• I am here

    I'm Here

     

    I am here

    Titre alternatif : I am here & 12 Years / I'm Here for you /

    Our 12-Year Cycle Of Romance / 的十二年一个/ 有我在 

     

    Genre : Romance - Gay

    Diffusion : 6 février 2015

    Durée : 1 H 12

    Pays : Chine

     

    Réalisation : Wu Wei Feng

    Casting : Wu Wei Feng (Lin Xiao Xiao), Wang Lin (Sun Hao Fan)

     

    Le film est basé sur le roman "Notre cycle de 12 ans de romance est une légende"

    ("十二年  十二年 一个 轮回   传奇") de Si Hao Van (  ). 

     

    Synopsis : Elle raconte l'histoire d'amour de deux jeunes étudiants universitaire.

    Lin Xiao Xiao rencontre Sun Hao Fan par hasard pour prendre des cours de conduite. Au premier abord tous les opposent car ils viennent de fac différents mais aussi Lin est Gay et Sun a une copine. Tous les deux s'entendent bien au point de devenir de bons amis. Mais Lin Xiao Xiao ressent une attirance pour Sun Hao Fan. Ne voulant pas détruire leur amitié, Lin Xiao Xiao décide de ne rien dire et de tout accepter de lui.

    Qu'adviendra-t'il de leur amitié si tout est dévoilé ?

     

    Mon avis / Blu : c'est un film à petit budget, j'ai passé un bon moment à le regarder. Ne vous attendez pas à des explosions de sentiments, tout y est décrit avec pudeur et sincérité.

     

     

    Lien

    I am here

     

     PS : certains passages n'ont pas été traduits.

    Traduction : Blu - Correction : Kamesora

    Partager via Gmail Yahoo!

  • Commentaires

    8
    Mercredi 10 Octobre à 23:09

    j'ai adoré

    7
    Dimanche 7 Octobre à 16:18

    Merci pour ce film. On voit bien que le jeu et la réalisation du films sont fait par des jeunes dans le métiers mais il est vraiment bien !

    6
    Mercredi 26 Septembre à 23:26

    Merci pour ma traduction ❤️❤️❤️

    5
    Lundi 24 Septembre à 20:06

    Merci pour ce super film

    4
    Dimanche 2 Septembre à 13:13

    J'ai adoré ce BL, très beau, très touchant et simple avec il est vrai des errements sonores au moment de la prise de son. J'ai vu une version anglaise ou la bande son originale avait été remplacée (peut-être à cause de problèmes de droits) par un thème musical obsédant et trop beau. J'aimerai vraiment connaître le nom de ce morceau. Si vous pouvez m'aider merci.

    Ci dessous un lien pour télécharger la bande son. https://1fichier.com/?sqc6aikk63lskrzgq45o

      • Lundi 3 Septembre à 08:24

        Merci pour ta réponse. Je continue à chercher de mon coté avec la piste évoquée.

      • Dimanche 2 Septembre à 14:02

        Merci pour cette bande son, je pense qu'elle a été réalisé personnellement car c'est vrai que le bruit de la rue y est présent sur cette version originale. Film à petit budget, on va dire avec des petits moyens de jeunes réalisateurs et acteurs.

        La musique est assez jolie et elle trotte dans la tête maintenant, shazam n'a référence qu'une seule chanson mais j'ai trouvé l'une des chansons c'est " Beginning of Love de Lee Seok Hoon ' j'ai pas de compte sur des applis de musique comme deezer donc c'est plus difficile.

    3
    Jeudi 30 Août à 04:08

    Merci pour ce BL qui a été à mon avis dur à traduire vut comment il parlait vite :). 

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :