-
A Tale of a Thousand Stars
Traduction : Emisfritish & Babz (AsiaFansub) / Correction : Semeuse & Motherlode
A Tale of a Thousand Stars
Information :
Titre alternatif : นิทานพันดาว / ATOTS / 1000 Stars
Genre : Comédie, Romance, Gay, LGBTQ+
Diffusion : 29/01/2021 -
Chaîne de retransmission : GMM TV
Réalisation : Aof Noppharnach
Nombre d'épisode : 10
En copro : Babz de la AsiaFansub
Synopsis :
Une professeure bénévole meurt dans un accident de voiture tragique, et son cœur est donné à Tian. A travers une série d'histoires dans le journal de la professeure Torfun, Tian en apprend davantage sur sa vie, ses secrets et ses intérêts, y compris la promesse qu'elle avait faite de compter 1000 étoiles avec le capitaine militaire Phupha. Tian décide alors de suivre les pas de la professeure et de poursuivre son rêve.
Tian devient donc le nouveau professeur bénévole dans le village de Pha Pun Dao et tente de se rapprocher du capitaine Phupha, malgré l'image froide que renvoie celui-ci. Petit à petit, Tian et Phupha se rapprochent et de nouveaux sentiments émergent entre eux, mais se trouvant dans une zone de guerre dangereuse, vont-ils réussir à tenir leur promesse de compter jusqu'à 1000 étoiles ?
Casting :
Trailer :
Liens officiels :
Pour soutenir la série en regardant également via les liens officiels, cliquez directement ici.
Episodes :
Pour trouver le mot de passe, répondez à la question suivante :
'Comment s'appelle le village dans lequel les deux protagonistes habitent ?'
*Mettre une majuscule à chaque mot du nom (trois mots)
Ost :
Pour accéder à la page avec toutes les OST, c'est par ici :
-
Commentaires
780LimuleDimanche 29 Octobre 2023 à 14:13Merci beaucoup pour votre travail je vais me faire un plaisir de tout regarder,bon courage et prennez soin de vous ❤️779SaJiMardi 5 Septembre 2023 à 23:27778SquallvynVendredi 25 Août 2023 à 14:35Il y a deux ans quasiment jour pour jour, je laissais un commentaire sur cette page pour exprimer à quel point j'avais attendu que cette série sorte.
Deux ans après, j'ai enfin pu la terminer mettant du baume sur mon petit cœur. Je l'ai regardé de manière trop éloigné que pour en avoir un avis objectif. Il ne me reste que la sensation de l'attente, et une impression de beauté face à ces deux années troublés pour moi. Pouvoir revenir ici, m'aide à tourner la page.
Merci à toute la team pour votre merveilleux travail et d'être toujours là après autant d'année. Je n'ai pas réellement les mots pour vous remerciez, mes sentiments sont néanmoins sincères et plein de gratitude. Merci à tous et toutes <3
-
Jeudi 11 Mai 2023 à 00:19
Coucou,
On dirait que tu n'as pas eu des années faciles d'après to commentaires, alors j'espère que cette petite série même si elle a un peu un goût amer après l'attente, t'a permis de t'évader un peu ! J'espère également que le fait que tu laisses ce commentaire signifie que tu te sens un peu mieux aujourd'hui ! :)
Ce genre de commentaires font vraiment très chaud au coeur, alors merci d'avoir pris le temps d'en laisser un ! Et je te souhaite plein de courage pour la suite <3
-
Coucou,
Une pépite d’or cette série. Riche en émotions et le casting est super aussi !
Ça change des scénarios habituels alors ça fait plaisir de regarder.
Merci la team
Whaou cette série c'est juste une avalanche d'émotions !!
Tout est magnifique ,que ce soit l'histoire, les personnages ,le paysage et les Ost, j'ai vraiment tout adorée !!!
J'ai trouvé cette série pleine de douceur et de tendresse, même si parfois on passe par la tristesse ou la colère aussi,on passe vraiment par toutes sortes d'émotions !!!
Et que dire de Earth/Mix ,ils sont juste extraordinaires ensemble!!! Alors eux ils n'ont même pas besoin de se toucher pour que la magie opére,juste les regards suffisent pour nous transmettre leurs émotions et l'affection qu'ils se portent, c'est juste magnifique !!!
Quand aux autres personnages j'ai beaucoup aimée aussi, que se soit les enfants, les collègues de Phupha ,le docteur,les villageois.....
Merci beaucoup pour la traduction de cette pépite :)
774roulie88Jeudi 2 Mars 2023 à 02:06merci, merci a vous pour tout, j'ai adoré ce drama je suis passé par tout plein d'émotion (depuis le temps que je voulais le voir)
votre blog et top vous faites du très bon travail
encore merci a vous
Le mot de passe ne marche pas et j’ai fais exactement ce que vous avez écrit mettre un majuscule au de chaque mot mais sa marche pas
Le mot de passe ne marche pas et j’ai fais exactement ce que vous avez écrit mettre un majuscule au de chaque mot mais sa marche pas
-
Samedi 18 Février 2023 à 10:35
-
Aliotis, me l'avais conseillé, au printemps, ce n'est qe samedi que j'y ai glissé un oeil.
Une nuit blanche s'en ai suivi j'ai été happé .
Diffusé sur YouTubepoint de départ L’histoire démarre sur une jeune femme écrivant dans un journal, dans un bus, une voix off masculine, des hommes armé dans une foret, des jeunes friqué oisif dans une salle de jeu.C’est une histoire de coeur, l’organe, c’est aussi une histoire de coeur, l’amour. La jeune femme a une accident de voiture, le jeune joueurs va etre sauvé de toute les manieres possible par son coeur.L’histoire va se dérouler dans les montagnes au nord de la Thaïlande , un endroit reculé de toute civilisation sans réseau, électricité, eau courante.C’est un dramas très très très soft on est pratiquement dans la bromance- contraction de brother et romance dont le thème est l’amitié entre homme- absolument aucune scene choquanteAlors pour ceux qui me connaisse , on a ici encore ( oui parce qu’en faite je ne vous parle que de ce qui m’ont scotché lol) un super drama, porté par des personnages avec du caractère , leurs doutes, leurs forces, leurs faiblesse. point de biche effarouché ou de mignon bichons frisés qui risque de se défrisé.non les personnages sont normaux, pas excessif ou caricatural ., on aimerais les avoir comme amis, même les parents, qui oserait dire qu a leurs place il ne l'aurai pas fait.Il y a un peu d’action ( nop désolé rien de sexuel, mais parce que ça n’aurai pas eu de sens qu il y en ai et autant dans kinnporches elles était vital a l’histoire, autant là , ça aurai desservi le drama.)Le point très très fort de ce dramas,les personnages , même si au début on ne comprend pas la raison du comportement de certain , il sera expliqué a la fin. et pour une fois dans un bl , la représentation féminine est humaine pas caricatural et insupportable.Le casting , Beau mecs en approche, il y en a pour tout les goûts mais pas que car ils jouent très bien toute les émotions, chaque acteur a su insufflé une étincelle très interessante a son personnage, adultes et enfants, la demoiselle aux cheveux de raiponce , et au questionnement non interrompu est toujours très juste dans son jeu. je suis tombé en amour pour mixau faite je scotch sur le chargé des bénévoles dans son jardin, je cherche dans quel autre dramas je l’ai vu .mais aussi le lieu, quel dépaysement, durant 10 h se retrouver dans la foret de la montagne avec une vie si différente . Votre thé va changer de saveur. J’ai adoré voir la cohabitation chaman :/:médecine moderneEt l’histoire, tout aussi différente des classique BL( boys love), ca fait du bien.La scène de l’aéroport , j’ai pleuré comme une madeleineLes points négatifsD’infime moment qui manque de crédibilité, mais ce n ‘est vraiment pas grand chose.J’ai adoré ce dramas, vu d une traite, je replonge dés que je vous est passé ce drama.Bref pour en revenir au fait. Merci infiniment de me permettre de conserver ce drama,alors moi aussi comme vous j'ai decouvert "plandid" et moi j'ai honte parceque j'ai fait les beaux art avec entre autre formation photo lolet j'ai adoré voir le visuel du clavier thaïlandais , c'est con ( oui j'aurai pu allé sur Google lol mais c'était mon drôle lol) mais j'ai mit sur pause lolet pour 1 foi j'aurai aimé le voir en vf ce dramas car les paysages sont si beau c'est frustrant de devoir liremerci beaucoupBl coup de coeur pour moi, histoire magnifique, acteurs qui jouent magnifiquement bien :) Merci pour ce projet que j'ai pus re découvrir pour la énième fois !
768mimiLundi 20 Juin 2022 à 14:57Merci infiniment Emisfritish, Semeuse, Motherlode et Babz pour le travail effectué sur ce projet.
Encore un revisionnage de cette série qui a été, bien plus qu'un gros coup de cœur pour moi.
Dès le premier épisode j'étais accro, osant braver la fatigue quotidienne pour ne serais-ce que voir les premières minutes de l'épisode suivant à chaque fin de cession. Après chaque visionnage la série, ses paysages merveilleux, ses personnages riches en émotions, en questionnements, en histoire, me restent dans la tête pendant plusieurs jours.
J'ai beau retourner la chose dans tous les sens, je ne parviens pas à trouver de points négatifs à A Tale of 1000 Stars...
On sort ici des chemins habituels d'histoires estudiantines pour partir en pleine jungle dans un contexte complètement différent : enchanteur mais parfois aussi dangereux. Les décors naturels sont fabuleux mais l'histoire nous ramène bien vite sur terre avec l'avidité qui nous emplit de vouloir savoir ce qui va se passer.
On ne s'ennuie d'ailleurs pas une seconde tellement le scénario est bien ficelé pour soutenir notre attention au-delà même de la durée d'un épisode.
Les personnages portent la série en jouant avec brio, il incarnent tous des rôles dans lesquels ils se coulent à la perfection, aucun rôle n'est anodin, on reconnait certes les rôles principaux mais même les rôles secondaire (voire tertiaires) on leur importance, leur personnalité et leurs apports divers à la richesse de l'histoire générale.
La romance parait tout douce mais sait montrer des racines complexes bien ancrées dans le terreau de la réalité, jusqu'au dernier épisode on ne sait pas comment cela finira, c'est bien simple, je me suis souvent surpris.e à rester scotché.e à mon écran.
Quand le mot fin apparait, un sentiment de nostalgie vous envahit car on resterait bien avec Tian et PhuPha à compter les étoiles dans le ciel de nuit ou boire un thé sur la terrasse de la maison sur pilotis des professeurs tout en rêvant de fabriquer notre propre cerf-volant pour le voir voler au-dessus du petit village de Pha Pun Dao.
Maintenant, à vous de vous faire votre avis.
765CrystalDimanche 23 Janvier 2022 à 17:33Oh, cette série est.... incroyable, et encore, ce n'est pas un mot assez fort.
Il n'y a rien que je n'ai pas aimé, on a du suspense, des paysages magnifiques, une superbe alchimie entre nos deux personnages principaux, de l'émotion... Tout y est.
J'ai l'impression d'avoir vécu l'aventure de Tian avec lui.
Emisfritish, Babz,Semeuse et Motherlode, un immense merci pour ce travail de qualité qui nous a permis de découvrir cette série ❤
764AngieSamedi 22 Janvier 2022 à 20:00Bonsoir !
J'ai beau mettre le mot de passe (nom du village en majuscules), cela ne marche pas :( Mot de passe incorrect.
Je vous remercie d'avance !
-
Samedi 22 Janvier 2022 à 21:20
-
763RowtsyaMercredi 19 Janvier 2022 à 19:26Bonsoir quand je tappe le code sa ne marche pas quelqu'un peut il m'expliquerHello la team !
Merci pour la traduction de ce lakorn !
Je suis in love de ce petit bijou, les personnages sont super attachants et l'évolution de Tian est au top.
759CachouMardi 23 Novembre 2021 à 23:42Bonjour à toute l'équipe, je vous remercie trop pour votre travail et pour ces épisodes !
Il paraît que ce drama est génial, je vais voir ça
Bonjour,
Oh punaise mais quelle série, on en voudrait des dizaines de ce type.
L'environnement est inhabituel, mais tellement agréable, plus réaliste.
L'histoire est mignonne comme les personnages ( y compris les 5 enfants ).
merci pour la traduction.
Pour information :
Best LGBTQ+ Programme Made in Asia
A Tale of Thousand Stars
GMMTV ThailandQue dire? Que dire? Magnifique! J'ai été aux premiers abord dubitative dû au sujet qui de base n'est pas mon style (transplantation de coeur etc...) mais j'ai été agréablement surprise ! Tout dedans est beau, les acteurs, leur regard, la réalisation qui pour moi était de meilleure qualité que certaines séries. Je suis passée par toutes mes émotions, les derniers épisodes ont été un supplice pour mon petit coeur.
Merci !
Merci pour cette série j'ai adoré tout l'histoire et l'ost Les acteurs principaux jouent très bien expriment leur amour et leurs émotions dans leurs regards j'ai passé un très agréable
moment grâce à vous et je suis sûre de le revisionner tellement c'était bien
Un grand MERCI pour les vidéos et la traduction !
Une magnifique série, tant au niveau de l'histoire que pour les acteurs, leurs jeux, les paysages et la chanson principale qui est une perle !
Et ça fait plaisir de voir autre chose que le cadre habituel (lycée, université, sport, etc...) :)
Bonjour à toute l'équipe.
Un très très grand merci à toute l'équipe de traduction pour nous avoir fait découvrir ce petit bijou !!C'est une fort belle histoire avec plein d'émotion et de gravité, mais aussi de la joie de vivre et des rires.
Le lieu, un village un peu perdu mais dans un environnement superbe, est un choix plutôt original. C'est très agréable de sortir des trop habituels milieux scolaires ou ambiances de travail de bureaux.
Le scénario est original et surtout fort bien amené.
La distribution est épatante avec, notamment, les deux acteurs principaux qui sont superbes (dans les divers sens du terme).
L'expressivité du visage de Tian est assez remarquable dans ses deux principales variantes : sérieux ou en colère, ou bien franchement souriant voire rieur.
Quant à Phupha je lui souhaite fortement que cela soit un rôle de composition, car son visage très sérieux invite souvent à se demander comment le "détendre".
Cela arrive parfois et c'en est presque soulageant (une tension qui se relâche en quelques sorte). Mais on comprendra à la fin les raisons d'une telle retenue.
Ce qui est assez remarquable aussi, c'est que les rôles secondaires ne le sont pas vraiment, en fait.
En effet, ils apportent des réflexions très pertinentes sur les questions relationnelles ou de mode de vie, même quand elles sont dites légèrement et sans gravité (le scénario est très pertinent aussi sur cet aspect).
ATTENTION : dévoilements partiels de l'histoire dans les lignes suivantes :
J'ai eu un gros coup de blues lors des derniers épisodes, car je n'arrivais pas à percevoir le final de l'histoire : triste ou heureux...
Mais surtout, sur le moment, j'ai fulminé avec leur soumission respective, familiale (comme souvent assez marquée en Asie) pour l'un, et professionnelle pour l'autre.
Puis, en prenant le temps d'y réfléchir, j'ai conclu qu'il fallait plutôt que j'évite de trop projeter mes propres sentiments (mais c'est aussi le propre d'une histoire très prenante).
Cela peut provoquer des jugements hâtifs qui sont plus révélateur de sensations de frustration personnelles que d'une "relative" objectivité, vue la situation concrète de chacun des deux personnages principaux.
En fait, je dois reconnaître qu'ils n'ont pas vraiment les moyens de faire autrement que des gérer, le moins mal possible, les "empêcheurs de tourner en rond".
Fin des dévoilements partielsBref, n'hésitez pas : cela se déguste sans problème et avec beaucoup d'agréments.
Merci encore pour ce travail de traduction.
Bien cordialement.Hello! Merci pour ce projet que je trouve magnifique. La larme à l'œil, j'ai eu plusieurs fois. Riche en émotion. Ca aurait tellement été génial si il y avait une suite, ou si ça avait été plus long. Dommage. En tout cas, un grand merci. Kiss.
Bonjour,
Merci pour cette traduction. C'était un super drama, trop mignon, acteurs géniaux, dommage que la complicité du couple principal à la fin de la série n'était pas plus présente.
743BishaDimanche 30 Mai 2021 à 12:17Salut l'équipe, je tenais à vous dire merci pour tout le travaille que vous avez fait et qui m'a permis de passer un super moment. L'histoire en elle même est vraiment bien choisie, enfin un scénario qui sort un peu de l'ordinaire. C'est vrai que la fin arrive trop vite et qu'on aimerait bien voir la réaction des autres membres du village et un peu plus de moment "couple", mais reste que les scènes sont bien tournées, on ressent bien leurs émotions et les paysages donnent envie de les voir de nos propres yeux. Merci pour ce petit bijoux. Bonne continuation.
Salut !
Bon ça y est, je me suis laissé convaincre alors je regarder ce drama ! Je n'ai pas spécialement aimé les dramas dans lesquels Earth a joué mais j'en entends tellement de bien que je vais le regarder ! Merci pour votre travail et bonne continuation pour vos futur projet ^^
741CamMardi 25 Mai 2021 à 20:57Bonjour à tous ! Tout d'abord un grand grand, grand merci pour la traduction de cette série !! La traduction est super, l'edit est super, tout est... super haha ^^ C'est vraiment un bl que j'ai adoré, et d'ailleurs c'est un de mes préférés ;)
J'aurais juste une question... je sais que le nom de la flûte que joue l'acteur Earth a été dit dans un épisode, mais j'ai oublié lequel... pour être honnête j'adore ce genre de son et vu que je joue moi aussi de la flûte... me voilà à la pêche au renseignements haha
Enfin bref, merci d'avance et encore un grand merci à toute la team !Cc tout le monde,
un énorme merci pour la traduction
, j'ai adoré cette série une pépite, trop cour à mon goût j'en aurai voulu plus
elle sera dans mes préféré
Bonjour la Team, je tiens a vous remercie énormément pour cette série je l'ai terminer en 2 jours... Et c'est bien grâce a vous et votre travail. Alors merci encore, vous êtes franchement géniaux! Continuer comme ça on vous adore
merci pour cette série vous avez fait un travaille de traduction génial comme a chaque fois,
je ne regrette pas d'avoir attendu que tous les épisodes sortent pour la regarder
merci encore
734HeroinLoveMardi 4 Mai 2021 à 10:22Hello la Team,
J'ai attendu ce Bl rien que pour le retour de Earth. Cet acteur est tellement beau
son sourire, ses yeux, ses cheveux, son air grognon, son corps ...
oui il est parfait xD.
Mix est lui trop chou, surtout quand il sourit.Je trouve qu'il forme un super couple <3, il n'y a pas vraiment de scène de Kiss ou de "couple" mais ça ne dérange pas car la tension est bien présente par leur regard, leur sourire et leur geste. Vraiment de très bons acteurs, j'espère les revoir ensemble dans une autre histoire.
Le Cast est super, que ce soit les villageois et les enfants. J'ai aimé revoir Drake, cet acteur est super, je le préfère vraiment dans un rôle où il est un peu bebete/gamin plutôt que arrogant (2Gether). Khaotung est tellement mignon, je le préfère dans son rôle de LongTae plutôt que dans son rôle principal de Chonlatee
L'histoire est originale, ils devraient produire plus de BL militaire parce que l'uniforme leur vont tellement bien -q- (surtout à Earth -qqqqq-), mais elle est surtout forte en émotion. Il y a de tout : de la joie, de la tristesse, du rire, des pleurs.
Par contre, j'ai pas du tout aimé qu'ils mettent toutes les "intrigues" à la fin, les 2 derniers épisodes deviennent lourds à regarder...J'ai adoré voir le développement des personnages, Tian qui grandit et finit par dépasser sa culpabilité et Phupha qui ouvre son coeur et sourit. J'ai bien aimé le fait qu'ils n'aient mis qu'un seul couple, dans les Bl ils aiment trop mettre 2 ou 3 voir 4 couples et on finit par se perdre dans le mélange de tout les personnages. Ici, c'est clair on a Tian et Phupha et tous les autres personnages qui les soutienne.
J'ai été beaucoup surprise par la réaction du père de Tian dans la scène à l'aéroport, SPOIL je m'attendais pas à ce qu'il sache et qu'il approuve pour Phupha. Au final des deux parents, c'était la mère la relouLa fin est assez bâclé, j'aurai aimé voir le retour de Tian auprès des enfants. SPOIL ? Au final, à quoi ça a servi qu'il aille en Amérique ?! J'ai trouvé ça inutile et dramatique pour rien !!! Puis j'aurai aimé voir la réaction des parents sur la décision de Tian, eux qui étaient contre le fait qu'il vive au village.
J'aimerai vraiment une suite sous forme de film ou même d'épisode spécial juste pour voir ce mignon couple au sein de ce lointain petit village.
Merci à Emisfritish, Babz, Semeuse et Motherlode pour le partage de ce BL.
*KIIIIIISS
C'est une des séries que j'avais le plus envie de voir fin de l'année passée , mais il a fait que j'ai loupé sa sortie. Merci d'avoir prit ce projet ! Je vais pouvoir le regarder à mon aise quand j'aurais suffisamment de temps !
super série !! j'ai vraiment adorée les passages entre eux ils sont trop mignons !!
et les enfants sont trop choux !!
merci pour la traduction !!
Coucou la team!
Merci pour cette série que j'ai découverte cette semaine.
Spoilers...
J'ai adoré le processus évolutif de la relation entre Tian et Phupha, bien que ce n'était pas gagné d'avance, et tout le cheminement de réflexion de Tian dû à sa "seconde vie".
Le côté mystique ajoute à cela la question de l'identité des sentiments; et le parcours initiatique que doit suivre Tian pour trouver sa voie et se libérer de son fardeau sont tout aussi intéressant.
En bref une bien jolie histoire qui nous fait voyager dans les terres profondes de Thaïlande ( les paysages sont magnifique je dois dire ) et nous fait réfléchir sur le sens de notre vie. ( moi aussi je veux tout lâcher et partir dans la brousse pour apprendre aux petits!!! )
A bientôt pour de nouvelles aventures BL!
Je viens de la terminer et j'ai adoré. Une petite pépite, très touchante, bon acteurs, histoire plutôt original. J'en avais les larmes
aux yeux pendant les 2 derniers épisodes, merci de nous avoir fait partager un si beau projet.
Je penses que c'est le BL que j'ai le plus attendue et il en valait largement la peine!!!
L'année ne fait que commencer mais je déclare ce BL le meilleur de l'année 2021 vraiment merci de l'avoie traduit je vous love!
Une série magnifique qui m'aura fait vivre de très belles émotions
et cette OST mon Dieu fait frissonner tellement elle est juste et douce
Merci de nous avoir permis de vivre tout ça grâce à vos traductions
724AleonoreVendredi 23 Avril 2021 à 21:28Bonsoir je viens de finir cette série et je l'ai beaucoup aimé. Plein de romance et le paysage magnifique et les musique j'adore vraiment merci pour votre travailBonjour,
Merci beaucoup pour la traduction de ce drama. Je ne l'ai pas encore fini mais ca sera fini ce soir! Merci d'avoir pris en main ce drama, la bande annonce m'avait déjà tapper à l'oeil et j'avais hate de pouvoir le regarder. Ce drama s'es bien distingué des autres surtout avec l'environnement où il a été filme. Je pense que ca a ete un grand point positif le lieu** J'ai adorer le debut et je suis sûr de l'adorer jusqu' à la fin. Merci encore pour la traduction ^^Un grand merci d'avoir d'avoir traduit le plus justement cette histoire! C'est le premier BL qui m'a procuré autant d'émotions, que ce soit de la joie, le rire, l'empathie et les larmes. Les valeurs morales partagées durant le chemin de la relation entre Phupha et Tian m'ont énormément touché car elles sont imprégnées d'une humanité et sincérité incroyables. Il est d'autant plus authentique que l'histoire se déroule principalement dans un environnement rustique, un village perché dans la montagne autour d'une nature luxuriante. Le jeux des acteurs a réussi à m'immerger et vivre l'histoire à 100% du début jusqu'à la fin, j'espère vraiment revoir les acteurs dans de futurs projets!
-
Jeudi 22 Avril 2021 à 11:31
Merci beaucoup pour ta réponse! En effet un épisode spécial serait un très beau cadeau pour nous et puis la série a eu un grand succès! on croise les doigts! ^^
-
Jeudi 22 Avril 2021 à 09:55
Coucou !
Merci pour ce commentaire et pour ton avis, un grand plaisir de le lire.
J'ai tellement aimé cette série aussi (et je sais que c'est la même chose pour Babz) que nous avons tenté de la traduire la plus justement possible, donc je suis heureuse que cela se soit fait ressentir dans les épisodes !
Pour ma part je croise les doigts pour qu'un jour ils nous offrent un épisode spécial à Pha Pun Dao pour retrouver tous nos héros, mais en attendant je me satisferai volontiers de revoir les acteurs dans un autre rôle, à voir !
-
Je viens de finir de regarder cette serie toute mignonette, et ce fut un petit coup de cœur.
Merci à vous pour la traduction.
Bonjour :) Merci pour la traduction de cette magnifique série :) je viens juste de la terminer et je l'ai adorée <3 les paysages sont justes magnifiques et les acteurs principaux jouent très également :) Et les OST sont trop beaux <3 Bonne chance pour la suite de vos projets :)
Merci beaucoup pour la trad de ce magnifique drama ^^Merci pour ce superbe drama ^^ Une romance légère pleine de tendresse sur une histoire bien construite
Série plus centrée sur les sentiments, autre que l'amour, comme le bonheur.
Même si bien sur il y a de l'amour c'est pas le point de départ (à part celui de Torfun) mais plus une évidence quelque chose de naturel qui découle de leurs interactions.
Même la partie coming out est très minimisée par rapport aux autres séries voire ridiculisée par Tul. Et le tout dans un environnement très nature.
Cette atmosphère et ce cadre font que j'ai vraiment bien aimé cette série, alors
Merci pour la traduction
714Minguette24Samedi 17 Avril 2021 à 20:19Un bl qui sort de l'ordinaire , tout en simplicité et en émotions ! une belle découverte , un coup de coeur pour la douce complicité de ce couple earthmixx , leurs regards en disent long sans paroles ! Très beau cast , les paysages sont magnifiques !
C'était l'un des bl le plus attendu de 2021 ! rien à dire , aucune deception pour moi personnellement on verra l'année n'est pas finit mais c'est l'un des meilleurs bl de 2021 j'ai surkiffer
-
Jeudi 22 Avril 2021 à 09:56
-
Minguette24Samedi 17 Avril 2021 à 20:20
Merci à l'équipe de traductrices/ traducteurs pour votre beau travail , je parle notamment des petits mots écrit en thailandais que vous prenez la peine de traduire et notamment les explications autour d'expressions ... j'adore je me fais plaisir tout en me cultivant sur ce pays !
MERCI !!! Vous êtes au top
-
Un énorme merci pour tout le travail que vous avez fourni. Très belle série où l'on passe par des phases de tristesse, de rire, de pleures pour finir par une happy end comme je les aime ! Merci encore :)
712adttatiSamedi 17 Avril 2021 à 15:58Waouh! le nombre de commentaires témoigne de l'intérêt de cette série. Il faut dire qu'elle est captivante à plus d'un titre. Les paysages sont magnifiques, l'histoire n'est centrée que sur un couple; les personnages secondaires apportent une vraie plus value et le jeu développé est correct. Malgré tout cela, j'avoue rester sur ma faim, je m'attendais à un développement différent.
Merci pour la traduction de l'ensemble des épisodes.
-
Jeudi 22 Avril 2021 à 09:58
Hello bivatess,
C'est vrai qu'il y a pas mal de commentaires et je n'ai même pas pris le temps d'en lire certains avant aujourd'hui !
Du coup, tu as attisé ma curiosité, tu es restée sur ta fin par rapport à quoi ? Quel développement aurais-tu aimer voir ?
Pour ma part c'est drôle parce que la série a vraiment répondu à toutes mes attentes, mis à part 2 petits points minimes. Tellement qu'on en riait avec Hikôki-Gumo parce que je lui disais "Idéalement, je voudrais que ça se passe comme ça"... Et que ça se passait comme ça !
Je suis du coup super curieuse de lire ton avis :)
-
Un grand merci pour ce magnifique projet! Quelle magnifique série.
L'épisode 10 m'a totalement fait fondre et beaucoup touché (j'avoue avoir versé ma petite larme quand il quitte le village). Bon par contre faut qu'ils arrêtent de nous teaser du bisou toutes les 5min et qu'en fait il ne se passe rien jusqu aux toutes dernières minutes. Ca ne se fait pas de jouer avec les sentiments des gens comme çà lol. Et sinon je veux le corps de Earth, dans tous les sens du terme, merci.
Encore un immense merci à l'équipe, vous êtes vraiment extras
Hello! J'ai terminé cette petite pépite hier soir, j'avais déjà vu des images il y a quelques mois et ça me tentait bien de revoir Earth dans un BL du coup j'avais hâte. Ensuite j'ai vu des extraits sur instagram pendant sa diffusion et j'avais encore plus envie de le voir et franchement, j'ai adoré!
L'histoire est magnifique, on voit l'évolution de Tian au fur et a mesure et c'est beau à voir. Leur alchimie avec Phu est juste géniale, tous leurs regards, leurs sourires.. en disent tellement long qu'on a pas besoin de mots pour les comprendre. J'ai été attendrie par leur histoire tout le long, je ne voulais vraiment pas que ça se termine tellement on s'attache à eux et au villageois de Pha Pun Dao! Ce sera un BL que je visionnerai surement plusieurs fois!
Un tout grand merci d'avoir traduit cette perle ! Vous êtes géniaux
Bonjour la team,
Merci du fond du coeur, j'ai bien accroché que se soit l'histoire et les personnage.
Merci de votre investissement ;)
Je viens tout juste de terminer la série.
Je pourrai dire que l'épisode 10 est très riche en émotions. Je pense même que c'est l'épisode qui a failli me faire pleurer. (J'suis difficile à faire pleurer même quand c'est super triste).
C'était une série magnifique. Merci pour la collaboration et nous avoir offert cette série en VOSTFR.
J'aurai mis le temps juste pour voir les deux derniers épisodes, mais je l'ai fait.
Et j'adore cette fin, même si j'ai stressé grave en pensant que l'histoire se finirait mal. En tout cas, ils ont su nous tenir en haleine jusqu'à la toute fin.
C'est un coup de cœur 2021 pour moi aussi. :)
-
Jeudi 22 Avril 2021 à 10:00
Coucou MyaEria,
Un plaisir de te voir passer par ici ! :D
Moi aussi pour le coup j'étais triste à certains moments des épisodes 8 et 9 mais je n'ai pas pleuré, jusqu'à ce qu'on arrive au début de l'épisode 10 et là... les larmes ont coulées ;p !
Tu me mets scène d'adieu + des enfants, laisse tomber, tu retrouves une Emi au bout du rouleau ! ^^
Contente que la série t'ait plu en tout cas !
-
Merci pour le dernier épisode ces officiel je n'est plus d'eau dans mon corp tellement j'ai pleuré . merci Mlle fois encore une fois grâce a votre travaille nous avons accee a de merveilleux bl comme celle si sans vous et votre super travaille de traduction on passerez a cote de ces super bl merci encore.
Merci beaucoup jais adoré cette série jais pleurer comme une madeleine de début à la fin aller était magnifique l’est acteur super et rigolo
Je viens juste de finir.... snif !
Magnifique série sur un thème différent et difficile. Je n’ai pas la prétention de comprendre le ressenti après une transplantation du cœur.
Mai j’ai l’impression que Mix et le réalisateur on relativement bien réussi le challenge.
Encore merci pour ce projet.
Coucou, je viens de finir ce drama. Une pure merveille, j'ai adorer. Bravo à toute l'équipe toute ces traductions, mille merci:)
Voilà j'ai terminé de regarder la série et j'en suis pas remise je ne peux pas croire que je l'ai terminé c'est pas possible je veux la revoir encore et encore elle est juste excellente , comme je l'ai attendu cette série elle s'est fait désiré elle fait confirmer le dicton plus c'est long plus c'est bon XD depuis le premier teaser j'ai su que j'allais adoré , je suis complètement fan je vis un deuil post série elle va me manquer terriblement
Earth et Mix sont juste excellente trouve qu'ils match super bien ensemble et qu'ils ont une superbe complicité qui se voit à l'écran des supers acteurs qui mont fait passer du rire aux larmes
un BL de plus qui ma fait pleurée à mon compteur.
Merci beaucoup aux deux équipes pour nous avoir offert cette chance de le regarder en français :) je vous aime :*
Ps: j'adore tellement vos commentaires comment ils ont pu me faire rire à chaque fois ;) Dr Emi /Emi Linguiste , Dr Babz un grand merci de prendre le temps de cherché les explications en plus , Franchement n'arrêtez jamais vos commentaires ne serait-ce que pour moi , j'adore je suis totalement fan à chaque fois ils me décrochent un sourire ou un rire <3
MERCI
Bonjour,
Merci pour ce dernier épisode.
Une série que j'adore et je pense qui est maintenant dans mon top 3.
Merci infiniment de l'avoir pris en projet.
Bon courage.
Malgré la romance très très soft sur ce lakorn reste magnifique à voir l'envers du décor ferai presque tout oublié les paysages son somptueux ça fait du bien de changer de décor tel que des personnages riche avec des jeunes qui conduit des grosses Mercedes etc... Je valide petite déception toute fois je n'aurais pas craché sur quelques petit bisous hein!!! Mais bon...encore une fois mille merci a la team roquet pour la traduction et le partage
689LouisMardi 13 Avril 2021 à 23:39Désolé mais je n’arrive pas à regarder le 5 il beug je sais pas comment faire ?sinon top le site merci !!
Merci beaucoup pour cette merveilleuse série . J ai dorer c est deux acteur .....quel chimie. J aurais aimer qu il aille plus de scène de bizou car il sont tellement beau a voir ensemble. J espère de tout cœur de les revoir jouer ensemble .
Merci infiniment d'avoir traduit ce BL, j'ai tellement adoré ! C'est clairement devenu mon BL préféré.
Emisfritish, Babz , Semeuse et Motherlode, merci à vous pour m'avoir fait découvrir ce très joli drama et une OST qui nous emporte. J'ai adoré ce village, ces habitants, le sourire de Tian et Phupha, cette campagne reculée et ses paysages. C'est beau, tendre, triste et joyeux. Que d'émotions ! Une histoire complètement originale, qui nous sort du lycée/de l'université.
Merci pour votre travail. Au plaisir de vous retrouver sur d'autres projets.
Bon je pleure ma vie
j'ai pleurer pratiquement tout l'épisode 10 cette séries vient de rentrer dans mon top 5 une de mes préférés les acteurs sont bon l'histoire est bonne la musique aussi quoi demander de mieux j'ai adorer du début a la fin quoi que j'aurais pris plus de bisou hihi mais bon sa reste mon gros coup de coeur de 2021 je l'écouterais a tout les semaine je ne m'en lasserais pas hahahahah un énorme merci a toi et semeuse pour nous avoir offert se magnifique projet
merci merci merci mille fois
Merci pour ces derniers épisodes ;D
Cette série nous auras mis des étoiles dans les yeux, on aura passé un excellent moment avec cette belle histoire dans un cadre magnifique.
J'ai quand même un pti pincement au coeur que ça soit terminé T.T
Merci pour vos trad :D
Ce drama est un coup de cœur !
Depuis le teaser il y a 1 AN ET DEMI (mon dieu que c'était long), il me tarde de le regarder. Plusieurs raisons à cela : un BL avec une histoire qui se déroule ailleurs que dans une université ^^', une histoire qui semblait très féérique et surtout EARTH, qui est un acteur que j'affectionne beaucoup et que je trouve très attendrissant.J'avais ENORMEMENT d'attentes pour ce drama !
J'ai regardé le drama en une journée et c'est passait très vite, trop vite ... comme je l'espérais ce drama ne m'a pas déçu :- on se focalise sur un seul couple et cela fait du bien, je n'en peux plus de ces BLs où on jongle entre 2, 3 voire 4 couples des fois, ce qui rend l'intrigue moins intéressante et les couples beaucoup moins développés et donc avec une sensation de baclé (ce n'est que mon avis). Ici, on suit l'histoire de Phupha et Tian, leur développement, leur histoire et leur romance et voilà c'est tout ce que je voulais.
- en parlant de romance, je crois que c'est le drama où le jeu de regards des acteurs principaux m'a littéralement fait fondre, non mais franchement ces regards qu'ils se lançaient l'un l'autre étaient rempli d'amour et de désir, c'était juste WAW ! J'ai bien aimé ce petit jeu du chat et de la souris entre eux, genre on sait qu'on est fou amoureux, tout le monde le sait d'ailleurs mais on continu à pas se le dire ^^' ce qui pourrait énervé certaines personnes, notamment la décision de Phupha dans l'avant dernier épisode, mais c'est justement parce qu'il est fou amoureux ... enfin bref pas de spoil ...
- j'ai aussi ADORE les décors et les scènes dans ce film qui sont juste sublimissimes !!! ces couchers de soleil, ces vues panoramiques, ces cascades ... bref j'en ai eu plein la vue et ça change des bâtiments gris des universités ^^ !!!! Idem pour les costumes des acteurs, les uniformes il n'y a pas à dire ça habit un homme <3
- les personnages secondaires sont supers attachants : gros coup de coeur pour les enfants et les collègues de Phupha (Nam <3). J'ai adoré aussi le fait qu'il n'y ait pas d'ex relou qui refasse surface ou je ne sais quoi ... juste les parents (la mère plus) de Tian qui sont un peu trop comment dire, décisionnaires pour leur fils et j'avoue ça m'a saoulée ...
- bon et le point peut être le plus "négatif", c'est que l'histoire est PREVISIBLE tout le long du drama, jusqu'à deviner les dialogues des personnages par moment, oui oui ! Mais bon quel drama ne l'est pas finalement ? :)
Pour conclure, je dirai que ce drama est réellement à voir, qu'il est très beau, touchant, et féérique. Les acteurs sont tous très bons, découverte de Mix et franchement pas déçue. Ce drama se démarque des autrtes BL par tous les points cités au dessus et j'espère en revoir de telle sorte !MERCI ENORMENENT A LA TEAM D'AVOIR TRADUIT CE DRAMA ET POUR TOUT VOTRTE TRAVAIL DE FACON GENERALE !!! <3<3<3<3<3<3<3<3
UN GRAND MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIII, cette série est une pépite et vos traduction au top, c'est passé dans mes favoris.
Je le conseille fortement aux personnes qui hésitent ^^
Merci d'avoir traduit cette série qui fait partie de mes coups de coeur ♥
Les personnages sont tous supers, les enfants supers attachants ! Rien à dire sur l'alchimie entre Phupha et Tian ♥ Pas besoin de bisou pour voir l'amour qu'il y a entre eux, rien que le fait qu'ils se prennent dans les bras est suffisant **
Mention spéciale que dans ce bl il n'y a pas de fille qui vienne tout casser XD
Un bl que je recommande fortementDéjà la fin... je suis si triste... ce bl a été mon coup de cœur. J’espère retrouver très prochainement le duo Tian et Phupha rapidement sur un autre bl. Encore merci pour la traduction de cette série. Que je vais certainement reregarder :)Bonsoir à vous tous,
MAGNIFIQUE série que A TALE OF A THOUSAND
Je suis d’une nature MARIE-MADELEINE puissance 1000,
Et je viens de terminer de regarder cette superbe série qui m’a fait passer par toute la palette de couleur d’émotions,
Toutes les sortes de larmes que j’ai versé en larmes de tendresse, en larmes de joie, en larmes de tristesse, en larmes d’amour sans oublier les larmes de bonheur et aussi de beauté pour cette sublime série avec toutes ces merveilleuses personnes et ces fantastiques paysages sauvages,
Vraiment je leur tire mon chapeau à tous pour la prestation de tous ces acteurs de tous âges, j’en ai eu le cœur vraiment chamboulé, et mon cœur vous dit merci tellement il se sent bien,
Aussi à vous tous LA TEAM, je vous remercie pour ce beau boulot effectué pour nous faire vraiment plaisir, car sans vous, nous n’aurions pas eu ce réel bonheur de voir cette série si pleine de sensibilité de tout ordre,
De plus, votre nouvelle bannière est vraiment très belle, c’est bien simple, dès que j’ouvre votre site, j’ai déjà le cœur qui fait un bon,
C’est pourquoi je vous dis à tous, BRAVO pour votre gentillesse à notre égard et le travail super bien fait que vous nous donnez,
Je vous embrasse tous et surtout prenez bien soin de vous et vos proches, encore BRAVO à toute l’équipe,
Jomajoya
Merci à vous 4 pour nous avoir offert cette superbe série j'ai tout aimé le scénario la mise en scène les acteurs tout tout tout !! MERCI !!!
Emisfritish & Babz et Semeuse & Motherlode, merci pour votre super travail sur 1000 stars.
J'ai vraiment adorée, on passe du rire aux larmes.
Tian et Phupha ont vraiment une alchimie, ce qui rend ce bl encore plus réel.
Hâte de voir vos prochaines collaborations.
674annie-lise59Lundi 12 Avril 2021 à 14:29Merci pour la traduction de cette série!! C'est sans aucun doute un des meilleurs BL que j'ai vu!!! <3
Que dire de se BL , mis à part qu'il est juste énorme , les épisodes mon fais vibré de la tête aux pied , la longueur des épisodes m'a fais flippé , mais je ne me suis pas ennuié une seule seconde , j'ai même laissé défilé les opening et ending alors que je suis du genre à les passés ^^ . je n'ai trouvé aucun défaut à ce drama , l'histoire et magnifique , les acteurs jouent super bien , leurs émotions crève l'écran et si plonge avec plaisir . un happy end qu'on attendait tout avec impatience prévisible mais si beau . ce petit BL tout mignon , tout tendre viens se placé en top 1 sur ma liste et je pense qu'il sera très dure à détronné
.
merci aux personnes qui on prit le temps de le traduire et de nous faire découvrir ce chef d'oeuvre tout au long des 2 mois qui ce sont écoulés . (je ne pense pas éxagerais en le nommant ainsi , les Thaïlandais ce sont surpassés
) .
Kiss Kiss de Blondiiie :*
Merci beaucoup pour le grand final *^* ! J'avoue qu'au début j'ai eu vraiment peur pour la fin mais finalement j'ai eu tort, c'était super ^^ !
Bon courage pour les autres projets et encore merci :) !
Un GRAND merci pour votre travail!!
Ce BL est pour moi le meilleur de tous les temps, j'en ai regardé avec bonheur chaque minute... 10 épisodes passés tellement vite, nous allons compter sur GMMTV pour ne pas nous laisser sans nouvelles de Tian et Phupha
C'était le dernier épisode déjà
! Cette série est pour le moment mon coup de coeur 2021 et je vois que je ne suis pas la seule. Une série sans faute pour moi. Je l'adore tout simplement. Earth et Mix vivement qu'ils se retrouvent pour une nouvelle série pour notre plus grand bonheur. Merci pour tout le travail de traduction qui nous a permis de découvrir cette série.
668Ochibi59Dimanche 11 Avril 2021 à 22:18j'ai débuté le visionnage de cette série, et j'adore. Un grand merci pour votre travail et d'avoir pris ce projet.
667EykoDimanche 11 Avril 2021 à 22:01Bonsoir, merci pour ce dernier épisode et merci beaucoup pour tout le travail effectué. Bonne soirée
666JesikaDimanche 11 Avril 2021 à 21:53Bonsoir , Merci pour la traduction de cette superbe série.
Ils vont me manqués , c’était mon moment du dimanche soir .
Leurs regards , leurs jeux d'acteurs , leur alchimie m'ont eu .
Ils ont réussi à me faire verser ma larme quelques fois .
Elle est définitivement MON coup cœur de l'année 2021.
Merci a vous encore pour nous l'avoir faîte découvrir.
Bonne soirée .
c'est juste une super série j'espère vraiment qu'ils font en faire une saison 2 !! En tout cas mercii pour la traduction de tout ces épisodes
Alala c'était vraiment une série magique ! J'ai adorée ! Nous faut que des séries comme ca tellement KAWAII !
J'ai complètement fondue devant ce couple et alors la musique a chaque moment intense cette musique omg et le décor ca ma achevée !
Une superbe découverte.
Merci pour la traduction ! Ca faisait un moment qu'une série m'avait pas captivée comme ca !
merci pour cette série délicieuse et tendre , malheureusement tout se termine et encore un grand merci pour toutes ces semaines où grace à vous j'ai pu comprendre les échanges de regards et d'émotions avec cette histoire loin de la ville et des lieux touristiques de la Thailande
Merci beaucoup pour ce dernier épisode et pour la traduction de cette série ^w^
J'ai adorée suivre les aventures de Tian et de Phupha *-* Ils vont me manquer ;-;
De plus, je n'aurais pas dis non à 2 ou 3 épisodes de plus ;)
Coucou
merci beaucoup pour tout votre travail , ce drama était juste magnifique !!! même si je suis un peu rester sur ma fin niveau "bisous " désolée je suis gourmande !!! .
J espère revoir un jour le couple dans un autre drama .
Bon dimanche et une bonne semaine à tout la team
654DoiraneDimanche 11 Avril 2021 à 16:47Merci pour votre travail sur cette série !
J'ai beaucoup aimé l'histoire originale ainsi que les magnifiques paysages thaïlandais. J'ai vraiment apprécié toute l'histoire autour du don d'organe et de la pression que cela engendre pour le receveur.
Par contre, Earth ne m'a pas toujours convaincu par son jeu, j'avoue que j'aurai préféré une histoire Longtae et Tian, l'acteur qui jouait Longtae m'a plus touché par son jeu. Un des problèmes que j'avais avec Phupha, ce sont tous ses soupirs / soufflements de nez à la place des mots, je souffre légèrement de misophonie, alors tous ces petits bruits m'hérissaient les poils ^^".
-
DoiraneDimanche 11 Avril 2021 à 17:05
J'avais oublié un petit détail : la mère, elle m'a vraiment tapée sur les nerfs...
-
Merci beaucoup pour cette série.
Une des meilleurs de GMM pour le moment mais la qualité de leurs séries augmente (même s'il y a des ratés par moment).
J'ai adoré suivre chaque semaines les péripéties de Tian et Phupha en VOSTA, je vais maintenant me binge-watcher la série en VOSTFR grâce à vous.
C'était appréciable de découvrir une autre partie de la Thaïlande que Bangkok, j'imagine que les passages sous-titrés en thaï l'était à cause de l'utilisation de régionalisme mais je n'entendais pas la différence.
J'ai aimé les voir tomber l'un pour l'autre [et j'aurais voulu les voir heureux ensemble plus de 5 minutes à la fin du dernier épisode], flirter, évoluer et s'entre-aider... en dehors du classique cadre lycéen/universitaire.
La fin est très belle avec un coup de cœur pour la scène de l'aéroport super [le câlin, le bisou sur le front, la réaction des parents...].
Tous les acteurs sont super (en même temps je regarde tout ce que fait Drake, Khaotung est en passe de devenir le choupi-meilleur-pote ultime, Earth me laisse toujours une impression mitigée mais il est agréable à l’œil y a pas à dire, c'est un plaisir de retrouver des acteurs connus au second plan et j'ai découvert Mixx sur qui je garderai assurément un œil).
Merci beaucoup pour cette série.
Une des meilleurs de GMM pour le moment mais la qualité de leurs séries augmente (même s'il y a des ratés par moment).
J'ai adoré suivre chaque semaines les péripéties de Tian et Phupha en VOSTA, je vais maintenant me binge-watcher la série en VOSTFR grâce à vous.
J'ai aimé les voir tomber l'un pour l'autre [et j'aurais voulu les voir heureux ensemble plus de 5 minutes à la fin du dernier épisode], flirter, évoluer et s'entre-aider...
La fin est très belle avec un coup de cœur pour la scène de l'aéroport super [le câlin, le bisou sur le front, la réaction des parents...].
Tous les acteurs sont super (en même temps je regarde tout ce que fait Drake, Khaotung est en passe de devenir le choupi-meilleur-pote ultime, Earth me laisse toujours une impression mitigée mais il est agréable à l’œil y a pas à dire, c'est un plaisir de retrouver des acteurs connus au second plan et j'ai découvert Mixx sur qui je garderai assurément un œil).
Voilà la fin de cette série qui est une belle émeraude, une pépite, un saphir enfin bref .......
un pur bonheur que nos deux héros nous auront fait vivre. Une palette d'émotions joué avec justesse, pudeur, douceur et des regards qui en disent long.
merci pour ce magnifique boulot de traduction que vous avez fait.
Woaw que dire de cette série c’est tout simplement l’une des meilleures, en voyant la bande-annonce je n’étais pas trop convaincue et puis je me suis lancer
et j’ai tellement bien fait. Le dernier épisodes était plein de rebondissements pour ma part, je ne sais quoi dire.
un TOUT grand MERCII! pour cette traduction vous êtes FORMIIIIIIIIDABLE <3<3<3
Merci pour ce 10e et ultime épisode <3 Je viens de regarder les 9 premiers d'une traite... et c'est tout simplement WAOUH. Du coup, j'ai hâte de voir la conclusion de cette magnifique série <3 Merci encore pour tout le travail que l'équipe a effectué sur ce projet <3Merci beaucoup pour la traduction des derniers épisodes !!! C'est vraiment ma série coup de cœur de ce début d'année. Comme pour SOTUS, celle-là, je serais capable de la regarder en boucle. Earth à conquis mon cœur, plus que dans Watterboy
Merci pour ce beau projet - je l'ai aimé du début à la fin. J'ai découvert Mix que je ne connaissais pas et wow (je l'adore) et redécouvert Earth (j'avais du mal avec cet acteur) et là les 2 ensemble, ils sont géniaux. J'espère les revoir en duo très vite. En attendant, j'ai regardé le 1er épisode de Fish Upon The Sky pour profiter encore de Mix et je suis tombée sur Phuwin... je l'aime beaucoup aussi ;) Alors je suis contente que vous l'ayez en projet.
Fighting pour la suite.
Merci pour la sortie ainsi que pour la traduction de l'épisode 10
. J'ai vraiment adorer la regarder , il y a beaucoup d'émotions dans tout les épisodes
Yeahhh ça fait un an que je trépigne d'impatience pour le voir et que je croisais les doigts qu'il ne soit pas annulé !
j'attendais d'avoir tous les épisodes pour le commencer, j'ai trop hââââttteeeeee <3
Merci la team!Merci pour la traduction de cette série qu'on a longtemps attendu, j'ai vraiment beaucoup aimé, et j'avoue j'ai versé ma petite larme
636Alex050422Dimanche 11 Avril 2021 à 12:50Coucou la team merci pour ce dernier épisode :) je suis tellement triste de savoir que c’est la fin :( Bon dimanche :)Bonjour :)
Merci beaucoup pour ce dernier épisode ♥
C'est triste de savoir que c'est la fin, mais cette série est vraiment trop mignonne ♥MERCI pour cette super série, un de mes coups de cœur de 2021. Trop impatiente, j'ai regarde la fin sur GMMTV en anglais, mais je suis ravie de pouvoir la revoir en français...Tout y est génial, les acteurs, les paysages, la musique et surtout l’originalité du scénario !!!! UN vrai plaisir, merci la team
Merci pour ce dernier épisode ^^
J'ai vraiment adoré cette série, et aussi beaucoup pleurée dans les derniers épisodes....
Encore merci pour tout votre travail ^^
Coucou la team
Merci beaucoup pour la fin de cette série
C vraiment un enorme enorme coup de coeur
Et mon top drama 2021
J'ai pleurer toute les larmes de mon corps a la fin
Je suis très toucher des acteur très bon dans leur rôle qui on réussi a faire passer les émotions malgré le sujet plutôt triste, les regards les sourire , les 0ersonnage tellement attachant un vrais bijouxMerci d'avance pour ce dernier épisode :) Je l'ai vu en anglais donc je sais à peu près ce qu'il se passe.. mais il me tarde maintenant de voir votre traduction, étant donné que j'ai mes limites en anglais :D
C'était un réel plaisir de découvrir cette série avec vous alors merci pour votre travail et surtout bravo pour la qualité de celui-ci ;)
À très vite sur d'autres projets et courage à vous pour la suite :)Merci d'avance pour ce dernier épisode :) Je l'ai vu en anglais donc je sais à peu près ce qu'il se passe.. mais il me tarde maintenant de voir votre traduction, étant donné que j'ai mes limites en anglais :D
C'était un réel plaisir de découvrir cette série avec vous alors merci pour votre travail et surtout bravo pour la qualité de celui-ci ;)
À très vite sur d'autres projets et courage à vous pour la suite :)Merci beaucoup pour la traduction du 10e et dernier épisode de cette série qui nous a fait passer par toutes sortes d'émotions.
Vous avez fait une super équipe avec la Asia fansub.
Vos traduction sur super et tous ces petits messages en haut de l'écran rajoute un plus !
Et également un grand merci pour cette qualité vidéo
Mercii beaucoup pour cette série il y'a des rebondissements tout le temps c'est trop bien et l'histoire wow !!
Coucou à tous,
Un énorme merci pour cette série pleine d'émotion... Je les adores !
C'est avec beaucoup de mal que je dit au revoir à cette série tellement je l'aime.
Encore merci pour tout votre travail de traduction.
Très bonne semaine
sniff sniff !
la série s'achève, je suis bien triste.
merci beaucoup pour la traduction de cette série.
Bonsoir la team,
Merci beaucoup pour tous les épisodes!
Bon continuation.
Excellente soirée :)
De beaux paysages, une belle ambiance, de belles personnes, de beaux garçons et surtout de belles émotions !!
Trop hâte de voir le dernier épisode qui promet une BELLE fin, j’espère...
Encore une super série accessible grâce à vous : un grand merci à Emisfritish, Babz, Semeuse et Motherlode
609Ochibi59Lundi 5 Avril 2021 à 22:39607EykoLundi 5 Avril 2021 à 20:37Merci beaucoup pour les épisodes, je ne connaissais pas du tout ce drama mais je viens d'en lire d'excellentes critiques. Je vais donc attendre le dernier épisode pour me lancer mais d'avance je vous remercie pour le partage. Bonne fin de journée !
Merci beaucoup pour les épisodes 8 et 9 <3
La fin approche, merci pour tout votre travail sur cette belle série <3
L'épisode 9 c'est bon là j'ai pleuré toutes les larmes de mon corps . Merci pour la traduction.
-
Mardi 6 Avril 2021 à 09:32
-
Alors comme j'avais dit j'ai pleurer ma vie sur l'épisode 8 hahahaha maintenant j'ai vraiment hâte de voir celle-ci merci énormément pour ce 9eme épisode qui me tarde d'écouter hihi
Merci et encore merci pour ce nouvel épisode. Un gros coup de cœur pour cette série. Si triste que l’on soit déjà presque à la fin... cette série est tellement différente des autres. J’attends avec impatience le dernier épisode et il est fort probable que je les reregarde tous ensuite :)
Encore merci pour cette merveilleuse traduction.597jesikaDimanche 4 Avril 2021 à 22:44Bonsoir , merci pour merveilleux épisode.
Que dire , ils ont réussi a me faire verser ma larme.
Pour ma part il reste pour l'instant LE BL de l'année.
L'histoire change des bls qui se fonr généralement .
Les personnages principaux ont une superbe alchimie , ils ont de beaux jeux de regards.
Bref il est super ce bl =).
Merci de nous permettre de le voir , bonne soirée.
Merci, pour la traduction de cette serie. Personnellement, je l'ai trouvé hyper mignonne et aussi de nous montrer des coin diffèrent de la Thaïlande, ça donne envie de voyager. :)
Merci beaucoup pour cet avant-dernier épisode extraordinaire <3 ! Je tiens à dire que le dernier est magistral *^* ! J'ai hâte que vous le traduisiez, même si je l'ai déjà vu :D
Merci beaucoup pour toutes ces sorties, approchant de la fin, je vais pouvoir la commencer :)
J'ai tellement hésité à regarder ce BL je me suis lancé et j'ai adoré. Merci d'exister et pour tout le travail que vous fournissez !
Bonjour
J'adore toujours autant cette série. Les regards, les sous-entendus, la tendresse, et que dire des paysages !!!! Tous est fait pour un bon résultat. J'avais un doute au niveau des acteurs, mais je trouve fe couple super touchant
Merci pour ce projet
Merci pour ce 9 ème épisode et avant dernier de la série. Je vais avoir du mal à me dire que c'est fini tant j'attendais tous les dimanches pour visionner cette série. Cette série est un sans faute et je tiens encore à vous remercier de l'avoir prise en projet.
Merci pour la sortie ainsi que pour la traduction de l'épisode 9
,Bon dimanche à tous et Joyeuses Pâques
Épisode 9 encore un et c’est fini.... Beaucoup d’émotions pour cette série !
Merci la team de l’avoir prise en projet.PS: Bon week-end de Pâques à tous
571yayaDimanche 4 Avril 2021 à 12:07merci pour l'épisode 9 le denier épisode qui est sortie hier était à coupé le soufle... cette série va vraiment me manquée
Merci pour cet épisode 9 et pour votre travail sur cette merveilleuse série.
Le dernier épisode en vo est sorti hier et ce BL est tout simplement magnifique. L'histoire d'abord de la culpabilité de vivre avec le cœur d'un autre. La rédemption par la reprise de la mission de la donneuse. Le choc culturel et social à travers une autre vie où l’humanité reprend ses droits dans des décors naturels sublimes. Les premiers épisodes m'ont rappelé le film "out of afrcica", sorti en 1985, qui raconte aussi une histoire d'amour non conventionnelle sur fond d’exotisme, de relativisme culturel et d'aventure. Même la musique qui accompagne les sublimes paysages semble être similaire.
Une vrai réussite technique, c'est beau et bien joué (quelques scènes un peu surjouées mais assez peu en réalité). Le scenario est original et on voit qu'il s'appuie sur une nouvelle déjà structurée. Le résultat est donc sans commune mesure avec certains BL thaï qui parfois tournent en rond.
J'ai vu sur youtube un "Behind the scene" (sous titrée en anglais) qui raconte la genèse du casting, les conditions du tournage et qui constitue une promo d'avant diffusion. Il a prolongé un peu le bonheur d'avoir suivi cette série. Je le recommande à tous ceux qui comme moi vont avoir du mal à décrocher de leur addiction hebdomadaire.
BHT : https://www.youtube.com/watch?v=FNWMAABTKt8&t=59s
567Alex050422Samedi 3 Avril 2021 à 18:21Coucou merci pour ce nouvel épisode :) Je suis triste qu’il ne reste plus qu’un épisode :(Merci beaucoup pour ce nouvelle
Mon dieu cette série je l'ai en plein coeur, ques quelle me fait pleurer,
je doit me aussi me préparer psychologiquement a lui dire au revoir nooooon je ne veux pas
tout les personnages sont tellement attachantJe suis amoureuse de cette série (et de Phupha et Tian au passage mdr) ! Hâte de voir la suite! Merci pour les traductions <3
564WyresVendredi 2 Avril 2021 à 17:24C'est pour quand l'épisode 9???563MoiVendredi 2 Avril 2021 à 07:06Coucou à tous jai entres le mot de passe mais sa mache pas jai trouver le nom du village mais sa marcha pas-
AffokatoVendredi 2 Avril 2021 à 17:15Tu as bien mis des majuscule ?
-
L'histoire semble tellement dramatique et romantique, merci pour la traduction de ce projet. Je vais essayer le premier épisode, je pense qu'il va me plaire
EPISODE 8
J'adhère toujours autant à l'histoire, à l'émotion qui s'en dégage, aux personnages et à leur façon de réagir ! Bien que le rythme soit 'lent' dans leurs actions ou le développement des sentiments, tout est parfaitement bien géré et à aucun moment je ne m'ennuie durant l'épisode qui passe à une vitesse folle. Une vraie découverte série et j'espère que la qualité restera jusqu'à la fin !
Un gros merci pour votre travail !!
Ewi
552JesikaDimanche 28 Mars 2021 à 21:53Bonsoir , merci pour ce 8ème épisode , les larmes ces sont invitées .
Plus que de 2 épisodes , cette série est vraiment superbe.
Toujours une belle alchimie entre les deux personnages principaux.
Hâte de voir la suite mais ils vont me manquer.
Bonne soirée
Merci pour ce nouvel épisode. J’aime toujours autant cette série. Merci pour la traductionMerci pour la traduction de ce 8ème épisode ! Alors ma boîte de mouchoirs à côté de moi , j'étais prête à visionner cet épisode. Au moins, toute la situation est claire maintenant mais alors cette fin ils nous torturent. Bon la semaine va encore être longue pour moi en attendant le prochain épisode heureusement qu'il y a le preview pour nous faire patienter. J'aime beaucoup la sagesse du chef Khama avec sa belle explication des chenilles qui deviennent des papillons.
Merci pour la traduction de l'épisode 8, trop triste et le 9ème ne va rien arranger pour nos petits coeurs
540BordeldartDimanche 28 Mars 2021 à 14:00Merci pour cet épisode 8 qui est tout à fait bouleversant et génial.
Encore merci pour votre boulot de traduction :DBonjour, merci pour le nouvel épisode :)
J'aime beaucoup cette série même si là on passe à des épisodes plus tristes que les précédents :'( J'espère qu'ils nous réservent une jolie fin quand même pour sécher nos larmes ;)
Bon dimanche et courage à tous pour la semaine qui arrive :)538hileloouDimanche 28 Mars 2021 à 13:48534Alex050422Dimanche 28 Mars 2021 à 12:59Coucou merci pour ce nouvel épisode ;) Bon dimanche :)coucou merci beaucoup pour cet épisode , j avais hâte de le voir !!! je pense que je vais devoir penser aux mouchoirs !!!
532AlyssaDimanche 28 Mars 2021 à 12:48J'ai mis en pause cette série elle est trop bien mais j'ai peur du final, Aie Aie ce bl aura ma peau
Un gros merci a l'avance pour l'épisode 8 qui je crois va me faire pleurer des cordes hahahahaha juste a voir ton image sur le blog et aussi en aillant vue l'épisode 7 oh oh je sais plus si j'ai hâte et en même temps oui je vais sortir mes kleenex ses sur
merci merci
524WyresSamedi 27 Mars 2021 à 16:48C'est pour quand l'épisode 8?????
-
Dimanche 28 Mars 2021 à 22:47
-
Samedi 27 Mars 2021 à 22:36
-
merci beaucoup pour avoir traduit ce drama , je l'adore . Savez voussi il y aura une saison 2 ou celle ci est la seule et unique ? merci pourvotre travail de traduction vous etes genial
je tiens à remercier la team de nous faire découvrir cette petite pépite , pour moi c'est un véritable coup de coeur , cela fesait longtemps que je n'avais pas autant apprécier un drama .
Les acteurs sont juste extras , l'histoire est original et très touchante .
J'attend la suite avec impatiente .
j'avoue que le syno ne m'a pas tellement interpellé au début et je n'avais pas très envie de le lancé , encore heureux que je ne m'arrête jamais à ma 1ère impression , passé à côté de cet perle m'aurais vraiment contrarié
.
Encore merci pour votre formidable travail qui nous permet de découvrir certaine petite pépite comme celle-ci
.
519AntaMardi 23 Mars 2021 à 23:40Bonsoir,
Belle découverte ! Ce drama est vraiment génial ! J’ai hâte de découvrir la suite...
Merci pour la traduction.
Oh my god toute qu'une fin j'ai vraiment trop hâte a la prochaine hihi merci beaucoup pour ce 7eme épisode
Merci pour ce nouveau épisode. Cette série est génial. Elle ne ressemble pas aux autres, j’ai accroché dès le premier épisode. Et les acteurs sont pas mal :)bonsoir,merci enormement pour vos travail de travail de traduction a tous et surtout de prendre de votre temps et nous le partager,1000 stars et vraiment un drama bl qui m aura le plus fait reagir pour l instant,dommage que l on ne peut pas avoir la traduction du roman
508jesikaDimanche 21 Mars 2021 à 21:58Bonsoir , merci pour l'épisode 7.
Ils sont tellement mignons . Leur alchimie est parfaite.
Pour moi pour le moment c'est le meilleur BL de l'année 2021.
Je vais attendre dimanche avec impatience .
Bonne soirée.
506EykoDimanche 21 Mars 2021 à 20:30Bonsoir, Merci beaucoup pour la traduction de ce nouvel épisode. Bon courage pour la suite et merci encore pour tout le travail que vous faîtes. Bonne soirée
505BordeldartDimanche 21 Mars 2021 à 20:07Oh mon dieu ! Je sais pas si je vais avoir la patience d’attendre dimanche prochain pour l’épisode 8 !!!
Merci pour la trad, cette série est juste magnifique !Coucou
dsl j'ai un peu triché. Je suis passé par les liens officiels, mais c'est très bien pour eux. Et j'ai tout enchaîné j'en avais besoin. Mais je regarde chaque épisode traduit par vous, et quand le projet sera fini j'enchainerais tout d'un coup. 10, 15, 20, 50 fois c'est un drama que je vais revoir sans jamais me lasser. Merci !
Merci d'avoir traduit ce 7ème épisode. Toujours un sans faute pour cette série où je passe 1 heure à fixer mon écran sans bouger tellement je suis prise dans l'histoire. Bon je sens que le prochain épisode va mettre mes sens en émoi mais au moins tout sera mis au clair.
Bonjours je vous remercie pour l'épisode 7 merci encore pour la traduction j'adore
494kimaDimanche 21 Mars 2021 à 14:00Allez je me laisse tenter par celui-ci ! je n'avais pas trop prêté attention au synopsis, quelle erreur ^^ cela me semble très tentant. Merci pour le boulot comme d'hab, vous êtes extra !
Merci beaucoup pour ce nouvel épisode.
À la fin de cet épisode, ça commence à ne pas sentir très bon pour la suite !
Bon courage pour le prochain bon dimanche.
Coucou,
Merci beaucoup pour ce nouveau épisode,
Mpn coup de coeur 2021 c regard c sourire, des personnages tellement attachant tout ce qu'il faut pour passer un bon moment482Alex050422Dimanche 21 Mars 2021 à 12:16Coucou merci pour ce nouvel épisode :) bon dimanche :)479hileloouDimanche 21 Mars 2021 à 12:07477lolo612Samedi 20 Mars 2021 à 20:11Merci pour la traduction ainsi que pour la sortie de l'épisode 7 plus que 2 épisodes et sa sera la fin de cette merveilleuse sérieCoucou tout le monde !
C'est vraiment une série que j'adore ! Elle est excellente! Le scénario est bien écrit, les intrigues sont simples, pas trop nombreuses, et assez différentes des intrigues habituelles des autres BL et ça, j'apprécie ! Les amis sont vraiment marrants ! Ca fait plaisir de retrouver Drake dans un rôle un peu moins vache que dans 2gether, et Yod me fait bien rire. J'avoue être contente que Tian ne soit plus en contact avec ses amis (excepté Tul qui est le meilleur supporter qu'on puisse imaginer) qui étaient vraiment néfastes et toxiques, et vraiment sans bon sens après son opération. La scène de conseils épisode 5 qui alterne entre Nam, Yod, Rang, Phupha et Tian, Tul est juste géniale. Faudrait juste peut-être rappelé à Tian qu'il a eu une transplantation du coeur, parce qu'il a l'air de l'oublier de temps en temps
Bref, c'est jusque-là pour ma part un sans faute, et j'espère que ça continuera comme cela jusqu'à la fin.
Merci pour votre travail, comme d'habitude toujours aussi excellent ! Bon courage pour la suite!
La biz à tous.
-
Lundi 22 Mars 2021 à 23:06
Hello,
Merci pour ton commentaire gentil, et d'avoir pris le temps de laisser ton avis, j'adore toujours lire ce que les gens pensent des projets que nous traduisons sur le blog !
Je te rejoins, pour le moment pour moi c'est un sans faute aussi. J'adore l'originalité de l'histoire, j'adore la relation entre Phupha et Tian, je trouve les personnages secondaires très attachants et j'adore la famille qu'est en train de se créer Tian dans ce village... Alors comme vous tous, j'attend la fin avec grande impatience :) !
-
J'adore vraiment cette serie !! j'attend le prochain episodes avec impatience ^^ Merci beaucoup pour la traduction :) :)
Merci pour les épisodes ! Bien accrochée pour l'instant, j'attend la suite avec impatience !
Merci pour votre super boulot sur ce 6ème épisode ! Par contre, pour préserver mon coeur ce serait bien qu'ils arrêtent de finir chaque épisode comme ça. Du coup, j'attend tous les dimanches avec impatience .
-
Lundi 22 Mars 2021 à 23:06
-
463JesikaDimanche 14 Mars 2021 à 21:34Bonsoir, merci pour l'épisode 6.
J'accroche toujours aussi bien à l'histoire.
Les personnages principaux sont tellement bon dans leur jeux d'acteurs.
Hâte de voir l'épisode 7.
Bonne soirée .
457Alex050422Dimanche 14 Mars 2021 à 18:10Coucou merci pour ce nouvel épisode :)Bonjour,
Merci pour ce nouvel épisode.
Cette série est vraiment géniale, j'aimerais trop avoir les épisodes toute de suite tellement j'accroche ;)
Bon dimanche et à la semaine prochaine
Merci pour ce nouvel épisode. j'aime beaucoup les personnage mais j'ai du mal avec l'histoire, j'espère que la fin ne sera pas dégueulasse.
Je rejoins tellement l'avis de Emisfritish sur cette série. Ce qui frappe avec ATOTS, c'est que non seulement les deux protagonistes sont clairs avec leurs propres sentiments mais ils sont aussi conscients de l'attirance de l'autre, même s'ils ne le disent pas. ll n'y a pas de malentendus sur ce point et rien n'est forcé. La tension continue de grimper, on attend le paroxysme. Et on croise les doigts pour que GMMTV ne nous donne pas une grosse claque à la fin.
Bonjour :)
Merci beaucoup pour ce 6ème épisode ♥
J'étais censée attendre la fin pour commencer, mais j'ai craqué :(
Je viens de terminer l'épisode 4, et qu'est ce que c'est beau ♥
Merci 1000 fois pour ce petit bijou :)431MorganeSamedi 13 Mars 2021 à 21:04428LaraSamedi 13 Mars 2021 à 17:04bjr,cette série est très belle j'attends la suite avec impatiente ,merci à la team pour le travail effectué et bon courage
Merci d'avoir pris ce projet. J'attend un peu avant de le regarder. Quand c'est triste je peux attendre lol.
BON COURAGE
-
Vendredi 12 Mars 2021 à 17:46
-
J'aurais une question ! Depuis que je regarde des drama Thai ça me perturbe 0-0. Vous savez pourquoi les audios de ces dramas sont très souvent de qualité médiocres ? Surtout quand les personnages crient, ça fait assez mal aux oreilles... je comprendrai pour les petites séries mais pour les gros budgets c'est un peu limite ! Je ne l'ai constaté que pour le côté Thailande, en Chine, en Corée ou au Japon j'ai jamais vu. Vous auriez une idée ?
Je pose la question parce que regarder la dernière scène de l'épisode 5 m'y a fait penser xD
Merciii pour ce nouvel épisode je l'attendais ! :))et aussi j'adore l' OST et la partition de la flûte qui joue c'est chillMerci beaucoup j’apprécie beaucoup cette série elle fait rire il son trop mignon avec le regard magnifique
ÉPISODES 3 à 5
Je ne me lasse pas de cette série qui pour moi n'a pour le moment aucun défaut. Tout est fluide, beau, poétique. Les situations drôles me font vraiment rire et non pas seulement sourire, le trio de deux gardes forestiers et du docteur sont des personnages secondaires comme j'aimerais en trouver plus souvent dans les bl ! Marrants, touchants, ils font avancer l'histoire mais sans lourdeur aucune ! L'évolution du couple principal est parfaite, on sent la tendresse voire même l'amour entre les deux, toujours aussi étonnée dans le meilleur sens du terme du jeu de Earth, ses regards lourds de sens et ses sourires en coin sont si touchants, avec Mix ils forment définitivement un duo parfait !
L'épisode 5 est aussi mon préféré pour le moment, beaucoup de rythme mais entrecoupé de moments plus doux. La scène avec Earth à table avec ses collègues et amis qui jongle avec celle de Mix et son meilleur pote était géniale ! Du rythme, de l'humour, de l'amitié, des beaux messages de tolérance... Absolument tout était parfait, j'ai vraiment adoré ! Parce que oui en plus de la relation sentimentale ce que j'apprécie énormément ce sont les mieux amicaux voire fraternels, je les trouve réaliste dans les vannes qu'ils s'envoient mais la complicité entre eux ! Non vraiment... Pas de fausse note pour le moment !
Merci pour le partage, la traduction et la correction ! Un travail de qualité que vous nous offrez comme toujours !
Ewi <3
-
Dimanche 14 Mars 2021 à 13:03
-
Bonjour la team MERCI !
Merci la team pour la traduction de ce BL il est exceptionnel, je l'adore mon coup de cœur avec Tharn/Type, j'attends la suite avec impatience, merci d'être au
rendez-vous en nous le proposant ;)
407vanessaDimanche 7 Mars 2021 à 22:55Yeah l'épisode 5 vraiment hâte de la regarder pour tout dire c'est une de mes séries préféré juste 5 épisode de sortie et je ne suis pas déçu du tout hihi j'adore Earth dans cette série il joue trop bien moi qui ne l'avais pas très aimée dans Water boy la ces tout le contraire merci merci
405jesikaDimanche 7 Mars 2021 à 21:58Bonsoir , merci pour cet épisode.
Je l'ai déjà dit mais toujours un sans faute pour moi.
Pour l'instant c'est le BL que je préfère =).
Bonne soirée.
Merci pour ce 5ème épisode ! Toujours un sans faute pour cette série ! Heureusement que nous avons quelques images du prochain épisode pour nous faire patienter jusqu'à dimanche prochain
. Les regards des deux personnages
, on sent qu'ils ont envie de faire beaucoup de "cerf-volant" et autres activités.
398EykoDimanche 7 Mars 2021 à 18:53397Alex050422Dimanche 7 Mars 2021 à 18:50Bonsoir merci pour ce nouvel épisode :)bonjour merci pour la traduction, j'hésite à le commencer maintenant ou attendre toute la traduction.
Bonsoir, merci pour cette série j ai adoré les 5 premiers épisodes. Merci beaucoup pour la traduction.
merci pour l'épisode 5,
toujours un travail super des 2 teams merci encore
prenais soin de vous bonne semaine
390DoiraneDimanche 7 Mars 2021 à 16:52Merci pour l'épisode 5, j'aime toujours autant.
Par contre, j'avoue que je ne peux pas m'empêcher d'éclater de rire avec leurs produits sponsorisés. Le placement de produit avec la boisson, hahahaha, je ne m'en remets toujours pas xDSalut tout le monde !
Je l'attendais avec impatience, hâte de le commencer ! Ca change des BL en lycée ou en université. Et ce casting !
Bref, tout pour attirer et donner envie de regarder!
Merci d'avoir pris le projet, bon courage pour la suite !
Merci beaucoup pour la traduction de cette série!!!!!!
J'aurais dû attendre avant de commencer, c'est un calvaire de devoir attendre chaque dimanche. C'est tellement bien !
coucou merci beaucoup pour l épisode 5 j'adore ce couple !! encore merci pour tout votre travail !!!
bon dimanche !!!
375hileloouDimanche 7 Mars 2021 à 12:04merci pour la traduction, j'ai hâte que tout les épisode sois sortie comme sa je regarderais tout d'un coup.
Courrage pour toutes vos autres projets.
368AsukVendredi 5 Mars 2021 à 18:07Merci pour la traduction :)Et voilà, je n'ai pas tenu plus de 4 semaines et j'ai commencé la série hier... comment je vais faire pour attendre chaque semaine maintenant! Je l'adore! Merci pour vos super traductions!
WOW quel série magnifique et surtout différente. Les images son a couper le souffle. J ai tellement hâte a la prochaine épisode . Mille Merci pour votre travail.
un grand merci pour votre travail.
comme à chaque fois j'ai hâte de voir la suite , gros coup de coeur pour ce BL
encore merci pour la traduction de l'épisode 4 bon courage et bonne continuation
362EykoLundi 1er Mars 2021 à 19:28J'ai vraiment trop envie de regarder cette série mais j'ai peur que ça se finisse mal... Je pense pas étant donné que c'est une série thaï de GMM mais on sait jamais... Et j'ai aussi tendance à regarder tout d'un coup alors je risque de pas avoir la patience d'attendre XD Mais merci beaucoup pour votre traduction! J'ai hâte de la regarder!!
merci pour ce nouvel épisode, j'ai pas encore commencé la série mais il me tarde vmn
bonne semaine
ce drama est de mieux en mieux, je suis contente de voir que l'attente n'a pas été pour rien, j'espère juste que ça restera comme ça jusqu'à la fin, merci pour la traduction de ce drama
Merci pour ce nouvel épisode! Pour l'instant, j'ai tenu et je ne l'ai pas commencer mais ça commence à être dur de résister en lisant tous les bons commentaires ^^'
353JesikaDimanche 28 Février 2021 à 21:32Bonsoir , merci pour cet épisode 4.
Alalalal je l'aime de plus en plus cette série , l'alchimie entre les deux personnages principaux est parfaite !!!!!!
Hâte de voir la suite =).
Bonne soirée.
350YuDimanche 28 Février 2021 à 19:53Je me suis faite le 1er épisode hier je m'attendais pas à grand chose mais quelle surprise ! j'étais captivé c'est différent des dramas thaïlandais, y'a vraiment du niveau coté réalisation et filmographie j'ai eu la même impression que pour 'I told the sunset about you' j'ai hâte de voir plus ! Merci pour la trad
Merci beaucoup pour votre travail !
Ce drama est en train de devenir l'un de mes préférés, j'adore l'alchimie entre les deux protagonistes principaux et les personnes secondaires me font beaucoup rire XD
Bonjour
Merci pour ce nouvel épisode. J'aime beaucoup cette série avec ce jeu du regard entre le chef et Tian très sympa.
Biz
Bonjour,
Merci pour la traduction de ce 4ème épisode, hâte de le voir demain, l'OST est superbe, j'aime beaucoup :) j'avais déjà vue Earth dans Water Boy et Theory of Love, je suis contente de le revoir dans le rôle principale de ce drama ;) Hâte de voir la suite, bon courage à la team pour la suite de la traduction et pour vos projets :)
Je viens de regarder l'épisode 3, merci pour votre travail.
J'aime beaucoup cette histoire, j'ai hâte de voir la suite.
321hileloouSamedi 27 Février 2021 à 19:49Bonsoir
Merci beaucoup pour l'épisode 4
hâte d'être a demain pour le voir
Bon Week end et prenez soin de vous
Coucou la team merci pour la traduction de ce nouvelle épisode, cette série et un petit bijoux, c paysages grandiose, un peut d'humour, des personnages tellement attachant et on en parle de ces regards et de ses sourire tellement mais tellement remplie d'amour.
Bonne semaine316Alex050422Samedi 27 Février 2021 à 18:34Coucou la team merci pour ce nouvel épisode :)Merci beaucoup pour la traduction du 4e épisode.
Bon courage pour le prochain et bon weekend.
Merci beaucoup pour votre travail sur ce drama. Déjà 2 épisodes de vu. Pour l'instant, ce n'est pas un coup de coeur mais ça se laisse regarder.
Bon week-end à tous et toutes. Des bises
308EykoJeudi 25 Février 2021 à 18:02Bonjour, merci beaucoup d'avoir pris ce projet. vous faîtes vraiment un travail de titans, bon courage pour la suite
A chaque épisode, je suis tellement émerveillée par les paysages, par la complicité entre "Mix et Earth", par l'alchimie naissante de leurs personnages (et pourtant, Earth n'est pas dans mes favoris comme acteur
), par les personnages secondaires qui sont extras, que se soient les enfants et les adultes, par l'histoire, qui tient la route, que je ne peux que voir un "sans fautes", pour l'instant, alors que nous en sommes déjà au 4e épisode !
Si ça continue, ce BL sera mon coup de coeur 2021 et merci de nous le proposer
298kyokorenLundi 22 Février 2021 à 14:47merci beaucoup pour votre travail et pour les episodes, hate de decouvrir la suite
bon courage et encore merci
Merci d'avoir pris ce projet, je voulais attendre un peu avant de regarder mais j'ai trop envie de voir !!! ^^
Merci pour la traduction et le partage, vous êtes super ! fighting pour la suite des épisodes ;)
merci pour ce nouvel épisode, j'avoue je ne l'ai pas encore commencé je vais attendre un peu lol, mais au vue des commentaires sa à l'air super
.
encore super travail de toute la team
292Airi88Lundi 22 Février 2021 à 02:08291AsukiaLundi 22 Février 2021 à 00:29Merci pour cette épisode.Merci pour la traduction de ce drama. J’adore l’histoire et il me tarde de regarder les épisodes!!
277DoiraneDimanche 21 Février 2021 à 18:01Merci pour l'épisode 3 :)
J'aime beaucoup l'ambiance que ce soit sonore ou la beauté des paysages
Merci pour ce 3ème épisode. Toujours un sans faute cette série. J'attends avec impatience la sortie chaque dimanche de ce petit bijou.
Bonjours je vous remercie d'avoir fait ce bl , j'aime vraiment , et j'aime beaucoup l'histoire , merci pour votre travail ^==^
271JesikaDimanche 21 Février 2021 à 15:39Bonjour , merci à l'équipe pour ce 3ème épisode.
Pour l'instant c'est un sans faute pour ma part, le jeux des acteurs est pas mal du tout.
On sent qu'ils ont un bon feeling =).
Hâte de voir les prochains épisodes.
Bonne journée à vous .
Merci beaucoup de traduire cette série, c'est toujours un bon moment passé à regarder chaque épisode, mais on est habitué à
ce que tu nous choissises de très bonnes séries. Bon courage pour la suite et bonne semaine.
Bonjour,
Franchement mais c'est quoi cette série, j'ai vu que les 2 premiers épisodes et sincèrement ça va devenir un de mes BL préféré.
Il est génial et j'ai hâte chaque semaine que sorte l'épisode.
Alors encore un grand merci d'avoir pris ce projet et de sortir chaque semaine l'épisode, je l'attends chaque jour avec impatience.
Encore un grand merci, bonne semaine et à dimanche prochain :)
256Marl3ne13Dimanche 21 Février 2021 à 12:11Merci beaucoup de traduire cette série255AdeladyDimanche 21 Février 2021 à 12:04Merci pour votre travail... Encore un petit bijouxBonsoir la team,
Merci beaucoup d'avoir pris ce drama en projet et pour les deux premiers épisodes :)!
Bonne continuation pour la suite de la traduction et pour vos autres projets.
Bon week-end, gros bisous
253Alex050422Samedi 20 Février 2021 à 19:15Coucou merci pour ce nouvel épisode :)Merci beaucoup pour la traduction de ce nouvel épisode. Je vous envoie mes pensées les plus positives en ces temps difficiles et bonne soirée:)
Coucouu
Merci beaucoup pour cette série, mon coup de coeur, les paysage sont magnifique L'alchimie des deux personnages fait fondre
Bon courage pour toute c traductions bon week-ends bonne semaine aussiMerci beaucoup pour la traduction du 3e épisode !
Bon c'est officiel, j'ai adopté cette série !!!!
Bon courage pour la traduction de ton prochain épisode.
Bon Weekend !
Je viens de regarder les deux épisodes, merci pour votre travail.
C'est un bl qui va me plaire avec ces personnages
Hâte de voir la suite
J'avais hâte de voir cette série, merci pour la traduction de ces deux premiers épisodes ^^ les paysages que l'on y voit sont superbes :) Bonne chance pour la suite de la traduction et vos projets :)
ÉPISODES 1&2
Honnêtement, j'ai grandement hésité avant de commencer cette série car j'ai toujours eu du mal avec le jeu de Earth, il est tout à fait sympathique mais je n'ai jamais adhéré à sa façon de jouer mais le résumé me plaisait tant que j'ai craqué et je ne ne suis pas déçue pour le moment !
Le cadre, l'histoire, les personnages, la thématique de la greffe, vraiment j'accroche absolument à tout ! Les petites joutes verbales entre les deux personnages principaux m'enchantent, les interactions avec les enfants sont adorables, le paysage me dépayse complètement ! Non vraiment, pour moi, aucun point négatif pour l'instant et j'ai vraiment hâte de voir la suite !
Merci pour la traduction et le partage !
Ewi <3
Coucou la Team,
Ma journée anniversaire covid, c'est pas passée comme prévue. Médecin, et après j'ai eu mon cadeau, 120 majorité absolue de oui, pour la reconnaissance des covid-long. on y est arrivé.
Je me suis accrochée à ce projet durant toute l'année, et ce soir que j'ai pu regarder les deux épisodes. J'adore, j'adore, j'adore !!! Les paysages (vert ma couleur préfèrée), les persos, et la musique. Cette flûte à juste un son fabuleux, la musique quand la voiture tombe en panne. l'ost. J'ai rigolé aux éclats avec l'arrosoir, pour la cicatrice ,ils ont un peu abusés. Ca me fait un bien fou, à chaque pub je pensais c'est déjà fini ! je bouge ma souris et cool ça continue !
Je me réjouis de voir la suite, c'est plus un rêve, mais une réalité !
Merci à vous et à Asia, pour la traduction !
Merci pour ces 2 épisodes je me suis régaler la réalisation, les acteurs, l'image, l'histoire tout est superbe je comprend l'engouement autour de cette série qui commence très fort, très hâte de voir la suite.
J'ai beaucoup aimé les deux premiers épisodes, hates de découvrir la suite :) merci pour la traduction :) :)
237Timide97Mercredi 17 Février 2021 à 14:54Merci infiniment d'avoir choisi ce projet ce drama est super un régal merci pour votre générositéCoucou la team
alors je ne sais pas vous mais je l’ai téléchargé avec 1 fichier et uptobox et ben le 2 éme épisodes l’image saute tout le temps impossible à regarder je ne sais pas quoi faire
quelqu’un a le même genre de soucis ?
merci de me guider dès que vous aurez un petit moment
-
Jeudi 18 Février 2021 à 10:40
-
Bonsoir,
Merci d'avoir pris ce projet, je regarde en sub anglais, mais je regarderai en français avec plaisir ^^
Bon courage
Merci beaucoup pour ce drama depuis le temps qu'on l'attend j'adore franchement je rigole ils sont tellement drôle et attendrissant les deux héros je suis devenu accro et cest dur d'attendre la suite pk il faut que je regarde toujours les meilleures en premiers
229hileloouLundi 15 Février 2021 à 19:13merci beaucoup la team , cette série donne beaucoup d'émotion, la musique et fabuleuse , les acteurs sont excellents, merci pour le travail effectué, merci pour tout et toujours un très grand merci , prenez soin de vous .
Merci beaucoup pour l'épisode 2 !!!! Cette série est déjà un coup de cœur intersidérale <3 <3 <3
224JesikaDimanche 14 Février 2021 à 21:36Bonsoir , merci pour ce deuxième épisode.
J'ai hâte de voir comment va se dérouler la suite de l'histoire.
Bonne soirée.
cc merci pour l'épisode 2, je la commencerai un peu plus tard lol je suis déjà sur 2
j'adore quand vous faite les co prod avec la team asiafansub; vous faite du super boulot
episode 2 ,,,, mise en place de la série je dirais ,,,, l action va vraiment commener à l épisode 3 je dirais (vue de la fin de l episode 2) ,,, je sors ma boule de cristal et je suis pret à parier qu il va montrer sa cicatrice au dernier épisode ,,,, j aime les séries thai,,, ,,, j aime cette série j attend avec impatience l episode 3 ^^ encore merci la team pour votre travail
Super !!!
Une série que j'attendais avec impatience
Merci beaucoup pour votre travail acharné !!
bonsoir merci pour ce nouveau drama et ces premiers épisodes. j'ai hâte de voir quelle belle surprise vous nous réservez bonne soirée bises
Bonsoir, Merci pour la prise en charge de ce projet , J'ai hâte de le découvrir bonne continuation pour ce projet et vos futurs projetsMerci pour la traduction de ce second épisode qui me conforte dans l'idée que je vais aimer cette série.
Bonjour, le mot de passe ne fonctionne pas, j'ai surement mal compris quelques chose. j'ai mis les majuscules, et j'ai essayé avec et sans espace entre les mots.
-
Lundi 15 Février 2021 à 09:30
-
bonjour,
La team j'aime beaucoup l'acteur qui interprète le rôle du chef!
Dernièrement, je pensais à lui et tadam!! il est là!!
Ma t-il entendu?
ENTOUS CAS MERCI BEAUCOUP D'AVOIR PRIS LE PROJET :)
je file découvrir les premiers épisodes ;)
merci pour cet épisode numéro 2
contente de pouvoir le regarder
je l'attendais avec plaisir
merci
Coucou la team,
Merci beaucoup pour ce nouvel épisode qui va égayer mon week end :)
Je vous souhaite un bon dimanche et à la semaine prochaine ! bon courage
196Alex050422Dimanche 14 Février 2021 à 12:49Coucou merci pour ce nouvel épisode :). Bon dimanche :)))merci la team pour la traduction de cette série ,,, je ne suis pas fan de Earth ...mais j aime bien les autres acteurs lol ,,
191yayaDimanche 14 Février 2021 à 12:26Merci beaucoup pour cette nouvelle serie. Je n'ai pas encore regardé j'espère que ce sera une belle histoire.
Merci beaucoup pour la traduction du second épisode.
Bon pour le moment j'ai encore quelques réserves, mais j'ai apprécié le premier épisode et j'ai envie d'en savoir plus, donc, c'est un bon début.
Bon courage pour la traduction de ton prochain épisode.
177annie-lise59Vendredi 12 Février 2021 à 09:30bonsoir ,,, j avais vue les ost et j attendais avec impatiene cette série ,, le 1er épisode m as d abord paru un peu long ,,,, la mise en place de l histoire il fallait bien ça,,, jai surtout commencé a m investir dans l histoire quand il quitte la maison familialle ,,, merci à la team pour votre boulot ^^
Merci beaucoup d'avoir pris cette série sous votre aile !! J'en creuvais d'envie depuis le sortie du 1er teaser alors merci 1000 fois !!!
J'en suis déjà au 2e et j'aime toujours autant. C'est simple, c'est fluide, pas prise de tête, totalement cohérent, que ce soit au sujet de la transplantation ou de la vie dans un village ethnique
J'adore le physique un peu coréen de l'acteur "Mix", qui joue "Tian" et la belle plastique de "Earth" qui joue "Pupha"
Vivement la suite !
-
Jeudi 11 Février 2021 à 20:38
-
Jeudi 11 Février 2021 à 20:38
-
170fati89Mercredi 10 Février 2021 à 07:50169jakeMardi 9 Février 2021 à 20:10Merci pour ce premier épisode ! Je suis la série sur GMM, mais je voulais aussi l'avoir sur mon ordi ♥
Que du bonheur encore grace à vous , j'ai hate de découvrir ce nouveau projet, merci beaucoup
et bon courage
Bonsoir la team
Je viens de finir le 1er épisode il est minuit et je sens que je vais être chamboulée par cette série.
Ayant moi-même bénéficiée d'une transplantation d'organe il y a 9 ans à l'âge de 33 ans, j'ai pu constater des changements de goût, d'habitudes, d'attitudes relevés d'ailleurs par mon entourage.
Alors cette histoire pour moi n'a rien de surnaturelle et j'espère qu'elle sera à la hauteur du 1er épisode.
J'en profite pour remercier tous les donneurs d'organes et leurs familles...
Agnès
-
Mardi 9 Février 2021 à 11:55
Coucou Agnès,
Merci beaucoup pour ce commentaire, et d'avoir partagé ça avec nous.
Je trouve effectivement déjà la série très prenante et émouvante, alors j'imagine que cela est d'autant plus fort pour toi.
J'espère qu'ils sauront être à la hauteur du thème sérieux qui est abordé, et que tu pourras profiter de cette série jusqu'au bout ! Pour le moment, ça s'annonce très bien mais croisons les doigts pour la suite.
Une très bonne semaine,
Emi
-
Bonsoir la team,
J'attendais cette série avec impatience donc un grand merci à vous pour avoir pris ce projet! et un grand merci pour la traduction de ce premier épisode :)
continuer comme ça et je vous dit à la semaine prochaine, bon courage! :)
J'attendais cette série avec impatience, je remercie infiniment la team Emisfritish et Semeuse sans oublier l'Asiafansub pour la traduction et bon courage pour la suite :)Est-ce que je regrette d'avoir attendu aussi longtemps? Absolument pas. Petite question : est-ce que comme moi quelqu'un a remarqué une petite ressemblance entre Phu/Tian et Figh/Tor en ce qui a trait à leurs joutes verbales?
C'est génial d'avoir pris en projet cette série la Team
Coucou merci beaucoup d 'avoir pris ce drama ,j' avais hâte de le commencer et grâce à vous je peux !!! hihihi !! je suis trop contente merci encore pour tout votre travail !!
je vous souhaite une bonne semaine !!
139GaldechichDimanche 7 Février 2021 à 18:29Série très attendue et l'attente valait largement la peine. Merci beaucoup de nous la faire partager avec la traduction en français.
Bonjour, merci pour ce premier épisode j'avais hâte de voir la série !
En plus c'est du super boulot que la team nous propose avec une vidéo de super qualité !! Bon courage à tous pour la suite du projet
Trop contente que ce projet voit le jour, le ost est magnifique... j’adore. Merci encore de nous faire plaisir. Courage ;-)
Bonsoir, Merci pour l'épisode 1 !
Je vais le regarder sans plus attendre, en général je me retiens quelques semaines avant de commencer une nouvelle série surtout que celle-là je l'attendais vraiment de pieds ferme mais là j'ai plus de patience je vais la commencer j'espère qu'elle va me plaire .
Merci à vous de l'avoir prise en projet ~Bonsoir, Merci pour l'épisode 1 !
Je vais le regarder sans plus attendre, en général je me retiens quelques semaines avant de commencer une nouvelle série surtout que celle-là je l'attendais vraiment de pieds ferme mais là j'ai plus de patience je vais la commencer j'espère qu'elle va me plaire .
Merci à vous de l'avoir prise en projet ~132chinichiniDimanche 7 Février 2021 à 17:20131Joon_VDimanche 7 Février 2021 à 17:11Merci pour l'épisode ❤️❤️Merci pour la traduction de ce premier épisode et de l'avoir pris en projet. Je l'avais mis dans mes séries à regarder et je ne suis pas déçue de ce premier épisode qui prend le temps de nous faire découvrir les personnages et de mettre en place le scénario. J'attends le second épisode avec impatience. Très belle découverte !
Bonjour,
Merci pour ce 1er épisode, j'avais hate qu'elle commence :)
Merci pour avoir pris ce projet, ça fait trop plaisir.
Bon courage pour la suite.
127JesikaDimanche 7 Février 2021 à 15:17Bonjour , merci beaucoup pour ce nouveau projet.
Le premier épisode est super , sa annonce une super série.
Bonne journée.
Merci merci beaucoup pour cette série jetai tellement impatiente quelle commance, des le 1er épisode elle ma totalement absorber, elle a tellement de profondeur de leçon de vie, un coup de coeur123yayaDimanche 7 Février 2021 à 14:34120Lulu02Dimanche 7 Février 2021 à 14:24Merci beaucoup d'avoir commencer cet série je l'attendais depuis longtemps. Continuer comme ça on adore votre travail ❤️Merci pour ce premier épisode et merci de prendre ce projet. J'avais vraiment hate de la voir cette série et le revoir jouer dans une nouvelle série, en plus l'histoire à l'air assez original
118DebyDimanche 7 Février 2021 à 14:14Merci beaucoupMerci pour la sortie ainsi que la traduction pour le premier épodes de cette nouvelle série
Merci beaucoup pour ce premier épisode. J'attendais cette série avec tellement d'impatience.
115NyansoDimanche 7 Février 2021 à 14:06Bonjour à la team !
Merci à vous de traduire ce nouveau BL de GMMTV, qui, pour le moment, me ravit !
Ça fait plaisir de voir un style différent de BL, surtout pour GMM ! Je vais donc revoir avec plaisir ce premier épisode ^^
Encore merci pour votre travail, et bonne continuation.
merci beaucoup pour cette épisode. j'attend toujours la traduction en français sur Gmmtv mais en vain ;)
Merci pour la traduction de cette série!
J'ai beaucoup aimé les deux premiers épisodes déjà sorties. Ca change des histoires à Bangkok ou en ville et je trouve que les deux acteurs principaux ont une bonne alchimie.
Merci pour ce premier épisode ! Il me donnait envie depuis un moment ! Bonne fin de Weekend !
104Alex050422Dimanche 7 Février 2021 à 12:29Coucou merci pour cet épisode, j’ai trop hâte de le commencer :))). Bon dimanche :)102Anne LaureDimanche 7 Février 2021 à 12:23Merci pour votre travail.100Elo86Samedi 6 Février 2021 à 16:07Ouuuiiiiii enfin ça commence, j'avais trop hâte de le voir!!!!! Un immense MERCI de le traduire, je l'ai commencé en anglais et ça s'annonce géniale, Earth est impeccable comme d'habitude.
salut!
je suis impatiente de le regarder en francais. Je n'ai pas fais l'erreur deux fois, je n'ai pas regarder autre chose que le traileur pour ne pas me construire un scénario , 'jespere juste une histoire romantique mélancolique et un zeste de héroisme.
En regardant "who are you " , je n'avais pas aimé le choix de Krist. Là, j'espere ne pas avoir cette impression " mettre au rebus le iphone 10 pour le 11 puisque c'est le dernier sortie."
J'ai peut etre mal compris mais il était deja malade, non?
sympas de la traduire
96AkaneKeikoMercredi 3 Février 2021 à 11:23ohhhhhh enfin le voila !!!mon dieu un an que vous m'avez fait montrer la bande annonce et le voila !!!!! merci infiniment :3
Je suis tellement contente que la série commence ! Elle m'avait l'air bien. Donc j'ai très hâte de commencer cette série :)
93auceane 66Lundi 1er Février 2021 à 23:09Merci pour le projet depuis le temps qu'on attend la sortie on va pouvoir enfin apprécier a sa juste valeur
oh merci beaucoup d'avoir pris ce Drama en projet j'ai tellement hâte de le commencer
Bon courage et encore merci
91Ali_ALILundi 1er Février 2021 à 21:12Alors Alors le trailer que dire sauf que ça annonce quelque chose de TOP. Un tout grand merci pour ce nouveau projet, je me réjouis de pouvoir le découvrir avec vous…
un tout GRAND GRAND merci pour votre travaille, vous êtes une TEAM EXTRAORDINAIRE! <3<3<3
Coucou,
enfin c'est vrai, j'ai juste mis les j'aime sur les lien officiel , mais je vais résister et regarder l'épisode 1 en trad auto ou pas, le 17 février pour les 1 ans de ma nouvelle vie ! Je suis trop contente!
Je me réjouis
89Sabrina 08Dimanche 31 Janvier 2021 à 00:2588Audrey973Samedi 30 Janvier 2021 à 22:42Bonsoir la Team,
Merci de traduire cette série, j'avais vraiment hâtes de ce projet depuis que j'ai vu la bande annonce !
Bon courage pour la traduction et encore merci ;)
J'ai vu le premier épisode hier quasi en direct, car je m'ennuyais... Enfin, entrevue puisque L'anglais, ce n'est pas mon fort, je ne sais pas ce que vaut réellement le premier épisode. Mais au-delà de ça, je pense que ça peut être bien. À voir par la suite
Pour info selon le site MYDRAMALIST.COM, Cette série sera composée de 10 épisodes !
J'ai tout de même hâte d'avoir la première traduction, Merci de l'avoir pris en projet
J'ai vu le premier épisode hier et franchement je m'attendais à être déçue comme souvent quand on a de grandes attentes envers un drama, mais j'ai été très étonnée de la qualité de cet anime ! 0-0 Mon dieu, la série prend le temps de mettre en place le scénario et de développer les personnages, ça ne va pas super vite comme d'habitude. On prend le temps d'observer les réactions des différents persos face à cette situation et c'est fait avec raffinement. Un vrai coup de coeur pour le moment j'ai hâte de voir la suite et de le regarder en bon français grâce à votre traduction ♥
Merci de traduire cette série, j'ai vraiment hâtes qu'il commence depuis que j'ai vu la bande annonce en fin d'année dernière!
Bon courage pour la traduction ;)
82Airi88Mardi 19 Janvier 2021 à 23:30Je tellement hâte de le voir... Ce projet me met l'eau à la bouche...depuis un certain temps déjà...merci d'avoir pris le projet !!!!
Bonsoir merci de le prendre en projet, je suis tellement impatiente de le voir et vu le trailer je sens qu'il va être magnifique et puis revoir Earth dans un bl, je dis oui. Encore merci la team, je vous adore :)
79Benou13Jeudi 14 Janvier 2021 à 10:5577reglsLundi 11 Janvier 2021 à 13:55Merci beaucoupOh my god merci pour ce super nouveau projet je l'attend sa fait longtemps hihi merci beaucoup
J'ai tellement attendu cette série que maintenant j'ai peur de ne pas être déçu! Merci la team de l'avoir pris en charge!
J'ai hâte de voir cette série je vous remercie beaucoup de l'avoir pris en projet
je vous souhaite également une bonne année et merci pour tout vous faites un travail magnifique de traduction
Cette bande annonce donne vraiment envie de la voir, hâte que la série commence ^^
Merci pour le projet
J'ai bien hâte de découvrir cette série. Le résumé est très intéressant. :) Merci de l'avoir prise en projet. :)
Ô Qu'elle belle surprise, j'ai vu plusieurs fois des extraits de cette série. J'ai hâte de la découvrir.
MERCI POUR CE FUTUR PROJETÔ Qu'elle belle surprise, j'ai vu plusieurs fois des extraits de cette série. J'ai hâte de la découvrir.
MERCI POUR CE FUTUR PROJETCoucou quelqu'un à des nouvelles fraiches de ce projet ??? j'ai tellement envie de le voir !!!
-
Mercredi 14 Octobre 2020 à 21:41
-
Mardi 13 Octobre 2020 à 21:02
-
Celui là aussi me fait vraiment de l'oeil ! On sort du contexte scolaire (à la bonne heure) avec un fond assez triste.... ça a l'air trop bien ToT Mais j'ai cru comprendre que la sortie est repousée à cause du covid alors je suis deg xD
Bonjour, bientôt sa sortie il reste que 4 mois avant 2021. Il sera la soit en autonme.
-
Dimanche 30 Août 2020 à 18:33
-
coucou,
Moi aussi j'attends, j'ai pas pu suivre les infos ces derniers temps. je sais pas trop où ils ont sont,
mais j'espère bientôt le voir. Je regarde la bande annonce et je rêve
En attendant LBC 2 arrive (trop heureuse)
J'ai hâte de découvrir ce drama , l histoire a l air intéressante d ailleurs je vais voir ce que sa donne en livre hihii ^^
57AuceaneDimanche 14 Juin 2020 à 01:01Je le cherche partout j'ai vu les extraits sur youtube et la je vois qu'il sort cette année mais en 2020 y a de bonne série quand même vivement 2021 pour les voirs enfin.
Je suis pas patiente donc j'attends toujours la fin de la serie comme ça je regarde tout d' un cou en tout cas super que vous puissiez l'avoir votre page est au top bravo et bonne continuation
-
Dimanche 14 Juin 2020 à 16:28
Coucou Auceane, c'est normal de ne pas encore trouver la série parce qu'elle n'est pas encore sortie ;) Les tournages viennent de reprendre en thaïlande après le COVID et on sait que les deux acteurs principaux ont fait les derniers essayages de costumes il y a deux semaines à peu près, donc à mon avis ça va commencer à filmer bientôt et on devrait avec cette série en fin d'année ;)
-
56auceaneJeudi 21 Mai 2020 à 00:24Il a l'air génial en plus je suis fan de l'acteur celui qui joue le militaire waou cette année y a de très bonne sortie
Je suis contente d'avoir trouver votre site en tout cas courage et bonne continuation pour tout ce que vous faite merci
55AnnabelleMercredi 20 Mai 2020 à 00:37Le résumé et le trailer donne tellement envie, j'ai hâte de le découvrir !
Merci de l'avoir pris en projet :)Merci de le prendre en projet. Le trailer est super et je sens que sa va être émouvant. J'ai hâte de sa sortie.
Oh mon dieu ! je viens de voir le trailer et mama il a l'air super bien mince alors je veux le voir c'est pas juste... vous trouvez toujours des perles et vos traductions sont toujours super j'attends avec plaisir sa sortie et vôtre traduction !!!
merci pour tout le travail que vous fournissez :)
50AkanekeikoLundi 16 Mars 2020 à 22:20nonn je viens de voir la bande annonce °o° j'ai trop envie de voir les épisodes XD mince je dois attendre !!!
-
Jeudi 19 Mars 2020 à 20:59
-
punes j'espere qu'il va vite sortir j'ai tellement hâte de le voir tout comme la deuxième saison de love by chance!!!!!
vivement qu'il sorte en espéreant que ce ne soit pas à la fin de l'année.
Earth Pirapat reviens dans une série BL pincer moi je rêve *.* j’espère que la diffusion ne seras pas pour la fin de l’année sinon je mourrais de frustration .Surtout que l'histoire semble hyper bien!! Encore merci d'avoir pris ce projets
bonsoir je viens de voir le trailer et je pleure deja qu est ce que cela va donner quand je regarderais les episodes j ai interet a prevoir une grosse boite de mouchoire halala j ai un coeur de guimauve merci pour votre travail courage
coucou,
c'est par hasard que je suis tombé sur une vidéo des projets 2020 de GMMTV, je les aimes tous, mais celui là est celui que j'attend le plusavec LBC 2. Et j'adore Earth Pirapat, c'est un acteur qui m'apaisse.
Moi non plus j'aimes pas les 'unhappy endings, mais je suis une optimiste, au pire j'oublie la fin et je me crée une Happy ending. (je suis un bisounours, un coeur sur patte) Bien sûr je râle sur le scenariste, mais il peut faire une fin qui plaise à tous,
Je sais déjà qu'il sera un de mes préfèré. Merci la team je vais avoir ma dose de bonheur gräce à vous.
-
Samedi 1er Février 2020 à 13:23
Hello !
Toi et moi on doit avoir des goûts assez similaires, parce que de même, les deux que j'attends le plus c'est celui-ci et LBC 2 ! :) Après, je pense que cette année 2020 nous réserve également des surprises. Je n'attendais pas grand chose de Until We Meet Again et c'est au final un de mes dramas préférés pour le moment, alors qui sait, peut être qu'on aura d'autres surprises du genre cette année !
Et pour le fait que tu sois un bisounours... Je comprends ! Je suis d'après ma chère Semeuse un bonbon rose dans un papier de soie parce que suis aussi une bisounours au fond avec mon idéalisme, mon amour des happy endings et ma hantise de décevoir / blesser les gens. Alors bienvenue au club !
-
Le trailer est super, j'ai vraiment hâte de le découvrir, merci de le prendre comme projet :) bon courage pour la suite ^^
Coucou!
Je suis super contente de voir que vous allez traduire ce drama! Je l'attend avec impatience (tout comme pour le drama my engineer!!)! Cependant je sens qu'il va pas se finir en happy ending... ;^; (c'est ce que je redoute surtout) du coup je vais aller compter 1000 étoiles et faire le voeu que ce drama se finisse en happy ending haha!!
-
Vendredi 10 Janvier 2020 à 14:48
Ne me dit pas ça, parce que moi et mon petit coeur d'artichaut on va pas le supporter ;p
Non mais sérieusement, j'ai vraiment du mal avec les 'unhappy endings' XD On en a déjà dans la vie de tous les jours, dans les séries... Envoyez moi du rêve ! Je pense que ce drama va passer par des moments difficiles, mais j'ai foi qu'on ai une fin heureuse parce que c'est un projet GMMTV et ils n'ont pas trop l'habitude de nous laisser avec des fins tristes... On ne sais jamais tout de même, et on croise les doigts !
-
Coucou la team
Grâce au challenge je prends le temps de visiter votre blog. Je viens de voir que vous avez comme projet cette série. J'avais vu des extraits sur youtube et j'avais vraiment envie de la voir merci à vous et j'espère qu'Aika nous trouvera la musique c'est une très jolie mélodie
Merci
-
Lundi 6 Janvier 2020 à 22:46
-
Bonjour, Merci beaucoup pour ce futur projet. En visionnant la bande annonce, nous voyons déjà que ce sera une fantastique série. Je suis impatiente de pouvoir la regarder.
Merci de prendre ce projet pour 2020, depuis que j'ai vu le trailer j'ai qu'une hâte c'est qu'il commence :D
coucou merci infiniment d'avoir pris ce drama il me tarde de le voir.
bonne fête de fin d'année
-
Samedi 28 Décembre 2019 à 18:40
-
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Hello.
Ce drama est magnifique. Et d'une frustration sans nom en même temps.
Elle m'a fait penser au drama chinois que j'ai adoré " Meet Youself ". Deux dramas feel good.
Ma frustration sur A tale of a thousand stars ne va que sur la romance et sur le contact buccal de nos tourtereaux. Quand on se dit ça y est... et bien non.
Enfin en mettant cela de côté, comme pour Meet Yourself, le drama se passe dans un village, loin de tout. Les paysages sont à couper le souffle,
les bons sentiments qui sortent à chaque épisode, tout le monde s'aime, s'entraide, c'est un village où on a envie de vivre. Nous les intoxiqués de l'internet,
des réseaux, du monde virtuel, un retour aux sources nous feraient le plus grand bien. J'ai à ça tout au long des épisodes tout comme je l'avais pensé quand j'ai regardé Meet Yourself.
Il y a des dramas qui remettent tout en question, toute notre vie et surtout notre manière de la vivre et notre manière de traiter nos semblables.
Un drama de plus qui rend heureux après chaque épisode.
Un dialogue que je vais retenir et dont devrait s'inspirer beaucoup de gens :
Tien :
- Tun, comment tu te sentirais si je te disais que j'aime un homme ?
Tun :
-Et si je te disais que j'aime les femmes, tu serais surpris ?
Tian :
-Non.
Tun :
- Alors pourquoi je le serais. Tu as réalisé qui tu aimais. Je pense que c'est bien.
Tian :
- Mais c'est différent.
Tun :
- Comment ça ? C'est la même chose. Tu peux aimer les chiens et moi les chats. C'est ton choix.
Merci beaucoup pour nous avoir offert ce superbe drama. Mon 1er Thaï en entier.