!!
On est vraiment gâté et c'est un bonheur de vous suivre
Fighting pour tout et une belle soirée à tous ^_^
coucou la team
merci pour les infos et les sorties
hâte de voter pour la nouvelle bannière même si j adore celle ci
bon week end a tous biz
MERCI pour toutes ces superbes sorties.
Dommage que vous vouliez déjà changer la bannière car j'adore celle que vous avez et je serais triste de ne plus la voir quand je viendrais visiter votre site.
Bon cela ne m'empêchera pas de voter pour la prochaine car à part cela, je suis une bille en informatique donc pas très utile dans ce genre de situation.
Sinon Fichu NFX, il prenne tous les projets qui m'intéresse.
Tous les week end, j'étais impatiente de savoir si un nouvel épisode de BRI allait sortir donc là je suis très déçue mais je comprends aussi votre point de vue.
J'espère qu'ils ne vont pas faire de même pour ceux à venir.
Quoiqu'il en soit MERCI encore pour tout et bon week end.
merci pour les sorties et les infos :)
je suis dégoutée pour Bangkok Rak Innocence, n'ayant pas netflix :(
dommage pour bangkok rak stories, du coup je ne vais pas regarder les 3 épisodes déjà traduits.
bises à la team
merci Blu pour l'info sur "les innocents"
je ne savais pas qu'il existait une version française de la série norvégienne !
je vais vite combler ce manque lol !
Merci pour les info, c'est triste pour Innocence, je suis dégoûté.
Ce site n'est pas mon ami, pas du tout.
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Traduction De Films & Séries BL Asiatique & International
-
-
Info :
Si la page demandée est en Erreur, c'est qu'elle est en maintenance.
Si c'est en fin de semaine, elle sera disponible samedi à partir de 18h00.
§ § §
_Projets Principaux_
Where Your Eyes Linger
Episodes 1-2 : Prêts
Episodes 3 à 8 : En attente de diffusion
YYY The Series
Épisode 0-4 : Disponible
Episode 5 : En correction
Episode 6 : En attente de diffusion/traduction
I Found Love in 7-11
Épisode 1 à 4 : Disponible
Épisodes 5 : En cours de traduction
Épisodes 6 à 8 : En attente de traduction
My Engineer
Épisodes 1 - 12 : Disponible
Épisodes 13 à 14 :
En attente de diffusion
The CEO, Hello ! This is my shop !
Épisodes 1- 5 : Disponible
Épisode 6 : en correction
_Projet Secondaire_
Ingredients
Épisodes 0-3 : Disponible
Épisodes 4 : Prêt
Episode 5-10 : En attente de diffusion/traduction
Merli - Saison 1
Épisodes 1-3 : Disponible
Épisodes 4-6 : En correction
Épisode 7 : En traduction (50%)
Épisodes 8-13 : En attente de traduction
Ossan's Love S2 - ITS
Épisodes 1-7 : Disponible
Episode 8 : Prêt
Club Friday 8 - True Love or... Confusion ?
Épisode 1 : Disponible
Épisode 2 : En traduction (10%)
Épisodes 3-4 : En attente de traduction
_FILM/CM_
Soul contact
En cours de Traduction
Ossan's Love -Love or Dead-
En traduction/time
(00:27/1h53)
_BONUS_
Travel with us
Épisodes 1 (a et b) : Disponible
Épisodes 2-... : En attente de traduction.
Romans
LoveSick
En co-prod avec Néphely
My Fantastic BL
Chapitres 1 à 22 : Disponible
Chapitres 23 à 30 : Prêts
Chapitres 31 à 46: En relecture/Correction
Chapitres 47 à 65 + extra : En attente de traduction
Hemp Rope
En co-prod avec Johanne
My Fantastic BL
Chapitres 1-7: Disponible
Chapitres 8 -9 : En attente de traduction
Chapitres 10 à ?? : En attente de traduction anglaise.
Why R U Saifah-Zon
En co-prod avec Johanne
My Fantastic BL
Prologue - Chapitre 1 : Disponible
Chapitres 2-4 : en relecture/correction
Chapitres 5-6 : en traduction.
Chapitres 7 à 27 : En attente de traduction anglaise.
-
-
Créer mon blog
Merci pour tout et bonne semaine