Un grand merci pour la traduction de ce film que j'ai trouvé émouvant et par certains aspects empreint d'une poésie désenchantée. Je suis ravie de pouvoir me le procurer grâce à vous.

Bon week-end à tous, Ko.

Merci infiniment Maitre Jayl pour nous avoir offert ce film que je viens juste de dévorer et dont je ne peux m'empêcher d'écrire un "petit" avis.

C'est peut-être parce que le film est adapté d'un livre dont l'auteur écrit également beaucoup de poésie mais je le trouve, par bien des côtés, plein de poésie. On assiste à une sorte de conte de fées des temps modernes ( enfin moderne par rapport à un conte de fées, hein, parce qu'on est quand même dans les années 60-70, calmons-nous ). On vit, grâce à notre héros, les premier émois amoureux d'un jeune garçon homosexuel dans un petit village de Flandres _ à noter que le tournage a été fait à Ostende, ville natale du réalisateur_ pour son voisin chez qui il trouve une famille déjà plus équilibré que la sienne propre.

Ce qui m'amène à parler de la mère de Pim, notre héros. Cette femme n'avait rien pour être mère, la seule chose qu'on peut porter à son crédit c'est qu'elle n'est pas la caricature de la figure maternelle homophobe comme on peut la voir dans certaines productions.

Mais, malheureusement, ça s'arrête là.

Cette femme est d'un pathétique à pleurer, elle en vit que dans son passé bien révolu d'artiste de cabaret, sort avec un homme uniquement pour son moyen de locomotion et saute sur tous les minets qui passent à sa portée sans tenir aucun compte de la vie de son enfant qu'elle utilise comme sa bonniche perso.

Notre pauvre Pim trouve donc un foyer de substitution chez Marcella dont la fille, Sabrina est en pâmoison devant lui alors que notre Pim n'a d'yeux que pour le beau Gino de 3 ans son ainé. Gino qui, lui, n'est pas en reste mais qui réitère à chaque escapade mutine l'obligation du secret de leur relation auprès de notre héros énamouré.

D'ailleurs quand on voit le beau Gino, on comprend pourquoi le mignon Pim ne peut rien lui refuser, il a tout du beau gosse des plages et ce, toutes époques confondues, il transpire la coolitude et la confiance en soi.

Je ne poursuivrai pas plus loin pour ne pas spoiler le film, mais il y aurait beaucoup à dire sur ce qui s'y passe. Juste un petit mot sur le geste de Marcella à la fin du film que j'ai trouvé énormément touchant et qui montre qu'une vraie mère voit ce qui se passe dans la vie de ses enfants.

Le personnage de Pim est un rêveur, il rêve au grand amour, il est fondu de Gino et se fond dans sa relation, s'oubliant lui-même. Pim est un artiste, cela se sent, cela se voit avec tous les petits dessins qu'ils ne cesse de réaliser tout au long du film, il contribue énormément à la poétique de l'œuvre.

Gino, lui, n'est malheureusement pas autant impliqué dans leur histoire d'amour _ et c'est le seul point un peu négatif du film selon moi _ ses raisons restent trop floues mais je pense que c'est surtout qu'au lieu de raisons, ce sont des excuses que Gino se trouve car Pim, malgré son age plus jeune porte son homosexualité avec lui, il ne la renie pas, il ne transige pas et en cela ça en fait une personne plus mûre que bien d'autres personnages du film.

Selon moi, le film ne véhicule pas un message très fort, il n'assène pas des revendications mais il raconte une histoire que n'importe qui pourrait vivre, des sentiments et des émotions très réalistes et c'est pourquoi on peut facilement se reconnaitre en Pim et c'est ce qui fait la force de ce film.

jayl35740, encore une fois, merci pour les pépites que tu parviens à nous partager.

Maintenant, à vous de vous faire votre avis.

Bonjour, 

merci de nous faire découvrir ce film. J'ai hâte de voir ce qu'il nous réserve

merci beaucoup pour ce projet ;)

Bonne semaine et bon courage à tous 

bonsoir merci pour cette sortie bonne soiree 

merci beaucoup pour ce film

à chaud : tout d'abord, déprimante, que l'enfance de ce magnifique Pim, garçon touchant de vérité dans sa sincérité et sa volonté d'être lui... !  

Puis, une réelle éclaircie, durant son adolescence, mais qui va très vite se voiler, à nouveau, par les épreuves de la vie  Et , enfin, un espoir d'être heureux... ! 

Merci pour cette traduction  d'une époque de notre continent qui, depuis, a évolué même si on n'empêchera jamais les imbéciles de s'exprimer ! 

Bonsoir

Un grand merci pour ce film très dépaysant. Vous nous faites découvrir des films très sympas

Merci à vous

Merciiiiiiiii !!!!!!

Merci pour ses films

Merci pour ce film.

J'ai bien aimée, la scène de l’hôpital avec le geste de la maman de Gino est superbe. 

merci beaucoup pour ce film^^

Merci beaucoup, Maître Jayl, pour ce long métrage doublement dépaysant.

J'ai apprécié de plonger dans ce décor flamand des années 60. L'architecture des lieux, les objets, concourent tous à créer une authenticité révolue mais poignante.

L'histoire d'amour entre Pim et Gino est réaliste dans son évolution et teintée d'optimisme. J'aurais volontiers vu une suite BL !

J'ai éprouvé une certaine tendresse pour Sabrina, la sœur de Gino, que je trouve très belle dans sa simplicité, très touchante dans ses sentiments.

Merci pour le bon moment que j'ai passé grâce à toi !

• • jayl35740

    Lundi 19 Août 2019 à 11:04
    

    C'est sûr que les choses évoluent lentement ! Mais maintenant il y a des lois !

    en France l'homosexualité n'a été dépénalisée qu'en 1981 !

    Pour info : Scénario : Bavo Defurne et Yves Verbraeken, d'après le roman Nooit gaat dit over d'André Sollie (2004)

    Bonne journée à toi.

  • Hikôki-Gumo

    Lundi 19 Août 2019 à 10:48
    

    Je me demandais justement si l'histoire s'inspirait d'une histoire vraie. Merci d'avoir répondu à cette interrogation.

    Les réflexions des clients du Texas sont blessantes, c'est clair. Mais, on a beau avancer dans le temps, certaines choses n'évoluent pas beaucoup. 

    On ne change pas si facilement l'être humain. 

    Le film est bien filmé et les non-dits bien mis en scène. 

  • jayl35740

    Lundi 19 Août 2019 à 10:16
    

    Merci messire Greg ! C'est toujours un plaisir d'avoir un commentaire de ta part.

    Le film est tiré d'un roman autobiographique. Je ne sais s'il s'achève de la même façon que le film.

    À l'époque nous vivions cachés, et les quolibets de la clientèle du Texas te donnent une idée de ce que nous vivions.

    Mes souvenirs restent mitigés sur ce sujet !

merci beaucoup pour ce film bonne soirée

Bonjour :)

Merci beaucoup pour ce film ♥

Merci Jayl pour ce nouveau long métrage.

Bonne semaine à toi et à tout l'équipe.

merci pour ce projet