• Retour du soleil et du BL

    ÉDITION SPÉCIALE DIMANCHE

    - Semantic Error : Episodes 7 & 8

    Modèle de news : photo

     

    - Sortie du samedi soir :  BITE ME ép 05 et KEI x YAKU ép 03

     

    Modèle de news : photo

     

    Le 1er épisode de MY RIDE est disponible !

     

    Modèle de news : photo 

    19 mars

     

     Bonjour à toutes et à tous,

    Je me présente Manon sous le pseudo de Whooliganz (ou Whoo pour les intimes XD).

    Je viens de souffler ma bougie des 23 ans il y a peu.

     

    Je suis tombée dans la marmite du BL il y a de cela 3 ans maintenant grâce à une recommandation YouTube pour la série thaïlandaise : Water Boys. N'ayant pas été rassasiée, j'ai donc cherché où regarder des BL et j'ai atterri dans un endroit qui pourrait s'apparenter à un royaume rempli de délicieuses sucreries ... bon, là c'était du BL, cependant c'est tout aussi savoureux. Je m'égare ? Oh, sûrement. Mais, vous voyez comme quand Alice au Pays des Merveilles passe le miroir est tombe dans un monde merveilleux, ce fut ma pensée quand j'ai poussé la porte de la AsianDrama. 

    J'ai passé mes journées et mes mois qui s'ensuivent à arpenter les rubriques pour regarder tous les BL proposaient par la team XD Une folle me direz-vous ? Non ... ou bien juste un peu !

    Ce fut, donc, le début d'une longue histoire d'amour pour les dramas boy's love et également le commencement d'un grand nombre de coup de cœur à tout jamais gravé dans ma mémoire comme par exemple : Addicted Heroin, Counter Attack, Trapped et tout récemment la série Not Me ! Ralala, je ne vais pas tout vous énumérer (ce serait trop long, haha).

    Je suis très contente de rejoindre la Asiandrama et de connaître mes camarades d'aventure dans l'univers du BL ! Je les remercie sincèrement de m'accueillir parmi eux.

    J'espère que mes projets plairont <3

    Fonction : Traductrice, Correctrice, Timeuse

    Avancement

     22 janvierHello les loupiaux,

    Comment allez-vous ? Moi ça peut aller, je continue mes séances de tortures... oups de gym sans effort chez le kiné. Bon j'ai mal et le kiné me dit que c'est parce que ça fonctionne (les muscles et articulations travaillent), imaginez-vous faire 100 squats et bien ça fait mal mais pas que des fessiers aux cuisses mais là c'est juste aux genoux.

    Et j'en ai profité pour faire des calinous à Mademoiselle chat qui s'appelle Chouquette (heu peut-être que c'est à cause de la boulangerie qui est juste à côté) et oui cette minette est clandestine dans cette résidence et elle s'y sens bien puisqu'elle y vie depuis presque 3 ans, Chouquette a trouvé un foyer avec tous ces pensionnaires.

     

    Allez maintenant les sorties :

    Avancement 

    Bite me épisode 5

     

    Aek accompagne le Chef Aue à l'inauguration de la mère de celui-ci. Il y découvre un environnement complètement différent de ce qu'il connait et est aussi mis sur le fait accomplit des choix du Chef Aue.

    Le Chef Aue va-t-il laisser respirer Aek ? Ou Aek va tout abandonner ?

    Découvrons-le dans ce nouvel épisode.

    Qui aime le suive !

    Avancement

    Kei x Yaku épisode 3

     

    Ichiro a emménager chez Shiro.

    Tous deux ont commencé à préparer leur plan pour enquêter sur la disparition de la soeur de Shiro, Nakaba Rion. Commençons à suivre l'enquête de Kei x Yaku !

    Qui aime le suive !

     

    votre Blu qui est partie aider une amie au fin fond de la campagne sans réseau

    mais svp "de l'électricite et du chauffage" sinon elle n'aura pas mon aide !

    XOXO BLU

     

    PS : bienvenue à toi Wooliganz

    PS : bonne journée pour moi, j'ai mal partout. À la fin je ne suis pas restée dans la maison en bois de mon amie au fin fond de la foret (près de la rue des Rois, mais qui ferait une maison en plein millieu d'un domaine privé qui est maintenant public), j'ai prétesté qu'il faillait tout nettoyé aujourd'hui parce que je préférais être chez moi à cause de mes migraines. Elle sait que si je passe une nuit blanche, je vais restée debout toute la nuit donc PARDON à elle.

    Avancement 

    Bon 1er jour de l'an en Janvier 2022

    Salut les dreamers, comment vous allez ?

    Alors perso c'était une semaine chargé entre mon stage, la trad et le temps que je passe

    avec mon neveu je cours dans tout les sens xD

    Alors pour les sorties d'aujourd'hui:

     

    Episode 7 de Enchanté, la série avance, pas trop le couple xD mais ça va pas tarder.

    Les 4 "enchanté' me saoul toujours autant mais on fait avec, surtout Wayo c'est le pire !

     

    19 mars

     

    Modèle de news : photo

     

    Ensuite je vous sors l'épisode 2 de The Tuxedo, le trailer partait dans tout les sens

    mais la série à l'air plus cadré dont ça va mdr hâte de voir la suite !

    Si jamais parmi vous certain savent où trouvez les raw de la série

    (vidéo sans sous-titre incrusté) on est partante avec Sew ;)

     

    19 mars

     Modèle de news : photo

    Pour finir l'épisode 13 de Not Me, c'est l'avant dernier épisode de la série :/

    Je veux pas quitter le OffGun :/

    Vous allez être super surpris par l'épisode, je m'y attendais pas et je m'en suis toujours pas remise !

     

    19 mars

     

    Avancement

    Bon 1er jour de l'an en Janvier 2022

     

    Hello à tous !

    Cette  semaine je vous propose deux épisodes et pas 50 000 comme la semaine dernière !

    Le premier c'est le 4e épisode de Cutie Pie, une série définitivement bien chouette.

    Et j'en profite pour vous dire qu'il est possible que je ne trouve pas le temps de traduire le prochain épisode, qui sera alors disponible seulement la semaine suivante. Eh oui, les engagements professionnels passent avant tout ! Là c'est moi que je tente de mon convaincre, je me connais, je suis obsédée par les traductions et le fait de vous faire plaisir.

    Et pour finir, le dernier épisode la saison 1 de Gay OK Bangkok. Rassurez-moi, vous l'avez vue, et vous avez adoré, n'est-ce pas ? Comme je vous l'ai annoncé, il faudra attendre un peu avant que je ne traduise la saison 2. Mais j'ai hyper hâte de la traduire !

    19 mars      

     

    Belle semaine à tous,

    Sew

    Avancement

    Premier week'end pour de nouveaux BL

    Coucou Amis Dreamers,

    Avez-vous passé une bonne semaine ?

    La mienne a été assez éprouvante par manque de sommeil, d'où ma joie d'être en week-end.

    Vous entendez mes ronflements au moment où zzz... j'écris zzz... ces zzz... lignes ? Zzzzzzz...

    Enlever le masque au travail a fait du bien malgré la petite appréhension initiale.

    C'était drôle de voir les profs et les enfants se redécouvrir, se sourire, s'étonner et parfois se décevoir.

    Profitons de cette liberté momentanée pour nous rappeler sa valeur et ne plus la lâcher, où nous la perdrons à nouveau.

    Ce samedi, je vous offre l'épisode 5   Golden Blood.

    La relation de Sky et Sun avance doucement mais sûrement. J'aime cette idée qu'un être solitaire trouve enfin quelqu'un pour l'aimer.

    Le couple secondaire est vraiment craquant et absolument "na ruk" (= mignon, en thaï).

    Je trouve que Tenon (Bank), tout en étant bien fichu, joue parfaitement le mec un peu naïf et tendre.

    J'ai hâte que fleurissent les bisous.

    Je vous annonce aussi que 9NAA Production a publié aujourd'hui le premier teaser de la série Check Out Series qui sortira en juin.

     Le projet promet d'être hot et j'en suis bien content ! 0_0

    Je suis certes avide de torses nus mais je crois aussi que le côté sexy est une spécificité de cette série.

    Je n'accepterai pas qu'elle puisse être nunuche.

    Lien de la bande-annonce sous-titrée en anglaisICI

    En attendant, vous pouvez retrouver sur notre blog l'épisode 0 de Check Out Series sorti l'an passé :

    Golden Blood   Check Out

     Profitez bien de tous els projets de la team !

    A bientôt !

    Greg

    PS : Je souhaite la bienvenue à Whoo qui fera des merveilles parmi nous !

      Avancement

     

    De plus en plus grand <3

     Xin Chào !!! 

    (Bonjour en Vietnamien)

    Bonjour à Vous !

     

    J’espère que tout le monde se porte bien !

    Je continue avec la suite de :

    My Best Boyfriend 

    L’épisode 12 :-) 

    19 mars

    Voilà,

    En espérant faire des heureux/heureuses !!!!! ^^  

    En attendant,

    Profitez-bien et très bon dramatage !!!!! 

     

    A bientôt pour la suite de nos découvertes ^^ 

    Bisouxxxxxxxxxxxxxxx :-) 

    Votre Intrépide Eilowy ! 

     

    Avancement

     

    Sortie du 13 avril

     HI GUYS !!!

    Tout d'abord, bienvenue à Whoo dans notre grande famille qui ne cesse de s'étoffer.

    Je lui souhaite pleine réussite et beaucoup de plaisir dans ce qu'elle va entreprendre !

    QUOI DE NEUF POUR CETTE SEMAINE ?

    Vous avez pu le constater jeudi. La série " OH ! BOARDING HOUSE " est terminée.

    J'ai fait un petit clin d'oeil avec la vignette de téléchargement du dernier épisode. he

    La photo provient de l'épisode, comme toutes les autres d'ailleurs.

    Après un premier épisode qui ne payait pas de mine, je suis vite entré dans l'histoire et je me suis régalé.

    Je vous disais la semaine dernière que j'allais prendre une journée de farniente pour voir si " MY RIDE " me plaisait.

    Deux heures ont suffit ! En ce samedi matin, 1h 15, j'en suis à la moitié du 1er épisode.

    Je vous le livrerais en bonnet difforme happy ce dimanche !

    Les épisodes seront mis à votre disposition chaque fois qu'ils seront terminés, comme j'ai l'habitude de faire.

    Ce sera néanmoins pas aussi "Lucky Luke" que pour les autres séries Erostar. money Les épisodes font 45 mn.

    Je n'ai pas oublié " TWINKLE TWINKIE LITTLE STAR " !

    Je vais regarder la série en entier avant de me lancer. Je vais éviter de m'éparpiller.

    C'est rarement bon pour l'avancement des projets.

    THAT'S ALL FOLKS ! BON WEEKEND ET BONNE SEMAINE ! BISOUS !

    19 mars19 mars19 mars

     

    UNE PENSÉE TOUTE PARTICULIÈRE POUR LE PEUPLE UKRAINIEN.

    Avancement

     

    Modèle de news : photo

    Hello boys and girls !

    Cette semaine, Chris et moi venons vous offrir (incesamment sous peu... vous me connaissez avec mes projets par milliers) les deux derniers

    épisodes de Semantic Error. Je dois avouer que je termine ce projet à la fois avec plaisir car j'avais hâte de pouvoir partager cette fin avec vous,

    et à la fois avec un pincement au coeur tant cette série va me manquer !

    Semantic Error aura été un réel coup de coeur, et je n'avais pas vu un BL Coréen aussi travaillé depuis un bon moment.

    Entre toute la réflexion qui a été mise sur le jeu des couleurs, les costumes, tous les jeux de mots et images sur l'informatique et les jeux vidéos, 

    les OST/musique qui nous rappellent nos jeux d'arcade préférés... rien n'était laissé au hasard dans cette série, et je pense que c'est ce

    qui la rend aussi addictive. Ça, et l'alchimie entre nos deux protagonistes, bien sûr ;)

    Alors voilà, même si je suis triste de quitter Sang Woo et Jae Yeong pour l'instant,

    j'ai été plus qu'heureuse de pouvoir traduire leur histoire qui m'aura fait rire et transporter jusqu'au bout !

    En parlant de jusqu'au bout... je vous conseille vivement de rester jusqu'à la toute fin du dernier épisode et de ne pas vous arrêter au générique, 

    vous risqueriez de louper une surprise si vous faite le contraire ;)

    Semantic Error - Episode 7 (VOSTFR)  Semantic Error - Episode 8 (VOSTFR)

    Un énorme merci à Chris pour la correction. L'épisode 7 est actuellement en cours de correction et l'épisode 8 en traduction,

    il faut donc vous armer d'encore un peu de patience avant de découvrir la suite et fin de l'histoire de Sang Woo / Jae Yeong.

    Gardez l'oeil sur la barre d'avancement, les épisodes pourraient tomber assez rapidement !

    Maintenant que Semantic Error touche à la fin, je vais pouvoir la semaine prochaine me reconcentrer sur Not Me et sur les autres projets coréens

    en cours et à venir... au vu du nombre de projets qui sortent, je pense que nous ne sommes pas prêts de sotir de l'opération :

    La Corée Nous Extenue.

    C'est tout pour moi cette semaine, alors je vous souhaite un bon visionnage et je vous dit à très vite !

    PPS : Bienvenue à Whooliganz dans notre famille, j'espère que tu t'y plairas !

    Avancement

     

    Oh ! C'est chaud, même un peu trop chaud.

    « Dew. Thaïlande.Caliente ! »
    Partager via Gmail Yahoo!

  • Commentaires

    97
    Lundi 18 Avril 2022 à 17:52

    Bonsoir  tout le monde  j'espère que vous allez tous bien  je suis enfin de retour ouff  vos traduction mon manquer ainsi que vos commentaires

    bonne soiree

    96
    Lundi 28 Mars 2022 à 11:18

    Merci beaucoup pour ces sorties 

    95
    Samedi 26 Mars 2022 à 21:34

    GRACIAS THANK YOU MERCI ,,,,, quel boulot encore ce samedi ,,,,, yes

    94
    verovert
    Samedi 26 Mars 2022 à 12:31
    Bonjour je ne serai pas présente pendant je pense 1 mois car je rencontré actuellement un gros problème informatique et en plus je vais déménagé je suis dégoûtée enfin bref je voulais vous prévenir je souhaite à toute la team une bonne continuation à très vite jespere
    93
    Samedi 26 Mars 2022 à 01:12

    merci beaucoup pour les sorties

    92
    Jeudi 24 Mars 2022 à 13:00
    Bonjour Merci beaucoup pour ces sorties
    91
    Mercredi 23 Mars 2022 à 15:16

    Merci beaucoup pour toutes ces sorties et votre travail ! Bonne semaine à tous  biggrinkiss

    90
    Mercredi 23 Mars 2022 à 04:46

    Merci pour toutes ces sorties et pour le travail fantastique de la Team. Courage à tous et Bonne Semaine !

    89
    Mardi 22 Mars 2022 à 13:39

    Mille merci à vous pour cette nouvelle déferlante d'épisodes !!!

    Fighting pour tout et une belle semaine à tous.

    88
    Mardi 22 Mars 2022 à 10:54

    Merci beaucoup =)

    87
    Lundi 21 Mars 2022 à 18:34

    Bonjour, Merci beaucoup pour les sorties. Bonne fin de soirée et prenez soin de vous.

    86
    Lundi 21 Mars 2022 à 18:11

    Merci pour ces 3 semaines de sorties ( je n'ai pas pu commenter les 2 dernières)

     

    Bienvenue à Whooliganz avec un joyeux anniversaire en retard

     

    Et bonne semaine à tous ^*^

    85
    Lundi 21 Mars 2022 à 17:23

    merci beaucoup pour cette sortie

    84
    Lundi 21 Mars 2022 à 13:56

    Hello le Team ...Un très grand merci pour ces nouvelles sorties ... Merci beaucoup pour votre travail de traduction ... Très bonne semaine ... Big Kisss

    83
    Lundi 21 Mars 2022 à 13:41

    Bonjour et merci la team pour les nouvelles sorties, vous nous avez encore gâtés.

    Bienvenue à Whooliganz et joyeux anniversaire en retard yes

     

    82
    Lundi 21 Mars 2022 à 13:21

    Bonjour la Team et bienvenue Whooliganz smile, merci pour toutes ses sorties et votre travail qui est un pur plaisir pour nous cool.

    Bon courage pour la suite de vos traductions et prenez soin de vous .

    Bonne semaine ^^

    81
    Lundi 21 Mars 2022 à 12:42

    merci beaucoup et bonne semaine

     
    80
    Lundi 21 Mars 2022 à 12:34

    Bonjour,

    Je vous remercie pour ces nouvelles sorties, je souhaite également la bienvenue à whooliganz. Bon courage et à bientôt.

    79
    Lundi 21 Mars 2022 à 07:27

    bonjour

    comme chaque semaine je ne peux que vous félicité pour tous ces cadeaux vous nous faites.

    bise à la team

    78
    Lundi 21 Mars 2022 à 05:15

    bonjour la team,

    Merci pour toutes les traductions de cette semaine.

    Bon courrage et bonne semaine.

    77
    Lundi 21 Mars 2022 à 05:10

    salut et merci pour toutes ces nouvelles sorties

    bonne semaine à tous

    76
    Lundi 21 Mars 2022 à 05:09

    bonjour

    Merci pour les traductions de cette semaine.

    Bon courrage pour cette semaine.

    75
    Lundi 21 Mars 2022 à 04:04

    Merci pour vos sorties :) 

    74
    Lundi 21 Mars 2022 à 02:19

    hey à tous <3 

    Tiens whooliganz bienvenu à toi chez la Asiandrama =) 

    on ce connait déjà d'ailleurs mais on ira pas dans les détailles.

    Mon état d'esprit no comment. 

    Une semaine qui débute... 

    Merciiiii beaucoup pour les sorties du samedi

    Que votre passion perdure, la mienne commence à s'effacer ? bonne question ou pas y'aura des jours meilleurs on ne tombe pas plus bas que terre ou on apprend à ce relever xp

    bonne chance et bon courage pour la suite.

    je vous fais plein de bizouuuuuu 

    ( j'attend avec impatience mes jours de repos, pfiouuu j'ai su me retenir héhéhé car j'ai à dire lol )

    73
    Lundi 21 Mars 2022 à 00:46

    coucou la team,

    bienvenue à  Whooliganz, je suis presque sûr que je connait ce pseudo, mais impossible de me souvenir où, et je force plus mon cerveau à se souvenir ça lui fait mal !  

    Blu plein plein de force et de courage à vous, pour votre kiné ! 

    Merci à tous pour les sorties, il est possible que je sois trop épuisée pour vous laisser des petits mots et sûr que je pourrais pas visionner des nouvelles séries dans les semaines avenir. J'espère au moins pouvoir visionner des choses déjà vues si je peux . Mais c'est pas moi qui décide , c'est ma petite Covid. Tant qu'elle me fait pas trop mal c'est le plus important ! 

    Bon, c'est chouette j'aurais pleins de nouveaux trucs à regarder plus tard et j'ai pus en regarder quelques uns.

    Prenez soin de vous 

    a samedi, mais lequel ? hehehe

    72
    Dimanche 20 Mars 2022 à 22:45

    Bonsoir LA TEAM,

    Bienvenue à toi WHOOLIGANZ, dans l'équipe de cette merveilleuse Asian Drama, Je sais que tu y sera très bien, 

    Un grand merci à vous tous de LA TEAM pour toutes ces sorties de la semaine ainsi que pour tous vos nouveaux projets à venir,

    Vous faites tous du bon boulot, malgré vos difficultés de santé pour certains d'entre vous, 

    Mais la vie est faite comme ça pour tout le monde, avec des hauts et des bas, parfois difficiles à résoudre ou à supporter, 

    J'ai une grande pensée bien attristée, comme JAYL pour tous les Ukrainiens vivants actuellement dans la terreur, 

    Alors soyez forts et continuez comme vous le faite à aller de l'avant, ce sera bénéfique pour vous tous,

    Et merci aussi pour tout ce que vous faite pour nous, c'est fabuleux, encore BRAVO pour votre courage,

    Je vous envoie à tous pleins de bisous d'amitié sincère, 

    jomajoya 

      

    71
    Dimanche 20 Mars 2022 à 21:15

    Hello la Team, 

     

    @Whooliganz : Bienvenue. Ton psudo me dit quelque chose, tu étais dans une autre team avant ? (Si c'est pas indiscret). J'ai hâte de découvrir tes projets :D

    @ Blu : Merci pour "Kei & Yaku" et "Bite Me" je ne les ai pas encore commencer. Je vais attendre la fin de traduction comme toujours.

    @ Aika : Merci pour Not Me, Enchanté et The Tuxedo. Hâte de commencer tout ces projets ^^ 

    @ Sew : Merci pour "Cutie Pie", j'ai vu quelques vidéos sur youtube ça à l'air d'être une bon BL hâte de le découvrir

    @Hikoki Gumo : Merci pour Golden Blood, je pense revisionner ce BL. J'vais bien aimer les personnages même si l'histoire est parfois exagérer.
    Merci pour le teaser de "Check Out", cette série à l'air bien HOT *q*

    @ Eilowy : Merci pour "My Best Boyfriend"

    @ Jayl : Merci pour "My Ride", je viens de visionner une vidéo sur youtube qui m'a donner envie de la voir donc bien contente que tu nous propose ce projet. Et, merci pour OH BOARDING HOUSE

    @ Emi et Chris : Merci pour Semantic Error <3, il s'agit d'un coup de coeur pour moi également. J'ai hâte de découvrir vos prochains projets de l'opération "La Corée Nous Exténue" *-*

     

    Et, je voulais remercier la TEAM pour le cadeau envoyé concernant le Challenge 2021. Vous n'imaginez pas comment ce ptit badge a refait ma journée ^^ 
    Alors MERCI MERCI MERCI beaucoup à vous :D

     

    Merci pour vos traductions, corrections et partage de tout ces magnifique BL <3

     

    BIIIIIIIIIIIIIIIIG KIIIIIIIIIIIISS

    70
    Dimanche 20 Mars 2022 à 21:01

    Hello ; 

    J'adore my ride !! trop contente que vous le fassiez !! le petit chauffeur est tellement charment !^^

    69
    Dimanche 20 Mars 2022 à 20:57

    Bonsoir la Team, 

    J'espère que vous avez tous passé un bon weekend et que vous êtes au top pour cette nouvelle semaine.

    Encore un article plein de sorties et de surprises, vous nous gâtez ^^ !

    @Whoo, bienvenue à toi. J'ai hâte de découvrir ton travail et les projets sur lesquels tu seras amenée à travailler avec le reste de l'équipe. 

    @ Blu, je n'ai pas encore commencer "Kei & Yaku", je vais être raisonnable et attendre que la série soit complète. Je pourrais ainsi regarder tous les épisodes d'un coup cool. Courage pour tes séances de torture.. enfin je veux dire de rééducation ! 

    @ Aika, merci de nous proposer l'épisode 7 d'Enchanté. Mes soupçons se renforcent, j'ai hâte de vérifier mes hypothèses oops. Qu'en a "Not Me", je ne veux pas voir le dernier épisode cry. J'ai peur d'être déçu, il reste beaucoup d'intrigues à clôturer et un seul épisode ne semble pas suffisant....   

    @ Sew, "Cutie Pie"... Oh, mon dieu, cette série est juste un pur bonheur. Je garde le sourire pendant tout l'épisode. Enfin quasiment, car dans cet épisode les larmes de  Kuea m'ont achevé. Trop triste... On attendra le prochain épisode très sagement, ce sera l'occasion de revoir les 5 premiers et d'écouter les OST yes

    @ Greg, j'espère que tu as pu te reposer tout au long de ce weekend. Merci pour le teaser de "Check Out", j'ai bien aimé l'épisode 0. A voir ce que donnera la série. 

    @ Eilowy, merci pour le nouvel épisode de "My Best Boyfriend"

    @ Jayl, merci de nous proposer "My Ride", je viens de commencer le roman alors ça tombe super bien  

    @ Emi, bon c'est officiel, "Semantic Error" se classe dans mon top 3. Cette série est juste géniale, 1000 merci pour le partage ! J'ai hâte de découvrir les prochains projets de l'opération "La Corée nous exténue" smile

    Bonne semaine. 

    68
    Dimanche 20 Mars 2022 à 20:50

    Merci pour toutes ces sorties **

    Bonne semaine ~

    67
    Dimanche 20 Mars 2022 à 19:11

    Merci pour toutes ces sorties.

    Bonne soirée

    66
    Dimanche 20 Mars 2022 à 18:38

    Bonjour

    merci pour toutes ses sorties

    bon week end

    65
    Dimanche 20 Mars 2022 à 18:02

    Bonsoir, merci pour ces sorties et bonne soirée. Bienvenue a vous.

    64
    Dimanche 20 Mars 2022 à 17:50

     Bonjour la team !

     

    Whooliganz, Ouah joyeux 23 ème anniversaire hihi wink2 et aussi bienvenu dans la team.

     

    Blu, courage pour tes séances de kiné, et merci pour tes sorties.

     

    Aika, j'espère que ton stage se passe bien, et puis si ton neveu est petit c'est du taf. Merci pour tes sorties.

    J'ai super hâte de pouvoir regarder not me, mais je trouve dommage qu'il y ai que 14 épisodes au lieux de 16 ou 20 car j'adore trop Off et Gun ♥

     

    Sew, merci pour tes sorties.

     

    Hikôko-gumo, j'ai passer une bonne semaine merci de nous le demander. Et merci pour tes sorties.

     

    Eilowy, xin chaào je me porte plutôt bien j'espère que toi aussi. Et merci pour ta sortie.

     

    Jayl, bonjour, moi cette semaine j'ai super "bien avancer" sur mes projet blog et j'en suis ravie mais bon bref.

    Oui quand on se pense sur trop de projet on c'est plus ou aller, bon courage à toi.

     

    Emisfritish, cool, je vais pouvoir surement prochainement me pencher sur Semantic error.

     

    Bon dimanche à toute la team, et à la prochaine sortie wink2

    63
    Dimanche 20 Mars 2022 à 16:38

    Que j'aime les dimanches grâce a vous bien sur et a la super dose de BL qui va avec 

    Bienvenue a toi Whooliganz 

    Merci pour tous ces épisodes bon dimanche a vous 

    62
    Dimanche 20 Mars 2022 à 16:22

    Salut salut, un grand merci pour toutes ces nouvelles sorties et pour tout le travail que vous faites. Bienvenue à toi Whooliganz ! Et Sew, ne t'inquiète pas pour nous, le plus important c'est ton métier. 

    Passez tous une bonne semaine 

    61
    Dimanche 20 Mars 2022 à 15:08

    Bonjour

    comme chaque semaine un mega merci pour tout ces épisodes^^ et un merci tout particulier a Jayl pour ''My ride'' je déseperais de voire arriver cette série

    Bienvenue à Whooliganz!

    A la semaine prochaine et prenez soin de vous et des votres !

    60
    Dimanche 20 Mars 2022 à 15:02

    Bonjour la team

    Encore merci pour tous ces sorties.

    Et on est qu'en début année !!! c'est ouf !  merci pour la qualité et l'ardeur de votre travail.

    Bienvenue à Wooliganz

    Passer une bonne semaine

    59
    Dimanche 20 Mars 2022 à 14:29

    Hello,

    Merci beaucoup pour tous ces nouveaux épisodes.

    et bienvenue à toi Whooliganz.

    Bonne journée.

    58
    Isao1
    Dimanche 20 Mars 2022 à 14:29

    Bienvenue à Wooliganz et merci à l'équipe !!

    57
    Dimanche 20 Mars 2022 à 14:14

    Coucou la team !

    Merci pour toutes ces sorties et la fin de quelques unes d'entre elles, qui vont me permettre d'entamer leur visionnage.

    #Jayl, tu m'as fait recracher mon café avec ton "Bonnet difforme" he

    Bienvenue à toi Whooliganz ! Ravie de revoir apparaître ton pseudo dans le monde du fansub <3

    Je vous souhaite à tous et toutes, un très bon dimanche.

    Da bisous

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    56
    Dimanche 20 Mars 2022 à 13:47

    Hello tout le monde !! J'espère que vous allez bien. 

    Whooliganz : Tiens, ce pseudo ne m'est pas inconnu... Je l'ai vu ailleurs. Bienvenue à la AsianDrama. J'imagine que tu auras bientôt des projets à partager vu ce que tu fais. Trad, Timing, Correction... (C'est pas mal comme moi, en fait). XD En espérant que tu t'y sentiras à ton aise. Que des bons classiques que tu nous énumères. Une vraie fan de BL's qu'on a ici. :) À bientôt pour suivre tes futurs projets.

    Blu : C'est étrange que tu parles de genoux qui font mal... J'ai eu mal au genou gauche cette semaine, par période. Et la semaine d'avant, c'était le droit... L'âge commence à me rattraper, on dirait. XD Mais c'est pas constant, donc, ça va. Mais l'hiver, je marche déjà moins... je déteste la glace, le froid et la bouillie que ça fait. XD Oh, un chat. Je les aime, mais juste pour les câlins. Mais moi, c'est le mini chichi de ma maman que j'aime câliner. En plus, elle étire même son petit cou pour avoir plein de bisous, c'est trop mignon. XD Ok, j'attends un ou deux épisodes supplémentaires et je me lance dans Bite Me. Je me rappelle avoir vu le premier épisode, mais il est bien loin dans ma mémoire. XD Pour Kei x Yaku, je ne me presse pas trop. XD En tout cas, merci pour les sorties de cette semaine. ;)

    #Aika : Tu vas pas me croire... mais ma souris s'est accrochée sur Youtube... Ouais, rien que ça. Et j'ai regardé les 7 épisodes un après l'autre. C'est vraiment une série sympa. Mais je pense m'accrocher pour les derniers. Je vais les télécharger et me regarder toute la série traduite par tes soins. ;) Ce sera mieux que la trad automatique (que j'ai utilisée pour les derniers épisodes sur YT. Quand on veut pas se casser la tête à lire en anglais... hein). Merci pour ce nouvel épisode. Et également pour Not Me et The Tuxedo. J'ai pas encore vu ces deux-là. On tient pas le coup pour toutes les séries, mais y'en a qu'on y arrive au prix de sacrifier d'autres séries qu'on voulait attendre. XD Mais euh... y'a trop de séries qui ont l'air bien qui sortent aussi. Mais j'essaie de pas trop m'éparpiller, on va dire. 

    Sew : J'aime vraiment bien ton pseudo. Court, facile à prononcer à retenir et écrire. XD Cutie Pie, c'est vraiment une série sympa. J'adore les OST's. How You Feel qu'on entend dans les épisodes 2 et 3, j'adore. J'aime le contraste qu'il y a entre le personnage de Fight dans Why R U? et celui de Lian dans Cutie Pie. C'est complètement à l'opposé. L'un était ardent et passionné et l'autre semble plus doux et attentionné. En tout cas, on pourra dire que Zee Pruk est bon acteur. Je suis sous le charme. Et faut le dire, il est vraiment handsome, le mec. XD Toujours pas regardé Ok Bangkok... Mais si je devais tout regarder... ce serait tellement le bazard dans ma tête et dans mes dossiers sur l'ordi. XD Merci pour ces sorties. 

    Greg : Y'a des semaines, on est plus fatigué que d'autres. Ça va et ça vient, comme pas mal de choses. Ah ! Golden Blood. J'aime cette série. Je l'ai vu au moins 3 fois déjà depuis sa sortie. Mais je regarderai ta traduction avec plaisir quand tu l'auras terminée. :) C'est vrai que Bank est mignon. Et j'ai trouvé ça tellement cute de la façon qu'il accepte si vite ses sentiments. ^^ Bref, c'est une série qui ne sera pas lassante à revoir. Merci de la traduire et de la partager.

    Eilowy : Merci pour ce nouvel épisode. Courage pour la suite. ^^

    Jayl : Coucou ! J'ai pas du tout vu OH ! BOARDING HOUSE. (Non, j'ai pas fait un copier-coller). D'accord, je me rends. Je l'ai fait. XD Mais faudra que je jette un coup d'oeil. Après, c'est savoir quand. Tu vas traduire My Ride ? J'ai hâte de voir ça. Je viens d'aller voir le trailer. Ça a l'air d'une série prometteuse. Je te comprends quand tu dis ne pas vouloir t'éparpiller. C'est pareil pour moi. Je voudrais me cloner des fois pour en faire plus et en voir plus, mais c'est pas possible. XD Merci pour ces sorties et ces annonces. Et j'adore le jeu de mots. C'est bien trouvé.

    Emi : J'ai juste un truc à dire, là, tout de suite. C'est quand qu'ils arrivent les deux derniers épisodes de Semantic Error ? J'ai fait la gaffe de regarder avant qu'elle soit finie. XD Je rigole, hein ! Je vais attendre sagement. J'ai juste hâte. Surtout en voyant la fin de l'épisode 6. Sérieusement, je savais que je faisais une gaffe, mais ma souris à accroché le bouton téléchargement 6 fois sans mon autorisation ce matin. XD Tu ne me crois pas ? Mais bon, une fois sur le PC... ma souris a encore fait des siennes et j'ai été forcée de regarder. C'est pas ma faute, j'le jure. Non, plus sérieusement, j'aime vraiment beaucoup. L'histoire, les personnages. La façon dont ça se déroule. C'est pas guimauve... le développement est bien. Ça en fait une bonne histoire, même si elle est sur 8 épisodes seulement. ^^ En tout cas, merci pour cette série. Je pense qu'elle va tombé dans mon top 3 ou 5 des meilleures séries coréennes que j'aurai vu en terme de BL. 

    Que de sorties encore cette semaine. Sérieusement, c'est impossible de TOUT regarder. Mais ça va se faire éventuellement. ^^ La team s'agrandit encore. 

    Un coucou à tous ceux qui sont absents et ceux qui travaillent en coulisse. :)

    55
    Dimanche 20 Mars 2022 à 13:41

    Bonjour à toute l'équipe !

    Merci à vous pour ces nouveaux épisodes =)

    Bon dimanche à vous et bon courage pour la semaine à venir ;0)

    54
    Dimanche 20 Mars 2022 à 13:26

    Merci pour ces sorties !!!

    53
    Dimanche 20 Mars 2022 à 13:10

    Coucou la Team.

    Un week-end ensoleillé mais un peu frais qui se réchauffe grâce à toute vos sorties.

    Merci pour votre travail assidu et votre généreux partage qui ne peuvent que me faire plaisir.

     

    Bienvenue à toi Whooliganz.

    52
    Dimanche 20 Mars 2022 à 13:03

    merci pour vos sorties ^^

    51
    Dimanche 20 Mars 2022 à 12:42

    Merci pour les sorties la team

    50
    Dimanche 20 Mars 2022 à 12:04

    merci pour toutes les sorties et les news,

    bon dimanche sous le soleil, biz

    49
    Dimanche 20 Mars 2022 à 10:58

    Bienvenue Manon smile.merci pour tout ces épisodes 

    48
    Dimanche 20 Mars 2022 à 10:43

    Merci pour toutes ces sorties bonne semaine à tous .

    47
    Dimanche 20 Mars 2022 à 09:37

    Merci pour les traductions 

    46
    Dimanche 20 Mars 2022 à 08:51

    Bonjour ma belle team, un petit passage éclaire pour te remercier de tes news et sorties cool

    Y'en a qui vivent une expérience avec les BL. Et moi, je vis une expérience avec le virus C (merci les collègues qui ont retiré le masque arf) , presque à la limite du mystique, lol he tellement ce qu'il me permet d'expérimenter est incroyable wink2

    Je profite donc de ce temps de pause, qu'il m'est à nouveau donné, pour prendre grand soin de moi smile

    Bon dimanche et belle semaine à venir, des biz masquées kiss

    45
    Dimanche 20 Mars 2022 à 08:51

    Merci pour toutes ces sorties !!!

    Bienvenu Manon !!

    44
    Dimanche 20 Mars 2022 à 02:06

    Coucou la team, un grand merci pour vos sorties de ce samedi .

    Bonne et agréable semaine à tout le monde .

    43
    Dimanche 20 Mars 2022 à 01:27

    Merci encore une fois pour toute ses sorties !!mille mercis

    42
    Samedi 19 Mars 2022 à 23:59

    Une nouvelle semaine et une nouvelle avalanche de pur bonheur, va falloir que je me monte un plan visionnage sinon je vais pas m'en sortir moi....

    Merci chère team pour toutes ces sorties et pour tout ce travail immense que vous avez le courage d'abattre sur votre si précieux temps libre. Team qui s'agrandit encore et toujours pour notre plus grand bonheur, bienvenue à toi Whooliganz !

    Blu, bon courage pour les séances de torture... pardon, de gym sans effort et des caresses à Chouquette !

    Aika, merci pour ton travail malgré ta semaine chargée, j'attends avec impatience la semaine prochaine pour m'enchainer tous les épisodes de Not Me à la suite, tellement hâte !

    Sew, allez, tu m'as convaincu.e, j'ajoute Gay Ok Bangkok à ma liste de "à visionner sans plus tarder", je sais, je suis faible.

    Hikôki-Gumo, je te rejoins totalement sur le manque de sommeil, j'ai vraiment pas eu mon compte d'heures depuis plus de 7 jours et je deviens presque narcoleptique. Ralala ! Entre Chek Out et KinnPorsche, j'ai pas fini de baver devant mon écran !

    Eilowy, merci pour  My Best Boyfriend, il est aussi sur ma liste mais celle des "à visionner un peu plus tard".

    Jayl, tu m'as tué.e avec ton "bonnet difforme" ! Je lance le visionnage de Oh ! Boarding House dès la fin de ce message !

    Emisfritish et Chris, merci pour les derniers épisodes de Semantic Error, je vais enfin pouvoir les voir en vostfr, cette série est juste magnifique et tellement bien aboutie !

    Bonne semaine à toustes, force à toustes !

    41
    Samedi 19 Mars 2022 à 23:52

    GRACIAS THANK YOU MERCI ,,,,, quel boulot encore ce samedi ,,,,, yes

    40
    Samedi 19 Mars 2022 à 23:48

    Merci beaucoup pour tous ces nouveaux épisodes. smile

    39
    Samedi 19 Mars 2022 à 23:29

    Votre belle team ne cesse de s'agrandir, bienvenue à Whooliganz.

    Merci pour les sorties de ce samedi. 

    Vous nous donnez tant, j'espère que vous recevez suffisamment de chaleur et de mercis en retour.

    38
    Samedi 19 Mars 2022 à 22:10

    Coucou la team :)

    Merci pour ces sorties :)

    Welcome Whooliganz ^w^

    Bonne soirée et bon dimanche :)

    37
    Samedi 19 Mars 2022 à 22:04

    Coucou la team ♥
    Merci beaucoup pour ces sorties et bon dimanche :)
    Bienvenue Whooliganz :)
    Bisous à toux ♥

    36
    Samedi 19 Mars 2022 à 21:25

    Bonsoir :)

    merci beaucoup pour les sorties !

    35
    Samedi 19 Mars 2022 à 21:15
    Hello la Team, Merci pour ces sorties :)
    34
    Samedi 19 Mars 2022 à 21:15

    Bonsoir la team, merci pour toutes ses sorties (•‿•)

    33
    Samedi 19 Mars 2022 à 21:14

    Coucou la team,

    Merci pour toutes ces sorties, comme d'habitude, vous nous gâtez.

    Bises et prenez soin de vous.

    32
    Alex050422
    Samedi 19 Mars 2022 à 21:09
    Coucou merci pour toutes ces sorties, vous êtes des amours :))). Et bienvenue à Manon :))). Passez un très bon week end et une bonne semaine bisous :))))
    31
    Samedi 19 Mars 2022 à 20:19

    Merci pour les sorties et votre travail, bienvenue à Whooliganz ! Bonne semaine à toute l'équipe

    30
    Samedi 19 Mars 2022 à 20:16

    Cc la team merci pour toutes ces sorties je suis à la bourre sur tellement de séries enfin je finirais bien par rattraper mon retard. Bienvenue à whoo et merci par avance lol. 

    29
    Samedi 19 Mars 2022 à 20:03

    Coucou la team,

    Merci pour toutes ces sorties, comme d'habitude, vous nous gâtez.

    Bises et prenez soin de vous.

    28
    Samedi 19 Mars 2022 à 19:49

    Coucou à toute la team,

    C'est "en bonnet difforme" (ton jeu de mots cartonne, Jayl !) que je viens remercier les fourmis insatiables que vous êtes ! Que de projets ! Où donner de la tête ?

    J'adore Gay OK Bangkok, Sew, sois-en sûre. J'attendrai ton dur labeur sur la saison 2. Ton boulot et tes engagements avant tout, tu le sais !

    Emi, me voilà absolument convaincu par ton militantisme en faveur de Semantic Error. J'ai eu le sentiment en te lisant de rater quelque chose. Je télécharge !

    Jayl, je crois que je vais attendre ton Twinkle Twinkle Star, à moins que je finisse par me rendre sur la chaîne officielle. Pour l'instant, je n'ai pas franchi le pas.

    Bienvenue à toi, Whoo, dans notre super équipe !

    Tous mes encouragements et mon soutien pour ton stage, #Aika. Plein d'ondes positives only for you !

    Bisous à tous et toutes !

    27
    Samedi 19 Mars 2022 à 19:48

    Coucou.

    Merci pour ces sorties et bienvenue à Whooliganz cool

    26
    Samedi 19 Mars 2022 à 19:44

    Merci pour toutes ces sorties.^^

    25
    Samedi 19 Mars 2022 à 19:33

    coucou la team

    merci pour toutes ces sorties 

    coucou , bonjour , bienvenue whooliganz 

    bon week a tous

    biz

    24
    lolo612
    Samedi 19 Mars 2022 à 19:25
    Bonsoir à la Team , merci pour ses sorties Et bienvenu à Whoo
    23
    IZX
    Samedi 19 Mars 2022 à 19:21

    Bien le bonsoir l'équipe j'espère que vous allez bien.

    Grand merci pour ses nouveaux épisodes.

    Je vous souhaite un bon week-end et une bonne semaine prochaine d'avance wink2.

    22
    Samedi 19 Mars 2022 à 19:14

    merci beaucoup pour toutes ces sorties, trop contente!

    Et vraiment happy aussi que vous preniez My Ride, ça me faisait de l'oeil donc merci de la prendre en projet!

    Bienvenue à Toi Whoo!

    Bonne soirée, bon WE et tous plein d emercis<3

    21
    Daturaxo
    Samedi 19 Mars 2022 à 19:12
    Je vous remercie infiniment pour les traductions grâce à vous je passe d agréables moments devant mes bl bravoooo à vous tous pour vôtre dur travail
    20
    Samedi 19 Mars 2022 à 19:10
    Merci beaucoup pour toutes ces sorties et welcome Whoo :)
    19
    Samedi 19 Mars 2022 à 19:10

    Coucou la team,

    Merci pour les sorties ;D

    Bienvenue chez la Asian Whoo ✨✨

    Niveau séries, je viens de regarder la première du nouvel épisode de Cutie Pie et que dire à part que j'adooooore, je glousse comme une teubé quasi tout le long he! Merci de nous l'offrir en vostfr, c'est tjs bien mieux! Cette série fait tellement de bien au moral!! D'autant plus que Not Me se termine demain, :'( snif, ils vont me manquer ces ptis lous ^^ J'aime de plus en plus Enchanté aussi, il y a vraiment une douceur et une alchimie que se dégage du "couple" Force/Book!! Ils vont trop bien ensemble ^^

    Je te rejoins Greg pour Check Out, en 40s de teaser, ils nous ont vendu du rêve!!! J'ai hâte!!! Entre KinnPorsche et Check Out, le level de sexytude va crever le plafond (¬‿¬)

    Jayl, j'attendais avec hâte ce jour pour connaître ton verdict (et j'ai prié, prié-éé... ) et je suis super contente que tu traduises My Ride, j'ai hâte de découvrir cette série cool (ptdr ton "bonnet difforme" tu m'as pliée de rire, remarque je suis sûre que certains l'écriraient ainsi he)

    Merci Eilowy pr My Best Boyfriend, j'espère que le couple va avancer dans ce nouvel épisode.

    Sew, merci pr la découverte de Gay Ok Bangkok, j'adore ce genre de série et de persos!!!! J'ai trop hâte pr la saison 2 mais promis je serai patiente ;)

    Semantic Error fut aussi un sacré coup de coeur ^^ 

    Merci à tous pour les sorties,

    Des bisouuuuuus, portez vous bien ❤

    18
    Samedi 19 Mars 2022 à 19:06

    Bonsoir , 

    Merci pour ces nouvelles sortie.

    17
    angelik
    Samedi 19 Mars 2022 à 19:01

    merci en tout cas a vous tous pour tout ces traduction un pur bonheur a chaque semaine qui

    je suis contente d'avoir découvert votre blog car c'est une pépite .

    Je me demander niveau traduction coréen , vous avez appris comment exactement , j'aimerais tellement l'apprendre

     

    bisou a vous et bonne continuation  

      • Samedi 19 Mars 2022 à 21:03

        Hey salut angelik, on traduit tous à partir de sous-titre anglais, voir espagnol ;)

    16
    Samedi 19 Mars 2022 à 18:59

    coucou

    merci infiniment pour ces sorties 

    bienvenue Whooliganz

    prends soin de vous 

    bon week-end 

    15
    Samedi 19 Mars 2022 à 18:48
    Hello la team, merci pour toutes ces nouveautés, j’ai hâte de voir ce premier épisode de My Ride depuis le temps ! Ainsi que le teaser de Check out, l’épisode zéro m’avait bien plu ^^ enfin bienvenue à Whoo :3 bises et bonne semaine.
    14
    Samedi 19 Mars 2022 à 18:40

    coucou la team, merci pour toutes ces nouveautés, hélas bientôt la fin de"semantic error" et "not me". il va falloir faire fort pour trouver des séries qui me plaisent autant mais je suis sure que grâce à vous mes prochains coups de cœur ne vont pas tarder...Bienvenue Whooliganz ....bon weekend a tous

    13
    Samedi 19 Mars 2022 à 18:37

    Bonjour, merci pour les sorties de cette semaine je vous souhaite a tous et toute une bonne semaine :)

    12
    Samedi 19 Mars 2022 à 18:32

    Coucou la team merci pour les sorties 

    11
    Samedi 19 Mars 2022 à 18:30

    Coucou la team,

    Merci pour toutes ces sorties, comme d'habitude, vous nous gâtez.

    Bises et prenez soin de vous.

    10
    Samedi 19 Mars 2022 à 18:28

    Bonsoir à tous

    Bienvenue whooliganz parmi notre team de choque !!! Merci à vous pour toutes ces nouvelles sorties. Que de belles choses à visionner cette semaine. 

    Bon week-end et bonne semaine à tous

    9
    Samedi 19 Mars 2022 à 18:24

    coucou la team  !! 

    Bienvenue Whooliganz !! j ai hâte de découvrir tes projets !!!

    merci beaucoup à toute la team pour tout votre travail et votre patience .

    Et pour ces nouvelles sorties !!

    je vous souhaite un super ween-kend , à très vite !!!

    8
    Samedi 19 Mars 2022 à 18:17

    Coucou la team ^^

    Bienvenue Whooliganz :) Merci d'avance pour tout ce que tu va nous partager  :) 

     

    Merci beaucoup pour toutes ces sorties et tout ces nouveaux projets ! 

    En bonnet difforme XD je l'avais jamais entendu celle ci he he Merci Jayl pour ce mini fou rire he

     

    Bon Week-end à tous :* 

    7
    Lamama
    Samedi 19 Mars 2022 à 18:17
    Bobsoir la team comme chaque samedi, je vous dis merci pour toutes les series que vous nous proposez ainsi que le travail que vous faites derrière. Bonne continuation à vous et bon week-end
    6
    Samedi 19 Mars 2022 à 18:13

    Merci pour toutes ces sorties.^^

    5
    Samedi 19 Mars 2022 à 18:03

    Pas vraiment bien...

     

    Bienvenue à toi Manon !

    Merci pour ces nouvelles sorties.

    Bon courage à vous

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :