-
First Love Again
Traduction : Emisfritish / Correction : Chris
First Love Again
Information :
Titre alternatif : First Love for the Third time, 첫사랑만세번째, Cheot Sarangman Sebeon Jjae
Genre : Romance, Surnaturel, Réincarnation
Diffusion : 11 Février 2022 - 28 Mars 2022
Nombre d'épisodes : 6
Durée des épisodes : 20 minutes
Synopsis :
L'auteur populaire Yeon Seok (Jin Gun) a un grand secret. S'il est d'apparence tout à fait ordinaire, il est en fait en train de vivre sa 3ème vie
dans l'espoir de rencontrer et de trouver une fin heureuse avec son premier amour.
Pendant sa recherche de son premier amour Ha Yeon (Jeon Chang Ha),
celui-ci s'attend à tout sauf à ce que celui-ci soit cette fois un jeune homme de 25 ans.
Si Yeon Seok commence par repousser Ha Yeon, ne s'attendant pas à ce que son amour renaisse en homme, des sentiments commencent
tout de même à grandir entre nos deux tourtereaux quand des circonstances les poussent dans les bras l'un de l'autre
lorsque Ha Yeon devient l'éditeur de Yeon Seok.
Suivons l'histoire de nos deux protagonistes, et découvrons ensemble si un premier amour peut enfin devenir un dernier amour.
Casting :
Jin Gun Jeon Chang Ha Song Han Hee Kim Jeong Seok Christine Jung Dans le rôle de :
Yeon Seok
Dans le rôle de :
Jeong Ha Yeon
Dans le rôle de :
Yoo Sin Bi / Mikael
Dans le rôle de :
Kim Jin Hyeok
Dans le rôle de :
Jeong Ha Jin
Liens officiels :
Merci de soutenir les séries en les visionnant en priorité depuis leurs liens officiels.
Episodes
Tags : Emisfritish, Chris, Surnaturel, Réincarnation, 2022, Naver, Jin Gun, Jeon Chang Ha, JinJeon, BL
-
Commentaires
Bonjour Jayl et Emisfritish, en effectuant des recherches sur une bande-annonce "Twilight's Kiss" j'ai vu la bande-annonce de deux films qui se trouvent sur le blog, " Happy Together " et " Lan Yu".
Merci de nous offrir ce Drama, je privilégie les scénarios qui dépeignent la réalité de la vie, chaque vie à sa part de lumière, ses ombres et ses fissures.
Encore une fois, bouleversée, J'ai le coeur en miettes, les pensées sont peinées.
Je ne comprends vraiment pas ces morts tragiques et inutiles qui se produisent de manière générale, dans les scénarios gays.
Attention, pour les hommes qui aiment les hommes, vous courez un grave danger de perdre votre partenaire, la personne que vous aimez., parce que l'écrivain ne sait pas ce qu'il pourrait bien vous offrir en ce monde.
Pour tous ceux qui veulent construire leur futur avec la personne de même sexe, je prie pour qu'on vous laisse tranquille, vivez votre vie, et réalisez votre bonheur.
Jayl et Emisfritish, je vous souhaite un agréable week-end, et prenez bien soin de vous et de ceux qui vous sont chers.
HANA
Merci pour ces 2 épisodes. Très bien les commentaires et les explications,très intéressant. Bon courage à l'équipe.
bonsoir merci pour ce projet et la traduction part curiosité le synopsis a voulu que je regarde les 2eme épisode j'entend la suite pour savoir si j'ai était prise part mon propre piège
Merci beaucoup à vous pour le 1er épisode de ce nouveau projet !!!
Fighting pour la suite et une belle journée à tous.
Je m'étais laisséee tenter, sur sa platteforme officielle de diffusion et j'ai bien aimé, au début, car y a des moments vraiment drôles puis ça c'est un peu essouflé. Et, pour une fois, je trouve que le format est un peu trop court (un comble pour moi, lol ) car il ne permet pas de suffisamment développer le fil rouge de l'histoire et ainsi nous faire ressentir l'amour , très ancien quand même, entre les 2 personnages. Le côté fantastique de 2 des personnages n'est pas assez approfondie non plus, à mon goût. Ceci dit, dans l'ensemble, j'ai passé un bon moment et merci de le proposer sur le blog
34AmivieLundi 28 Février 2022 à 23:25Coucou !!! Merci Emisfritish par la traduction pour cette nouvelle série !! Merci à Chris pour la correction !! Merci, super pour l'épisode 1 !!
Merci pour ce nouveau projet et ce premier épisode !
Le Synopsis est pas mal, ça donne envie !
Reste plus qu'à voir.
Bon courage pour le prochain, à bientôt !
Merci énormément à vous pour le 1er épisode de ce petit drama qui a l'air formidable !!
Fighting pour tout et un excellent week end à tous.
2Alex050422Dimanche 13 Février 2022 à 12:59Coucou merci de le prendre en projet :)))bonjour, oui le propos de départ est drôlement bien amené : pour ceux qui "croient" en cette improbable idée de pouvoir se réincarner un jour, mais se réincarner en quoi, bin oui, dans un autre sexe, bon début pour lancer une histoire :)
merci bcp et bon dimanche.
Ajouter un commentaire
bonsoir,cela fait bien un moment que je vois cette histoire en cours ,c'est vraiment dommage que vous ayez peu ou plus le temps a traduire (et nous comprenons vous ayez une vie et surtout que en ce moment et encore plus difficile,prenez soins de vous tous) ,en tout cas j'ai eu plaisir a la regarder sur viki et vraiment cela vaut le coup d'oeil,bon pas plus que once again mais ces bien ;),merci de la traduction et du partage