-
A Tale of a Thousand Stars
Traduction : Emisfritish & Babz (AsiaFansub) / Correction : Semeuse & Motherlode
A Tale of a Thousand Stars
Information :
Titre alternatif : นิทานพันดาว / ATOTS / 1000 Stars
Genre : Comédie, Romance, Gay
Diffusion : 29/01/2021 -
Chaîne de retransmission : GMM TV
Réalisation : Aof Noppharnach
Nombre d'épisode : ?
En copro : Babz de la AsiaFansub
Synopsis :
Une professeure bénévole meurt dans un accident de voiture tragique, et son cœur est donné à Tian. A travers une série d'histoires dans le journal du professeur Torfun, Tian en apprend davantage sur sa vie, ses secrets et ses intérêts, y compris la promesse qu'elle avait faite de compter 1000 étoiles avec le capitaine militaire Phupha. Tian décide alors de suivre les pas de la professeure et de poursuivre son rêve.
Tian devient donc le nouveau professeur bénévole dans le village de Pha Pun Dao et tente de se rapprocher du capitaine Phupha, malgré l'image froide que renvoit celui-ci. Petit à petit, Tian et Phupha se rapproche et des nouveaux sentiments émergent entre les deux, mais se trouvant dans une zone de guerre dangereuse, vont-ils réussir à tenir leur promesse de compter jusqu'à 1000 étoiles ?
Casting :
Trailer :
Liens officiels :
Pour soutenir la série en regardant également via les liens officiels, cliquez directement ici.
Episodes :
Pour trouver le mot de passe, répondez à la question suivante :
'Comment s'appelle le village dans lequel les deux protagonistes habitent ?'
*Mettre une majuscule à chaque mot du nom (trois mots)
Ost :
-
Commentaires
391vanessaHier à 22:55
Yeah l'épisode 5 vraiment hâte de la regarder pour tout dire c'est une de mes séries préféré juste 5 épisode de sortie et je ne suis pas déçu du tout hihi j'adore Earth dans cette série il joue trop bien moi qui ne l'avais pas très aimée dans Water boy la ces tout le contraire merci merci
389jesikaHier à 21:58Bonsoir , merci pour cet épisode.
Je l'ai déjà dit mais toujours un sans faute pour moi.
Pour l'instant c'est le BL que je préfère =).
Bonne soirée.
Merci pour ce 5ème épisode ! Toujours un sans faute pour cette série ! Heureusement que nous avons quelques images du prochain épisode pour nous faire patienter jusqu'à dimanche prochain
. Les regards des deux personnages 
, on sent qu'ils ont envie de faire beaucoup de "cerf-volant" et autres activités.382EykoHier à 18:53381Alex050422Hier à 18:50Bonsoir merci pour ce nouvel épisode :)
bonjour merci pour la traduction, j'hésite à le commencer maintenant ou attendre toute la traduction.
Bonsoir, merci pour cette série j ai adoré les 5 premiers épisodes. Merci beaucoup pour la traduction.
merci pour l'épisode 5,
toujours un travail super des 2 teams merci encore
prenais soin de vous bonne semaine
374DoiraneHier à 16:52Merci pour l'épisode 5, j'aime toujours autant.
Par contre, j'avoue que je ne peux pas m'empêcher d'éclater de rire avec leurs produits sponsorisés. Le placement de produit avec la boisson, hahahaha, je ne m'en remets toujours pas xDSalut tout le monde !
Je l'attendais avec impatience, hâte de le commencer ! Ca change des BL en lycée ou en université. Et ce casting !
Bref, tout pour attirer et donner envie de regarder!
Merci d'avoir pris le projet, bon courage pour la suite !
Merci beaucoup pour la traduction de cette série!!!!!!
J'aurais dû attendre avant de commencer, c'est un calvaire de devoir attendre chaque dimanche. C'est tellement bien !
Merci beaucoup pour la traduction de l'épisode 05 de cette sublime série qui est sans faute jusque là et bonne journée la team.
coucou merci beaucoup pour l épisode 5 j'adore ce couple !! encore merci pour tout votre travail !!!
bon dimanche !!!
358hileloouHier à 12:04
merci pour la traduction, j'ai hâte que tout les épisode sois sortie comme sa je regarderais tout d'un coup.
Courrage pour toutes vos autres projets.
351AsukVendredi 5 Mars à 18:07Merci pour la traduction :)Et voilà, je n'ai pas tenu plus de 4 semaines et j'ai commencé la série hier... comment je vais faire pour attendre chaque semaine maintenant! Je l'adore! Merci pour vos super traductions!
WOW quel série magnifique et surtout différente. Les images son a couper le souffle. J ai tellement hâte a la prochaine épisode . Mille Merci pour votre travail.
un grand merci pour votre travail.
comme à chaque fois j'ai hâte de voir la suite , gros coup de coeur pour ce BL
encore merci pour la traduction de l'épisode 4 bon courage et bonne continuation
345EykoLundi 1er Mars à 19:28
J'ai vraiment trop envie de regarder cette série mais j'ai peur que ça se finisse mal... Je pense pas étant donné que c'est une série thaï de GMM mais on sait jamais... Et j'ai aussi tendance à regarder tout d'un coup alors je risque de pas avoir la patience d'attendre XD Mais merci beaucoup pour votre traduction! J'ai hâte de la regarder!!
merci pour ce nouvel épisode, j'ai pas encore commencé la série mais il me tarde vmn
bonne semaine
ce drama est de mieux en mieux, je suis contente de voir que l'attente n'a pas été pour rien, j'espère juste que ça restera comme ça jusqu'à la fin, merci pour la traduction de ce drama
Merci pour ce nouvel épisode! Pour l'instant, j'ai tenu et je ne l'ai pas commencer mais ça commence à être dur de résister en lisant tous les bons commentaires ^^'
336JesikaDimanche 28 Février à 21:32Bonsoir , merci pour cet épisode 4.
Alalalal je l'aime de plus en plus cette série , l'alchimie entre les deux personnages principaux est parfaite !!!!!!
Hâte de voir la suite =).
Bonne soirée.
333YuDimanche 28 Février à 19:53Je me suis faite le 1er épisode hier je m'attendais pas à grand chose mais quelle surprise ! j'étais captivé c'est différent des dramas thaïlandais, y'a vraiment du niveau coté réalisation et filmographie j'ai eu la même impression que pour 'I told the sunset about you' j'ai hâte de voir plus ! Merci pour la trad
Merci beaucoup pour votre travail !
Ce drama est en train de devenir l'un de mes préférés, j'adore l'alchimie entre les deux protagonistes principaux et les personnes secondaires me font beaucoup rire XD
Bonjour
Merci pour ce nouvel épisode. J'aime beaucoup cette série avec ce jeu du regard entre le chef et Tian très sympa.
Biz
Bonjour,
Merci pour la traduction de ce 4ème épisode, hâte de le voir demain, l'OST est superbe, j'aime beaucoup :) j'avais déjà vue Earth dans Water Boy et Theory of Love, je suis contente de le revoir dans le rôle principale de ce drama ;) Hâte de voir la suite, bon courage à la team pour la suite de la traduction et pour vos projets :)
Je viens de regarder l'épisode 3, merci pour votre travail.
J'aime beaucoup cette histoire, j'ai hâte de voir la suite.
303hileloouSamedi 27 Février à 19:49
Bonsoir
Merci beaucoup pour l'épisode 4
hâte d'être a demain pour le voir Bon Week end et prenez soin de vous
Coucou la team merci pour la traduction de ce nouvelle épisode, cette série et un petit bijoux, c paysages grandiose, un peut d'humour, des personnages tellement attachant et on en parle de ces regards et de ses sourire tellement mais tellement remplie d'amour.
Bonne semaine298Alex050422Samedi 27 Février à 18:34Coucou la team merci pour ce nouvel épisode :)
Merci beaucoup pour la traduction du 4e épisode.
Bon courage pour le prochain et bon weekend.
Merci beaucoup pour votre travail sur ce drama. Déjà 2 épisodes de vu. Pour l'instant, ce n'est pas un coup de coeur mais ça se laisse regarder.
Bon week-end à tous et toutes. Des bises
290EykoJeudi 25 Février à 18:02Bonjour, merci beaucoup d'avoir pris ce projet. vous faîtes vraiment un travail de titans, bon courage pour la suite
A chaque épisode, je suis tellement émerveillée par les paysages, par la complicité entre "Mix et Earth", par l'alchimie naissante de leurs personnages (et pourtant, Earth n'est pas dans mes favoris comme acteur
), par les personnages secondaires qui sont extras, que se soient les enfants et les adultes, par l'histoire, qui tient la route, que je ne peux que voir un "sans fautes", pour l'instant, alors que nous en sommes déjà au 4e épisode ! Si ça continue, ce BL sera mon coup de coeur 2021 et merci de nous le proposer
280kyokorenLundi 22 Février à 14:47merci beaucoup pour votre travail et pour les episodes, hate de decouvrir la suite
bon courage et encore merci
Merci d'avoir pris ce projet, je voulais attendre un peu avant de regarder mais j'ai trop envie de voir !!! ^^
Merci pour la traduction et le partage, vous êtes super ! fighting pour la suite des épisodes ;)
merci pour ce nouvel épisode, j'avoue je ne l'ai pas encore commencé je vais attendre un peu lol, mais au vue des commentaires sa à l'air super
.encore super travail de toute la team
274Airi88Lundi 22 Février à 02:08273AsukiaLundi 22 Février à 00:29Merci pour cette épisode.
Merci pour la traduction de ce drama. J’adore l’histoire et il me tarde de regarder les épisodes!!
259DoiraneDimanche 21 Février à 18:01Merci pour l'épisode 3 :)
J'aime beaucoup l'ambiance que ce soit sonore ou la beauté des paysages
Merci pour ce 3ème épisode. Toujours un sans faute cette série. J'attends avec impatience la sortie chaque dimanche de ce petit bijou.
Bonjours je vous remercie d'avoir fait ce bl , j'aime vraiment , et j'aime beaucoup l'histoire , merci pour votre travail ^==^
253JesikaDimanche 21 Février à 15:39Bonjour , merci à l'équipe pour ce 3ème épisode.
Pour l'instant c'est un sans faute pour ma part, le jeux des acteurs est pas mal du tout.
On sent qu'ils ont un bon feeling =).
Hâte de voir les prochains épisodes.
Bonne journée à vous .
Merci beaucoup de traduire cette série, c'est toujours un bon moment passé à regarder chaque épisode, mais on est habitué à
ce que tu nous choissises de très bonnes séries. Bon courage pour la suite et bonne semaine.
Bonjour,
Franchement mais c'est quoi cette série, j'ai vu que les 2 premiers épisodes et sincèrement ça va devenir un de mes BL préféré.
Il est génial et j'ai hâte chaque semaine que sorte l'épisode.
Alors encore un grand merci d'avoir pris ce projet et de sortir chaque semaine l'épisode, je l'attends chaque jour avec impatience.
Encore un grand merci, bonne semaine et à dimanche prochain :)
238Marl3ne13Dimanche 21 Février à 12:11Merci beaucoup de traduire cette série237AdeladyDimanche 21 Février à 12:04Merci pour votre travail... Encore un petit bijoux
Bonsoir la team,
Merci beaucoup d'avoir pris ce drama en projet et pour les deux premiers épisodes :)!
Bonne continuation pour la suite de la traduction et pour vos autres projets.
Bon week-end, gros bisous
235Alex050422Samedi 20 Février à 19:15Coucou merci pour ce nouvel épisode :)Merci beaucoup pour la traduction de ce nouvel épisode. Je vous envoie mes pensées les plus positives en ces temps difficiles et bonne soirée:)
Coucouu
Merci beaucoup pour cette série, mon coup de coeur, les paysage sont magnifique L'alchimie des deux personnages fait fondre
Bon courage pour toute c traductions bon week-ends bonne semaine aussi
Merci beaucoup pour la traduction du 3e épisode !
Bon c'est officiel, j'ai adopté cette série !!!!
Bon courage pour la traduction de ton prochain épisode.
Bon Weekend !
Je viens de regarder les deux épisodes, merci pour votre travail.
C'est un bl qui va me plaire avec ces personnages
Hâte de voir la suite
J'avais hâte de voir cette série, merci pour la traduction de ces deux premiers épisodes ^^ les paysages que l'on y voit sont superbes :) Bonne chance pour la suite de la traduction et vos projets :)
ÉPISODES 1&2
Honnêtement, j'ai grandement hésité avant de commencer cette série car j'ai toujours eu du mal avec le jeu de Earth, il est tout à fait sympathique mais je n'ai jamais adhéré à sa façon de jouer mais le résumé me plaisait tant que j'ai craqué et je ne ne suis pas déçue pour le moment !
Le cadre, l'histoire, les personnages, la thématique de la greffe, vraiment j'accroche absolument à tout ! Les petites joutes verbales entre les deux personnages principaux m'enchantent, les interactions avec les enfants sont adorables, le paysage me dépayse complètement ! Non vraiment, pour moi, aucun point négatif pour l'instant et j'ai vraiment hâte de voir la suite !
Merci pour la traduction et le partage !
Ewi <3
Coucou la Team,
Ma journée anniversaire covid, c'est pas passée comme prévue. Médecin, et après j'ai eu mon cadeau, 120 majorité absolue de oui, pour la reconnaissance des covid-long. on y est arrivé.
Je me suis accrochée à ce projet durant toute l'année, et ce soir que j'ai pu regarder les deux épisodes. J'adore, j'adore, j'adore !!! Les paysages (vert ma couleur préfèrée), les persos, et la musique. Cette flûte à juste un son fabuleux, la musique quand la voiture tombe en panne. l'ost. J'ai rigolé aux éclats avec l'arrosoir, pour la cicatrice ,ils ont un peu abusés. Ca me fait un bien fou, à chaque pub je pensais c'est déjà fini ! je bouge ma souris et cool ça continue !
Je me réjouis de voir la suite, c'est plus un rêve, mais une réalité !
Merci à vous et à Asia, pour la traduction !
Merci pour ces 2 épisodes je me suis régaler la réalisation, les acteurs, l'image, l'histoire tout est superbe je comprend l'engouement autour de cette série qui commence très fort, très hâte de voir la suite.
J'ai beaucoup aimé les deux premiers épisodes, hates de découvrir la suite :) merci pour la traduction :) :)
219Timide97Mercredi 17 Février à 14:54Merci infiniment d'avoir choisi ce projet ce drama est super un régal merci pour votre générositéCoucou la team
alors je ne sais pas vous mais je l’ai téléchargé avec 1 fichier et uptobox et ben le 2 éme épisodes l’image saute tout le temps impossible à regarder je ne sais pas quoi faire
quelqu’un a le même genre de soucis ?
merci de me guider dès que vous aurez un petit moment
-
Jeudi 18 Février à 10:40
Hello,
A mon avis tu as eu des soucis d'internet au moment du téléchargement de l'épisode.
Est-ce que tu pourrais re-tester aujourd'hui, ou tester avec le premier épisode pour voir si tu as le même souci ?
-
Bonsoir,
Merci d'avoir pris ce projet, je regarde en sub anglais, mais je regarderai en français avec plaisir ^^
Bon courage
Merci beaucoup pour ce drama depuis le temps qu'on l'attend j'adore franchement je rigole ils sont tellement drôle et attendrissant les deux héros je suis devenu accro et cest dur d'attendre la suite pk il faut que je regarde toujours les meilleures en premiers
211hileloouLundi 15 Février à 19:13
merci beaucoup la team , cette série donne beaucoup d'émotion, la musique et fabuleuse , les acteurs sont excellents, merci pour le travail effectué, merci pour tout et toujours un très grand merci , prenez soin de vous .
Merci beaucoup pour l'épisode 2 !!!! Cette série est déjà un coup de cœur intersidérale <3 <3 <3
206JesikaDimanche 14 Février à 21:36Bonsoir , merci pour ce deuxième épisode.
J'ai hâte de voir comment va se dérouler la suite de l'histoire.
Bonne soirée.
cc merci pour l'épisode 2, je la commencerai un peu plus tard lol je suis déjà sur 2
j'adore quand vous faite les co prod avec la team asiafansub; vous faite du super boulot
episode 2 ,,,, mise en place de la série je dirais ,,,, l action va vraiment commener à l épisode 3 je dirais (vue de la fin de l episode 2) ,,, je sors ma boule de cristal et je suis pret à parier qu il va montrer sa cicatrice au dernier épisode ,,,, j aime les séries thai,,, ,,, j aime cette série j attend avec impatience l episode 3 ^^ encore merci la team pour votre travail
Super !!!
Une série que j'attendais avec impatience
Merci beaucoup pour votre travail acharné !!
bonsoir merci pour ce nouveau drama et ces premiers épisodes. j'ai hâte de voir quelle belle surprise vous nous réservez bonne soirée bises
Bonsoir, Merci pour la prise en charge de ce projet , J'ai hâte de le découvrir bonne continuation pour ce projet et vos futurs projetsMerci pour la traduction de ce second épisode qui me conforte dans l'idée que je vais aimer cette série.
Bonjour, le mot de passe ne fonctionne pas, j'ai surement mal compris quelques chose. j'ai mis les majuscules, et j'ai essayé avec et sans espace entre les mots.
-
Lundi 15 Février à 09:30
Bonjour,
Le mot de passe a l'air de bien fonctionner, donc je pense que tu as dû mal renseigner le mot de passe ou mal compris la question :)
N'hésite pas à bien relire : C'est en 3 mots, avec une majuscule sur chaque mot et il est indiqué noir sur blanc sur la page du projet.
-
bonjour,
La team j'aime beaucoup l'acteur qui interprète le rôle du chef!
Dernièrement, je pensais à lui et tadam!! il est là!!
Ma t-il entendu?
ENTOUS CAS MERCI BEAUCOUP D'AVOIR PRIS LE PROJET :)
je file découvrir les premiers épisodes ;)
merci pour cet épisode numéro 2
contente de pouvoir le regarder
je l'attendais avec plaisir
merci
Coucou la team,
Merci beaucoup pour ce nouvel épisode qui va égayer mon week end :)
Je vous souhaite un bon dimanche et à la semaine prochaine ! bon courage
178Alex050422Dimanche 14 Février à 12:49Coucou merci pour ce nouvel épisode :). Bon dimanche :)))
merci la team pour la traduction de cette série ,,, je ne suis pas fan de Earth ...mais j aime bien les autres acteurs lol ,,
173yayaDimanche 14 Février à 12:26
Merci beaucoup pour cette nouvelle serie. Je n'ai pas encore regardé j'espère que ce sera une belle histoire.
Merci beaucoup pour la traduction du second épisode.
Bon pour le moment j'ai encore quelques réserves, mais j'ai apprécié le premier épisode et j'ai envie d'en savoir plus, donc, c'est un bon début.
Bon courage pour la traduction de ton prochain épisode.
159annie-lise59Vendredi 12 Février à 09:30
bonsoir ,,, j avais vue les ost et j attendais avec impatiene cette série ,, le 1er épisode m as d abord paru un peu long ,,,, la mise en place de l histoire il fallait bien ça,,, jai surtout commencé a m investir dans l histoire quand il quitte la maison familialle ,,, merci à la team pour votre boulot ^^
Merci beaucoup d'avoir pris cette série sous votre aile !! J'en creuvais d'envie depuis le sortie du 1er teaser alors merci 1000 fois !!!
J'en suis déjà au 2e et j'aime toujours autant. C'est simple, c'est fluide, pas prise de tête, totalement cohérent, que ce soit au sujet de la transplantation ou de la vie dans un village ethnique
J'adore le physique un peu coréen de l'acteur "Mix", qui joue "Tian" et la belle plastique de "Earth" qui joue "Pupha"
Vivement la suite ! 
-
Jeudi 11 Février à 20:38Tu as déjà vu le 2e épisode ?
-
Jeudi 11 Février à 20:38Tu as déjà vu le 2e épisode ?
-
152fati89Mercredi 10 Février à 07:50151jakeMardi 9 Février à 20:10
Merci pour ce premier épisode ! Je suis la série sur GMM, mais je voulais aussi l'avoir sur mon ordi ♥
Que du bonheur encore grace à vous , j'ai hate de découvrir ce nouveau projet, merci beaucoup
et bon courage Bonsoir la team
Je viens de finir le 1er épisode il est minuit et je sens que je vais être chamboulée par cette série.
Ayant moi-même bénéficiée d'une transplantation d'organe il y a 9 ans à l'âge de 33 ans, j'ai pu constater des changements de goût, d'habitudes, d'attitudes relevés d'ailleurs par mon entourage.
Alors cette histoire pour moi n'a rien de surnaturelle et j'espère qu'elle sera à la hauteur du 1er épisode.
J'en profite pour remercier tous les donneurs d'organes et leurs familles...
Agnès
-
Mardi 9 Février à 11:55
Coucou Agnès,
Merci beaucoup pour ce commentaire, et d'avoir partagé ça avec nous.
Je trouve effectivement déjà la série très prenante et émouvante, alors j'imagine que cela est d'autant plus fort pour toi.
J'espère qu'ils sauront être à la hauteur du thème sérieux qui est abordé, et que tu pourras profiter de cette série jusqu'au bout ! Pour le moment, ça s'annonce très bien mais croisons les doigts pour la suite.
Une très bonne semaine,
Emi
-
Bonsoir la team,
J'attendais cette série avec impatience donc un grand merci à vous pour avoir pris ce projet! et un grand merci pour la traduction de ce premier épisode :)
continuer comme ça et je vous dit à la semaine prochaine, bon courage! :)
J'attendais cette série avec impatience, je remercie infiniment la team Emisfritish et Semeuse sans oublier l'Asiafansub pour la traduction et bon courage pour la suite :)Est-ce que je regrette d'avoir attendu aussi longtemps? Absolument pas. Petite question : est-ce que comme moi quelqu'un a remarqué une petite ressemblance entre Phu/Tian et Figh/Tor en ce qui a trait à leurs joutes verbales?
C'est génial d'avoir pris en projet cette série la Team
Coucou merci beaucoup d 'avoir pris ce drama ,j' avais hâte de le commencer et grâce à vous je peux !!! hihihi !! je suis trop contente merci encore pour tout votre travail !!
je vous souhaite une bonne semaine !!
121GaldechichDimanche 7 Février à 18:29Série très attendue et l'attente valait largement la peine. Merci beaucoup de nous la faire partager avec la traduction en français.
Bonjour, merci pour ce premier épisode j'avais hâte de voir la série !
En plus c'est du super boulot que la team nous propose avec une vidéo de super qualité !! Bon courage à tous pour la suite du projet
Trop contente que ce projet voit le jour, le ost est magnifique... j’adore. Merci encore de nous faire plaisir. Courage ;-)
Bonsoir, Merci pour l'épisode 1 !
Je vais le regarder sans plus attendre, en général je me retiens quelques semaines avant de commencer une nouvelle série surtout que celle-là je l'attendais vraiment de pieds ferme mais là j'ai plus de patience je vais la commencer j'espère qu'elle va me plaire .
Merci à vous de l'avoir prise en projet ~Bonsoir, Merci pour l'épisode 1 !
Je vais le regarder sans plus attendre, en général je me retiens quelques semaines avant de commencer une nouvelle série surtout que celle-là je l'attendais vraiment de pieds ferme mais là j'ai plus de patience je vais la commencer j'espère qu'elle va me plaire .
Merci à vous de l'avoir prise en projet ~114chinichiniDimanche 7 Février à 17:20113Joon_VDimanche 7 Février à 17:11Merci pour l'épisode ❤️❤️Merci pour la traduction de ce premier épisode et de l'avoir pris en projet. Je l'avais mis dans mes séries à regarder et je ne suis pas déçue de ce premier épisode qui prend le temps de nous faire découvrir les personnages et de mettre en place le scénario. J'attends le second épisode avec impatience. Très belle découverte !
Bonjour,
Merci pour ce 1er épisode, j'avais hate qu'elle commence :)
Merci pour avoir pris ce projet, ça fait trop plaisir.
Bon courage pour la suite.
109JesikaDimanche 7 Février à 15:17Bonjour , merci beaucoup pour ce nouveau projet.
Le premier épisode est super , sa annonce une super série.
Bonne journée.
Merci merci beaucoup pour cette série jetai tellement impatiente quelle commance, des le 1er épisode elle ma totalement absorber, elle a tellement de profondeur de leçon de vie, un coup de coeur
105yayaDimanche 7 Février à 14:34102Lulu02Dimanche 7 Février à 14:24Merci beaucoup d'avoir commencer cet série je l'attendais depuis longtemps. Continuer comme ça on adore votre travail ❤️Merci pour ce premier épisode et merci de prendre ce projet. J'avais vraiment hate de la voir cette série et le revoir jouer dans une nouvelle série, en plus l'histoire à l'air assez original
100DebyDimanche 7 Février à 14:14Merci beaucoup
Merci pour la sortie ainsi que la traduction pour le premier épodes de cette nouvelle série
Merci beaucoup pour ce premier épisode. J'attendais cette série avec tellement d'impatience.
97NyansoDimanche 7 Février à 14:06Bonjour à la team !
Merci à vous de traduire ce nouveau BL de GMMTV, qui, pour le moment, me ravit !
Ça fait plaisir de voir un style différent de BL, surtout pour GMM ! Je vais donc revoir avec plaisir ce premier épisode ^^
Encore merci pour votre travail, et bonne continuation.
merci beaucoup pour cette épisode. j'attend toujours la traduction en français sur Gmmtv mais en vain ;)
Merci pour la traduction de cette série!
J'ai beaucoup aimé les deux premiers épisodes déjà sorties. Ca change des histoires à Bangkok ou en ville et je trouve que les deux acteurs principaux ont une bonne alchimie.
Merci pour ce premier épisode ! Il me donnait envie depuis un moment ! Bonne fin de Weekend !
86Alex050422Dimanche 7 Février à 12:29Coucou merci pour cet épisode, j’ai trop hâte de le commencer :))). Bon dimanche :)84Anne LaureDimanche 7 Février à 12:23Merci pour votre travail.82Elo86Samedi 6 Février à 16:07
Ouuuiiiiii enfin ça commence, j'avais trop hâte de le voir!!!!! Un immense MERCI de le traduire, je l'ai commencé en anglais et ça s'annonce géniale, Earth est impeccable comme d'habitude.
salut!
je suis impatiente de le regarder en francais. Je n'ai pas fais l'erreur deux fois, je n'ai pas regarder autre chose que le traileur pour ne pas me construire un scénario , 'jespere juste une histoire romantique mélancolique et un zeste de héroisme.
En regardant "who are you " , je n'avais pas aimé le choix de Krist. Là, j'espere ne pas avoir cette impression " mettre au rebus le iphone 10 pour le 11 puisque c'est le dernier sortie."
J'ai peut etre mal compris mais il était deja malade, non?
sympas de la traduire
78AkaneKeikoMercredi 3 Février à 11:23ohhhhhh enfin le voila !!!mon dieu un an que vous m'avez fait montrer la bande annonce et le voila !!!!! merci infiniment :3
Je suis tellement contente que la série commence ! Elle m'avait l'air bien. Donc j'ai très hâte de commencer cette série :)
75auceane 66Lundi 1er Février à 23:09Merci pour le projet depuis le temps qu'on attend la sortie on va pouvoir enfin apprécier a sa juste valeur
oh merci beaucoup d'avoir pris ce Drama en projet j'ai tellement hâte de le commencer
Bon courage et encore merci
73Ali_ALILundi 1er Février à 21:12Alors Alors le trailer que dire sauf que ça annonce quelque chose de TOP. Un tout grand merci pour ce nouveau projet, je me réjouis de pouvoir le découvrir avec vous…
un tout GRAND GRAND merci pour votre travaille, vous êtes une TEAM EXTRAORDINAIRE! <3<3<3
Coucou,
enfin c'est vrai, j'ai juste mis les j'aime sur les lien officiel , mais je vais résister et regarder l'épisode 1 en trad auto ou pas, le 17 février pour les 1 ans de ma nouvelle vie ! Je suis trop contente!
Je me réjouis71Sabrina 08Dimanche 31 Janvier à 00:2570Audrey973Samedi 30 Janvier à 22:42Bonsoir la Team,
Merci de traduire cette série, j'avais vraiment hâtes de ce projet depuis que j'ai vu la bande annonce !
Bon courage pour la traduction et encore merci ;)
J'ai vu le premier épisode hier quasi en direct, car je m'ennuyais... Enfin, entrevue puisque L'anglais, ce n'est pas mon fort, je ne sais pas ce que vaut réellement le premier épisode. Mais au-delà de ça, je pense que ça peut être bien. À voir par la suite
Pour info selon le site MYDRAMALIST.COM, Cette série sera composée de 10 épisodes !
J'ai tout de même hâte d'avoir la première traduction, Merci de l'avoir pris en projet
J'ai vu le premier épisode hier et franchement je m'attendais à être déçue comme souvent quand on a de grandes attentes envers un drama, mais j'ai été très étonnée de la qualité de cet anime ! 0-0 Mon dieu, la série prend le temps de mettre en place le scénario et de développer les personnages, ça ne va pas super vite comme d'habitude. On prend le temps d'observer les réactions des différents persos face à cette situation et c'est fait avec raffinement. Un vrai coup de coeur pour le moment j'ai hâte de voir la suite et de le regarder en bon français grâce à votre traduction ♥
Merci de traduire cette série, j'ai vraiment hâtes qu'il commence depuis que j'ai vu la bande annonce en fin d'année dernière!
Bon courage pour la traduction ;)
64Airi88Mardi 19 Janvier à 23:30Je tellement hâte de le voir... Ce projet me met l'eau à la bouche...depuis un certain temps déjà...merci d'avoir pris le projet !!!!
Bonsoir merci de le prendre en projet, je suis tellement impatiente de le voir et vu le trailer je sens qu'il va être magnifique et puis revoir Earth dans un bl, je dis oui. Encore merci la team, je vous adore :)
61Benou13Jeudi 14 Janvier à 10:5559reglsLundi 11 Janvier à 13:55Merci beaucoup
Oh my god merci pour ce super nouveau projet je l'attend sa fait longtemps hihi merci beaucoup
J'ai tellement attendu cette série que maintenant j'ai peur de ne pas être déçu! Merci la team de l'avoir pris en charge!
J'ai hâte de voir cette série je vous remercie beaucoup de l'avoir pris en projet
je vous souhaite également une bonne année et merci pour tout vous faites un travail magnifique de traduction Cette bande annonce donne vraiment envie de la voir, hâte que la série commence ^^
Merci pour le projet
J'ai bien hâte de découvrir cette série. Le résumé est très intéressant. :) Merci de l'avoir prise en projet. :)
Ô Qu'elle belle surprise, j'ai vu plusieurs fois des extraits de cette série. J'ai hâte de la découvrir.
MERCI POUR CE FUTUR PROJETÔ Qu'elle belle surprise, j'ai vu plusieurs fois des extraits de cette série. J'ai hâte de la découvrir.
MERCI POUR CE FUTUR PROJET
Coucou quelqu'un à des nouvelles fraiches de ce projet ??? j'ai tellement envie de le voir !!!
-
Mercredi 14 Octobre 2020 à 21:41
Merci, Emi pour l'info
-
Mardi 13 Octobre 2020 à 21:02
Ils sont encore en train de filmer la série, et celle-ci sortira fin d'année ou début d'année prochaine normalement ^^
Je vous dit dans les sorties dès qu'on a des nouvelles plus fraiches :)
-
Celui là aussi me fait vraiment de l'oeil ! On sort du contexte scolaire (à la bonne heure) avec un fond assez triste.... ça a l'air trop bien ToT Mais j'ai cru comprendre que la sortie est repousée à cause du covid alors je suis deg xD
Bonjour, bientôt sa sortie il reste que 4 mois avant 2021. Il sera la soit en autonme.
-
Dimanche 30 Août 2020 à 18:33
coucou merci pour l'info
-
coucou,
Moi aussi j'attends, j'ai pas pu suivre les infos ces derniers temps. je sais pas trop où ils ont sont,
mais j'espère bientôt le voir. Je regarde la bande annonce et je rêve
En attendant LBC 2 arrive (trop heureuse)
J'ai hâte de découvrir ce drama , l histoire a l air intéressante d ailleurs je vais voir ce que sa donne en livre hihii ^^
39AuceaneDimanche 14 Juin 2020 à 01:01Je le cherche partout j'ai vu les extraits sur youtube et la je vois qu'il sort cette année mais en 2020 y a de bonne série quand même vivement 2021 pour les voirs enfin.
Je suis pas patiente donc j'attends toujours la fin de la serie comme ça je regarde tout d' un cou en tout cas super que vous puissiez l'avoir votre page est au top bravo et bonne continuation
-
Dimanche 14 Juin 2020 à 16:28
Coucou Auceane, c'est normal de ne pas encore trouver la série parce qu'elle n'est pas encore sortie ;) Les tournages viennent de reprendre en thaïlande après le COVID et on sait que les deux acteurs principaux ont fait les derniers essayages de costumes il y a deux semaines à peu près, donc à mon avis ça va commencer à filmer bientôt et on devrait avec cette série en fin d'année ;)
-
38auceaneJeudi 21 Mai 2020 à 00:24Il a l'air génial en plus je suis fan de l'acteur celui qui joue le militaire waou cette année y a de très bonne sortie
Je suis contente d'avoir trouver votre site en tout cas courage et bonne continuation pour tout ce que vous faite merci
37AnnabelleMercredi 20 Mai 2020 à 00:37
Le résumé et le trailer donne tellement envie, j'ai hâte de le découvrir !
Merci de l'avoir pris en projet :)
Merci de le prendre en projet. Le trailer est super et je sens que sa va être émouvant. J'ai hâte de sa sortie.
Oh mon dieu ! je viens de voir le trailer et mama il a l'air super bien mince alors je veux le voir c'est pas juste... vous trouvez toujours des perles et vos traductions sont toujours super j'attends avec plaisir sa sortie et vôtre traduction !!!
merci pour tout le travail que vous fournissez :)
32AkanekeikoLundi 16 Mars 2020 à 22:20nonn je viens de voir la bande annonce °o° j'ai trop envie de voir les épisodes XD mince je dois attendre !!!
-
Jeudi 19 Mars 2020 à 20:59
Apparemment ils viennent de commencer à filmer ! Alors espérons qu'on puisse avoir ça cet été peut être ? J'ai super hâte aussi en tout cas !
-
punes j'espere qu'il va vite sortir j'ai tellement hâte de le voir tout comme la deuxième saison de love by chance!!!!!
vivement qu'il sorte en espéreant que ce ne soit pas à la fin de l'année.
Earth Pirapat reviens dans une série BL pincer moi je rêve *.* j’espère que la diffusion ne seras pas pour la fin de l’année sinon je mourrais de frustration .Surtout que l'histoire semble hyper bien!! Encore merci d'avoir pris ce projets
bonsoir je viens de voir le trailer et je pleure deja qu est ce que cela va donner quand je regarderais les episodes j ai interet a prevoir une grosse boite de mouchoire halala j ai un coeur de guimauve merci pour votre travail courage
coucou,
c'est par hasard que je suis tombé sur une vidéo des projets 2020 de GMMTV, je les aimes tous, mais celui là est celui que j'attend le plusavec LBC 2. Et j'adore Earth Pirapat, c'est un acteur qui m'apaisse.
Moi non plus j'aimes pas les 'unhappy endings, mais je suis une optimiste, au pire j'oublie la fin et je me crée une Happy ending. (je suis un bisounours, un coeur sur patte) Bien sûr je râle sur le scenariste, mais il peut faire une fin qui plaise à tous,
Je sais déjà qu'il sera un de mes préfèré. Merci la team je vais avoir ma dose de bonheur gräce à vous.
-
Samedi 1er Février 2020 à 13:23
Hello !
Toi et moi on doit avoir des goûts assez similaires, parce que de même, les deux que j'attends le plus c'est celui-ci et LBC 2 ! :) Après, je pense que cette année 2020 nous réserve également des surprises. Je n'attendais pas grand chose de Until We Meet Again et c'est au final un de mes dramas préférés pour le moment, alors qui sait, peut être qu'on aura d'autres surprises du genre cette année !
Et pour le fait que tu sois un bisounours... Je comprends ! Je suis d'après ma chère Semeuse un bonbon rose dans un papier de soie parce que suis aussi une bisounours au fond avec mon idéalisme, mon amour des happy endings et ma hantise de décevoir / blesser les gens. Alors bienvenue au club !
-
Le trailer est super, j'ai vraiment hâte de le découvrir, merci de le prendre comme projet :) bon courage pour la suite ^^
Coucou!
Je suis super contente de voir que vous allez traduire ce drama! Je l'attend avec impatience (tout comme pour le drama my engineer!!)! Cependant je sens qu'il va pas se finir en happy ending... ;^; (c'est ce que je redoute surtout) du coup je vais aller compter 1000 étoiles et faire le voeu que ce drama se finisse en happy ending haha!!
-
Vendredi 10 Janvier 2020 à 14:48
Ne me dit pas ça, parce que moi et mon petit coeur d'artichaut on va pas le supporter ;p
Non mais sérieusement, j'ai vraiment du mal avec les 'unhappy endings' XD On en a déjà dans la vie de tous les jours, dans les séries... Envoyez moi du rêve ! Je pense que ce drama va passer par des moments difficiles, mais j'ai foi qu'on ai une fin heureuse parce que c'est un projet GMMTV et ils n'ont pas trop l'habitude de nous laisser avec des fins tristes... On ne sais jamais tout de même, et on croise les doigts !
-
Coucou la team
Grâce au challenge je prends le temps de visiter votre blog. Je viens de voir que vous avez comme projet cette série. J'avais vu des extraits sur youtube et j'avais vraiment envie de la voir merci à vous et j'espère qu'Aika nous trouvera la musique c'est une très jolie mélodie
Merci
-
Lundi 6 Janvier 2020 à 22:46
Aika est une pro pour trouver les musiques, je la mettrais sur le coup ;) !
Et j'ai vraiment hâte de pouvoir visionner et traduire cette série également, je pense que c'est l'une de celles que j'attends le plus en 2020 !
-
Bonjour, Merci beaucoup pour ce futur projet. En visionnant la bande annonce, nous voyons déjà que ce sera une fantastique série. Je suis impatiente de pouvoir la regarder.
Merci de prendre ce projet pour 2020, depuis que j'ai vu le trailer j'ai qu'une hâte c'est qu'il commence :D
coucou merci infiniment d'avoir pris ce drama il me tarde de le voir.
bonne fête de fin d'année
-
Samedi 28 Décembre 2019 à 18:40
Hello !
De rien =) C'est pour le moment celui pour lequel j'ai le plus hâte en 2020, alors c'est avec plaisir !
-
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Traduction De Films & Séries BL Asiatique & International
-
-
INFO :
Si la page demandée est en Erreur 404, c'est qu'elle est en maintenance.
Si c'est en fin de semaine, elle sera disponible le samedi à partir de 18h00 ou le dimanche à 12h00 s'il s'agit d'une coprod.
SINON, tu peux faire un tour ICI.
§ § §
You Make Me Dance
Episodes 1-2 : Disponibles
Episode 3-4 : En traduction
Episode 5-8 : En attente de diffusion
Lovely Writer
MissHely de la AsiaFansub
Episode 1 : Disponible
Episode 2 : En traduction
Episode 3-12 : En attente de traduction/diffusion
The shore BL Island
Épisode 1 et 2 : disponibles
Épisodes 3 à 10 : En
attente de traduction
Your Home
Épisode 1- 3 : Disponible
Épisodes 4 à 8 :
En cours de traduction / Correction / Etc...A Tale of a Thousand Stars
Babz de la AsiaFansub
Épisode 1-5 : Disponibles
Épisodes 6 : En traduction
Episodes 7 à 10 : En attente de diffusion
Craving you
Épisodes 1 à 10 :
Bientôt Disponible
My Gear & Your Gown
Épisodes 1 à 2 : Disponible
Épisodes 3 à 12 :
En cours de traduction / Correction / Etc...
We best Love 2
Épisode 1 : En correction
Episode 2-6 : En attente de traduction/diffusion
My Bromance 2
5 Years Later
Série terminée.
Merli - Saison 1
Épisodes 1-4 : Disponibles
Épisodes 5-6 : En correction
Épisode 7-8 : En traduction (70%/40%)
Épisodes 9-13 : En attente de traduction
Soul Countact
En cours de Traduction
90%
School Rangers
School Olympics 2019 : Terminés
Scout Rangers Ep 1-3 : Disponible
Scout Rangers Ep 4 : En traduction (50%)
Love Sick
En co-prod avec Néphely
My Fantastic BL
Chapitres 1 à 56 : Disponibles
Chapitres 57 à 60 : Correction
Chapitres 61 à 65 + extra : En attente de traduction
-
Créer mon blog
Merci à la team pour ce BL. Un des bons de cette année