-
Ingredients
Traduction : #Aika
Correction : Semeuse
Chaîne officielle : ICI
Titre alternatif : ส่วนผสมที่ลงตัว
Genre : Romance, Amitié, Gay, Musique, Cuisine
Pays : Thaïlande
Diffusion : 28 Mars 2020 ~ 9 Janvier 2021
Nombre d'épisode : 21
Durée moyenne : 10 minutes
Synopsis :
Tops est un jeune homme qui est fasciné par la cuisine depuis son enfance.
Il trouve son bonheur en cuisinant avec beaucoup de soin des plats délicieux et savoureux.
Marwin est jeune, romantique, enjoué et charmant.
Il aime et se consacre à la musique et rêve de devenir un musicien de classe mondiale.
Son intérêt pour la musique est si fort qu'il n'a pas pris soin de lui jusqu'à ce qu'il vienne vivre avec Tops.
Lorsque la différence entre les deux devient la combinaison parfaite, le chaos s'installe,
et les deux se retrouvent à décider entre leurs rêves et l'autre.
Casting
-
Commentaires
Hello chère Aïka, j'ai pas toujours regardé cette série avec toi car j'essaie, quand je peux, de privilégier les liens officiels, mais je te remercie encore de nous l'avoir traduite
Et voilà, "Ingredients" devient mon "BL number one" car il est parfaitement orchestré, du début à la fin, et que son couple est celui, par rapport à tous les BL que j'ai pu voir, qui est le plus sain !
Et franchement, ça fait du bien, pour moi, d'avoir suivi un scénario qui comprend le sens de l'Amour et de tout ce qu'il peut créer !
240kinaIl y a 5 heures
Bonjour la team
Beaucoup de bravo! bravo! bravo! et remerciement au tandem Aika-Semeuse pour votre traduction de ces 21 épisodes "ingrédient"
Mon ressenti est que j'ai suivi Marwin et Tops plus comme un genre téléréalité que une série. On apprend de choses ( gestes sanitaires entre autre
), en même temps on les ressent.On ne peut qu'être chagriné de quitter ce CP, comme eux même doivent suivre leurs rêves. A défaut pour ceu.elle qui n'arrive pas à décrocher , Jeff Satur et l'OST se trouve aussi sur YT
Merci pour ces mois ensemble
Merci pour ce dernier épisode ^^ j'espère qu'il y aura une suite ils sont trop mignon :)
Encore merci et bon courage pour les autres projets ;)
Bon Week end
Merci beaucoup pour la traduction de cette série et merci infiniment à toute la team pour le travail que vous faites :)
Merci pour la traduction de cette série.
Je l'ai adoré du début à la fin.
J'ai sorti mes petits mouchoirs tellement le dernier épisode est prenant et beau.
On se doutait bien du final et il est réussi.
Coucou Aika,
Merci pour la traduction de tous ces épisodes.
On se doutais de la fin. Logique ! Pour ne pas décevoir le public, ils disent " ce n'est qu'un au revoir."
Comme je les aimais bien, j'ai une petite pointe au cœur. (´;︵;`)
Avec la carrière de Marwin, et les rêves de Tops, c'était inévitable.
Nous ne sommes plus dans 19 30, 40, ... 80 où l'amour primait. (Ils ont sans doute raison. Brel pensait que les jeunes avaient raisons de prendre en considération leur propre vie. )
Quoi qu'il en soit, je leur souhaite Bonne chance (｡♡‿♡｡)
A bientôt.
Je te souhaite un bon dimanche et une excellente semaine à venir.
Prends bien soin de toi et de tes proches. ｡◕‿◕｡
Merci beaucoup pour ce dernier épisode et pour la traduction de cette série :)
J'attendais avec impatience leur aventure :) Ils vont me manquer ces deux-là ;w;
Merci d'avoir traduit cette série, pour tout votre travail.
J'ai vraiment adorée.
Le couple est trop chou, j'aime bien les deux acteurs.
J'espère les revoir jouer ensemble.
Merci beaucoup pour tout le travail que ça a demandé pour la traduction.
J'ai adoré la découvrir et la suivre.
Bonsoir,
Merci beaucoup pour la traduction de cette série!
Gameplay et Jeff Satur sont si mignons!!
Vraiment hâte de les revoir dans KinnPorsche !!
Encore merci pour votre fabuleux travail!
Bonne soirée
merci pour ce dernier épisode, malheureusement c'est déjà la fin. j'espère les revoir bientôt.
Merci beaucoup pour la traduction du 21e et dernier épisode de la série.
Dommage que ça soit le dernier, car, série vraiment sympathique et qui donnait envie d'en savoir plus à chaque fois, pour ma part !
Merci infiniment de l'avoir pris en projet et merci pour cette superbe traduction encore une fois.
Passe une bonne soirée et bon courage sur les autres projets.
Merci pour ce dernier épisode, dommage que ce soit fini, je les aimais bien ces deux là. ^^ Bonne soirée.
Coucou !
Merci pour ce dernier épisode.
Hâte de les voir dans l'autre série ! Ils ont une alchimie de fou !! :D
Merci beaucoup pour ce nouvel et dernier épisode !! J'ai vraiment beaucoup aimé regarder cette serie !! Merci de l'avoir traduit :)
Merci beaucoup pour ce 20ème épisode, ils sont trop mim's
PS: Même si c'est un peu tard je vous souhaite à tous une bonne année 2021, espérant qu'elle soit meilleure.
Bonjour la team
merci pour cet épisode 20. Les voir flirter devrait en réjouir plus d'un.e(s)
bonsoir merci beaucoup pour ce nouveau épisode. je vous souhaite a tous et toutes un bon réveillon et une une bonne année 2021.bonne soirée bisous
merci beaucoup pour l épisode 20 et une bonne annee 2021 tout le monde qui j espere sera meilleur que celle qu on vient passe
Merci beaucoup pour l'épisode 20. Bon réveillon à tous et bonne année. Prenez soin de vous et de vos proches
Alléluia, le "Dieu du BL" nous a entendu...enfin !!!
Je ne suis pas du tout triste pour "Dôme" car si il avait été plus conscient, il aurait vite vu que Tops et Marwin sont amoureux et n'aurait pas tenté de s'immiscer, na !
Merci pour l'épisode 19
et j'espère que les derniers à venir ne vont pas achever ma réserve de mouchoirs, lol ?!
MERCI pour la traduction du nouvel épisode ! Et également pour tout les restes car il ne suffit pas juste de traduire.
J'espère un Happy End ❤️
J'adore cette série, elle toute douce et cocooning. Le couple est trop mimi ! Merci pour les traductions ça fait trop plaisir !
186OxaDimanche 13 Décembre 2020 à 10:07
MERCI
Cette série est un gros coup de ❤️. Je crains la fin car Win rêve de faire des concerts à travers le monde.
J'espère qu'ils pourront rester ensemble envers et contre tout .
Cette série est vraiment bien! C'est un coup de♥️.
Merci de l'avoir pris comme projet et de l'avoir traduit pour nous les francophones.
♥️♥️♥️
coucou les choubidou d'abord un grand merci pour votre travail continuer comme ca vous êtes les meilleurs
j'ai juste un petit soucis avec cette série je peu plus télécharger les épisodes a part du 12 ème
bon courage pour la suites gros bisous
Bonsoir et merci pour l'ep 17
J'ai bien aimé que Jeff (Marwin) rejoue les 2 chansons qu'il avait interprétées dans "He She It", série aussi avec son partenaire Gameplay (Tops)
C'est drôle mais plus je regarde "Ingredient", plus j'ai l'impression de voir une série sur la vie de Jeff et Gameplay. Je trouve aussi que Jeff, au contact de Gameplay, est de plus en plus "lumineux"
Alors, non, je ne fais pas ma "delulu" , lol,...quoi que.... Et de savoir qu'ils vont joué ensemble dans une autre série...ils "matchent" trop bien ! Bonjour.
Merci beaucoup pour la traduction de l'épisode 17.
Bon courage pour la suite des projets et bon weekend à tout la team.
Merci beaucoup pour la traduction du 17e épisode.
Bon courage pour le prochain et bon weekend
Bonjour
Merci beaucoup pour la traduction du 16e épisode.
Bon courage pour la suite et bon weekend.
Bises
Merci beaucoup pour la traduction du 15e épisode.
Bon courage pour le prochain et bon weekend
Hâte qu'il soit terminé pour que je puisse le regarder, merci pour tout votre merveilleux travail <3
Merci beaucoup pour la traduction du 14e épisode.
Bon courage pour le prochain et bon weekend
Merci beaucoup pour la traduction du 13e épisode.
Série vraiment très sympathique mais les épisodes sont beaucoup trop courts ça c'est très chiant
Bon courage pour la suite et bon weekend
Coucou #Aika !
Un grand merci pour cet épisode 12 génialissime.
Un vrai régal à la sauce BL !
126AthouDimanche 30 Août 2020 à 21:02très bonne surprise!!!! j'ai regardé les épisodes précédents hier. série très fraîche! Tops est trop mignon et l'alchimie entre les deux est clairement présente! Merci pour la traduction de ces épisodes, j'ai passé un bon moment, bon courage a vous et surtout prenez soin de vous!!!
Non mais, non mais, j'ai bien entendu ??
Top's a faite une "proposition indécente" à Marwin ?? 
Ohhhh, mazette, j'ai failli en lâcher ma courgette que j'étais en train d'éplucher, lol ! Merci pour l'épisode 11 dont je me doutais de la tournure, avec la fille, mais je ne m'attendais pas à cette fin !
Merci beaucoup pour la traduction du 11e épisode
Bon courage pour la suite et très bon weekend
Merci pour l'épisode
Merci beaucoup pour la traduction du dixième épisode
Bon courage pour la suite et bon Weekend !
Merci pour l'épisode 9 et j'aimerai bien aussi que çà passe à une "vitesse supérieure" pour que la relation de Tops et Marwin soit plus "pimentée" ! Car on sait tous que sans un bon assaisonnement, la cuisine et la musique deviennent "fades" !
Je demande pas à Marwin de renverser Tops sur la table de cuisine (façon T&T ou WhyRu) mais bon, euhhh, quand même, un peu plus de suggestions car je suis sûre qu'il se mijote quelque chose entre eux, lol !
Allez, j'arrête avec mes mauvais jeux de mots et vivement la suite !
Merci beaucoup pour la traduction du neuvième épisode !
Bon courage pour la suite et Bon Weekend
J'adore cette serie, c'est agréable à regarder et Tops et Marwin sont vraiment mignon à regarder ^^ hate de découvrir la suite :) :)
Merci la team pour l'épisode 8, comme toujours vous faites du bon travail!!!!!
Bon courage pour la suite, je l'attends avec impatience gros bisous
Mon petit choux à la crème Tops qui inquiète son beau musicien Marwin qui a eu peur qu'il est attrapé le vilain virus !
C'est "dingue" !!! ha ha ha , mais non ce n'était que la dengue !
Encore un épisode bien mignon mais Marwin, même si c'était une magnifique attention, arrêtes de cuisiner sinon tu vas empoisonner ton Tops !
Merci beaucoup pour la traduction du septième épisode, très sympathique comme petite série !
Bon courage por la suite et bon Week-End !
Merci beaucoup pour la traduction du sixième épisode !! Série vraiment sympa.
Bon courage pour la suite !
Merci pour la traduction du cinquième épisode ! Série Vraiment sympathique.
Bon courage pour la suite !
55Line renSamedi 6 Juin 2020 à 07:17C'est super ce que vous faites. J'aime beaucoup votre blog est je viens tout juste de connaître cette série et j'en suis love. MerciAhlala mais je suis "total in love" avec ces 2 choux à la crème, lol !
Non seulement, je glane de bonne idées recettes grâce à Gameplay, que joue Tops, mais je fonds aussi littéralement pour son grand et beau sourire ainsi que pour celui de Marwin, que joue Jeff, avec en prime, sa magnifique voix !
Bon, quand est-ce qu'il nous font un petit bisou sucré ?
Merci pour l'ep 5
merci pour ce tout nouvel épisode,hate de voir la suite ,bon courage et prenez soin de vous
Totalement conquise par ces 2 acteurs depuis leur série précédente qui était moins glamour, quand même !
Et Jeff a une sacré belle voix quand il chante ! Merci de nous la traduire
Wow je savais pas que y'avais un minie series qui est sortie récemment.... il me tarde de la voir
Merci pour ce nouvel épisode. Je n'ai pas encore commencé les deux premiers mais cela me semble bien fun.
Merci pour cette série ! Elle rappelle les gestes barrières : port du masque (mais ça franchement c'est une habitude ici) et lavage régulier des mains au savon ou au gel....Et j'adore le subtil placement de produit : celui qui cuisine s'appelle Tops comme la chaîne de distribution alimentaire qui est partenaire de la série...
Bonjour la team
L'histoire est un peu occidentalisée. Et très mignonne. Je me suis un peu identifié, donc cela m'a fait plaisir.
Merci de la découverte
Bonne chance à la chaine et au view
Merci beaucoup pour ce projet, plein de douceur et de bonne humeur ! Ce couple est tellement mignon ^^. Hâte de suivre leurs aventures ! Bonne continuation !
Oh une nouvelle série. Je vais attendre un peu car j'ai déjà plein de choses à regarder. Je le garde dans un coin de ma tête.
Merci pour ce projet et pour le partage : )
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Traduction De Films & Séries BL Asiatique & International
-
-
INFO :
Si la page demandée est en Erreur 404, c'est qu'elle est en maintenance.
Si c'est en fin de semaine, elle sera disponible samedi à partir de 18h00 ou dimanche à 12h00 s'il s'agit d'une copro.
§ § §
Color Rush
Épisodes 1-6 : Disponible
Épisodes 7-8 : En attente de diffusion
Gen Y
Épisodes 1-9 : Disponible
Épisode 10 : En traduction
Épisodes 11-12 :
En cours de traduction /
En cours de diffusion
Why love why. The series
Episode 1-3 : disponible
Eposode 4 : en traduction
Episode 5-8 : en attente de traduction
In Between
Episode 1-10 : Disponible
Episode 11: En traduction
Episode 12-14 : En attente de traduction
Manner Of Death
Sati AsiaFansub
Épisode 1-7 : Disponible
Épisodes 8 : En traduction
Épisodes 9-14 : En attente de diffusion
Tonhon Chonlathee
Episode 1-8 : Disponible
Episode 9 : En traduction
Episode 10 : En attente de diffusion/traduction
TharnType 2
MyaEria AsiaFansub
Episode 1-9 : Disponible
Episode 10 : En traduction
Episode 11-12 : En attente de diffusion/traduction
Craving you
Épisode 1 à 10 :
En cours de traduction / Correction / Etc...
Wish you
Épisode 1 à 8 :
En cours de traduction / Correction / Etc...
My Gear & Your Gown
Épisode 1 à 12 :
En cours de traduction / Correction / Etc...
Episode 1-2 : Disponible
Episode 3 : En traduction
Episode 4-6: En attente de diffusion
My Bromance 2
5 Years Later
Épisodes 1-3 : Disponible
Épisodes 4-5 : En correction
Épisode 6 : En traduction
Épisodes 7-9 : En attente de diffusion/traduction
Merli - Saison 1
Épisodes 1-4 : Disponibles
Épisodes 5-6 : En correction
Épisode 7-8 : En traduction (70%/40%)
Épisodes 9-13 : En attente de traduction
Ingredients
Épisodes 0-21 : Disponible
Série Terminée
Soul Countact
En cours de Traduction
90%
School Rangers
School Olympics 2019 : Terminés
Scout Rangers Ep 1-2 : Disponible
Scout Rangers Ep 3 : En traduction (90%)
Scout Rangers Ep 4 : En attente de traduction
Love Sick
En co-prod avec Néphely
My Fantastic BL
Chapitres 1 à 46 : Disponible
Chapitres 47 à 65 + extra : En attente de traduction
-
-
Créer mon blog
merci pour l'épisode 21 =)